" Long Term Parking " es el episodio n.° 64 de la serie original de HBO Los Soprano y el n.° 12 de la quinta temporada del programa. Escrito por Terence Winter y dirigido por Tim Van Patten , se emitió originalmente el 23 de mayo de 2004.
Este episodio fue el programa más visto en la televisión por cable estadounidense en la semana original de emisión. La recepción crítica fue positiva en cuanto a la profundidad de la trama y la actuación de Michael Imperioli y Drea de Matteo.
Protagonizada por
- James Gandolfini como Tony Soprano
- Lorraine Bracco como Dra. Jennifer Melfi *
- Edie Falco como Carmela Soprano
- Michael Imperioli como Christopher Moltisanti
- Dominic Chianese como Corrado Soprano Jr. *
- Steven Van Zandt como Silvio Dante
- Tony Sirico como Paulie Gualtieri
- Robert Iler como Anthony Soprano Jr.
- Jamie-Lynn DiScala como Meadow Soprano *
- Drea de Matteo como Adriana La Cerva
- Aida Turturro como Janice Soprano Baccalieri *
- Vincent Curatola como Johnny Sack
- John Ventimiglia como Artie Bucco
- y Steve Buscemi como Tony Blundetto
* = solo crédito
Estrella invitada
- Frankie Valli como Rusty Millio
- Ray Abruzzo como Carmine Lupertazzi Jr.
- Karen Young como la agente Robyn Sanseverino
- Frank Vincent como Phil Leotardo
- Matt Servitto como el agente Dwight Harris
- Leslie Bega como Valentina La Paz
- Joseph R. Gannascoli como Vito Spatafore
- Frank Pellegrino como el jefe de la oficina, Frank Cubitoso
- Chris Caldovino como Billy Leotardo
- Emad Tarabay como Matush
- Homie Doroodian como Kamal
- Arthur Nascarella como Carlo Gervasi
- George Loros como Raymond Curto
- Frank Albanese como el tío Pat Blundetto
- Santos como Gilbert Nieves
- Patty McCormack como Liz La Cerva
- Vinnie Vella Sr. como Jimmy Petrille
- Felicity LaFortune como la Dra. Sarah Klum
- Danny Petrillo como Tony Soprano adolescente
- Kyle Head como el adolescente Tony Blundetto
- Adam Sietz como Walter
- Marc Damon Johnson como líder del barco
- Jelani Jeffries como Sea Scout #1
- Esley Tate como Explorador Marino #2
- Tony Siragusa como Frankie Cortese
Sinopsis
El pequeño Carmine retrocede ante la creciente violencia de la guerra de la mafia de Nueva York, y Johnny se convierte en el nuevo jefe de la familia Lupertazzi. En una reunión con Tony , tanto Johnny como Phil amenazan a sus parientes de sangre. Johnny dice que quiere a Tony B "en un maldito asador". Escondido, Tony B llama a Tony para disculparse. Tony le dice que no vuelva y dice que cuidará de sus hijos. Además, admite por qué no estuvo en el secuestro donde Tony B fue arrestado décadas antes, diciendo que siempre se ha sentido culpable; "Ahora estamos a mano". Al finalizar la llamada, se dicen mutuamente que se cuiden. Tony luego rastrea la llamada y se entera de que Tony B está en el norte del estado de Nueva York , cerca de la casa ahora vacía de su tío. Tony le dice a Johnny que sabe dónde está Tony B y qué hay que hacer; Johnny se niega a dejar que Tony se encargue de ello él mismo y afirma que Tony B estará a merced de Phil. Tony posteriormente se niega a revelar la ubicación de Tony B y la reunión termina en antagonismo.
Tony castiga a Christopher por estropear una operación de contrabando de cigarrillos . De vuelta a casa, Chris despotrica sobre el trato que recibe Tony y lo que él ve como su favoritismo hacia Tony B. Adriana , bajo un estrés intenso, es diagnosticada con colitis ulcerosa . Cuando la vigilancia del FBI la atrapa comportándose de manera extraña con una bolsa de basura detrás de su club nocturno, la traen. Ella admite que estaba limpiando después de un asesinato en su oficina: el traficante de drogas Matush Giamona mató a un cliente que afirmó que lo habían estafado. Amenazadas con prisión por encubrir el asesinato, Adriana recibe la orden de usar un micrófono. Ella se niega, pero convence al FBI de que Chris está listo para convertirse. La dejan ir, con una fecha límite para traerlo.
Cuando Adriana le dice a Chris que ha estado hablando con el FBI, él reacciona violentamente y comienza a estrangularla antes de romper a llorar. Finalmente, acuerdan huir y comenzar una nueva vida. A la mañana siguiente, Chris, mientras carga combustible para su Hummer H2 , observa pensativo a una familia pobre frente a la gasolinera, con sus escasas posesiones atadas al techo de un automóvil destartalado. Adriana pronto recibe una llamada de Tony, quien le dice que Chris ha intentado suicidarse; Silvio vendrá a llevarla al hospital. En cambio, la lleva a una zona de bosque desierto, se desvía de la carretera hacia una pista y se detiene. Adriana se da cuenta de que Tony le ha ordenado a Silvio que la mate y le ruega por su vida. La saca del auto. Mientras ella se arrastra, llorando, él le dispara y la mata fuera de la pantalla.
Chris tira una maleta con sus pertenencias en un vertedero junto al río y deja su coche en un aparcamiento de larga estancia en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty . En el Bada Bing , Tony ve que Chris está drogada con heroína ; dice que el dolor es demasiado. Tony pierde el control y le da una paliza, diciendo que Chris no es el único que sufre.
Tony y Carmela negocian el deseo de ella de construir una casa a medida en sociedad con su padre, Hugh. Tony acepta pagar 600.000 dólares por el terreno y promete que su " crisis de la mediana edad ya no interferirá más" en su matrimonio. Se reconcilian y él se muda de nuevo a su casa. Tony va a ver a Valentina al hospital y rompe con ella. Ella está furiosa con Tony y devastada.
Fallecido
- Gilbert Nieves : apuñalado hasta la muerte por Matush Giomana (en flashback).
- Adriana La Cerva : asesinada a tiros por Silvio Dante por ser informante del FBI.
Además, el asesinato de Billy Leotardo a manos de Tony Blundetto, mencionado anteriormente, se muestra en el flashback de Phil Leotardo.
Título de referencia
- Christopher estaciona el auto de Adriana en la sección “Estacionamiento de larga duración” del aeropuerto.
- "Si alguna vez me pierdo, miren los aeropuertos. Allí es donde siempre dejan el auto". -- Johnny Roselli (1905–76), gánster. Por ejemplo, el auto de Louis LaRasso fue dejado en el estacionamiento del Aeropuerto Kennedy para dar la impresión de que había huido de la región. [1]
- "Estacionamiento de largo plazo" podría referirse a una decisión a largo plazo, o ponerse en una situación duradera o vinculante: Adriana sugiriendo que ella y Christopher se unan al Programa de Protección de Testigos; Carmela y Tony volviendo a vivir juntos; los intentos de Tony B. de desaparecer; y la culpa de Christopher y Tony por la muerte de Adriana.
- El título podría hacer referencia al estado del alma de Christopher, que podría estar condenada para siempre por su traición a Adriana.
- Cuando Adriana es recogida por el FBI afuera de la farmacia, ella menciona que su auto todavía está en el estacionamiento.
- En el episodio anterior, le preguntan a Tony si desea estacionamiento a corto o largo plazo cuando llega al hotel The Plaza.
Producción
- Para combatir las filtraciones de historias, los guionistas y Chase solían idear escenas falsas para confundir al público. La escena en la que Adriana fue asesinada se filmó de dos maneras: con ella escapando y con ella recibiendo un disparo en el bosque. [2]
- Muchos fans especularon que Adriana había sobrevivido porque su muerte no se mostró en pantalla. Sin embargo, Drea de Matteo confirmó en su comentario del DVD de 2005 que Adriana efectivamente había sido asesinada. De Matteo cita a Van Zandt diciendo: "¿Creen [los fans] que estaba disparando ardillas?" Más adelante en el comentario del DVD, de Matteo habla sobre la fuerte reacción de los fans ante la muerte de Adriana.
- En 2014, durante una sesión de "Pregúntame lo que quieras" en Reddit , de Matteo declaró: "Todos sabíamos que mi personaje se estaba muriendo. [Steven] Van Zandt fue el que más se enojó por eso, no quería hacerlo, simplemente no quería hacerlo. Y tuve que convencerlo de lo increíble que iba a ser y lo importante que era, no quería sacarme de ese auto, no quería insultarme , no quería dispararme en la cabeza, pero David [Chase] hizo un comentario específico para no mostrar a mi personaje recibiendo la bala en la cabeza. No estoy seguro de si eso fue por razones de suspenso, pero dijo que era por respeto al personaje". [3]
- De Matteo le pidió a David Chase que cortara la escena en la que Christopher le cuenta a Tony sobre Adriana para mantener su muerte a manos de Silvio como una sorpresa. La escena se emitió más tarde en el episodio de la sexta temporada " The Ride ", como una secuencia de flashback. [4]
Referencias a otros medios
- Durante una conversación con Carmella, Tony cita el eslogan de Popeye : "¡Soy lo que soy!".
- La frase de Christopher "La carretera está atascada con héroes destrozados que buscan su última oportunidad" es de la canción de Bruce Springsteen " Born to Run ", una referencia a la cultura pop que cobra más sentido por la presencia de Steven Van Zandt (como Silvio Dante), guitarrista de la E Street Band de Springsteen durante mucho tiempo . Van Zandt también canta coros en la canción "Born To Run".
- Christopher llama a Adriana "mi apestoso Valentín", haciendo un juego de palabras con " mi divertido Valentín ".
- Johnny Sack murmura burlonamente "la teoría del pistolero solitario", la historia oficial de que Lee Harvey Oswald actuó solo al asesinar a John F. Kennedy .
- La escena con Christopher y Adriana, donde ambos lloran por las consecuencias de que Adriana sea una informante, incluido el lamento estrangulado de Chris de "¡Oh, Dios, qué vamos a hacer!", refleja una escena similar en la película Goodfellas de 1990 , donde Henry y Karen Hill se están desmoronando al darse cuenta de que están en peligro mortal por parte de Paulie Cicero y su equipo después de la redada de narcóticos de Henry.
- La escena con Tony Soprano sentado solo en su patio trasero recordando a su primo se parece mucho a la escena final de El Padrino Parte II , en la que Michael Corleone se sienta solo en su complejo de Lake Tahoe recordando un momento compartido con su familia.
- Tony ve la película It's a Gift en la televisión después de mudarse nuevamente con Carmela.
- La película que Christopher está viendo en el Bada Bing después de admitirle a Tony que inhaló heroína es Three Amigos .
- El cuerpo de Nieves es encontrado por los Sea Scouts de Montclair en una playa de Long Branch .
- Cuando el agente Sanseverino, mientras discute con el agente Harris y el jefe Cubitoso qué podría motivar a Christopher y Adriana a "cambiar de bando" y luego acudir a protección de testigos, dice que Christopher "tiene cierto interés en escribir guiones", Cubitoso responde en tono de broma: "Llamaré a Sam Goldwyn ". (Goldwyn murió en 1974).
Referencias a episodios pasados
- El club Crazy Horse y el personaje Matush fueron presentados en " The Telltale Moozadell " en una historia en la que Matush fue expulsado repetidamente del club por traficar drogas en las instalaciones.
- Christopher arroja la maleta de Adriana en el mismo lugar donde Tony casi lo mata en " Irregular Around the Margins ".
Música
- La canción "Summer Snow" de Lou Christie suena en el flashback de Phil Leotardo del asesinato de su hermano Billy.
- La canción que suena cuando Tony entra a su oficina de Bada Bing cerca del final del episodio es " Super Bon Bon " de Soul Coughing .
- La canción de Shawn Smith , "Leaving California", suena de fondo mientras Silvio conduce con Adriana.
- La canción que suena en el coche de Silvio cuando aparca en el bosque es " Barracuda " de Heart .
- La canción que suena en los créditos finales es otra canción de Shawn Smith, "Wrapped in My Memory", de Shield of Thorns .
Premios
- Terence Winter ganó el premio Primetime Emmy al mejor guión de una serie dramática por su trabajo en este episodio.
- Tim Van Patten fue nominado al premio Primetime Emmy como mejor dirección de una serie dramática por su trabajo en este episodio.
- Drea de Matteo ganó el premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie dramática por su actuación en este episodio. [5]
- Michael Imperioli ganó el premio Primetime Emmy al mejor actor de reparto en una serie dramática por su actuación en este episodio. [5]
- Empire nombró a "Long Term Parking" el mejor episodio de Los Soprano de todos los tiempos. [6]
- En 2005, TV Land incluyó este episodio como parte de sus '100 momentos más inesperados en la historia de la televisión', clasificándolo en el puesto 56. [7]
Recepción
"Long Term Parking" tuvo casi seis millones de espectadores en su emisión original, lo que le permitió obtener un rating de 5.5 en la escala Nielsen, lo que la convirtió en la mejor programación de televisión por cable de Estados Unidos durante la semana del 17 al 23 de mayo de 2004. [8] Television Without Pity calificó este episodio con una A+. [9] El crítico de Star-Ledger, Alan Sepinwall, elogió la profundidad de las tramas en este episodio y elogió la actuación de Michael Imperioli como Christopher y Drea de Matteo como Adriana. Sepinwall consideró la escena en la que Christopher reacciona con enojo ante el hecho de que Adriana sea una informante como "uno de los momentos más aterradores de 'Los Soprano' de todos los tiempos". [10]
Referencias
- ^ Dos mafiosos de Jersey admiten haber acabado con 'Fat Lou' en 1991 John Lehmann, New York Post (22 de abril de 2003) Archivado el 2 de junio de 2023 en Wayback Machine
- ^ "'Los Soprano' cumple 20 años, parte III: Desaciertos de mafiosos y cuando David Chase llama a tu puerta, estás muerto". Deadline Hollywood . 11 de enero de 2019.
- ^ "r/IAmA - Soy Drea De Matteo, madre y actriz (Los Soprano, Sons of Anarchy, Muthaship). ¡Pregúntame lo que quieras!". Reddit.com . 19 de octubre de 2014.
- ^ James Hibberd. "Aniversario de 'Los Soprano': la muerte más desgarradora de la televisión explicada". Ew.com . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
- ^ ab Beachum, Chris (6 de abril de 2012). "Premios EMMY: presentaciones de episodios de años anteriores". Goldderby.com .
- ^ "Empire Features". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "TV Guide y TV Land unen fuerzas para contar los 100 momentos televisivos más inesperados". Sev.prnewswire.com . 1 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ "Los 15 mejores programas de cable - Total de hogares: semana del 17/05/04 al 23/05/04". Zap2It. Archivado desde el original el 5 de junio de 2004. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
- ^ Kim (29 de mayo de 2004). «Estacionamiento a largo plazo». Televisión sin piedad. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2004. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
- ^ Sepinwall, Alan (25 de mayo de 2004). «Después del sueño de Tony, un duro despertar». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
Enlaces externos
- "Estacionamiento de larga duración" Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine en HBO
- "Estacionamiento de larga duración" en IMDb