Articulo de referencia

Loni Logori

Loni Logori Loni Logori (1871–1929) fue un empresario, poeta y activista albanés-egipcio del Despertar Nacional Albanés . [ 1 ] [ 2 ] Vida Logori nació en 1871 en Korçë , que po...

Loni Logori

Loni Logori (1871–1929) fue un empresario, poeta y activista albanés-egipcio del Despertar Nacional Albanés . [ 1 ] [ 2 ]

Vida

Logori nació en 1871 en Korçë , que por aquel entonces aún formaba parte del Vilayato de Monastir del Imperio Otomano . Como muchos otros de su región, tuvo que emigrar a una edad temprana. Logori se estableció en Egipto a los 13 años. Allí recibió su educación; se graduó del Liceo Francés de Alejandría . Participó activamente en los círculos patrióticos albaneses. [ 3 ] Mantuvo contacto con miembros de la comunidad de emigrados albaneses en Bucarest , Estambul , Italia y Bruselas . [ 4 ] En 1909, representó a la colonia de Egipto en el Congreso de Elbasan , donde se sentaron las bases de la educación albanesa . Vivió en Egipto la mayor parte de su vida (58 años). En 1929, llegó a Albania con una invitación del gobierno albanés de la época. Aceptó la invitación, dejó Egipto y se estableció en Durrës . Desafortunadamente, falleció ese mismo año. [ 5 ]

Como emprendedor

Logori fue un exitoso hombre de negocios en Egipto. Por aquel entonces, Egipto experimentaba un desarrollo económico masivo y prosperidad, inversiones francesas y británicas (como el Canal de Suez ), modernización y oportunidades para el emprendimiento. Junto con su sobrino Milo Duçi , se convirtió en una figura importante en el desarrollo económico de la región del Delta de Egipto, dirigida por la oficina de Lord Cromer . En 1901, comenzó a trabajar con su tío Loni Logori, quien tenía buenas conexiones, en proyectos que vinculaban explícitamente los intereses comerciales de la administración británica con los de los terratenientes locales. [ 6 ] Logori construyó gran parte de la red de canales en el distrito de Minah. [ 4 ]

Como poeta

Logori es autor de muchos poemas líricos y canciones en albanés , como "Drenovarja" (La chica de Drenova), [ 7 ] "Vemi o vemi" (Vamos, vamos), "Celu çelu" (Ábrete). También cubrió temas alternativos como los héroes nacionales (canciones para Papa Kristo Negovani , Spiro Kosturi, etc.). Como traductor, tradujo del francés Le Cid de Pierre Corneille . [ 5 ] Logori también intentó varias veces escribir un himno nacional para Albania. De hecho, uno de sus primeros intentos se llamó "Himno Real" (Alb: Hymni Mbretnor ) y se encontró en los catálogos de Victor Records . Fue grabado el 28 de marzo de 1918, en la ciudad de Nueva York , interpretado por el tenor Giuseppe Mauro, mientras que la orquesta intérprete fue dirigida por Nathaniel Shilkret y la letra de Logori. [ 8 ] [ 9 ]

Referencias

  1. Robert Elsie (2010), Diccionario histórico de Albania , DICCIONARIOS HISTÓRICOS DE EUROPA, vol.  75 (2.ª  ed.), The Scarecrow Press, Inc., págs. 125–126 , ISBN  978-0-8108-6188-6, Figuras y escritores nacionalistas como Thimi Mitko, Spiro Dine, Filip Shiroka (1859-1935), Jani Vruho (1863-1931), Stefan Zurani (1865-1941), Andon Zako Cajupi, Milo Duei (1870-1933), Loni Logori (1871-1929) y Fan Noli estuvieron todos activos...
  2. ^ Dhimiter Fullani (1961), "Patrioti poet Loni Logori (1871-1929)" [ El poeta patriota Loni Logori (1871-1929) ] , Buletini i USHT , Seria e Shkencave Shoqerore, 3 : 100– 116
  3. Isa Blumi (2011), Reinstaurando a los otomanos: Modernidades balcánicas alternativas, 1800-1912 , Nueva York: Palgrave Macmillan, pág. 117, ISBN  9780230110182, OCLC 669751242 
  4. 1 2 Isa Blumi (2012), Fundamentos de la modernidad: la agencia humana y el Estado imperial , Routledge studies in modern history, Nueva York: Routledge, pp. 131–132 , ISBN  9780415884648, OCLC 607983304 
  5. ^ Uran Asllani (5 de junio de 2006), Shqiptarët e egjiptit dhe veprimtaria atdhetare e tire [ Los albaneses de Egipto y su actividad patriótica ] (en albanés), Gazeta Metropol
  6. Isa Blumi (2013), Refugiados otomanos, 1878-1939: Migración en un mundo postimperial , Londres: Bloomsbury Academic, pág. 84, ISBN  9781472515360, OCLC 830369887 
  7. Drenovarja, poezi nga Loni Logori [ Drenovarja, poesía de Loni Logori ] (en albanés), VOAL, 15 de julio de 2015
  8. ^ Paolo Muner (14 de octubre de 2014), Jo vetëm "Hymni i Flamurit" - Disa kuriozitete mbi "himnet e tjera kombëtare" shqiptare, në ag' të Pavarësisë / Non solo "Inno della Bandiera" - Qualche curiosità su altri "inni nazionali" albanesi, agli albori dell'indipendenza, en italiano y albanés (traduzione albanese di Albana Nexhipi) BOTIME JOZEF, DURAZZO, 2014, 156 pagg., 22 illustrazioni, ISBN 978-9928-189-16-5; [ Himno de la bandera ] (en albanés), Gazeta Vatra
  9. Biblioteca del Congreso, Oficina de Derechos de Autor (1918), Catálogo de Registros de Derechos de Autor, Parte 3: Composiciones Musicales , Nueva serie, vol. 13, Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno, pág. 237