Perdiendo mi religión

« Losing My Religion » es una canción de la banda estadounidense de rock alternativo REM , lanzada el 19 de febrero de 1991 por Warner Bros. Records como el primer sencillo de su séptimo álbum, Out of Time (1991). Surgió de un riff de mandolina improvisado por el guitarrista Peter Buck . La letra, escrita por el cantante Michael Stipe , trata sobre la desilusión y el amor no correspondido .

"Losing My Religion" es el mayor éxito de REM en las listas de Estados Unidos, alcanzando el puesto número 4 en el Billboard Hot 100 y expandiendo su popularidad. Su video musical, dirigido por Tarsem Singh , presenta imágenes religiosas. En los Premios Grammy de 1992 , "Losing My Religion" ganó el premio al Mejor Video Musical de Formato Corto y a la Mejor Interpretación Pop de un Dúo o Grupo con Voz . Su video ganó los premios a Video del Año , Mejor Video de Grupo , Video Revelación , Mejor Dirección Artística , Mejor Dirección y Mejor Edición en los MTV Video Music Awards de 1991. Fue incorporado al Salón de la Fama de los Grammy en 2017, y Rolling Stone lo clasificó en el puesto número 112 en su lista de 2024 de las "500 Mejores Canciones de Todos los Tiempos" . En 2020, "Losing My Religion" se convirtió en el primer video de REM en alcanzar mil millones de visitas en YouTube .

El guitarrista de REM, Peter Buck , compuso el riff principal y el estribillo de "Losing My Religion" en una mandolina . La había comprado recientemente y estaba aprendiendo a tocarla, grabando mientras practicaba viendo la televisión. Buck comentó: "Cuando la escuché al día siguiente, había un montón de cosas que eran simplemente yo aprendiendo a tocar la mandolina, y luego estaba lo que se convertiría en 'Losing My Religion', y después mucho más de mí aprendiendo a tocar la mandolina". ^{[ 4 ]} Añadió que probablemente no habría escrito la progresión de acordes de la misma manera si no la hubiera tocado en la mandolina. ^{[ 5 ]}

En julio de 1990, REM grabó una versión demo con el título provisional "Sugar Cane" en un estudio en Athens, Georgia , con banjo y órgano Hammond . ^{[ 6 ]} Mike Mills escribió una línea de bajo inspirada en el bajista de Fleetwood Mac, John McVie . ^{[ 4 ]} La versión final se grabó en septiembre en Bearsville Studio A en Woodstock, Nueva York . ^{[ 4 ]}

Al considerar que la canción carecía de rango medio entre el bajo y la mandolina, REM reclutó al guitarrista de gira Peter Holsapple para la guitarra acústica . ^{[ 7 ]} Buck dijo: "Fue realmente genial: Peter y yo estábamos en nuestra pequeña cabina, sudando, y Bill y Mike estaban allá afuera en la otra habitación tocando. Simplemente tenía una sensación realmente mágica". ^{[ 7 ]} Michael Stipe grabó sus voces en una sola toma. ^{[ 8 ]} Las cuerdas, arregladas por Mark Bingham, fueron interpretadas por miembros de la Orquesta Sinfónica de Atlanta en Soundscape Studios en Atlanta , Georgia, en octubre de 1990. ^{[ 9 ]}

"Losing My Religion" está en menor natural . ^{[ 10 ]} Se basa en la parte de mandolina de Buck, que según él hacía eco del tema de la película de 1983 Merry Christmas, Mr. Lawrence . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Buck dijo: "Los versos son del tipo de cosas que REM usa mucho, pasando de un menor a otro, algo así como esos acordes de ' Driver 8 '. Realmente no se puede decir nada malo de Mi menor, La menor, Re y Sol... Estamos tratando de alejarnos de ese tipo de canciones, pero como dije antes, son algunos buenos acordes". ^{[ 7 ]} Él sentía que "Losing My Religion" era la canción más "típica" de REM en el álbum. ^{[ 7 ]}

La frase del título es una expresión del sur de Estados Unidos que significa "perder los estribos o la cortesía" o "sentirse frustrado y desesperado". ^{[ 13 ]} Stipe dijo que la canción trataba sobre la expresión romántica y el amor no correspondido . ^{[ 14 ] [ 15 ]} Los versos "That's me in the corner / That's me in the spotlight" eran originalmente "That's me in the corner / That's me in the kitchen", que describen a una persona en un evento social demasiado tímida para acercarse a la persona que le gusta. ^{[ 16 ]} Stipe comparó el tema con " Every Breath You Take " (1983) de The Police , diciendo: "Es simplemente una canción pop clásica sobre la obsesión. Siempre he pensado que las mejores canciones son aquellas que cualquiera puede escuchar, ponerse en ella y decir: 'Sí, ese soy yo'". ^{[ 17 ]}

El video musical de "Losing My Religion" fue dirigido por el cineasta indio Tarsem Singh . A diferencia de los videos anteriores de REM, Stipe aceptó sincronizar los labios con la letra. ^{[ 18 ]} El video comienza dentro de una habitación oscura donde gotea agua de una ventana abierta. Recreando una escena de la película de Andrei Tarkovsky , El sacrificio , Buck, Berry y Mills corren por la habitación mientras Stipe permanece sentado mientras una jarra de leche cae del alféizar de la ventana y se rompe.

El video surgió de una combinación de ideas concebidas por Stipe y Singh. Stipe quería un video de actuación directo, similar a " Nothing Compares 2 U " de Sinéad O'Connor . Singh quería crear un video al estilo de cierto tipo de cine indio, donde todo sería "melodramático y muy onírico", según Stipe. ^{[ 19 ]} Singh dijo que el video se inspiró en el cuento de Gabriel García Márquez " Un anciano con unas alas enormes ", en el que un ángel aterriza en un pueblo y los aldeanos tienen diversas reacciones ante él. ^{[ 20 ]} También se inspiró en el pintor italiano Caravaggio , y el video utiliza imágenes religiosas como San Sebastián , el episodio bíblico de la Incredulidad de Tomás y deidades hindúes, representadas en una serie de cuadros . ^{[ 21 ]} El actor Wade Domínguez aparece en el video. ^{[ 22 ]}

El video de "Losing My Religion" fue nominado en nueve categorías en los MTV Video Music Awards de 1991 y ganó los premios a Video del Año , Mejor Video de Grupo , Video Revelación , Mejor Dirección Artística , Mejor Dirección y Mejor Edición . ^{[ 23 ]} Ocupó el segundo lugar en la categoría de videos musicales de la encuesta Pazz & Jop de 1991. ^{[ 24 ]} En septiembre de 2020, "Losing My Religion" se convirtió en el primer video de REM en alcanzar mil millones de visitas en YouTube . ^{[ 25 ]}

«Losing My Religion» se lanzó el 19 de febrero de 1991 en Estados Unidos como el primer sencillo del álbum Out of Time de REM . ^{[ 17 ]} Su sello discográfico, Warner Bros. , se mostró receloso ante la elección del primer sencillo. Steven Baker, entonces vicepresidente de gestión de productos, afirmó que hubo «largas y prolongadas discusiones» sobre el lanzamiento de una «canción tan poco convencional» como sencillo hasta que el sello dio su aprobación. ^{[ 26 ]}

REM no realizó giras para promocionar Out of Time , pero visitó estaciones de radio, concedió entrevistas a la prensa y apareció en televisión. ^{[ 26 ]} El 10 de noviembre de 1991, REM interpretó "Losing My Religion" con miembros de la Orquesta Sinfónica de Atlanta para celebrar el décimo aniversario de MTV. Fue grabado en el Centro Cultural Madison Morgan en Madison, Georgia , a unos 32 kilómetros al sur de Athens . ^{[ 27 ]}

Warner Bros. trabajó para dar a conocer "Losing My Religion" en emisoras universitarias , de rock moderno y de rock orientado a álbumes antes de promocionarlo en las emisoras estadounidenses de Top 40 , donde se convirtió en un éxito. Según un director de programación, "Losing My Religion" era "un disco difícil de programar; no se puede poner a LL Cool J de fondo. Pero es un auténtico disco pop, se puede bailar con él". Añadió que "trasciende los límites de ser simplemente un disco alternativo". ^{[ 26 ]}

«Losing My Religion» se convirtió en el mayor éxito de REM en Estados Unidos, alcanzando el puesto número 4 en la lista Billboard Hot 100. [ ^{28 ] Permaneció} en la lista durante 21 semanas. ^{[ 29 ]} Encabezó la lista Billboard Album Rock Tracks durante tres semanas y la lista Modern Rock Tracks durante ocho semanas, el mejor desempeño de cualquier canción de REM en ambas listas. Alcanzó el puesto número 19 en la lista de sencillos del Reino Unido, el número 16 en Canadá y el número 11 en Australia. ^{[ 28 ]}

Con "Losing My Religion", REM se introdujo en la cultura pop dominante. ^{[ 30 ]} Cuando se le preguntó si le preocupaba que el éxito pudiera alejar a los fans más antiguos, Buck le dijo a Rolling Stone : "La gente que cambió de opinión por 'Losing My Religion' puede besarme el trasero". ^{[ 31 ]} Mills dijo que REM comprendió que tenían un éxito mundial cuando lo escucharon en la radio local en la selva de Paraguay . ^{[ 32 ]} Años después, Mills dijo: "Sin 'Losing My Religion', Out of Time habría vendido dos o tres millones [de copias], en lugar de los diez [millones] aproximadamente. Pero el fenómeno de un éxito mundial es algo extraño de contemplar. Básicamente, ese disco fue un éxito en casi todos los países civilizados del mundo". ^{[ 8 ]}

Caren Myers de Melody Maker nombró la canción "Sencillo de la Semana", escribiendo que "ocupa un espacio más pequeño e íntimo, eligiendo delicadamente un camino con mandolinas y guitarras acústicas, suavizado por el melancólico barrido de una sección de cuerdas. Los engañosos ecos de ' World Leader Pretend ' se disuelven en la segunda escucha mientras la canción se envuelve en la imposibilidad de la comunicación con una precisión fugaz pero dolorosa. La escritura de Stipe se vuelve más escasa e intensa, plagada de ideas oblicuas pero reacia a señalar dónde. Este es REM en su versión más tierna e inquietante, la voz cansada de Stipe llena de una tristeza inexplicable, pero tan cálida y familiar como siempre." ^{[ 33 ]} Un crítico de Music & Media escribió: "Escuchar una canción tan hermosa con un impactante arreglo de mandolina proporciona un amplio sustituto religioso." ^{[ 34 ]} Terry Staunton de NME encontró que "es probable que se lea como una autorreflexión sobre la posición de REM en el esquema musical mundial de las cosas, duda e incomodidad ante la perspectiva de discípulos no deseados". ^{[ 35 ]}

Parry Gettelman del Orlando Sentinel escribió que REM había vuelto a su "sonido característico" y que "Stipe vuelve a abordar lo que parece ser ambivalencia sobre su papel como estrella del pop y sobre la necesidad de comunicarse con el público". ^{[ 36 ]} David Fricke de Rolling Stone sintió que "hay melancolía en el aire: en las cuerdas tristes y la mandolina en forma de lágrima". ^{[ 37 ]} Celia Farber de Spin la elogió como "una canción preciosa, preciosa" y dijo: "De hecho, me da un sofoco/escalofrío y tengo que poner la canción unas 30 veces más" cuando escucha la letra inicial. ^{[ 38 ]}

"Losing My Religion" quedó en segundo lugar en la encuesta anual de críticos Pazz & Jop de Village Voice , detrás de " Smells Like Teen Spirit " de Nirvana . ^{[ 24 ]} En los Premios Grammy de 1992 , obtuvo varias nominaciones, incluyendo Grabación del Año y Canción del Año, ^{[ 39 ]} y ganó a Mejor Interpretación Pop de un Dúo o Grupo con Voz y Mejor Video Musical de Formato Corto . ^{[ 40 ]} En 2007, VH1 la nombró la novena mejor canción de los 90, ^{[ 41 ]} y en 2009, Blender la clasificó en el puesto 79 de su lista de las "500 Mejores Canciones Desde Que Naciste". ^{[ 42 ]} El Salón de la Fama del Rock and Roll la incluyó en su lista de 2004 de las "500 Canciones que Dieron Forma al Rock and Roll". ^{[ 43 ]} En 2004, Rolling Stone incluyó "Losing My Religion" en el puesto n.° 169 de su lista de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ", escribiendo que "nunca antes Michael Stipe había sonado tan vulnerable, anhelante y elocuente". ^{[ 30 ]} La clasificó en el puesto n.° 112 en su lista actualizada de 2024. ^{[ 5 ]}

En junio de 2026, CBS News incluyó la canción en su lista de las 250 canciones estadounidenses esenciales de los últimos 250 años. ^{[ 44 ]}

El personal se adapta de las notas del álbum Out of Time , ^{[ 45 ]} excepto donde se indique.

movimiento rápido del ojo

• Bill Berry  – batería, percusión
• Peter Buck  – mandolina , guitarra eléctrica
• Mike Mills  – bajo, coros, cuerdas de teclado y arreglos
• Michael Stipe  – voz principal

Músico adicional

• Peter Holsapple  – guitarra acústica

Instrumentos de cuerda

• Mark Bingham  – arreglos de cuerda
• David Arenz  – violín
• Ellie Arenz  – violín
• David Braitberg  – violín
• Andrew Cox  – violonchelo
• Reid Harris  – viola
• Ralph Jones  – contrabajo
• Dave Kempers  – violín
• Elizabeth Murphy  – violonchelo
• Paul Murphy  – viola

Todas las canciones fueron escritas por Bill Berry , Peter Buck , Mike Mills y Michael Stipe , salvo que se indique lo contrario.

7 pulgadas

1. "Perdiendo mi religión"  – 4:29
2. "Rotary Eleven"  – 2:32

Disco compacto y de 12 pulgadas

1. "Perdiendo mi religión"  – 4:29
2. "Rotary Eleven"  – 2:32
3. " Después de horas " ( Lou Reed ) (En vivo)¹  – 2:08

Edición de coleccionista del Reino Unido, CD uno

1. "Perdiendo mi religión"  – 4:29
2. " Stand " (En vivo)¹  – 3:21
3. "Te ponemos al revés" (En vivo)¹  – 4:23
4. "Fingir ser líder mundial" (En vivo)¹  – 4:24

Edición de coleccionista del Reino Unido, CD dos

1. "Perdiendo mi religión"  – 4:29
2. "Sin trastes"  – 4:51
3. "Losing My Religion" ( versión acústica en vivo / Rockline)  – 4:38
4. "Rotary Eleven"  – 2:32

Finn Hudson ( Cory Monteith ) versionó la canción en el episodio de Glee de 2010 " Grilled Cheesus ". ^{[ 109 ]} La canción alcanzó el puesto número 60 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número 47 en el Hot 100 canadiense . ^{[ 110 ] [ 111 ]} La banda estadounidense de heavy metal Trivium versionó la canción en su álbum de 2013 Vengeance Falls . ^{[ 112 ]} El cantautor canadiense Dan Mangan versionó la canción en su álbum de 2020 Thief . ^{[ 113 ]} Hootie & the Blowfish versionaron la canción para la reedición de 2020 de su álbum de 2019 Imperfect Circle . En una entrevista de 2020, el guitarrista Mark Bryan enfatizó la influencia que REM había tenido en el desarrollo de la banda. ^{[ 114 ] [ 115 ]}

• Black, Johnny. Reveal: The Story of REM. Backbeat Books, 2004. ISBN 978-0-87930-776-9
• Buckley, David. REM: Ficción: Una biografía alternativa . Virgin, 2002. ISBN 978-1-85227-927-1