Perdimos a nuestra Lisa

" Perdimos a nuestra Lisa " es el vigésimo cuarto y penúltimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 10 de mayo de 1998. El episodio contiene la última aparición del personaje Lionel Hutz , aunque en un papel sin diálogo (su última aparición con diálogo es en el episodio anterior " Muerde la realidad "). ^{[ 3 ]} Cuando Lisa se entera de que Marge no puede llevarla al museo y le prohíbe tomar el autobús, engaña a Homer para que le dé permiso. Después de que Lisa se pierde, Homer sale a buscarla y los dos terminan visitando el museo juntos.

El episodio se analiza en los libros Planet Simpson , The Psychology of the Simpsons: D'oh! y The Simpsons and Philosophy: The D'oh! of Homer y recibió una mención positiva en I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide .

Bart y Milhouse visitan una tienda de bromas, donde Bart prueba algunos accesorios novedosos para su cara. Al ver que no se quedan pegados, Bart se los pega con pegamento instantáneo prestado de Homer . Bart regresa a casa justo cuando Marge y Lisa se preparan para ir al Museo Springsonian para el último día de su exposición "Tesoros egipcios de Isis" . Sin embargo, cuando Marge ve lo que Bart ha hecho, lo lleva corriendo a urgencias y, por lo tanto, no puede llevar a Lisa a la exposición. Desconsolada, Lisa le pregunta a Marge si puede ir en autobús al museo, a lo que Marge se niega, ya que es demasiado peligroso para Lisa ir sola a su edad. El Dr. Hibbert examina a Bart y lo asusta con la amenaza de inyecciones espinales, lo que provoca que el sudor aterrorizado de Bart disuelva el pegamento.

Mientras tanto, Lisa llama a Homer a la central eléctrica y lo engaña para que le dé permiso para subir a un autobús. Sin embargo, Lisa se sube al equivocado, cuyo conductor, poco comprensivo, la deja en medio de la nada. Al principio, Lisa intenta encontrar el camino de regreso a Springfield por su cuenta, pero termina cada vez más perdida y asustada. De vuelta en la central, Homer les dice a Lenny y Carl que dejó que Lisa viajara sola en autobús. Cuando le hacen ver su error, deja el trabajo para ir a buscarla. Finalmente, se encuentran en el Distrito Ruso de Springfield , hasta entonces desconocido, donde Homer usa una grúa elevadora para ver desde lo alto. Lisa lo salva cuando la grúa cae a un río.

Avergonzada por su ingenuidad y por haberle causado dolor a Homer, Lisa le asegura que jamás volverá a hacer algo tan arriesgado. Homer, en cambio, la anima a correr más riesgos en la vida. Para demostrarlo, se ofrece a llevarla a ver la exposición de Isis colándose en el museo, ahora cerrado. Allí, ven el misterioso Orbe de Isis, cuyo propósito hasta el momento ha desconcertado a los arqueólogos. Homer, sin querer, deja caer el orbe al suelo, que se abre y resulta ser una caja de música . Lisa concluye que su padre tenía razón en lo que decía sobre los riesgos  , hasta que suena la alarma y los perros guardianes los echan del edificio.

El escritor Mike Scully tuvo la idea de la trama porque solía vivir en West Springfield, Massachusetts y les preguntaba a sus padres si podía tomar el autobús a Springfield, Massachusetts y finalmente accedieron a dejarlo un día. ^{[ 4 ]} El equipo de producción enfrentó varios desafíos durante el desarrollo de este episodio. Los animadores tuvieron que crear un diagrama especial de la boca para dibujar la boca de Bart con los dientes de broma. ^{[ 5 ]} La pila de animales muertos en la parte trasera del camión de Cletus originalmente incluía cachorros muertos, pero los animadores pensaron que era demasiado triste, así que los quitaron. ^{[ 5 ]} Scully solía escribir chistes para Yakov Smirnoff , así que lo llamó para obtener los letreros en ruso. ^{[ 4 ]} Dan Castellaneta tuvo que aprender la pronunciación correcta del ruso, para poder hablarlo durante la escena del ajedrez en la que le dio voz al jugador de ajedrez ruso. ^{[ 3 ]} El vendedor de Khlav Kalash de " La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson " hace una aparición.

En el DVD de la temporada 9 del episodio, los animadores de Los Simpson usan un telestrador para mostrar las similitudes entre Krusty y Homer en el episodio. ^{[ 6 ]} Este episodio contiene la última aparición del personaje Lionel Hutz. ^{[ 3 ]} Se le ve de pie en la parada del autobús con Lisa, pero no habla. Debido a la muerte de Phil Hartman , los personajes recurrentes de Lionel Hutz y Troy McClure fueron retirados. ^{[ 7 ]}

En su libro Planet Simpson , Chris Turner cita las experiencias de Lisa en el autobús como un ejemplo de "humor satírico a costa del idealismo de Lisa". ^{[ 8 ]} "Lost Our Lisa" se cita en Los Simpson y la filosofía: ¡El D'oh! de Homer junto con los episodios " Lisa la iconoclasta ", " Lisa la reina de la belleza " y " El saxofón de Lisa ", para ilustrar el "éxito de Homer al crear un vínculo con Lisa". ^{[ 9 ]}

En La psicología de los Simpson: ¡D'oh!, los autores utilizan declaraciones de Homer en el episodio para analizar la diferencia entre la toma de decisiones heurística y algorítmica . ^{[ 10 ]} Homer le explica a Lisa: «Los riesgos tontos son los que hacen que la vida valga la pena. Tu madre es del tipo estable, y eso está bien en pequeñas dosis, pero yo soy un arriesgado. ¡Por eso tengo tantas aventuras!». ^{[ 10 ]} Los autores de La psicología de los Simpson interpretan esta declaración de Homer como que «se basa en sus experiencias pasadas de tomar riesgos enormes y que desafían a la muerte, y salir ileso, para justificar seguir adelante en las circunstancias más extremas». ^{[ 10 ]}

Este episodio vuelve a mostrar la casi invulnerabilidad de Homer a las lesiones en la cabeza, algo que ya se explicó en " The Homer They Fall ".

En su emisión original, "Lost Our Lisa" quedó en el puesto 45 de audiencia durante la semana del 4 al 10 de mayo de 1998, con una calificación Nielsen de 7.8, equivalente a aproximadamente 7.6 millones de hogares espectadores. Fue el cuarto programa con mayor audiencia en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files , Ally McBeal y King of the Hill . ^{[ 11 ]}

Warren Martyn y Adrian Wood escriben positivamente sobre el episodio en su libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide : "Un episodio genial, un montón de buenos chistes y situaciones ingeniosas... y lo mejor de todo, Lisa trabajando con inteligencia. La colaboración entre padre e hija rara vez ha sido tan agradable y encantadora. Te deja una sensación cálida." ^{[ 12 ]} Una reseña del lanzamiento en DVD de la temporada 9 de Los Simpson en el Daily Post señala que incluye "comentarios a color súper ilustrados" en " All Singing, All Dancing " y "Lost Our Lisa". ^{[ 13 ]}

Bibliografía

• Cantor, Paul A. (2001). Gilligan Unbound: Pop Culture in the Age of Globalization . Rowman & Littlefield. p.  230. ISBN 0-7425-0779-3.
• Wood, Andrew; Anne Marie Todd (agosto de 2005).«¿Ya llegamos?»: En busca de Springfield y la retórica de la omnitopía en Los Simpson. Estudios críticos en comunicación mediática . 22 (3): 207– 222. doi : 10.1080/07393180500200878 . S2CID 143160092 . 

• "Perdimos a nuestra Lisa" en IMDb
• "Cápsula del episodio 'Perdimos a nuestra Lisa'" . El archivo de Los Simpson .