Dniéster

El Dniéster ( / ˈ n iː s t ər / NEE -stər ) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ a ]} ​​es un río transfronterizo en Europa del Este . Primero atraviesa Ucrania y luego Moldavia (de la cual separa más o menos el territorio separatista de Transnistria ), desembocando finalmente en el Mar Negro en territorio ucraniano.

El nombre Dniéster deriva del sármata dānu nazdya «el río cercano». ^{[ 7 ]} (El Dniéper , también de origen sármata, deriva del significado opuesto, «el río del otro lado»). Alternativamente, según Vasili Abaev, Dniéster sería una mezcla del escita dānu «río» y el tracio Ister , el nombre anterior del río, literalmente Dān-Ister (Río Ister). ^{[ 8 ]} El nombre griego antiguo de Dniéster, Tyras (Τύρας), proviene del escita tūra , que significa «rápido».

Los nombres del Don y del Danubio también provienen de la misma palabra iraní *dānu, que significa "río". Los autores clásicos también se referían a él como Danaster. Estas formas antiguas, sin -i- pero con -a- , contradicen la hipótesis de Abaev. Edward Gibbon se refiere al río tanto como Niester como Dniéster en su Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano . ^{[ 9 ]}

En ucraniano , se conoce como Дністе́р ( translit. Dnister ), en rumano como Nistru , en ruso como Днестр ( translit. Dnestr ), en polaco como Dniestr , en yiddish como Nester נעסטער; en turco como Turla ( turco otomano : طورلا ، طورله ), y en lituano como Dniestras .

El Dniéster nace en Ucrania , cerca de la ciudad de Turka , próxima a la frontera con Polonia, y desemboca en el mar Negro . Su curso marca parte de la frontera entre Ucrania y Moldavia , tras lo cual atraviesa Moldavia durante 398 kilómetros (247 millas) , separando el territorio principal de Moldavia de su región separatista de Transnistria . Posteriormente, forma parte de la frontera entre Moldavia y Ucrania, y luego fluye a través de Ucrania hasta el mar Negro, donde su estuario forma el Limán del Dniéster . 

En la mitad inferior del Dniéster, la margen occidental es alta y montañosa, mientras que la oriental es baja y llana. El río representa el límite de facto de la estepa euroasiática . Sus afluentes más importantes son el Răut y el Bîc .

Durante el Neolítico , el río Dniéster fue el centro de una de las civilizaciones más avanzadas del planeta en aquel entonces. La cultura Cucuteni-Trypillia floreció en esta zona aproximadamente entre el 5300 y el 2600 a. C., dejando tras de sí miles de yacimientos arqueológicos. Sus asentamientos llegaron a tener hasta 15 000 habitantes, lo que los convierte en una de las primeras grandes comunidades agrícolas del mundo. ^{[ 10 ]}

En la antigüedad, el río era considerado uno de los principales ríos de la Sarmatia europea , y fue mencionado por muchos geógrafos e historiadores clásicos. Según Heródoto (iv.51), nacía en un gran lago, mientras que Ptolomeo (iii.5.17, 8.1, etc.) sitúa sus fuentes en el monte Cárpatos (los actuales Cárpatos ), y Estrabón (ii) afirma que son desconocidas. Corría en dirección este, paralelo al Ister (bajo Danubio ), y formaba parte del límite entre Dacia y Sarmatia. Desembocaba en el Ponto Euxino al noreste de la desembocadura del Ister, a una distancia de 900 estadios  —aproximadamente 210 km (130 millas) — según Estrabón (vii), mientras que 210 km (130 millas) (desde el Pseudostoma ) según Plinio (iv. 12. s. 26). Escimnus (Fr. 51) la describe como de fácil navegación y abundante en peces. Ovidio ( ex Pont. iv.10.50) habla de su rápido curso.     

Los autores griegos se referían al río como Tyras ( griego : ὁ Τύρας ). ^{[ 11 ]} En un período posterior obtuvo el nombre de Danastris o Danastus , ^{[ 12 ]} de donde proviene su nombre moderno de Dniéster (Niester), aunque los turcos todavía lo llamaban Turla durante el siglo XIX. ^{[ 13 ]} A veces se encuentra la forma Τύρις . ^{[ 14 ]}

Según Constantino VII , los varegos utilizaban embarcaciones en su ruta comercial entre Varego y Grecia , a lo largo de los ríos Dniéster y Dniéper y de la costa del Mar Negro. La navegación cerca de la costa occidental del Mar Negro incluía escalas en Aspron (en la desembocadura del Dniéster), luego en Conopa, Constantia (localidades que hoy pertenecen a Rumania ) y Messembria (que hoy pertenece a Bulgaria).

Desde el siglo XIV hasta 1812, parte del Dniéster constituyó el límite oriental del Principado de Moldavia .

Entre las dos guerras mundiales, el Dniéster formó parte de la frontera entre Rumania y la Unión Soviética . En 1919, el Domingo de Pascua , el ejército francés voló el puente para proteger a Bender de los bolcheviques . ^{[ 15 ]} Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas alemanas y rumanas lucharon contra las tropas soviéticas en la orilla occidental del río.

Tras la declaración de independencia de la República de Moldavia en 1991, la pequeña zona al este del Dniéster que había formado parte de la RSS de Moldavia se negó a participar y se declaró República Moldava Pridnestroviana, o Transnistria , con capital en Tiraspol, a orillas del río.

En Moldavia, el Día del Dniéster ( en rumano : Ziua Nistrului ) se celebra cada año el último domingo de mayo. ^{[ 16 ]}

Desde la fuente hasta la desembocadura, los afluentes derechos , es decir, en el lado suroeste, son el Stryi ( 231 km o 144 mi ), Svicha ( 107 km o 66 mi ), Limnytsia ( 122 km o 76 mi ), Bystrytsia (101 km), Răut ( 283 km o 176 mi ), Ichel ( 101 km o 63 mi ), Bîc ( 155 km o 96 millas ) y Botna ( 152 km o 94 millas ).               

Los afluentes izquierdos, en el lado noreste, son Strviazh ( 94 km o 58 millas ), Zubra , Hnyla Lypa ( 87 km o 54 millas ), Zolota Lypa ( 140 km o 87 millas ), Koropets ( 78 km o 48 millas ), Strypa ( 147 km o 91 millas ), Seret ( 250 km o 160 millas ), Zbruch. ( 245 km o 152 millas ), Smotrych ( 169 km o 105 millas ), Ushytsia ( 122 km o 76 millas ), Zhvanchyk ( 107 km o 66 millas ), Liadova ( 93 km o 58 millas ), Murafa ( 162 km o 101 millas ), Rusava ( 78 km o 48 millas ), Yahorlyk ( 73 km o 45 millas ), y Kuchurhan ( 123 km o 76 millas ). ^{[ 17 ]}                              

La Asociación Internacional de Guardianes de Ríos Eco-TIRAS se estableció en 1999 en Moldavia . Fue fundada por ONG ambientales de Moldavia y Ucrania , específicamente aquellas que operan en la cuenca del río Dniéster. El objetivo principal de la organización es promover la gestión sostenible de los recursos hídricos del río Dniéster mediante el enfoque de Gestión Integrada de Cuencas Fluviales. Eco-TIRAS se registró ante el Ministerio de Justicia de Moldavia el 14 de enero de 2000. Su fundador y director ejecutivo es el ecólogo Ilia Trombițchi . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

• 
  Nace del río Dnister en Staryi Sambir ( oeste de Ucrania )
• 
  Cañón del Dnister en Zalishchyky
• 
  El Dniéster en Khotyn
• 
  El Dniéster en la fortaleza moldava de Tighina
• 
  Playa a orillas del Dniéster, en Tiraspol , julio de 2025.

• Cañón del Dniéster
• Central hidroeléctrica de bombeo del Dniéster
• Eurorregión Dniéster

• Kropotkin, Peter Alexeivitch ; Bealby, John Thomas (1911). "Dniéster"  . Enciclopedia Británica . vol.  8 (11ª  ed.). pag.  349.
• Volodymyr Kubijovyč , Ivan Teslia , Río Dnister en la Enciclopedia de Ucrania, vol. 1 (1984).
• Dniester.org: un proyecto transfronterizo sobre el río Dniéster
• eco-tiras.org