Lulzim Tafa

Lulzim Tafa (nacido el 2 de febrero de 1970 en Lipjan , Kosovo ) es poeta y académico . Tafa fue rector de la Universidad AAB , la universidad privada más grande de la región de los Balcanes Occidentales, desde 2012 hasta 2020.

Nació en Lipjan , cerca de Pristina , la capital de la República de Kosovo . Cursó sus estudios primarios y secundarios en Lipjan, para luego finalizar sus estudios de grado y posgrado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pristina . Posteriormente, Tafa realizó sus estudios de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Sarajevo , obteniendo finalmente el título de Doctor en Ciencias Jurídicas .

Se dedica a promover y apoyar los derechos de los seres humanos y los animales. En particular, fundó el Centro de Protección de los Derechos Humanos, el Centro Cultural, el Teatro AAB "Faruk Begolli" ^{[ 1 ]} en la Universidad AAB y, recientemente, el "Teatro de la Poesía" ^{[ 2 ]} , un teatro dedicado exclusivamente a la poesía. Además, ha creado varios premios internacionales, entre ellos el prestigioso premio internacional " Ali Podrimja " de Artes y Literatura. Es miembro honorario del Consejo de Embajadores de Albania (CAA) ^{[ 3 ]} y miembro del Centro PEN de Kosovo ^{[ 4 ] .}

Es uno de los poetas albaneses más famosos y traducidos del mundo. Sus obras han obtenido un amplio reconocimiento internacional, como lo demuestran sus traducciones a múltiples idiomas, incluyendo: inglés , ^{[ 5 ]} alemán , ^{[ 6 ]} italiano , ^{[ 7 ]} serbio , ^{[ 8 ]} croata , ^{[ 9 ]} bosnio , ^{[ 10 ] [ 11 ]} montenegrino , ^{[ 12 ] [ 13 ]} turco , griego , rumano , ^{[ 14 ] [ 15 ]} romaní , ^{[ 16 ]} francés , ^{[ 17 ]} ucraniano , azerí , ^{[ 18 ]} sueco , ^{[ 19 ]} árabe , macedonio , ^{[ 20 ]} ruso , ^{[ 21 ] [ 22 ]} esloveno , ^{[ 23 ]} húngaro . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

Es miembro de la Academia de Ciencias de Albania , ^{[ 26 ]} miembro de la Academia Europea de Ciencias y Artes, etc. Posee numerosos títulos honoríficos en prestigiosas academias y universidades del mundo. ^{[ 27 ]}

• Oficial de la Orden Francesa de las Artes y las Letras (2023) Kosovo^{[ 28 ]}
• Medalla Presidencial al Mérito de Kosovo (2018) Kosovo ^{[ 29 ]}
• La más alta condecoración otorgada por el Patriarca de Ucrania , el Patriarca Filaret , es la "Orden de San Yuri el Victorioso".
• Premio Nacional de Poesía “ At Gjergj Fishta ” (2025) Lezhë , Albania . ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• Premio Internacional " Mihai Eminescu " (2018) Rumania ^{[ 32 ]}
• Premio Internacional " Premios Neruda " (2019) Italia ^{[ 33 ]}
• Premio Internacional " Naji Naaman " (2019) Líbano ^{[ 34 ]}
• Premio Internacional " Radovan Zogovic " 2016 Montenegro ^{[ 35 ]}
• Premio de la Feria del Libro "Ramadan Sinani" (2015) Tetovo , Macedonia del Norte ^{[ 36 ]}
• Premio Internacional "Alejandro Magno" (2021) Grecia ^{[ 37 ]}
• “Lirikë me shi” ^{[ 38 ]} - Premio Azem Shkreli (2024) - del Municipio de Peja
• Premio al "Mejor Libro de Poesía" para "Rivali i Adamit" del Encuentro de Poesía en el Municipio de Gjakova ^{[ 39 ]}

• Rivali i Adamit - Libro de poesía, Editorial AAB, Prishina, 2024 ^{[ 40 ]}
• Gjaku nuk bëhet ujë - Libro de poesía, Rilindja , Pristina 1993
• Metaforë e pikëlluar - Libro de poesía, Rilindja , Pristina 1995
• Planeti Babiloni - Libro de poesía, Rilindja , Prishtina 1997
• Vdekja çon fjalë - Libro de poesía, Rilindja Pristina, 1998
• I kam edhe dy fjalë - Libro de poesía ^{[ 41 ]} - Faik Konica , Prishtina, 2011 ^{[ 42 ]}
• Shtini n'dhe këto fjalë - Libro de poesía ^{[ 43 ]} - colección de poemas, Faik Konica , Prishtina 2015 ^{[ 44 ]}
• "Coquetear" - Libro de poesía, Botimet AAB, Pristina 2019 ISBN 978-9951-494-87-8^{[ 45 ]}

Colección de poemas

• Antologji Personale - Libro de poesía - Centro PEN de Kosova , Prishtina, 2025 ^{[ 46 ]}
• TË DIELAVE MOS MË THIRR , Colección de poemas, Armagedoni, Pristina 2019 ISBN 978-9951-780-16-2^{[ 47 ]}
• Paketimi i merzisë - Colección de poemas, Luma Grafik, Tetovo 2017
• Analogjia e Shëmtisë - Colección de poemas, Faik Konica , Prishtina, 2002
• Ekspozitë me ëndrra - Colección de poemas, Editorial Onufri , Tirana, 2024 ^{[ 48 ]}

Algunas de las publicaciones en idiomas extranjeros:

• Traumausstellung ^{[ 49 ]} Poesía, Amanda Verlag, Sinaia 2013 ^{[ 50 ]}
• Canciones terribles ^{[ 51 ]} Luz graciosa, Nueva York , 2013 ^{[ 52 ]}
• Under manen sover tiderna Poesía, Erik Hans Forlag, 2012
• Expozitie de vise Poesía, Amanda Edit, 2012 ^{[ 53 ]}
• ''La theorie de l'explication des reves" , ^{[ 54 ]} Poesía, Esprit Des Eagles, 2013 ^{[ 55 ]}
• Vraziji Posao ^{[ 56 ]} Poesía, Djordan Studio, 2015 ^{[ 57 ]}
• La cronica di una santa Guerra ^{[ 58 ]} Poesía, Ginta Latina, 2013 ^{[ 59 ]}
• Zavjetne pjesme ^{[ 60 ]} Poesía, Dignitas, Podgorica, 2016 ^{[ 61 ]}
• Teuta ^{[ 62 ]} Poesía, Grinta, 2018 ^{[ 63 ]}
• Dali ti imas Bolka ^{[ 64 ]} Libro de poesía, Akademski Pecat, 2018 ^{[ 65 ]}
• Libro de poesía Ne zovi me Nedeljom , Allma, Belgrado 2018 ^{[ 66 ]}
• Szokatlan ima , ^{[ 67 ]} poesía en húngaro Budapest 2019 ISBN 9786156033024
• Ne Klici me v nedeljo , poesía en esloveno, Lubljana 2020 ISBN 978-9616-388-740
• ТОЛКОВАНЕ ДОЖДЛИВЫХ СНОВ, ЛЮЛЬЗИМ ТафА, ЛИТО , libro de poesía, 2020 (idioma ruso).
• Bersa e Roslipeimaske , libro de poesía, Romani emancipacia, Belgrado 2020. ISBN 9788679746511
• ''Тафа Люлзім. "Розмова з камінням", вибрані поезії' ', Kiev , libro de poesía, 2021 (idioma ucraniano). ISBN 978-966-986-455-0
• Los domingos no me llames , ^{[ 68 ]} libro de poesía, Edición Cyberwit , Allahabad , India . ISBN 978-81-8253-903-7