
El lunes es el día de la semana que tiene lugar entre el domingo y el martes . [ 1 ] Según la norma ISO 8601 de la Organización Internacional de Normalización , es el primer día de la semana . [ 2 ]
Nombres

Los nombres de los días de la semana se acuñaron en la época romana , en griego y latín, en el caso del lunes como ἡμέρᾱ Σελήνης , diēs Lūnae "día de la Luna". [ 3 ]
Muchos idiomas utilizan términos derivados directamente de estos nombres o traducciones basadas en ellos. El sustantivo inglés Monday deriva en algún momento antes de 1200 de monedæi , que se desarrolló a partir del término inglés antiguo (alrededor de 1000) mōnandæg y mōndæg , que significa literalmente " día de la luna ". Este tiene cognados en otras lenguas germánicas , incluyendo el frisón antiguo mōnadeig , el bajo alemán medio y el neerlandés medio mānendag, mānendach ( neerlandés moderno Maandag ), el alto alemán antiguo mānetag ( alemán moderno Montag ) y el nórdico antiguo mánadagr ( sueco y noruego nynorsk måndag , islandés mánudagur , danés y noruego bokmål mandag ). El término germánico es una interpretación germánica del latín lunae dies ("día de la luna"). [ 4 ]
El japonés y el coreano comparten las mismas palabras chinas antiguas '月曜日' ( Hiragana :げつようび, translit. getsuyо̄bi , Hangeul :월요일) para el lunes, que significa "día de la luna". En muchas lenguas indo-arias , la palabra para lunes es Somavāra o Chandravāra , traducciones prestadas en sánscrito de "lunes". [ 5 ]
En algunos casos, se utilizan los nombres «eclesiásticos». Esta es una tradición de numerar los días de la semana para evitar la connotación pagana de los nombres de los planetas o deidades, y para mantener el nombre bíblico, en el que el lunes es el «segundo día». Ejemplos: hebreo יום שני, griego Δευτέρα ἡμέρα ( Deutéra hēméra ), latín feria secunda , árabe الأثنين (al-isnain).
En muchas lenguas eslavas, el nombre del día se traduce como "después del domingo/día festivo". Ruso понедельник ( ponyedyelnik ) traducido literalmente, lunes significa "al lado de la semana", по "al lado de" o "en" недельник "(la) semana" ponedjeljak croata y bosnio , понедељак serbio ( ponedeljak ), понеділок ucraniano ( ponedilok ), búlgaro понеделник ( ponedelnik ), poniedziałek polaco , pondělí checo , pondelok eslovaco , ponedeljek esloveno . En turco se llama pazartesi , que también significa "después del domingo".
Disposición de la semana
Históricamente, la semana grecorromana comenzaba con el domingo ( dies solis ), y el lunes ( dies lunae ) era el segundo día de la semana. [ 3 ] Todavía es costumbre referirse al lunes como feria secunda en el calendario litúrgico de la Iglesia Católica . Los cuáqueros también se referían tradicionalmente al lunes como "Segundo Día". [ 6 ]
La Iglesia Ortodoxa Portuguesa y la Iglesia Ortodoxa Griega también conservan la tradición eclesiástica (portugués segunda-feira , griego Δευτέρα " deutéra " "segundo"). El vietnamita , cuyo alfabeto basado en el latín fue romanizado originalmente por misioneros jesuitas portugueses , adoptó esta convención y, por lo tanto, también se refiere al lunes como Segundo Día ( thứ Hai ). Del mismo modo, el nombre hebreo moderno para el lunes es yom-sheni (יום שני ).
Mientras que en Norteamérica el domingo es el primer día de la semana, la Organización Internacional de Normalización (ISO), con sede en Ginebra , establece el lunes como el primer día de la semana en su norma ISO 8601. Lunes se dice xīngqīyī (星期一) en chino , que significa "primer día de la semana".
Observancias religiosas
cristianismo
La Didaché cristiana primitiva advertía a los creyentes que no ayunaran los lunes para evitar la judaización (véase más abajo ), y sugería ayunar los miércoles en su lugar. [ 7 ]
El lunes se celebra el Lunes de Pascua , el día después del Domingo de Pascua y el segundo día del tiempo pascual . El Lunes de Pascua es festivo en muchos países cristianos . En el cristianismo occidental, marca el segundo día de la Octava de Pascua ; en el cristianismo oriental, marca el segundo día de la Semana Santa .
En la Iglesia Ortodoxa Oriental , los lunes se conmemora a los ángeles . El Octoechos contiene himnos sobre este tema, organizados en un ciclo de ocho semanas, que se cantan los lunes durante todo el año. Al finalizar los servicios divinos de los lunes, la despedida comienza con las palabras: «Que Cristo, nuestro verdadero Dios, por la intercesión de su purísima Madre , de las honorables y descorporales Potencias (es decir, los ángeles) del Cielo …».
En muchos monasterios orientales, los lunes son días de ayuno . Esto se debe a que los lunes están dedicados a los ángeles y los monjes se esfuerzan por vivir una vida angelical. En estos monasterios, los monjes se abstienen de carne, aves, productos lácteos, pescado, vino y aceite. Si un día festivo coincide con un lunes, se puede permitir el consumo de pescado, vino y aceite, dependiendo de la festividad en cuestión.
Los miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días dedican una noche a la semana a la Noche de Hogar Familiar (FHE, por sus siglas en inglés) o Noche Familiar. [ 8 ] Esta suele ser un lunes, cuando se anima a las familias a pasar tiempo juntas estudiando, orando y realizando otras actividades familiares.
hinduismo
En el hinduismo , los lunes se asocian con el dios hindú de la luna, Chandra o Soma. En varias lenguas del sur de Asia , el lunes se conoce como Somavara o Somavaram . Los hindúes que ayunan los lunes lo hacen en dedicación a la deidad Shiva . Algunos observan el Solah Somvar Vrat , que consiste en un ayuno de dieciséis lunes dedicados a Shiva con la esperanza de contraer matrimonio y encontrar una pareja adecuada. Ayunar los lunes durante el mes hindú de Shravana también se considera auspicioso, ya que es uno de los meses más sagrados para los hindúes y está dedicado a Shiva y su consorte Parvati . [ 9 ] [ 10 ]
islam
En el Islam , los lunes son uno de los días de la semana en los que se anima a los musulmanes a realizar el ayuno voluntario , siendo el otro los jueves. [ 11 ]
Existen varios hadices que narran que Mahoma ayunó en estos días. Según el mismo hadiz, Mahoma nació un lunes. También se narra que recibió su primera revelación (que más tarde se convertiría en el Corán ) un lunes. [ 12 ]
judaísmo
En el judaísmo , los lunes se consideran días propicios para el ayuno.
En el judaísmo, una pequeña porción de la Parashá semanal de la Torá se lee públicamente los lunes y jueves por la mañana, como complemento a la lectura del sábado . Se recitan oraciones penitenciales especiales los lunes, a menos que haya una ocasión especial de alegría que las exima de esta práctica. Según la Mishná y el Talmud, estas tradiciones se deben a que los lunes y jueves eran días de mercado, cuando la gente se reunía desde los pueblos a la ciudad.
Entre los judíos ultraortodoxos, prevalece la tradición de ayunar voluntariamente el primer lunes, jueves y lunes consecutivos del mes hebreo.
En hebreo, el lunes se llama "Yom Shení", que literalmente significa "Segundo Día", siguiendo la referencia bíblica al día de reposo como el "Séptimo día" y la tradición de que ese día sea el sábado . Se ha establecido que el vínculo fonético y cultural entre el planeta Saturno, el sábado y el día de reposo es de origen mesopotámico antiguo. [ 13 ]
Referencias culturales

Numerosas canciones populares de la cultura occidental suelen representar los lunes como días de depresión, ansiedad, abulia, histeria o melancolía, principalmente por su asociación con el primer día de la semana laboral. Los lunes también se asocian con el aburrimiento y la mala suerte, sobre todo para muchos estudiantes, que deben regresar a clases cada lunes tras haber tenido vacaciones el sábado y el domingo, lo que puede generarles aversión hacia este día.
Por ejemplo, " Monday, Monday " (1966) de The Mamas & the Papas ; " Rainy Days and Mondays " (1971) de The Carpenters ; Monday, Monday, Monday (2002) de Tegan and Sara ; y " Manic Monday " (1986) de The Bangles (escrita por Prince ).
Existe un grupo musical llamado Happy Mondays y otro grupo estadounidense de pop-punk llamado Hey Monday .
El popular personaje de la tira cómica Garfield, de Jim Davis, es bien conocido por su odio a los lunes, generalmente acompañado por la frase característica "Odio los lunes". [ 14 ]
En el Reino Unido , en Inglaterra y Gales, los lunes se producen más suicidios que en otros días de la semana. [ 15 ] En general, en el Reino Unido, más personas llaman para avisar que están enfermas los lunes. [ 16 ]
En julio de 2002, la consultora PricewaterhouseCoopers anunció que cambiaría el nombre de su división de consultoría a "Monday" y que invertiría 110 millones de dólares durante el año siguiente para consolidar la marca. Cuando IBM adquirió la consultora tres meses después, optó por no conservar el nuevo nombre. [ 17 ]
En octubre de 2022, Guinness World Records anunció en Twitter [ 18 ] que el lunes es el peor día de la semana , para consternación de algunas personas. [ 19 ] [ 20 ]
Una investigación realizada en el Reino Unido en 2006 descubrió que los ataques cardíacos graves tienen más probabilidades de ocurrir un lunes, en comparación con otros días de la semana. [ 21 ]
Días con nombre
- Big Monday – Serie de televisión estadounidense de deportes en vivo Páginas que muestran descripciones breves de destinos de redireccionamiento
- Lunes Negro
- Lunes Azul : supuestamente el día más triste del año.
- Lunes Limpio (Lunes de Ceniza)
- Cyber Monday – Lunes después del Día de Acción de Gracias
- Lunes de Pascua , también conocido como Lunes Brillante o Lunes Lluvioso
- Lunes de Handsel – Celebración tradicional de Escocia
- Lundi Gras – Eventos del lunes de carnaval durante Mardi Gras
- Lunes Loco : Celebraciones tras el partido de fútbol australiano.
- Lunes de Milagros – Libro de Elliot S. Maggin
- Lunes de Arado – Inicio tradicional inglés del año agrícola
- Lunes de Carnaval – Lunes anterior al Miércoles de Ceniza
- Lunes Húmedo – Celebración que se lleva a cabo el Lunes de Pascua en Polonia y Europa Central. Páginas que muestran breves descripciones de los destinos de redireccionamiento.
- Lunes de Pentecostés : día festivo que se celebra el día después de Pentecostés.
Véase también
- Monday Club – Grupo de presión política en el Reino Unido
- manifestaciones del lunes
- Monday Night Football : Transmisión televisiva en vivo de los partidos semanales de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).
- Monday Night Raw – Programa de televisión de lucha libre profesional
- WCW Monday Nitro
- Guerra de los lunes por la noche : Era de la lucha libre profesional (1995-2001) Páginas que muestran breves descripciones de los destinos de redireccionamiento
- Lunes Santo – Tradición de ausentarse del trabajo los lunes.
- Tiroteo en la escuela primaria Cleveland (San Diego) – Tiroteo masivo ocurrido en 1979 en San Diego, California, EE. UU. , presuntamente llevado a cabo debido al rechazo a los lunes.
Referencias
Notas
- ↑ "Significado del lunes" . Diccionario Cambridge .
- ↑ "ISO 8601-1:2019(en) Fecha y hora — Representaciones para el intercambio de información — Parte 1: Reglas básicas" . www.iso.org . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
- 1 2 "lunes" . Diccionario etimológico en línea .
- ↑ Barnhart (1995:485).
- ↑ Turner (1962). "sōmavāra 13610" . Diccionario comparativo de las lenguas indoarias. Londres: Oxford University Press . Diccionarios digitales del sur de Asia, Universidad de Chicago. pág. 784. Consultado el 21 de febrero de 2010.
sōmavāra 13610 sōmavāra masculino 'lunes' inscripción [sṓma la planta, vāra 2 que significa día]
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ «Guía de nombres de fechas cuáqueras» . Reunión Anual de Iowa (Conservadora) Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros) . Consultado el 30 de marzo de 2017. En el siglo XX ,
muchos cuáqueros comenzaron a aceptar el uso de los nombres comunes de las fechas, al considerar que cualquier significado pagano se había olvidado. Sin embargo, los nombres numéricos se siguen utilizando en muchos documentos y situaciones más formales.
- ↑ "La Didache 8" .
- ↑ Dollahite, David; Marks, Loren (29 de marzo de 2018). "El ritual familiar semanal de los mormones es un antídoto contra el ritmo de vida acelerado" . The Atlantic .
- ↑ "Somvar Vrat" .
- ↑ "Shravan Somvar Vrat" .
- ↑ "Ayuno de seis días de Shawwal los lunes y jueves - Preguntas y respuestas sobre el Islam" . islamqa.info . Consultado el 11 de enero de 2023 .
- ↑ Elias, Abu Amina (15 de abril de 2019). "Hadiz sobre el ayuno: recomendación de ayunar los lunes, tres días al mes" . www.abuaminaelias.com . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ↑ Saturn Jews , Eric Zafran, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. Véase tambiénel libro delprofesor de la Universidad Hebrea Moshe Idel , Saturn Jews, y el artículo de Shlomo Sela , Saturn and the Jews (Universidad de Pensilvania), sobre las tendencias en el judaísmo tardío que lo distancian del vínculo entre el día del Sabbat y Saturno.
- ↑ Minow, Neil (3 de noviembre de 2014). "Jim Davis explica por qué Garfield ama la lasaña y odia los lunes y por qué la gente ama a Garfield" . Recuperado el 28 de marzo de 2016 .
- ↑ Carvel, John (26 de agosto de 2005). "El lunes es el día más común para el suicidio" . The Guardian . Londres.
- ↑ "El lunes es 'el día más popular para faltar al trabajo por enfermedad'"Blog.taragana.com. 10 de noviembre de 2009. Archivado del original el 27 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ Blakely, Beth (17 de julio de 2002). "Lunes: El nuevo nombre de PwC Consulting genera controversia y risas | TechRepublic" . Articles.techrepublic.com . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ "Guinness World Records: "Le otorgamos oficialmente al lunes el récord del peor día de la semana."" . Twitter . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
- ↑ «Guinness World Records declara al lunes el peor día de la semana. Los internautas reaccionan» . The Indian Express . 18 de octubre de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
- ↑ "Guinness World Records declara oficialmente el lunes como 'el peor día de la semana'"" . NDTV.com . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
- ↑ "¿Por qué es más probable sufrir ataques cardíacos graves un lunes?" . British Heart Foundation . 13 de abril de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
Fuentes
- Barnhart, Robert K. (1995). Diccionario conciso de etimología de Barnhart . HarperCollins . ISBN 0-06-270084-7
Enlaces externos
- Lunes
- Días de la semana
- Selene