Hispanopedia WikiLux Aurumque ("Luz y oro", a veces "Luz de oro") es una composición coral en un movimiento de Eric Whitacre . Es una pieza navideña basada en un poema en latín del mismo nombre, que se traduce como "Ligero, cálido y pesado como el oro puro, y los ángeles cantan suavemente al bebé recién nacido ". [1] En 2000, Whitacre compuso un texto latino breve para coro mixto a capela . En 2005, escribió un arreglo para conjunto de viento . La versión coral se hizo conocida a través del proyecto Virtual Choir de Whitacre en 2009. La pieza también está disponible para coro masculino . Una interpretación dura unos cuatro minutos.
Historia
La inspiración para la obra fue un poema corto en inglés, "Luz y oro", que comienza con la palabra "Luz" y termina "ángeles cantan suavemente al bebé recién nacido". [2] Charles Anthony Silvestri tradujo este texto al latín para Whitacre, e intentó traducir "el poema original al latín de la forma más cantable y sonoramente hermosa que pude". [3] El poema se atribuye a Edward Esch , descrito por Whitacre como "un recluso, en el sentido más verdadero de la palabra... nacido en algún momento a principios de los años 70, pero que rara vez hace una aparición pública". [4] A Esch también se le atribuyen las palabras de la obra de Whitacre Winter . [5] Se ha sugerido que Esch es un seudónimo de Eric Whitacre, cuyo hijo se llama Esch Edward Whitacre. [6]
La pieza fue compuesta en 2000 por encargo del Master Chorale of Tampa Bay y dedicada a Jo-Michael Scheibe . Fue publicada por Walton Music en 2001. [7] En 2005, Whitacre la adaptó para banda de viento, una versión interpretada por primera vez en la conferencia anual de la Texas Music Educators Association y dedicada a Gary Green. [8] [ enlace muerto ] También la arregló para coro masculino. [9]
La versión para coro mixto es parte del proyecto Virtual Choir de Whitacre . [9] El video, una mezcla de grabaciones individuales de 185 cantantes de 12 países, provocó "una colosal oleada de interés en línea" cuando se subió en 2011. [10] Se había visto en YouTube más de 6,7 millones de veces hasta diciembre de 2021. [11]
Música
La obra, de 48 compases, está escrita en do menor y marcada como Adagio , Molto legato . Está preparada para SATB ; todas las partes están divididas en dos durante la mayor parte del tiempo; se emplea una soprano solista en los compases 5 a 7 y la soprano está dividida en tres partes a partir del compás 34.
El compositor escribe en la partitura impresa: "... si las armonías ajustadas están cuidadosamente afinadas y equilibradas, brillarán y resplandecerán". A diferencia de otras obras del compositor, la pieza es adecuada para los servicios religiosos , especialmente para Navidad. [3] La música de Whitacre ha sido descrita como "de voz suave, profundamente armónica y melodiosa, pero que hace uso de ritmos inusuales y equilibrio de sonido para crear una música muy texturizada ". [12]
Whitacre utilizó los dos acordes iniciales de la conclusión de Passio del compositor estonio Arvo Pärt ( Qui passus es ) para la palabra final natum ( recién nacido ), vinculando así el nacimiento y la muerte de Cristo con la reencarnación .
Referencias
- ^ Shrock, Dennis (4 de marzo de 2009). Repertorio coral. Oxford University Press. pág. 761. ISBN 9780199886876. Recuperado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ "Lux Aurumque". recmusic.org . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ^ ab Silvestri, Charles Anthony (2001). "Lux Aurumque". web.mac.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ^ "Whitacre: Cloudburst y otras obras corales". Hyperion. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
- ^ "Winter – Catálogo musical". Eric Whitacre . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022.
Edward Esch, n.1970
- ^ Swain, Phlip Allen (2016). En sus propias palabras: la música coral de Eric Whitacre de 1991 a 2004 (Ensayo de doctorado). Universidad de Miami. p. 102. Archivado desde el original el 11 de julio de 2023.
La única conclusión a la que puede llegar este autor es que Edward Esch es el seudónimo de Eric Whitacre.
- ^ "Lux Aurumque" (PDF) . Walton Music . 2000. Archivado (PDF) desde el original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
- ↑ «Lux Aurumque» (PDF) . bandamusicabelmonte.es . 2005 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ ab "Boletín Coral ~ Verano 2010 / La Música Coral de Eric Whitacre". spectrum-music.com . 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ "Eric Whitacre's Virtual Choir performance of Lux Aurumque". ChesterNovello . 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ "Lux Aurumque". YouTube . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Reseña del álbum: Eric Whitacre, Light & Gold". The Scotsman . 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
Enlaces externos
- Lux Aurumque Allmusic
- "Eric Whitacre / Compositor, director, conferenciante" (PDF) . musicprods.co.uk . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
- Sobre 'Lux Aurumque' de Eric Whitacre... phillipcooke.com
- Coro virtual de Eric Whitacre – 'Lux Aurumque' YouTube 2010
- Coro virtual Lux Aurumque, karmatube.org
- El coro de YouTube de Eric Whitacre interpreta 'Lux Aurumque' synthtopia.com 2010
- David Vernier: Whitacre: luz y oro/Whitacre classicstoday.com 2010
- Álbum de Andy Gill: Eric Whitacre, Light & Gold (Decca) The Independent 17 de octubre de 2010
- Fiona Maddocks : Eric Whitacre: Light & Gold – reseña The Observer 17 de octubre de 2010
- Álbum de la semana / 'Light and Gold' de Eric Whitacre WQXR 10 de abril de 2011
