Caminata de Lyke Wake

La Lyke Wake Walk es una caminata de desafío de 64 km (40 millas ) que atraviesa la parte más alta y ancha del Parque Nacional North York Moors en North Yorkshire , Inglaterra. La ruta recibe su nombre del " Lyke-Wake Dirge " y conmemora los numerosos cadáveres transportados a través de los páramos por diversas rutas funerarias antiguas y los túmulos funerarios ancestrales que se encuentran en el camino. El nombre deriva de "lyke", el cadáver, y "wake", la vigilia del difunto. Su club asociado tiene una estructura social, cultura y rituales basados ​​en la caminata y en las tradiciones cristianas y folclóricas de la zona por la que discurre. 

La idea de la caminata surgió de un artículo en la revista Dalesman en agosto de 1955. Su autor, Bill Cowley, describió una caminata de 64 km (40 millas ) a través de los páramos de North York de este a oeste (o viceversa) sobre brezo en todo el recorrido, excepto al cruzar uno o dos caminos. Dada la lejanía de la zona, un excursionista solitario podría no encontrarse con otro durante el viaje de uno o dos días. Cowley lanzó un desafío para ver si alguien podía caminar desde Scarth Wood Moor, en el extremo occidental de los páramos, hasta Ravenscar en la costa, manteniéndose sobre o cerca de la divisoria de aguas principal del páramo , en veinticuatro horas. La primera travesía se completó poco después, el 1 y 2 de octubre de 1955. Cowley formó parte del grupo que realizó la travesía en 23 horas y escribió un libro, Lyke Wake Walk , ^{[ 1 ]} que mantuvo actualizado mediante revisiones frecuentes. El libro tuvo doce ediciones en vida del autor y vendió miles de ejemplares. ^{[ 2 ]} Fue revisado en 2001 por Paul Sherwood. ^{[ 3 ]} 

La idea de Cowley se desarrolló a lo largo de los años antes de que lanzara el desafío en 1955. Escribió un poema, originalmente fechado en 1937, Storm Longing ^{[ 4 ]} , que describía una caminata por los páramos y mencionaba varios de los puntos de referencia de la ruta (después de que la ruta se estableciera, adaptó ligeramente el poema para que se ajustara mejor a la ruta Lyke Wake Walk ^{[ 1 ]} ). Sus primeras contribuciones al Dalesman parecen, en retrospectiva, insinuar la idea de la ruta ^{[ 5 ]} basándose en su aprecio por las obras del arqueólogo Frank Elgee , ^{[ 6 ] [ 7 ]} el anticuario y experto en folclore Canon John Christopher Atkinson ^{[ 8 ]} y el autor y excursionista Alfred J. Brown . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La caminata generalmente se realiza de oeste a este, aunque puede hacerse en cualquier dirección. Un cruce exitoso debe completarse dentro de las 24 horas. No hay una ruta exacta, pero el Lyke Wake Club y su sucesor tienen reglas sobre lo que puede considerarse un cruce exitoso. Para fines de registro, la caminata comienza en su punto de partida original, el punto Trig de Ordnance Survey en Scarth Wood Moor, cerca de Osmotherley ^{[ 11 ]} (NGR: SE 459 997) y termina en el bar del Raven Hall Hotel en Ravenscar (NGR: NZ 981 018). ^{[ 12 ]} Para fines prácticos, los puntos finales aceptables son la Piedra Lyke Wake adyacente al estacionamiento de Sheep Wash en el embalse de Cod Beck en el extremo occidental (NGR: SE 467 992) y el estacionamiento de Beacon Howes donde hay una segunda Piedra Lyke Wake en el extremo oriental (NGR: NZ 969 012). Los cruces exitosos deben mantenerse en las cumbres del páramo hasta donde sea practicable y los excursionistas que se desvíen hacia Eskdale son descalificados. La ruta cruza la carretera Stokesley - Helmsley (B1257) entre el Punto 842 (Clay Bank Top) y el Punto 503 (extremo de Orterley Lane), la carretera Whitby - Pickering ( A169 ) entre el Punto 945 (Sil Howe) y el Punto 701 (cerca de Saltergate ) y la carretera Scarborough - Whitby ( A171 ) entre el Punto 538 (Evan Howe) y el Punto 579 (Falcon Inn). ^{[ 13 ]} Los números de los puntos son la altura en pies sobre el nivel del mar según se indica en el Mapa Turístico de una pulgada del Ordnance Survey de los Páramos de North York (edición de 1970); los equivalentes métricos se identifican en los mapas de las series Landranger y Explorer.

La ruta original comenzaba en el punto geodésico de Scarth Wood Moor, seguía el sendero Alum/Jet Miners Track desde Live Moor hasta Hasty Bank , luego a Smuggler's Trod, Bloworth, Ironstone Railway, Esklets, White Cross (Fat Betty), Shunner Howe, Hamer, Blue Man-i'-th'-Moss , Wheeldale Stepping Stones, Fen House, Tom Cross Rigg, Snod Hill, Lilla Howe , el barranco de Jugger Howe, Helwath, Pye Howe Rigg, hasta Ravenscar (Raven Hall Hotel). Esta ruta ya no es posible ya que un tramo se encuentra dentro del área controlada por el Ministerio de Defensa en la estación de radar de alerta temprana de la RAF Fylingdales .

La mayoría de los cruces ahora siguen la ruta clásica, ^{[ 14 ]} una variación de la original. Comienza en el punto geodésico de Scarth Wood Moor o en la piedra occidental de Lyke Wake en el aparcamiento de Sheepwash, sigue el sendero de la cumbre desde Live Moor pasando por Carlton Moor , Cringle Moor , Cold Moor y Hasty Bank, Smuggler's Trod, Bloworth, Ironstone Railway, Esklets o South Flat Howe o Lion Inn , White Cross (Fat Betty), Shunner Howe, Hamer, Blue Man-i'-th'-Moss, Wheeldale Stepping Stones, Fen Bogs, Eller Beck , Lilla Howe, el barranco de Jugger Howe, Stony Marl Moor, hasta la piedra oriental de Lyke Wake en Beacon Howes o Ravenscar. Richard Gilbert describe un resumen de la ruta clásica con fotografías en su libro, The Big Walks ^{[ 15 ]} y hay una guía disponible. ^{[ 16 ]} Una descripción ilustrada detallada de la mitad occidental del paseo se ofrece en A Coast to Coast Walk de Alfred Wainwright . ^{[ 17 ]} La ruta clásica y las principales alternativas se muestran en el mapa.

La mayoría de las travesías se realizan de oeste a este. Se cree que el desafío original, cruzar hacia el mar en dirección este, es más fácil debido al viento predominante del oeste ^{[ 18 ],} lo que facilita caminar con el viento a favor y con el brezo alejado del caminante. En una travesía de oeste a este, los ascensos y descensos más importantes ocurren en las primeras diez millas, cuando el caminante está relativamente descansado. Una travesía de la ruta Lyke Wake Walk se denomina travesía y el acto de participar en la caminata se conoce como marcha fúnebre.

En los primeros años, la ruta seguía un recorrido difícil que requería esfuerzo y resistencia física, ya que no había sendero en la mayor parte de su longitud. A partir de mediados de la década de 1970, la ruta se replanteó debido a que la cantidad de personas que la intentaban había erosionado la superficie del terreno en algunos lugares, ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} y las molestias a las aves de caza, las ovejas y la fauna silvestre causadas por los excursionistas y sus acompañantes a todas horas del día y de la noche, particularmente en Osmotherley, Ravenscar y en granjas remotas. La erosión del sendero se vio agravada por el hecho de que la ruta compartía largos tramos de su recorrido con el Cleveland Way y el Wainwright's Coast to Coast Walk . Otros usuarios, algunos legales, otros ilegales, incluyendo bicicletas de montaña, motocicletas, quads y vehículos agrícolas y de gestión de páramos, exacerbaron el problema. Existen rutas alternativas y el club de senderismo trabaja con la autoridad del Parque Nacional para intentar limitar el daño ambiental.

El Ordnance Survey ya no marca la ruta del sendero en los mapas por recomendación de la Autoridad del Parque Nacional, como medida para desalentar a un gran número de personas que realizan la travesía y el sendero no se mencionó en las publicaciones de la Autoridad del Parque Nacional durante varios años. ^{[ 22 ]}

Otras rutas de senderismo de larga distancia en la zona.

Entre las rutas y senderos alternativos se incluyen el Hambleton Hobble, el Shepherd's Round, el White Rose Walk , el Lyke Wake Way, el Monk's Trod, el Rail Trail, el Hambleton Drove Road, el Crosses Walk y los senderos de larga distancia. Se ha sugerido una ruta de oeste a este a través de los páramos de North York, a unos diez kilómetros al sur del Lyke Wake Walk, desde el lago Gormire hasta Cloughton Wyke, denominada, en un juego de palabras, Lake Wyke Walk. ^{[ 23 ]}

La ruta Lyke Wake Way es una alternativa sencilla para ir de Osmotherley a Ravenscar por caminos públicos, pasando por lugares donde hay alojamiento y otros servicios. Implica una distancia de entre 80 y 97 km (50 y 60 millas ) , dependiendo del recorrido, y se puede completar en dos o tres días. 

Alfred Wainwright sugirió que la caminata podría ser un final aceptable para su ruta de costa a costa, pero no especificó si recomendaba recorrer los 64 km (40 millas ) de una sola vez. No hay constancia de que Wainwright haya completado la caminata. No existen restricciones para realizarla de forma más pausada y se ha publicado una guía para completarla en cuatro días. ^{[ 24 ]} 

El primer Lyke Wake Club se formó inmediatamente después de completar la primera travesía. Quienes completaron la primera travesía fueron sus miembros fundadores. ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

La caminata toma su nombre del " Lyke-Wake Dirge ", probablemente el verso dialectal más antiguo que se conserva en Yorkshire , ^{[ 28 ]} que trata sobre velar por el velorio del cadáver (lyke) . ^{[ 29 ]} Cowley propuso vincular la caminata y el lúgubre antes de que se completara el primer cruce. ^{[ 30 ]} La canción habla del paso del alma por el más allá. ^{[ 31 ]} La caminata no sigue un camino específico de cadáveres , aunque se ha sugerido que sí, ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} aunque no hay evidencia histórica ni arqueológica de ello. ^{[ 36 ] [ 37 ]} El desafío físico, la posibilidad de mal tiempo y las condiciones difíciles hacen del lúgubre una canción apropiada para el club.

El club estableció su propia cultura y desarrolló tradiciones basadas en el lamento fúnebre, aspectos de la historia de Cleveland, supersticiones y folclore, y rituales asociados con el sufrimiento, la muerte, los funerales y la vida después de la muerte, que son en general de Yorkshire, del norte de Inglaterra y de carácter cristiano, con un reconocimiento del folclore local y de los antepasados ​​paganos que originalmente habitaban los páramos. Las reuniones del club se denominaban "velorios" y la insignia del club tenía forma de ataúd y estaba decorada con el símbolo del Servicio Cartográfico Británico para un túmulo (montículo funerario), muchos de los cuales se encuentran a lo largo de la ruta. Su cultura es solemne en lo que respecta a cuestiones de ritual, folclore y mortalidad, pero con aspectos desenfadados relacionados con el sufrimiento autoinfligido de los participantes que emprenden la caminata de 40 millas (64 km) . La membresía del club se otorgaba (y se otorga) al presentar un informe escrito de una travesía exitosa y da derecho a los caminantes exitosos a una tarjeta de membresía en forma de tarjeta de condolencia con borde negro que lleva el escudo del club, un ataúd negro. Muchos informes de cruces son humorísticos y en diversas formas, incluyendo prosa, poesía, ^{[ 38 ]} mapas, informes post mortem, últimas voluntades y testamentos, obras de teatro, etc., algunos de los cuales se citan en las muchas ediciones del libro de Cowley, Lyke Wake Walk , y en un volumen aparte dedicado a la literatura y el arte aportados por los miembros. ^{[ 39 ]} A las mujeres miembros se las denomina "Brujas", a los hombres "Caminantes". 

La caminata surgió cuando los desafíos al aire libre y los eventos patrocinados de recaudación de fondos se estaban convirtiendo en una característica de la vida nacional. ^{[ 40 ]} Se hizo popular y se consideró un "rito de iniciación" para los entusiastas de la naturaleza en Yorkshire en particular y en todo el norte de Inglaterra. Se convirtió en un desafío para los recaudadores de fondos para buenas causas. Estimaciones fiables, basadas en los registros del club, sitúan el número de personas que han completado una travesía en más de 250 000. Posiblemente más de 30 000 hicieron más de una travesía, un número significativo la ha completado más de diez veces y un puñado ha hecho más de cien. Una estimación sitúa el número total de travesías hasta 1994 en un millón, pero esto no está respaldado por los registros. ^{[ 41 ]} El club celebra a los caminantes que han realizado múltiples travesías con premios llamados grados ^{[ 42 ]} que reconocen su conocimiento de la ruta, el páramo y su cultura. El club designó a Cowley como "Jefe de la Orden de la Muerte" y entre los demás oficiales se encontraban un Portador de la Maza Melancólico, Archivistas Acosados, Juglares Melodiosos, un Capellán Triste, un Trompetero Horrible y un Limosnero Ansioso. Los títulos otorgados incluyen Maestro/Maestra de la Miseria, Doctor en Tristeza y Ex Maestro/Maestra. A los caminantes que completaron más de cien travesías se les denomina Centenarios Seniles y, a marzo de 2016, cuatro personas habían alcanzado este hito. ^{[ 43 ]} ) Los requisitos para los títulos son:

El New Lyke Wake Club ha instituido el grado de "Proveedor del Purgatorio" ^{[ 44 ]} para los líderes que hayan dirigido con éxito, y sin contratiempos, tres (o más) grupos en la caminata. Puede otorgarse en ausencia , pero los demás grados solo se otorgan cuando el destinatario está presente en un velatorio.

La popularidad de la caminata se debe en gran medida al libro de Cowley, que ofrece una visión de la historia, la arqueología, la geografía, la historia natural y el folclore de los páramos. ^{[ 45 ]} El libro describe el club y su cultura con un estilo humorístico e irónico. Su primera edición contenía una lista de las travesías exitosas hasta octubre de 1958. La posibilidad de ser incluidos en ediciones futuras, junto con el uso de citas de algunos informes de travesías, se convirtió en un incentivo para quienes aceptaban el desafío e inspiró a los corresponsales a ser ingeniosos y «alcanzar cotas literarias».

Cowley murió el 14 de agosto de 1994. ^{[ 46 ]} El Lyke Wake Club que él fundó cerró en octubre de 2005, el 50 aniversario de la caminata. Se ha establecido un nuevo club, no sin controversia ^{[ 47 ] [ 48 ]} , para preservar las tradiciones establecidas por Cowley y asumir las funciones del antiguo club de registrar cruces, realizar velatorios y coordinarse con las autoridades públicas. Las actividades del New Lyke Wake Club han incluido donar fondos al grupo de conservación de jóvenes exploradores del Parque Nacional North York Moors, ^{[ 49 ]} el Equipo de Búsqueda y Rescate de Cleveland, ^{[ 50 ]} y un concurso de cuentos cortos para escuelas dentro del Parque Nacional. ^{[ 51 ]} El nuevo club mantiene información actualizada sobre la ruta en su sitio web, ^{[ 52 ]} financia reparaciones de senderos y retira basura a lo largo de la ruta, y otorga becas a los jóvenes miembros del club para fines educativos y actividades al aire libre.

El criterio de membresía tanto del club original como del nuevo es completar una travesía en 24 horas, y no hay miembros honorarios, asociados ni corporativos. Se ofrece una concesión que permite a cualquier persona solicitar 12 horas adicionales por cada cinco años de edad después de los 65 ^{[ 53 ]} , pero, aunque ha habido travesías realizadas por caminantes mayores, algunos de más de ochenta años, no hay constancia de que ninguno de ellos haya solicitado la concesión. En años anteriores, los libros de registro de entrada y salida se guardaban en el Hotel Queen Catherine en Osmotherley y en el Café Pollard en Ravenscar. Los Clubes Lyke Wake no han supervisado las travesías individuales para comprobar el cumplimiento de las normas, ya que Cowley afirmó: «Nadie que vaya a realizar esta caminata va a hacer trampa; la satisfacción de cruzar con éxito es enteramente personal». ^{[ 54 ]}

Una vez establecida la ruta como un camino claro, el Lyke Wake Club consideró la posibilidad de celebrar una carrera. La primera Lyke Wake Race se celebró en 1964 y tuvo lugar anualmente el sábado más cercano al 10 de julio (excepto en 2001, cuando se canceló debido a un brote de fiebre aftosa ) hasta 2014, su 50 aniversario, cuando los organizadores dejaron de participar. En 2015, la carrera continuó con la organización a cargo del Quakers Running Club. ^{[ 55 ]} Se ha celebrado cada julio desde entonces, hasta que la edición de 2020 se canceló debido a la pandemia de COVID-19 , reanudándose en 2022.

La primera carrera se organizó para que coincidiera con los Juegos de Verano de Osmotherley. Empezó en Beacon Howes con la meta en Osmotherley. Ambos eventos se organizaron en la misma fecha durante varios años. En los primeros años, los hermanos Puckrin, Arthur, Philip y Richard, destacaron entre los corredores principales, y los dos primeros hermanos ganaron nueve de las primeras diez carreras entre ellos. ^{[ 56 ]} Otros ganadores han incluido atletas/corredores de montaña destacados como Joss Naylor . ^{[ 57 ]} Bill Smith ha dado una historia de la carrera hasta 1981. ^{[ 58 ]} Desde que los cuáqueros se hicieron cargo de la carrera, se ha celebrado en dirección este, comenzando en Sheepwash y terminando en Ravenscar.

La tradición de la Caminata Lyke Wake y la Carrera Lyke Wake es que los tiempos de cruce se redondean al minuto entero más cercano; los segundos no se registran. ^{[ 59 ]}

La carrera se disputa bajo un sistema de hándicap, donde los corredores estiman su tiempo con antelación y se les asigna una hora de salida diferente según la estimación de que todos lleguen a la meta al mismo tiempo. Se otorgan premios al primer clasificado masculino y femenino, así como a los corredores más rápidos masculinos y femeninos.

La carrera se celebró por primera vez en 1964, con un recorrido desde Ravenscar Beacon hasta Osmotherley. En 1976, debido a los incendios en los páramos, la carrera se disputó en ida y vuelta, comenzando en Osmotherley y siguiendo la primera mitad de la ruta tradicional. En 1998, la carrera se disputó desde Sheepwash hasta Ravenscar, y en 2001 se canceló por completo debido a la fiebre aftosa. ^{[ 60 ]}

La caminata ha atraído el interés de los medios con cobertura televisiva, programas de radio y artículos impresos. ^{[ 61 ]} En su 60.º aniversario, 2015, el programa Ramblings de BBC Radio 4 , presentado por Clare Balding , dedicó un episodio a la Lyke Wake Walk con fechas de emisión el 4 y el 6 de junio de 2015. ^{[ 62 ]}

Los archivos, registros y objetos del Lyke Wake Club original se han depositado en los Archivos del Condado de North Yorkshire en Northallerton y en el Museo Folclórico de Ryedale, en Hutton-le-Hole.

El Lyke Wake Dirge ha sido musicalizado. Una de las composiciones más destacadas es parte de la Serenata para tenor, trompa y cuerdas de Benjamin Britten .

• Club de wakeboard de New Lyke
• Antiguo sitio para practicar senderismo en Lyke Wake : todavía abierto.