Magda el-Sabahi

Magda el-Sabbahi (nacida Afaf Ali Kamel Sabbahi ; 6 de mayo de 1931 – 16 de enero de 2020) fue una actriz y productora de cine egipcia destacada por sus papeles en el cine egipcio desde 1949 hasta 1994. ^{[ 1 ]} Con una carrera que abarcó casi cinco décadas, Magda fue prolífica en la época dorada del cine egipcio como actriz y productora. Apareció en 69 películas, obteniendo reconocimiento tanto a nivel local como internacional.

Nacida en Tanta , Gharbia, en el seno de una familia adinerada de Shebin El-Kom , Monoufia , Magda pasó parte de su infancia en Shebin El-Kom. Asistió a un internado . Luego se estableció en El Cairo en 1949 para dedicarse a su carrera como actriz. Durante la década de 1950, Magda se consolidó como una de las actrices principales y una de las estrellas más importantes de la época con películas como Injustice Is Forbidden (1954), Miss Hanafi (1954), Allah maana (1955), Ayna Omri (1957) y Gamila l'Algérienne (1958). Continuó su carrera cinematográfica durante tres décadas más, protagonizando películas exitosas como: Qays wa Laila (1960), El Morahekat (1961), Agazet Noss el Sana (1962), La verdad desnuda (1963), Bayya'et el Garayed (1964), La revolución yemení (1966), El hombre que perdió su sombra (1968), El Naddaha (1975) y El Omr Lahzah (1978). Continuó actuando de forma irregular hasta 1994 y falleció en 2020 en El Cairo, a los 88 años.

Afaf Ali Kamel Sabbahi ^{[ 2 ]} nació el 6 de mayo de 1931 ^{[ 3 ]} en Tanta . Su padre era empleado de la central telefónica de Tanta. ^{[ 4 ]} Su madre, Nahed, intentó deshacerse del feto, un huésped no deseado para sus tres hermanos: Aida, Tawfiq y Mustafa, pero afortunadamente, su nacimiento fue inusual. Cayó en Sham El-Nessim , y la familia lo consideró un buen presagio, especialmente porque su padre, Mustafa, había sido ascendido a un puesto superior en el Ministerio de Transporte. Llamaron a la bebé Afaf.

La familia El-Sabbahi poseía 12.000 acres y suntuosos palacios. El abuelo paterno de Magda, Abdel Rahman Pasha El-Sabbahi, fue miembro del Consejo de la Shura durante el reinado del jedive Ismail . En una entrevista con el periódico Al-Ahali en 1985, Magda declaró: «Mi bisabuelo se casó cuatro veces y tuvo 30 concubinas turcas y etíopes». Era costumbre que los pasajeros descendieran del carruaje al pasar por el Palacio Sabahi, como muestra de respeto y cortesía hacia el estatus de la familia. La familia feudal apoyó a Ahmed Orabi en su revolución , pero los británicos los persiguieron. Tras la revolución de 1919 , perdieron parte de sus propiedades y fincas, según el relato de Magda El-Sabahi en «Las memorias de Magda», de Sayed El-Harrani, publicado en 2016.

En su primer año, Magda sufrió un accidente por ahogamiento. Sobrevivió, pero las secuelas la acompañaron hasta el último día: un miedo al mar. Pasaba los veranos con su familia en las playas de Ras El-Barr o Alejandría, aferrándose a la orilla. Decía: «En cuanto vi el mar, mi alma se hundió, y eso me acompañó toda la vida». Magda vivía confinada a los pensamientos de su familia, a pesar de la separación de sus padres. Produjo, actuó y realizó proyectos cinematográficos, se opuso a la nacionalización del cine y dio protagonismo a actores masculinos en sus obras. ^{[ 5 ]}

Comenzó su carrera a los 15 años usando un seudónimo, ya que empezó a actuar sin el conocimiento de su familia. Al principio de su carrera, Magda se distinguió por interpretar papeles románticos y de chicas mimadas, pero era muy inteligente, ya que cuando tuvo éxito interpretando este tipo de personajes, pasó a otro ámbito para interpretar papeles políticos, donde alcanzó gran prominencia en este género. Su primer papel importante fue en la película de 1949, El inteligente (El Naseh). En 1956, Magda fundó su propia productora cinematográfica. ^{[ 6 ]}

En 1958, interpretó el papel principal en la película de Youssef Chahine , Jamila al Jaza'iriya ( Jamila, la argelina ), junto a Salah Zulfikar y Ahmed Mazhar . La película estaba basada en la historia de Djamila Bouhired . En la película de 1961 , El Morahekat , Magda interpretó el personaje de Nada, una adolescente criada en una familia conservadora que busca el amor y la libertad.

En la película de 1963, La verdad desnuda ( El Haqeeqa El Areya ), interpretó a Amal, una guía turística que se niega a casarse. Cuando conoce a Ahmed, un ingeniero que la salva de un accidente, él entabla una conversación con ella sobre sus creencias. La película muestra el notable renacimiento de Egipto en aquella época. En 1968, protagonizó la película de Kamal El Sheikh , El hombre que perdió su sombra ( El Ragol El-lazi fakad Zilloh ), junto a Salah Zulfikar y Kamal El-Shennawi ; la película estaba basada en la novela homónima de Fathy Ghanem . También protagonizó El espejismo (El Saraab) (1970), donde interpretó a Rabab, quien descubre que su marido Kamel es impotente. Cuando consultan a un médico, este se entera de que Kamel creció como un niño introvertido que estaba muy apegado a su madre, lo que le hizo desarrollar una especie de complejo de Edipo.

En 1975, coprotagonizó junto a Shoukry Sarhan la película El Caller ( El Naddaha ), interpretando a una campesina ignorante que llega a El Cairo para enfrentarse a la vida en la ciudad y descubrir sus ambiciones y talentos ocultos. En 1978 , produjo y protagonizó la película dramática sobre la guerra de 1973 y su impacto en la sociedad egipcia.

En 1995, Magda fue elegida presidenta de la Asociación Egipcia de Mujeres en el Cine . ^{[ 7 ]} Fue una de las mayores estrellas del cine egipcio, protagonizando sesenta películas. Para su carrera cinematográfica adoptó el nombre artístico de Magda.

En 1963, se casó con el oficial de inteligencia y actor egipcio Ihab Nafe, con quien tuvo a su única hija, Ghada, en 1965. ^{[ 8 ]} Magda murió en su casa en Dokki , El Cairo, ^{[ 9 ]} el 16 de enero de 2020, a los 88 años. ^{[ 10 ]}

• 1949: El Naseh
• 1952: Mostafa Kamel
• 1952: Canción inmortal
• 1952: Una noche de amor
• 1953: Dahab
• 1954: La injusticia está prohibida ^{[ 11 ]}
• 1954: Señorita Hanafi
• 1955: Allah maana
• 1957: Ayna Omri
• 1958: Gamila l'Algérienne
• 1960: Qays wa Laila
• 1961: El Morahekat
• 1962: Agazet Noss el Sana
• 1963: La verdad al desnudo
• 1964: Bayya'et el Garayed
• 1966: La Revolución Yemení
• 1968: El hombre que perdió su sombra
• 1968: Hawaa ala Al Tareeq
• 1970: El Saraab
• 1975: El Naddaha
• 1978: EL Omr Lahzah

• Rebecca Hillauer (2005). «Magda» . Enciclopedia de cineastas árabes . American Univ in Cairo Press. pp.  98–. ISBN 978-977-424-943-3.

• Magda en IMDb