Magdalena Tulli (nacida Maddalena Flavia Tulli ; 20 de octubre de 1955 en Varsovia , Polonia) es una novelista y traductora polaca , una de las escritoras más importantes de Polonia. [1]
Vida y carrera
Tulli tiene un padre italiano y una madre judía polaca, y creció parcialmente en Italia. [2] Se graduó de la escuela secundaria en 1974 en Varsovia y obtuvo una maestría en biología en la Universidad de Varsovia en 1979. Luego trabajó seis meses en la Estación Antártica Polaca Henryk Arctowski . En 1983, obtuvo un doctorado en el Instituto de Biología y Zoología de la Academia Polaca de Ciencias . [3]
Tulli hizo su debut literario en 1995 con el poema en prosa Sny i kamienie . [4] Es miembro de la Asociación de Escritores Polacos . Sus obras han sido traducidas a muchos idiomas. En 2012, ganó el Premio Literario de Gdynia por su libro Włoskie szpilki ("Tacones altos italianos"). [2] Ese mismo año, su novela In Red , traducida por Bill Johnston , fue preseleccionada para el Premio al Mejor Libro Traducido . [5] Recibió cinco nominaciones para el Premio Nike , el premio literario más destacado de Polonia. Su estilo ha sido caracterizado como posmoderno y metaficcional . [2]
Tradujo varios libros, entre ellos La fugitiva de Marcel Proust , El vigilante de Italo Calvino y La paura del cielo de Fleur Jaeggy . [2]
Obras
- Sny i kamienie 1995. ( Sueños y Piedras , Archipelago Books 2004).
- W czerwieni 1998. ( En rojo , Archipelago Books 2011).
- Tryby 2003. ( Partes móviles , Archipelago Books 2005).
- Skaza 2006. ( Flaw , Archipiélago Books 2007) [6]
- Controlador de nieve 2007, (Wydawnictwo Nisza )
- Włoskie szpilki 2011, (Wydawnictwo Nisza ) [7]
- Szum , 2014 (Wydawnictwo Znak ) [8]
- Ten i tamten las , 2017 (Wydawnictwo Wilk i Król )
- Jaka piękna iluzja. W rozmowie z Justyną Dąbrowską , 2017 (Wydawnictwo "Znak")
Véase también
Referencias
- ^ La Fundación Kosciusko Archivado el 3 de mayo de 2004 en archive.today .
- ^ abcd Gliński, Mikołaj (2012). "Magdalena Tulli". Cultura.pl . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ Sęczek, Marlena (22 de abril de 2018). "Magdalena TULLI". Polscy pisarze i badacze literatura przełomu XX i XXI wieku (en polaco) . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ "Magdalena Tulli". Culture.pl . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
- ^ "Finalistas del premio al mejor libro traducido de 2012: ficción y poesía". Three Percent . Universidad de Rochester. 2012-04-10 . Consultado el 2018-08-25 .
- ^ Magdalena Tulli, Gazeta Wyborcza (en polaco), 4 de septiembre de 2007
- ^ "Magdalena Tulli", Włoskie szpilki"" (en polaco) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
- ^ "Magdalena Tulli", Szum"" (en polaco) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .