Maghdouché

Maghdouché ( en árabe levantino : مغدوشة , romanizado:  Maghdūsheh ) es un municipio de la Gobernación Sur del Líbano . Se encuentra a 50  km al sur de Beirut y a 8  km al sureste de Sidón . ^{[ 1 ]} El pueblo se ubica a 3  km tierra adentro del Mediterráneo , ocupando una colina con una elevación que oscila entre los 200 y los 229 metros sobre el nivel del mar. ^{[ 2 ]}

En 2014, los cristianos representaban el 99,26% de los votantes registrados en Maghdouché. El 78,48% de los votantes eran católicos griegos y el 14,12% eran católicos maronitas . ^{[ 3 ]}

Maghdouché tiene una población permanente de 8.000 habitantes, la mayoría de los cuales son católicos griegos melquitas y pocos católicos maronitas . ^{[ 1 ]} La población del pueblo se duplica cuando los expatriados regresan para pasar sus vacaciones de verano en su tierra ancestral.

La principal industria de Maghdouché es la agricultura. La ciudad produce uvas y cítricos, especialmente naranjas. Es famosa por su agua de azahar. ^{[ 1 ]} En abril de 2006, USAID financió una cooperativa de $195,000 para la producción de agua de azahar y agua de rosas, que beneficiará a más de 950 agricultores en la zona de Maghdouché. ^{[ 4 ]}

El nombre Maghdouché proviene de la palabra siríaca que significa "recolectores de cosechas". También deriva de la palabra siríaca Kidsh y sus derivados ( Kadisho , Kadishat , Makdosho ). En hebreo, significa "santo" o "santa". Según la creencia cristiana, cuando Jesús llegó a Sidón, la Virgen María, que lo acompañaba, lo esperó en la cima de la colina donde hoy se encuentra Maghdouché. Pasó la noche en una cueva que llegó a conocerse como Mantara , o "La Espera". El emperador Constantino el Grande respondió a la petición de Santa Elena y transformó la cueva en un santuario para la Virgen. Erigió una torre en su honor. La torre se derrumbó durante el terremoto del año 550. Posteriormente, el rey Luis IX erigió una torre de vigilancia en el mismo lugar. La cueva de Mantara fue descubierta accidentalmente por un pastor en 1726. También se halló un icono de la Virgen, de estilo bizantino, que data de los siglos VII u VIII. Desde entonces, la cueva se ha convertido en un lugar de peregrinación para todas las confesiones libanesas. En 1860, la Iglesia greco-católica se hizo cargo de la cueva y, en 1880, la transformó en santuario.

Ernest Renan visitó Maghdouché durante su misión en el Líbano (descrita en Mission de Phénicie (1865-1874) ) y visitó las cuevas de Sayyidet el-Mantara y Mogharet el-Magdoura . ^{[ 5 ]}

En 1875, Victor Guérin descubrió que se trataba de un pueblo con 300 habitantes greco-católicos. También observó las cuevas de Saïdet el-Manthara y Merharet el-Makdoura . ^{[ 6 ]}

A principios de los años sesenta, bajo el patrocinio de Monseñor Basile Khoury, el arquitecto Varoujan Zaven diseñó y construyó una capilla hexagonal coronada por una torre cónica de 28 metros de altura que albergaba una estatua monolítica de bronce de 8,5 metros de la Virgen María con Jesús en brazos, también diseñada por él mismo y realizada por el artista italiano Pierrotti en Pietra Santa. Tanto el diseño como la supervisión del proyecto fueron una donación del arquitecto. Nuestra Señora de Mantara es considerada protectora de los niños, y en su santuario se celebran numerosos bautizos.

En mayo de 1985, Amal ocupó Maghdouché, expulsando a las Fuerzas Libanesas y a muchos de los residentes cristianos. Dieciocho meses después, el 24 de noviembre de 1986, una coalición de combatientes de Fatah , FPLP y FPLP de los campos de refugiados de Sidón atacó las posiciones de Amal. En una semana de combates, los palestinos tomaron el control de la mayor parte del pueblo. El objetivo de la ofensiva era aislar a las fuerzas de Amal que atacaban los campamentos palestinos en Tiro de sus bastiones en el sur de Beirut. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Durante los combates, Amal acusó a los residentes cristianos de aliarse con los palestinos. Al comienzo de la batalla había 4000 cristianos en el pueblo; a finales de noviembre solo quedaban 80. Cuatro hombres del pueblo fueron asesinados por Amal en el camino de salida del pueblo; dos de ellos fueron asesinados a hachazos. La mayoría de las mujeres y los niños del pueblo lograron llegar al este de Beirut. ^{[ 9 ]} En 1990, los residentes de Maghdouché regresaron a las ruinas de su aldea y comenzaron a reconstruir lo que fue destruido en la guerra. ^{[ 10 ]}

El monumento más famoso de Maghdouché es la torre de Nuestra Señora de Mantara , un santuario mariano construido el 16 de mayo de 1963 ^{[ 11 ]} sobre la cueva que se cree fue el lugar de descanso de la Virgen María mientras esperaba a Jesús mientras predicaba en Sidón . La torre tiene una altura de 28 m, la estatua mide 8,5 m de altura, 3,5 m de ancho y pesa 6 toneladas ^{[ 11 ].} Este monumento religioso recibe muchos visitantes, entre turistas y residentes.

Nuestra Señora de Mantara fue considerada un sitio de patrimonio religioso y se agregó al Mapa Internacional de Turismo Religioso en 2016. Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine .

La cantante libanesa Diana Haddad dedicó un homenaje a la ciudad en su álbum de 2000, Jarh AL Habib , titulado Maghdouche o Mishtaqit Laki Ya Maghdouche ("Te extraño, Maghdouche"). En septiembre de 2009, Haddad interpretó la misma canción en honor al pueblo durante su participación en el festival de música anual celebrado en la ciudad, lugar de origen de la cantante. ^{[ 12 ]}

• Lady Mantara Maghdouche en Google Maps Street View por Paul Saad
• Visita virtual y texto original
• Maghdoucheh , Localiban