Articulo de referencia

Magheraconluce

Coordenadas : 54°25′40″N 6°0′45″W / 54.42778°N 6.01250°W / 54.42778; -6.01250 Magheraconluce es una aldea y pequeño pueblo en la parroquia civil de Annahilt, situado en la baron...

Coordenadas : 54°25′40″N 6°0′45″W / 54.42778°N 6.01250°W / 54.42778; -6.01250

Magheraconluce es una aldea y pequeño pueblo en la parroquia civil de Annahilt, situado en la baronía de Iveagh Lower, Lower Half , en el condado de Down , Irlanda del Norte . Se encuentra al oeste del pueblo de Annahilt y forma parte del distrito de Newry, Mourne y Down, y abarca aproximadamente 2,3 km² (568,62 acres) . [ 2 ] Está dentro del área del Ayuntamiento de Lisburn . El nombre deriva del irlandés Machaire Cluana Lios, que significa "llanura del prado del fuerte circular ". [ 3 ] 

Historia

Magheraconluce se encuentra en un terreno bajo, bordeado por arroyos al norte y al sur. Las grafías históricas del nombre, particularmente entre las tierras de Kilwarlin, a menudo aparecen como dos palabras, como Ballimagher Clonlishe en 1585. [ 4 ] Sin embargo, formas como Maghereclonelish alias Ballemaghereclonelish registradas en 1632 indican que el nombre se concibió como un compuesto único. [ 3 ] Aunque la grafía Maghereconlish aparece alrededor de 1659, [ 5 ] variantes como -clonluse persistieron hasta principios del siglo XIX. El análisis lingüístico sugiere que la letra l en la palabra irlandesa cluain (que significa "prado de agua") puede haberse perdido por haplología . Actualmente no hay evidencia arqueológica de un fuerte circular dentro del territorio. [ 3 ]

Magheraconluce se encuentra dentro de la esfera de influencia histórica de los Clandeboye O'Neill , cuyas tierras fueron propiedad de Con O'Neill a principios del siglo XVII. Tras el encarcelamiento de Con O'Neill por rebelión en 1602, su esposa negoció un indulto a cambio de tierras, lo que llevó a la división de su patrimonio entre Hugh Montgomery y James Hamilton . [ 6 ] Este asentamiento privado, formalizado en 1606, se convirtió en un precursor de la Colonización del Ulster y trajo una importante migración escocesa al condado de Down. [ 7 ] Si bien Magheraconluce no se menciona explícitamente en los registros de propiedades que se conservan, su proximidad a las áreas de Drumbeg , Ballymacarrett y Comber , que se sabe que formaban parte de las concesiones de Hamilton y Montgomery, sugiere que probablemente estaba incluida en sus propiedades extendidas o bajo su influencia. [ 8 ] [ 9 ] Posteriormente, el terreno fue arrendado a William Cairns en 1716, marcando el comienzo de la larga asociación de la familia Cairns con la zona. [ 10 ]

Geografía

Las aldeas que limitan con Magheraconluce incluyen: [ 2 ] [ 11 ] [ 3 ]

  • Ballycrune al este
  • Ballylintagh al norte
  • Cargygray al este
  • Cluntagh al este
  • Drumlough hacia el oeste
  • Growell al sur

Referencias

  1. "Datos de población de Magheraconluce" . Población de la ciudad . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  2. 1 2 "Magheraconluce Townland, Co. Down" . townlands.ie . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  3. 1 2 3 4 "Magheraconluce, Condado de Down (Proyecto de topónimos de Irlanda del Norte)" . ArcGIS Experience . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  4. Subdirector de Archivos Públicos de Irlanda (1883). Decimoquinto informe del subdirector de Archivos Públicos de Irlanda . Ballimagher Clonlishe: HMSO. pág. 89. 
  5. O'Laughlin, Michael C. (1994). The Master Book of Irish Placenames: Placename Locator and Master Atlas of Ireland . Kansas City, Mo: Irish Genealogical Foundation. p. 66. 
  6. Montgomery, William; Hill, George (ed.) (1869). Los manuscritos de Montgomery: (1603–1706) . Belfast: Archer and Sons. Página 28 , Internet Archive.
  7. Fundación Histórica del Ulster. "La colonización del Ulster". Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  8. Hamilton, James; Hill, George (ed.) (1867). Los manuscritos de Hamilton: que contienen una descripción del asentamiento de los territorios del Alto Clandeboye , Gran Ardes y Dufferin , en el condado de Down . Belfast: Archer and Sons. Página 10 , Archivo de Internet.
  9. Descubre Ulster-Scots. "Cronología de Hamilton y Montgomery". Agencia Ulster-Scots. Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  10. Lawlor, HC (1906). Historia de la familia Cairnes o Cairns y sus conexiones . Londres: Elliot Stock. Página 97 , Archivo de Internet.
  11. "Magheraconluce en la parroquia civil de Annahilt, Down" . John Grenham . Consultado el 21 de agosto de 2025 .