El Área Estadística Metropolitana de Youngstown-Warren, Ohio , conocida comúnmente como el Valle de Mahoning , es un área metropolitana en el noreste de Ohio con Youngstown, Ohio , en su centro. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el área estadística metropolitana (MSA) incluye los condados de Mahoning y Trumbull . [ 4 ] Según el censo de 2020 , la región tenía una población de 430.591 habitantes, lo que la convierte en la 125.ª área metropolitana más grande del país. [ 1 ]
Tomando su nombre del río Mahoning , el área tiene una gran población de personas que se desplazan diariamente para trabajar en Cleveland y Pittsburgh y sus áreas metropolitanas. Está ubicada en el Rust Belt , la antigua región industrial del norte de los Estados Unidos. El área estadística combinada de Youngstown-Warren-Salem agrega el área micropolitana de Salem y el condado de Columbiana, Ohio a la región, aumentando la población total a 532,468. [ 5 ] El mercado de medios de Youngstown-Warren presta servicios a los tres condados en el CSA, así como a los condados de Mercer y Lawrence de Pensilvania .
Industria siderúrgica
Aunque en el valle de Mahoning se produce acero desde mediados del siglo XIX, después de la Guerra Civil , el valle era conocido principalmente por su producción de hierro . La conversión a la fabricación de acero comenzó durante la depresión económica de la década de 1890. [ 6 ] El valle de Mahoning es adecuado para la fabricación de acero debido a "su proximidad a los puertos del lago Erie que reciben mineral de hierro ... los campos de carbón de Ohio, Pensilvania y Virginia Occidental; y a los depósitos de piedra caliza ". [ 7 ] El "tramo de 25 millas de acerías e industrias relacionadas" a lo largo del río Mahoning es similar al valle del Ruhr en Alemania". [ 7 ] Históricamente, fue parte de la región productora de acero más grande del mundo, lo que dio origen al sobrenombre histórico de " Valle del Acero " que la zona compartía con el área metropolitana de Pittsburgh .
La industria siderúrgica local decayó durante la crisis del acero de la década de 1970. Un cierre de planta notable ocurrió el 19 de septiembre de 1977, cuando Youngstown Sheet and Tube cerró abruptamente su planta Campbell Works y suspendió temporalmente a 5000 trabajadores. [ 8 ] Hoy en día, la zona produce poco acero y alberga numerosos depósitos de chatarra y plantas de aluminio . [ 9 ] Un documental de 2009, Steel Valley: Meltdown , aborda "el pasado, el presente y el futuro del valle de Mahoning" a través de la mirada de expertos locales, incluyendo a un organizador local que afirmó: "Somos la primera generación completamente alejada de los días en que las acerías estaban activas". [ 10 ]
La Corporación de Desarrollo Económico del Valle de Mahoning, fundada en 1979, participa activamente en la revitalización y diversificación económica. Es propietaria de dos parques industriales y ha adquirido líneas ferroviarias locales, entre ellas el Ferrocarril Youngstown y Austintown y el Ferrocarril Warren y Trumbull . [ 11 ]
Municipios

Municipios más grandes
Ciudades y pueblos
Municipios
Datos demográficos
Según el censo [ 17 ] de 2000, había 602.978 personas, 238.319 hogares y 162.896 familias residiendo dentro del MSA, que incluía el condado de Mercer, Pensilvania . La composición racial del MSA era 86,88% blancos , 10,78% afroamericanos , 0,15% nativos americanos , 0,45% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 0,55% de otras razas y 1,17% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,70% de la población.
El ingreso medio por hogar en el área metropolitana fue de $36,071, y el ingreso medio por familia fue de $44,055. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $35,626, frente a los $23,186 de las mujeres. El ingreso per cápita en el área metropolitana fue de $18,547.
En julio de 2023, el condado de Mercer, Pensilvania, fue separado del MSA de Youngstown-Warren, renombrado como Área Estadística Micropolitana de Hermitage, PA y anexado al CSA de Pittsburgh-Weirton-Steubenville, PA-OH-WV . [ 4 ]

Transporte
Aeropuertos
La zona de Youngstown-Warren cuenta con un aeropuerto regional:
La zona también cuenta con varios aeropuertos comarcales y locales, entre ellos:
Autopistas principales
Interestatal 76
Interestatal 80
Interestatal 680
Autopista de peaje de Ohio
Ruta 30 de EE. UU.
Ruta 62 de Estados Unidos
Ruta 224 de los Estados Unidos
Ruta 422 de los Estados Unidos
SR 5
SR 7
SR 11
SR 82
SR 193
SR 711
Youngstown está directamente comunicada por la I-680 , que conecta la ciudad con la Interestatal 80 , la Interestatal 76 (la Autopista de Peaje de Ohio ) y la Ruta Estatal 11. La I-680 comienza en un cruce con la I-80 y la SR 11, el inicio de la concurrencia de estas dos últimas rutas, en el municipio de Austintown . Viajando hacia el sureste, la I-680 pasa por Youngstown, saliendo de la ciudad hacia el sur. Después de atravesar comunidades suburbanas del sur, llega a su final en la Autopista de Peaje de Ohio (I-76) en el municipio de Beaver . La autopista SR 711 comienza en un cruce con la I-680 en Youngstown y se dirige hacia el noreste y el norte fuera de la ciudad y el condado de Mahoning antes de terminar en un cruce con la I-80 y la SR 11, el final de la concurrencia de estas dos últimas rutas, en el municipio de Liberty . Además de los tramos que no son autopistas de las carreteras US 62, US 422, SR 7 y SR 193, las rutas estatales SR 170 , SR 289 , SR 616 y SR 625 dan servicio a la ciudad.
La autopista de peaje de Ohio pasa al oeste y al sur de Youngstown. Viniendo del área de Cleveland al noroeste, la autopista de peaje lleva la Interestatal 80 (I-80). En el municipio de Jackson, condado de Mahoning , aproximadamente a 16 km al oeste del centro de Youngstown , la autopista de peaje tiene un cruce con la I-76 (que viene de Akron al oeste) y las dos interestatales intercambian derechos de paso; la autopista de peaje continúa hacia el sureste como la I-76, en dirección a Pittsburgh . La I-80 continúa hacia el este, pasando al norte de Youngstown, y luego cruza la frontera estatal de Pensilvania. A solo 6,4 km dentro de Pensilvania, la I-80 tiene un cruce con la Interestatal 376 , proporcionando otra conexión con Pittsburgh.
La Ruta Estatal 11 de Ohio (SR 11), una autopista norte-sur , pasa al oeste de Youngstown, se une a la I-80, discurriendo cerca del noroeste de la ciudad, y luego se separa de ella en dirección norte; en algunos puntos, la SR 11 se encuentra a no más de 2 + 1/2 millas (4,0 km) de los límites de la ciudad. La ruta se dirige al sur hacia East Liverpool, a orillas del río Ohio ; en dirección norte, pasa cerca de Niles y Warren antes de llegar a la I-90 en el noreste de Ohio, y finalmente termina en Ashtabula , en el lago Erie .
Transporte público
La Autoridad de Tránsito de Western Reserve (WRTA) opera un sistema de autobuses públicos metropolitanos en los condados de Mahoning y Trumbull. En el condado de Columbiana, el Sistema de Tránsito Rural de Acción Comunitaria (CARTS) opera un sistema de autobuses públicos rurales.
Colegios y universidades

El valle de Mahoning alberga varias instituciones de educación superior, entre ellas:
- Colegio Comunitario del Condado de Butler ( Hermitage, Pensilvania )
- Colegio Universitario de Grove City ( Grove City, Pensilvania )
- Universidad Estatal de Kent en East Liverpool ( East Liverpool )
- Universidad Estatal de Kent en Salem ( Salem )
- Universidad Estatal de Kent en Trumbull ( Warren )
- Escuela de Oficios de New Castle ( Este de Liverpool )
- Universidad Estatal de Pensilvania Shenango ( Sharon, Pensilvania )
- Thiel College ( Greenville, Pensilvania )
- Universidad Estatal de Youngstown ( Youngstown )
Deportes
En la región se practican deportes de la División I de la NCAA, y la Universidad Estatal de Youngstown cuenta con ocho equipos masculinos y diez femeninos.
Medios de comunicación
Imprimir
La zona está cubierta principalmente por ediciones zonales de The Vindicator de Youngstown y el Tribune Chronicle de Warren. Se publican juntos en formato de hoja grande en el Tribune Chronicle de Warren. Los dos periódicos, junto con el Morning Journal de Lisboa , fueron independientes hasta que en junio de 2019 se anunció que The Vindicator dejaría de publicarse a mediados de agosto del mismo año. [ 18 ] Aunque este periódico lleva el nombre del antiguo Vindicator , [ 19 ] su alcance es comparativamente limitado, ya que la mayoría de los periodistas anteriores de The Vindicator no se incorporaron a la nueva edición. [ 20 ]
Otros periódicos que se imprimen en Youngstown incluyen The Business Journal , de publicación bimensual , The Metro Monthly y The Jambar , de publicación quincenal , editado por los estudiantes de la Universidad Estatal de Youngstown los martes y jueves durante el periodo lectivo.
TELEVISOR
El valle de Mahoning forma parte del mercado de medios de Youngstown, que incluye los condados de Trumbull, Mahoning y Columbiana en Ohio, y el condado de Mercer en Pensilvania. Según Nielsen Media Research , en 2024-2025, con 263 000 hogares con televisión, el mercado de Youngstown ocupaba el puesto 118 a nivel nacional. [ 21 ]
El mercado es atendido por cuatro estaciones de televisión de máxima potencia. [ 22 ] incluyendo WFMJ-TV (canal 21, NBC , con The CW canal 21.2 bajo las siglas WBCB ), WKBN-TV (canal 27, CBS ), WYTV (canal 33, ABC , con MNTV en 33.2 ) y WNEO canal 45 ( PBS ).
La emisora de baja potencia WYFX-LD, canal 62, es la filial de Fox en Youngstown y se emite simultáneamente en WKBN 27.2.
Radio
Las siguientes emisoras forman parte del mercado de medios de Youngstown:
SOY
- 570 WKBN Youngstown ( Noticias/Charlas )
- 600 WRQX Salem ( Charla conservadora )
- 790 WPIC Sharon, PA ( Radio hablada )
- 830 WKTX Cortland ( góspel urbano contemporáneo )
- 940 WGRP Greenville, PA ( Música contemporánea para adultos )
- 1200 WKST New Castle, PA ( Éxitos clásicos )
- 1240 WBBW Youngstown ( Deportes - Infinity )
- 1280 WUZZ New Castle, PA ( Música country clásica - Transmisión simultánea de WYLE )
- 1330 WGFT Campbell ( urbano contemporáneo )
- 1390 WNIO Youngstown ( Deportes )
- 1440 WHKZ Warren ( Radio católica relevante )
- 1470 WLOA Farrell, PA ( Hip-hop )
- 1540 WYOH Niles ( Discusión )
- 1570 WYWO Warren ( Discusión )
FM
- 88.1 WSRU Slippery Rock, PA (Emisora universitaria - Slippery Rock University )
- 88.5 WYSU Youngstown ( NPR )
- 88.9 WWNW New Wilmington, PA ( Música contemporánea para adultos - Westminster College )
- 89.5 WILB Boardman ( Católico )
- 90.1 WVMN New Castle, PA ( Religiosa )
- 90.7 WKTL Struthers ( Alternativa de álbumes para adultos - Semisatélite WAPS )
- 91.7 WYTN Youngstown ( Radio Cristiana - Familiar )
- 92.1 WCGF-FM Ellwood City, PA ( Red Cristiana – Vida Familiar )
- 93.3 WNCD Youngstown ( Rock clásico )
- 95.1 WYLE Grove City, PA ( Country clásico )
- 95.9 WAKZ Sharpsville, PA ( Emisora urbana convencional )
- 96.7 WLLF Mercer, PA ( Deportes )
- 98.9 WMXY Youngstown ( Música contemporánea para adultos )
- 101.1 WHOT Youngstown ( Radio de éxitos contemporáneos )
- 101.9 WYLR Hubbard ( Música cristiana contemporánea - K-Love )
- 102.9 WYFM Sharon, PA ( Rock clásico )
- 103.9 WWIZ West Middlesex, PA ( Música clásica )
- 105.1 WQXK Salem ( País )
- 106.1 WBBG Niles ( País )
- 107.1 WLVX Greenville, PA ( Música cristiana contemporánea para adultos - K-Love )
Véase también
Referencias
- 1 2 "Datos estatales de población y vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 12 de agosto de 2021. Recuperado el 14 de agosto de 2021 .
- ↑ Oficina del Censo de los Estados Unidos (29 de diciembre de 2022). "Áreas urbanas que califican para el censo de 2020 y aclaraciones sobre los criterios finales" . Registro Federal .
- ↑ "Producto Interno Bruto Total para Youngstown-Warren-Boardman, OH-PA (MSA)" . Datos Económicos de la Reserva Federal . Banco de la Reserva Federal de San Luis .
- 1 2 "Boletín OMB n.° 23-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre el uso de las delimitaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 21 de julio de 2023.
- ↑ "Tabla 2. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas combinadas: del 1 de abril de 2000 al 1 de julio de 2009 (CBSA-EST2009-02)" . Estimaciones de población de 2009. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 23 de marzo de 2010. Archivado del original ( CSV ) el 20 de abril de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
- ↑ "Ohio: Auge y caída de la industria siderúrgica en el valle de Mahoning" . (Legados locales: Celebrando las raíces de la comunidad – Biblioteca del Congreso) . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- 1 2 "Valle de Mahoning" . Comisión de Infraestructura y Autopistas de Peaje de Ohio. Archivado del original el 15 de marzo de 2014. Recuperado el 3 de marzo de 2014 .
- ↑ Christie, Les (2008). "La increíble ciudad menguante" . CNNMoney.com. Archivado del original el 1 de mayo de 2008. Recuperado el 24 de abril de 2004 .
- ↑ Linkon, Sherry Lee; John Russo (2002). Steeltown USA: trabajo y memoria en Youngstown . Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1161-4.
- ↑ Libecco, Katie (19 de septiembre de 2009). "Documental local reúne la opinión de expertos" . Valley24.com . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
- ↑ "Corporación de Desarrollo Económico del Valle de Mahoning – Revitalización del Valle de Mahoning" . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- 1 2 3 4 "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: Ciudad de Struthers, Ohio; Ciudad de Hermitage, Pensilvania; Ciudad de Sharon, Pensilvania; Ciudad de Niles, Ohio; Ciudad de Warren, Ohio; Ciudad de Youngstown, Ohio" . www.census.gov . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ↑ "Censos Decenales - Censo de Población y Vivienda" . 8 de febrero de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ↑ "CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA (1790-2000)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- 1 2 3 4 "Estimaciones anuales de la población residente de los lugares incorporados: del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2015" . Consultado el 2 de julio de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Oficina del Censo de los Estados Unidos . "Censo de Población y Vivienda" . Consultado el 3 de julio de 2016 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ Mitchell, J. Breen (28 de junio de 2019). "Vindicator anuncia que detendrá la producción" . WFMJ-TV . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ↑ "Tribune Chronicle adquiere los derechos del nombre Vindicator | Noticias, Deportes, Empleos - Tribune Chronicle" . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ↑ "Así que Youngstown tendrá un diario llamado The Vindicator después de todo. Pero es una marca que sobrevive, no un periódico" . Nieman Lab . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ↑ "Clasificación Nielsen DMA 2024-2025" . Nielsen Media Research . 28 de septiembre de 2024. Consultado el 26 de julio de 2025 .
- ↑ "Información sobre la televisión de Ohio" . Radio Station World . Consultado el 20 de noviembre de 2007 .
Lecturas adicionales
- Blue, Frederick J.; Jenkins, William D.; Lawson, William H.; Reedy, Joan M. (1995). Mahoning Memories: A History of Youngstown and Mahoning County . Virginia Beach, VA: The Donning Company. ISBN 0-89865-944-2.
- Ruminski, Clayton J. Iron Valley: La transformación de la industria del hierro en el valle de Mahoning, Ohio, 1802-1913 (Ohio State University Press, 2017).
41°15′N 80°43′O / 41.250°N 80.717°O / 41.250; -80.717
- Valle de Mahoning
- Condado de Mahoning, Ohio
- Condado de Trumbull, Ohio
- Condado de Mercer, Pensilvania
- Áreas metropolitanas de Ohio