Haciendo el amor

Making Love es una película dramática estadounidense de 1982 dirigida por Arthur Hiller y protagonizada por Kate Jackson , Harry Hamlin y Michael Ontkean . La película narra la historia de un hombre casado que acepta su homosexualidad y el triángulo amoroso que se desarrolla entre él, su esposa y otro hombre.

Zack Elliot es un joven y exitoso oncólogo de Los Ángeles, casado con Claire, una ejecutiva de televisión igualmente exitosa a principios de la década de 1980. Se conocieron en la universidad , llevan ocho años casados ​​y, en general, son felices en su relación. Comparten la afición por Gilbert y Sullivan y la poesía de Rupert Brooke , a quien les presentó su anciana vecina, Winnie Bates. Con la intención de formar una familia, la pareja compra una casa grande.

Sin que Claire lo supiera, Zack había estado lidiando con sentimientos de atracción hacia otros hombres. Recogía hombres en su coche y empezó a frecuentar bares gay en West Hollywood durante su hora de almuerzo, aunque no llegaba a tener relaciones sexuales con ellos. Esto cambió cuando conoció a Bart McGuire, un novelista abiertamente gay que acudió a su consulta para un chequeo médico. Bart llevaba una vida de soltero bastante hedonista , con múltiples parejas sexuales, frecuentando bares y clubes gay y consumiendo drogas recreativas ocasionalmente. Zack y Bart se sentían atraídos mutuamente, aunque de forma tácita, y salieron a almorzar.

Unos días después, Zack lo invita a cenar. Le miente a Claire, diciéndole que tiene que trabajar hasta tarde. En casa de Bart, queda claro que Zack aún no se identifica como gay, sino que se define a sí mismo como "curioso". Zack y Bart se acuestan juntos, y es la primera vez que Zack tiene relaciones sexuales con otro hombre. Zack quiere quedarse a pasar la noche, pero Bart, como de costumbre, lo rechaza. Enojado, Zack se marcha, pero más tarde cuestiona el miedo de Bart a la intimidad, que proviene de su propia infancia problemática con un padre dominante y emocionalmente abusivo . Bart hace planes para que se vean el fin de semana.

Preocupada por el creciente distanciamiento en su matrimonio, Claire acude a su jefe para solicitar una excedencia de un año. En lugar de eso, él la asciende y la envía a Nueva York en un viaje de negocios de fin de semana. Zack aprovecha la oportunidad para pasar más tiempo con Bart, pero terminan discutiendo. Zack considera que el borrador de la nueva novela de Bart es poco honesto, y Bart le reprocha a Zack su propia falta de sinceridad sobre su sexualidad. Esa noche, en la cama, Zack le confiesa a Bart que lo ama. A la mañana siguiente, temeroso de sus propios sentimientos por Zack, Bart lo rechaza de nuevo.

Finalmente, Bart se da cuenta de que siente algo por Zack, pero no está preparado para el compromiso que Zack necesita. La última vez que se le ve en la película es en los bares, ligando .

Cuando Claire regresa de su viaje, Zack le confiesa sus sentimientos por otros hombres. Aunque ella dice que puede con todo, reacciona mal y Zack se marcha. Unos días después, Claire, muy afectada, tira algunas de las prendas de Zack y encuentra una caja de cerillas con el nombre y el número de un hombre. Localiza a alguien que Zack había conocido y hablan. Descubre que él lleva una vida relativamente normal y feliz. Claire intenta convencer a Zack de que permanezcan juntos, incluso aceptando que tenga aventuras con otros hombres. Sin embargo, Zack le dice que debe dejarlo ir, ya que no puede seguir viviendo una mentira y necesita ser fiel a sí mismo. Entonces le informa a Claire de una oportunidad laboral en Nueva York, trabajando con pacientes con cáncer. Finalmente, deciden divorciarse.

La película termina unos años después, con la muerte de Winnie Bates, la antigua vecina de Zack y Claire. Zack vive en Nueva York y mantiene una relación estable con otro hombre, un banquero de inversiones llamado Ken. Regresa a Los Ángeles para el funeral de Winnie. Claire se ha vuelto a casar con un arquitecto y tiene un hijo pequeño llamado Rupert. Se insinúa que ahora es ama de casa . Tras el funeral, Zack y Claire hablan de sus vidas y expresan su felicidad y gratitud por la felicidad del otro.

A lo largo de la película, Bart y Claire pronuncian varios minimonólogos, dirigiéndose directamente a la cámara para hablar sobre aspectos de sus vidas y sus sentimientos acerca de las escenas que acababan de desarrollarse en pantalla.

• Michael Ontkean como Zack Elliot
• Harry Hamlin como Bart McGuire
• Kate Jackson como Claire Elliot
• Wendy Hiller como Winnie Bates
• Arthur Hill como Henry
• Nancy Olson como Christine

Se dice que la idea central de Making Love se le ocurrió al escritor Scott Berg mientras estaba de gira para promocionar su biografía de 1978, Max Perkins: Editor of Genius : la gira propició que Berg se pusiera en contacto con varios amigos de su época universitaria que le confesaron que estaban optando por no casarse para tener relaciones homosexuales. Berg dijo: "Pensé que este es el próximo gran movimiento social de nuestro país. Lo que fue el movimiento por los derechos de los negros, traducido al cine en los años 60, lo que fue el movimiento feminista en los 70, el movimiento gay lo será en los 80". ^{[ 2 ]} Berg le propuso una historia basada en las revelaciones de sus amigos universitarios a su amigo, el guionista Barry Sandler, quien, al igual que Berg, era abiertamente gay. Sandler dijo: "Al principio me resistí [a escribir el guion de la historia de Berg]" - pasaron seis meses antes de que Sandler aceptara colaborar con Berg - "Siempre había escrito películas muy pulidas, del tipo de Hollywood" ... "[La historia de Berg] era muy delicada y potencialmente explosiva ... Hacer esta película significó una gran autoexploración de partes de mi psique en las que no había estado antes". ^{[ 2 ]} A pesar del propósito declarado de Berg de "traducir" el "movimiento gay de los 80" al cine, el enfoque planeado del guion de Making Love era como una "historia de amor entre marido y mujer". Berg dijo: "Era muy importante tener una historia de amor [para interesar] a un gran estudio". ^{[ 2 ]} Sherry Lansing , recién nombrada presidenta de 20th Century-Fox , dio luz verde al proyecto basándose en un esbozo del guion proyectado por Sandler, del cual se completó un borrador de 125 páginas en el otoño de 1980 cuando se le asignaron las tareas de dirección a Arthur Hiller, cuya dirección de la icónica película de 1970, Love Story, sería ampliamente referenciada en la promoción de Making Love , película que se presentó como la "'Love Story' de los 80". ^{[ 2 ]}

Daniel Melnick , coproductor de Making Love , alegaría que los dos protagonistas masculinos de la película, Michael Ontkean y Harry Hamlin, así como la protagonista femenina Kate Jackson, fueron las "opciones originales" para sus papeles, aunque admitió: "Enviamos el guion a algunos actores que [respondieron] que no estaban interesados ​​o que estaban 'demasiado ocupados'". ^{[ 3 ]} Según se informa, los cineastas esperaban que Michael Douglas interpretara a Zack, hasta el punto de que, después de que rechazara el guion original de la película, se le envió una revisión que también rechazó. Otro actor considerado para interpretar a Zack, Tom Berenger , supuestamente rechazó el papel debido a un conflicto de agenda (Berenger estuvo de gira por Japón con Un tranvía llamado deseo en la primavera de 1981). ^{[ 2 ]} Harrison Ford , William Hurt y Peter Strauss también han sido citados como personas a las que se les ofreció el papel de Zack sin éxito. Según Arthur Hiller, la mayoría de los actores a los que contactó para que volvieran a protagonizar Making Love le aconsejaron que ni siquiera los considerara. ^{[ 4 ]} Kate Jackson, quien ya había coprotagonizado con Ontkean la serie de ABC-TV The Rookies (1972-76 ), fue elegida por Hiller como protagonista femenina de Making Love gracias a su actuación en la película para televisión Thin Ice , que se proyectó para Hiller antes de su emisión el 17 de febrero de 1981. ^{[ 5 ]}

Making Love fue una de las varias películas de Hollywood de gran éxito estrenadas en 1982 que intentaron abordar el tema de la homosexualidad desde una perspectiva más tolerante y comprensiva. Otras fueron Personal Best , Victor/Victoria y Partners . Se ha dicho que Making Love fue el primer drama cinematográfico de Hollywood de gran éxito en tratar el tema de salir del armario y el efecto que tiene el hecho de ocultar la homosexualidad y revelarla en un matrimonio. ^{[ 6 ]}

La película contrapone dos visiones del llamado "estilo de vida gay". Zack desea establecerse en una relación monógama a largo plazo, mientras que Bart se muestra promiscuo y desinteresado en formar relaciones serias.

La tensión que muchas mujeres sentían al intentar desarrollar sus carreras también se aborda en los temores de Claire de verse obligada a elegir entre su carrera y tener un bebé. Al final de la película, tiene un hijo, pero no se especifica si sigue trabajando, por lo que ese asunto queda sin resolver (aunque se da a entender que ahora es ama de casa ).

El rodaje principal de Making Love comenzó en febrero de 1981 y finalizó en mayo de ese mismo año, lo que presagiaba que la película sería un estreno de gran repercusión en verano. Sin embargo, Making Love no se estrenaría hasta casi un año después, y se dice que un factor clave en este retraso fue la reacción negativa de Marvin Davis , el magnate petrolero de Denver que compró 20th Century-Fox en abril de 1981 ("En una proyección privada de la historia de amor gay Making Love , según se informa, se levantó y gritó: '¡Han hecho una maldita película de maricas!', y salió furioso de la sala"). ^{[ 7 ]} Making Love se estrenaría durante los " meses de recortes " de 1982, pero 20th Century-Fox esperaba convertir la película en un éxito, habiendo ideado una campaña publicitaria "tripartita" que costó 5 millones de dólares, más de la mitad de los 8 millones de dólares que costó hacer la película: además de ser promocionada como una "visión comprensiva de ... 'salir del armario'" para atraer al público gay, Making Love se presentó al "público general" como una "película para mujeres" (jerga de Hollywood para " telenovela ") y también como un supuesto hito cinematográfico, esta última una táctica para atraer a "hombres jóvenes adultos educados". ^{[ 8 ]}

Estrenada el 12 de febrero de 1982, Making Love fue aclamada inicialmente como un éxito, obteniendo una recaudación de taquilla inaugural de cuatro días de $3 millones y expandiendo rápidamente su número de salas de cine de 300 a 700. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Sin embargo, el fuerte estreno de Making Love evidentemente agotó cualquier interés público potencial en la película, que pronto demostraría ser un costoso fracaso: ^{[ 11 ]} con un costo total de entre $13 y $14 millones, incluidos los costos de distribución y las campañas publicitarias de $5 millones, la recaudación total en taquilla nacional de Making Love se reportaría en $6.1 millones. ^{[ 12 ]} Los informes de la renuncia de Sherry Lansing como presidenta de 20th Century-Fox el 20 de diciembre de 1982 señalaron: "La compañía ha producido un fracaso tras otro bajo Lansing, incluyendo Author! Author!, Monsignor y Making Love " y que 20th Century-Fox terminaría 1982 con una pérdida de $16.9 millones. ^{[ 13 ]} El estudio no recuperaría sus pérdidas hasta el estreno de El retorno del Jedi en el verano de 1983.

Tras su estreno, Making Love fue generalmente descartada por la crítica como una telenovela superficial que eludía su delicado tema central aparente. ^{[ 14 ]}

El historiador de cine gay Vito Russo escribió en The Celluloid Closet que los críticos heterosexuales encontraron la película aburrida, mientras que los críticos homosexuales, agradecidos por cualquier atención prestada al tema, la elogiaron. ^{[ 15 ]} Making Love tuvo un buen estreno en taquilla durante su primera semana, pero el boca a boca negativo provocó una gran caída en la recaudación la semana siguiente.

El activista por los derechos de los homosexuales Dennis Altman argumentó en La homosexualización de Estados Unidos (1982) que, de varias películas estrenadas en Estados Unidos en 1982 que trataban temas homosexuales, Making Love fue la única que "sugirió una voluntad de retratar las relaciones homosexuales como igualmente válidas que las heterosexuales" y que "la cautela con la que se promocionó la película sugiere que el cambio real será lento". ^{[ 16 ]}

La crítica social Camille Paglia citó en 2006 Making Love , que ella considera "inteligente", como su "película favorita hasta la fecha sobre hombres homosexuales". ^{[ 17 ]}

Rotten Tomatoes le otorga a la película una calificación del 56% basada en 25 reseñas. ^{[ 18 ]}

Making Love fue lanzada por 20th Century Fox Home Entertainment en DVD de la Región 1 el 7 de febrero de 2006.

La canción principal de la película, " Making Love ", interpretada por Roberta Flack , le valió a sus compositores, Burt Bacharach (letra), Bruce Roberts (letra y música) y Carole Bayer Sager (letra), una nominación al Globo de Oro a la Mejor Canción Original .

• Rutledge, Leigh (1987). El libro gay de las listas . Boston, Alyson Publications. ISBN 1-55583-120-6.

• Hacer el amor en IMDb
• Hacer el amor en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Hacer el amor en Rotten Tomatoes
• Hacer el amor en Box Office Mojo