Malvi o Malwi (माळवी भाषा) es una lengua indo-aria hablada en la región de Malwa de la India. Es un dialecto del idioma Rajasthani .
Sistema de escritura
En la India, el malvi se escribe en la escritura devanagari , una abugida que se escribe de izquierda a derecha. Anteriormente, se utilizaba la escritura mahajani o modiya para escribir rajasthani. En algunos registros, esta escritura también se denomina maru gurjari. [2] [3]
Los dialectos del malvi son los siguientes:
Ujjani es una forma prestigiosa del idioma malvi.
Algunos ejemplos de traducciones
- Rajawadi ( distritos de Mandsaur , Neemuch y Ratlam )
El dialecto Rajwadi de Malvi está influenciado por Mewari y Marwari.
Algunos ejemplos de traducciones
- Umathwadi ( distrito de Rajgarh )
Umathwadi es Malvi con algunas características de Hadauti.
- Sondhwadi ( distrito de Jhalawar , Ujjain , Agar Malwa )
Alrededor del 75% de la población malvi puede comunicarse en hindi , que es el idioma oficial del estado de Madhya Pradesh, y la tasa de alfabetización en un segundo idioma como el hindi es de alrededor del 40%. Hay muchos materiales inéditos en este idioma.
Véase también
Que es hablado por los Rajputs de Malwa y suena similar al dialecto Rajwadi.
Referencias
- ^ "Declaración 1: Resumen de la fortaleza de los hablantes en los idiomas y las lenguas maternas - 2011". www.censusindia.gov.in . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ "Goaria". Etnólogo . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
- ^ "Dhatki". Ethnologue . Consultado el 9 de agosto de 2009 .
- ^ "pág. n.º 293.296".