Articulo de referencia

Mamá Jokmok

Petchtai Wongkamlao ( tailandés : เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา , RTGS : Phetthai Wongkhamlao , IPA: [ pʰét.tʰāːj wōŋ.kʰām.lǎw ] (nacido el 24 de junio de 1965) es un comediante, actor,...

Petchtai Wongkamlao ( tailandés : เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา , RTGS :  Phetthai Wongkhamlao , IPA: [ pʰét.tʰāːj wōŋ.kʰām.lǎw ] (nacido el 24 de junio de 1965) es un comediante, actor, artista marcial y director de cine tailandés. Es mejor conocido en Tailandia por su nombre artístico, Mum Jokmok ( tailandés : หม่ำ จ๊กมก , RTGS : Mam Chokmok , [ màm tɕók.mók ] ), y es una popular personalidad de la televisión tailandesa . Se le conoce como Mom Jok Mok, Mum Jokemok o Mom Jokmok. 

Comedia y televisión

Mum comenzó su carrera como comediante en la escena de los "cafés" de Bangkok (restaurantes en Tailandia con música en vivo y espectáculos de comedia). Inició su grupo de comedia con "Jaturong Mokjok". Mum se hizo muy conocido gracias al programa de variedades Ching Roi Ching Lan (ชิงร้อยชิงล้าน), presentado por Panya Nirankul. Aparecía en la sección de comedia con los miembros de su grupo y realizaba acrobacias. También copresentó otro popular programa de juegos, Wethithong (เวทีทอง), con Kiat Kitcharoen. Además, tiene su propio programa de televisión , Mum Show , que se emite todos los sábados por la noche.

papeles cinematográficos

Mum es quizás más conocido por su papel cinematográfico como George (en inglés) o "Dirty Balls", una traducción del término en idioma isan "Buk Hum Lare" (บักหำแหล่), el personaje cómico en Ong-Bak , una popular película de acción protagonizada por Tony Jaa .

Mamá retomó su papel cómico en la secuela de Ong-Bak , Tom-Yum-Goong . En lugar de un estafador , como en Ong-Bak , es un inspector de policía de Sídney . Gran parte del humor de Tom-Yum-Goong giraba en torno a Mamá hablando inglés , que es su tercer idioma (después del lao- issan y el tailandés ). Un vídeo de tomas falsas durante los créditos finales muestra a Mamá teniendo dificultades con muchos de sus diálogos.

Su primer papel protagonista fue en Killer Tattoo , de 2001 , la ópera prima del director Yuthlert Sippapak . La película trata sobre un grupo de sicarios torpes , y su personaje se llama Dog Badbomb.

Tras el éxito de Ong-Bak , Mum pudo escribir, dirigir y protagonizar su propia película, El guardaespaldas , una comedia de acción con artes marciales en la que interpreta a un guardaespaldas despedido después de que el multimillonario al que protege sea asesinado. Las escenas de artes marciales fueron coreografiadas por Panna Ritikrai , y Tony Jaa , de Ong-Bak, tiene un pequeño papel como luchador en un supermercado. Una de las escenas más famosas es cuando el personaje de Mum corre desnudo por la concurrida plaza del Monumento a la Victoria de Bangkok , un importante nudo de transporte público . En el documental "Cómo se hizo" incluido en el DVD de la película, Mum dijo que la escena fue una de las cosas más vergonzosas que ha hecho en su vida.

Mum escribió, dirigió y protagonizó Yam Yasothon ( Hola Yasothon ) en 2005 , en la que regresó a sus orígenes como comediante de clubes nocturnos para una comedia romántica musical ambientada en la zona rural del noreste de Tailandia en 1967. Fue un homenaje a las comedias musicales tailandesas de las décadas de 1960 y 1970, especialmente a las películas de Mitr Chaibancha y Petchara Chaowarat . Los diálogos estaban completamente en el dialecto Isan Lao, y para las proyecciones en Bangkok, se incluyeron subtítulos en tailandés para que los tailandeses centrales pudieran entenderla más fácilmente. En los Premios Nacionales de Cine de Tailandia, Yam Yasothon recibió una nominación a mejor actriz para la coprotagonista de Mum, Janet Kheaw.

Mum también ha demostrado tener talento para la actuación dramática. En 2005, protagonizó Midnight My Love ( Cherm ) como un taxista solitario que mantiene una relación con una masajista . Cherm se proyectó en el 10.º Festival Internacional de Cine de Busan y en otros festivales. Mum fue nominado a mejor actor en los Premios Nacionales de Cine de Tailandia de 2005. Su coprotagonista, Woranut Wongsawan , fue nominada a mejor actriz.

A menudo se le ve en papeles secundarios, incluyendo la exitosa comedia tailandesa de 2005 The Holy Man ( Luang Phii Theng ) y un papel sin acreditar en Dumber Heroes , un papel que, según él, hizo a cambio de "una caja de cerveza".

Mamá ha escrito una breve autobiografía , La historia no contada ( ISBN 974-91946-9-1).

A finales de 2005, Mum protagonizó Ghost Variety ( Pee Chalui ), una comedia de terror en la que interpreta al director de un programa de telerrealidad que busca espíritus en lugares embrujados . La película se estrenó el 29 de diciembre de 2005. Fue dirigida por Adirek "Uncle" Wattaleela, un veterano productor y director, y contó con la participación especial de numerosos directores y productores de cine tailandeses, entre ellos Somsak Techaratanaprasert, Prachya Pinkaew, Piak Poster, Cherd Songsri y Yuthlert Sippapak.

Además de su trabajo cinematográfico, continúa siendo parte habitual del elenco del programa de variedades y juegos Ching-Roi-Ching-Lan del Canal 7 de BBTV , trabajando con los comediantes Pongsak Pongsuwan y Choosak Eamsuk. [ 1 ]

Entre las películas de Mum durante 2006-07 está The Bodyguard 2. La película es una precuela que cuenta la historia de su personaje Khumlao y cómo llegó del país ficticio de Nongwaileum para trabajar en una misión policial encubierta en Tailandia. Su personaje se hizo pasar por un cantante de luk thung llamado Mummy Lao, por lo que además de acción y comedia, la película presenta canto y baile. [ 2 ] [ 3 ] Mum también apareció en otra película en 2007 llamada Kuu Raet (La extraña pareja), donde interpretó el papel de un ladyboy .

Filmografía

Como actor

  • Joui (จุ๊ย) (1990)
  • Tono de canción (สองโทน) (1991)
  • Kabuan Karn Ajarn Koi (ขบวนการอาจารย์โกย) (1991)
  • Pob Phee Tha Leng Kling Ngab Ngab (ปอบผีทะเล้น ตอน กลิ้ง..งาบ..งาบ) (1991)
  • Tanong Ra Hum Satarn Lok (ทะนง (ระห่ำสะท้านโลก) (1991)
  • Pun Mae Bia (พันธุ์แม่เบี้ย) (1991)
  • Bann Pee Sing (บ้านผีสิง) (1991)
  • Kahang (กะหัง) (1991)
  • Sook Sarn Phee Pob (ซี้แบบผีผี) (1991)
  • Chee Babb Phee Phee (สุสานผีปอบ) (1991)
  • Pob Thaloo Daek (ปอบทะลุแดด) (1991)
  • Rong Rien Kum Jab Pob (โรงเรียนกำจัดปอบ) (1992)
  • Pook Phee Ma Ji Pob (ปลุกผีมาจี้ปอบ) (1992)
  • Sunya Jai ​​Mae Nak Pra Kha Nong (สัญญาใจ แม่นาคพระโขนง) (1992)
  • Mae Nak Je Phee Pob (แม่นาคเจอผีปอบ) (1992)
  • Chem Chem Laew Kor Chum (เฉิ่มเฉิ่มแล้วก็ฉ่ำ) (1992)
  • Sayong Koys (สยองก๋อยส์) (1992)
  • Ai Khae (ไอ้เข้) (1992)
  • Rang Ruk Paya Bad (แรงรักพยาบาท) (1992)
  • A Mai Thae Ya Si Ja (อ๊ะ.. ไม่เท่อย่าจิ๊จ๊ะ) (1992)
  • Ja Koo Ruk Kod Nong Hai Kong Lok (จะกู่รักกอดน้องให้ก้องโลก) (1992)
  • Kuan Oy (กวนโอ๊ย) (1993)
  • Kong Roi 501 Rim Daeng (กองร้อย 501 ริมแดง) (1993)
  • Koo Hoo Koo Ha (คู่หูคู่ฮา) (1993)
  • Phee Mae Mai 3 (ผีแม่ม่าย 3) (1993)
  • Sob 5 Pee (ศพ 5 ปี) (1993)
  • Sati Mai Term Satang (สตึไม่เต็มสตังค์) (1993)
  • Taharn Kern Bann Chum (ทหารเกณฑ์บานฉ่ำ) (1993)
  • Wing Na Tung Kum Lang 2 bon sen Tang maha Sajung (วิ่งหน้าตั้งกำลัง 2 La vida real (1993)
  • Kwam Ruk Kong Khun Chui 2 Panya Chon Kon Ka Ling (ความรักของคุณฉุย ภาค 2 ปัญญาชนคนกะลิง) (1993)
  • Ter Kong Rao Kong Kao Ruer Kong Krai (เธอของเรา ของเขา หรือของใคร) (1993)
  • Sood Warn Waeo Taeo Rerk (สูตรหวานแหววแถวแรก) (1993)
  • Mong Pleng Lum Nam Phong (มนต์เพลงลำน้ำพอง) (1993)
  • Drácula Kub Pob (แดร็กคูล่ากับปอบ) (1993)
  • Paya Mae Bia (พญาแม่เบี้ย) (1993)
  • Jorakhae Phee Sing (จรเข้ผีสิง) (1993)
  • Sayong Kins (สยองกึ๋นส์) (1993)
  • Cha Wap Ap Ping (ชะแว้บแอบปิ๊ง) (1993)
  • Pa Lok Pleng Luk Thung (ผ่าโลกเพลงลูกทุ่ง) (1993)
  • Ban Phee Pob Parte 11 (บ้านผีปอบ ภาค 11 - La venganza de Pob Parte 11: Yhib contra la abuela Thongkum ) (1994)
  • Phee Mai Klua Sab Pa Re (ผีไม่กลัวสัปเหร่อ) (1994)
  • Ka Chue Ma Hing Sa (ข้าชื่อมหิงสา) (1994)
  • Isao Uuk Sarm Sok (อีสาวอก 3 partes) (1994)
  • Ma Term Fun Wun Ta Tai (มาเติมฝันวันท้าทาย) (1994)
  • Ban Phee Pob Parte 13 ( La venganza de Pob Parte 13 ) (บ้านผีปอบ ภาค 13) (1994)
  • Kon Dark Diew (คนแดดเดียว) (1995)
  • Kong Roi 501 Tung Jai Ja Tak Tae Mai Tak Tao (กองร้อย 501 ถึงใจจะแตก แต่ไม่แตกแถว) (1995)
  • Muer Phee (มือผี) (1995)
  • Pee Sard Hang Kwam Ruk (ปีศาจแห่งความรัก) (1997)
  • Killer Tattoo (มือปืน/โลก/พระ/จัน) ( 2001 )
  • Ong-Bak (องค์บาก) ( 2003 )
  • Sai Lor Fah (สายล่อฟ้า - Pattaya Maniac ) (2003)
  • El guardaespaldas ( 2004 )
  • Medianoche, mi amor ( Cherm ) (2005)
  • El Hombre Santo ( Luang Phii Theng ) (2005) (es visible)
  • Héroes más tontos (2005) (cameo)
  • Tom-Yum-Goong ( El Protector ) (2005)
  • Yam Yasothon ( Hola Yasothon ) (2005)
  • Variedad fantasma ( Chalui 4: Pee Chalui ) ( 2005 )
  • Chai Lai ( Flores peligrosas ) ( 2006 )
  • Krasue Valentine ( Fantasma de Valentine ) (2006) (en un fragmento de la película El guardaespaldas )
  • Nong Teng Nakleng-pukaotong (2006) (es visible)
  • El guardaespaldas 2 ( 2007 )
  • Teng Nong Khon Ma Ha Hea ( 2007 )
  • La extraña pareja ( 2007 )
  • Konbai: La película ( 2007 )
  • Mamá Deaw Hua Liem Hua Lam ( 2008 )
  • Ong Bak 2 ( 2008 ) (Cameo)
  • Ong Bak 3 ( 2010 )
  • Panya Raenu (2011)
  • La patada ( 2011 )
  • La indignación (2011)
  • Sub Khu ku Lok (2012)
  • Panya Raenu 2 (2012)
  • Tom-Yum-Goong 2 ( El Protector 2) ( 2013 )
  • Esclava del amor (2014)
  • Ar Ma (2016)
  • E-San Love Story (2017)
  • Los últimos héroes (2018)
  • Podría ser él (2019)
  • Som Pla Noi (2021)
  • Daeng Phra Khong (2022)
  • El asesino (2023)

Como actor/director

Como actor de doblaje

Referencias

  • Suddee, Tonghathai (2 de septiembre de 2005), "Maestro de las bromas", ThaiDay . Recorte de periódico recuperado el 2 de septiembre de 2005.
  • Payee, Parinyaporn (20 de junio de 2005). "Debes estar bromeando" , The Nation (Tailandia) . Consultado el 31 de diciembre de 2005.

Notas

  1. "Ching-Roi-Ching-Lan" Archivado el 2 de enero de 2007 en Wayback Machine , Workpoint Entertainment.
  2. Soop Sip, 1 de noviembre de 2006. "El policía cantante", The Nation , página A12 (edición impresa).
  3. "Mum Jokmok está rodando su nuevo proyecto, The Bodyguard 2" , ThaiCinema.org. 28 de octubre de 2006.
  • Mamá Jokmok en IMDb
  • Facebook.com