Hispanopedia WikiManuel Kalekas (fallecido en 1410) fue un monje y teólogo del Imperio bizantino.
Kalekas fue discípulo de Demetrios Kydones . Vivió en Italia, Creta y Lesbos, donde tradujo las obras de Boecio y Anselmo de Canterbury al griego, [1] y varios textos litúrgicos latinos como la Missa Ambrosiana in Nativitate Domini. [2] Kalekas tradujo la Comma Johanneum al griego desde la Vulgata.
Kalekas era un unionista que buscaba reconciliar las Iglesias de Oriente y Occidente. En 1390 escribió una obra en la que criticaba a los bizantinos por su separación de la Iglesia de Occidente.
Cuando fue convocado a suscribir el Tomo de Palamas (la declaración oficial de ortodoxia emitida en 1351 en el Concilio de Blanquernas), a raíz de sus escritos antipalamitas, se negó a hacerlo y fue sancionado. Huyó a Pera , el barrio genovés de Constantinopla, para evitar ser procesado. En 1396 escribió una carta reprochando a Manuel II, a la que el emperador respondió con amargura. [3]
Kalekas regresó a Constantinopla en 1403 con el emperador Manuel II Paleólogo , pero, para su sorpresa, no fue recibido con entusiasmo por sus viejos amigos. Como resultado, se vio obligado a buscar refugio con los dominicos en Mitilene , donde murió en 1410. [4]
Referencias
- ^ Browning, Robert (1992). El Imperio Bizantino . CUA Press. pág. 268.
- ^ Cuomo, Andrea Massimo (2010), "La terza messa ambrosiana di natale tradotta in greco e commentata da Manuele Caleca", Ricerche Storiche sulla Chiesa Ambrosiana (en italiano), vol. 27, págs. 9–99
- ^ Dennis, George T. (1977). Las Cartas de Manuel II Paleólogo . Washington DC: Dumbarton Oaks. págs. 74–78.
- ^ Angold, Michael (2006). Cristianismo oriental. Cambridge University Press. pág. 71. ISBN 9780521811132.
Lectura adicional
- Jugie, Martin (2018). La controversia palamita. Traducido por Gilbert, Peterde Jugie, Martín (1931). "Palamita (Controversia)". En Vacante, M.; et al. (eds.). Diccionario de théologie catholique (en francés). vol. 11. París. columnas. 1777-1818.
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Véase también