Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Marcel Dionne

Marcel Elphège Dionne [ 1 ] ( dee- OHN [ 2 ] ; nacido el 3 de agosto de 1951) es un ex centro profesional canadiense de hockey sobre hielo . Jugó 18 temporadas en la Liga Nacion...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Marcel Elphège Dionne [ 1 ] ( dee- OHN [ 2 ] ; nacido el 3 de agosto de 1951) es un ex centro profesional canadiense de hockey sobre hielo . Jugó 18 temporadas en la Liga Nacional de Hockey (NHL) para los Detroit Red Wings , Los Angeles Kings y New York Rangers entre 1971 y 1989.

Dionne jugó cinco temporadas de hockey juvenil antes de ser seleccionado por Detroit en 1971, donde inmediatamente se unió al roster de la liga mayor. Sus 77 puntos en su temporada de novato establecieron el récord de más puntos para un jugador en su primera temporada en la NHL. Registró su primera temporada de 100 puntos en la temporada 1974-75 , en la que ganó el Trofeo Memorial Lady Byng por primera vez por su deportividad y fue nombrado para la primera de sus ocho selecciones al Juego de Estrellas de la NHL . Conflictos con la directiva lo llevaron a firmar como agente libre con los Kings en 1975. La temporada 1976-77 vio su primera temporada de 50 goles, y registraría cinco temporadas consecutivas de 50 goles desde 1978 hasta 1983, convirtiéndose en el tercer jugador en lograrlo en la historia de la NHL; ganó el Trofeo Art Ross como máximo goleador en la temporada 1979-80 . [ 3 ] Recibió el premio Lester B. Pearson por su desempeño, otorgado por votación de sus compañeros en 1979 y 1980. En 1982, se convirtió en el noveno jugador de la NHL en anotar 500 goles . Fue traspasado a finales de la temporada 1986-87 a los Rangers, donde registró su gol número 700 y su asistencia número 1000 antes de ser despedido antes de la temporada 1989.

Un goleador prolífico, registró 50 goles o más en una temporada seis veces, y 100 puntos o más en una temporada ocho veces durante su carrera. Sus 731 goles lo ubican como el sexto jugador con más goles en la historia de la NHL y es el jugador con más goles que nunca alcanzó ni ganó una Copa Stanley . Fue el tercer jugador con 1000 asistencias en su carrera cuando se retiró. A nivel internacional, Dionne jugó para la selección nacional canadiense en dos Copas Canadá y tres Campeonatos Mundiales , ganando la Copa Canadá una vez en 1976. Dionne fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en 1992. En 2017, Dionne fue nombrado uno de los ' 100 Mejores Jugadores de la NHL ' de la historia. [ 4 ]

Primeros años de vida

Dionne nació el 3 de agosto de 1951 en Drummondville , Quebec, Canadá [ 5 ] hijo de Gilbert Sr. y Laurette Dionne. [ 6 ] Era el mayor de ocho hermanos, y su hermano menor, Gilbert, era 19 años menor que él. [ 7 ] Durante su infancia, su padre trabajaba como capataz en una planta siderúrgica [ 8 ] mientras que su madre regentaba una tienda de barrio y un salón de belleza con la ayuda de sus hijos. [ 6 ] Debido a las limitaciones económicas, la familia extendida de Dionne contribuyó a cubrir los gastos de su equipo de hockey. [ 9 ] También jugó al béisbol en su juventud, pero decidió centrarse exclusivamente en el hockey debido a la falta de oportunidades para los jugadores de béisbol canadienses. [ 8 ]

carrera como jugador

carrera junior

Dionne jugó en los torneos internacionales de hockey infantil de Quebec de 1962, 1963 y 1964 con su equipo juvenil de Drummondville. [ 10 ] Durante su carrera infantil, Dionne atrajo mucha atención de los equipos y aficionados al hockey. A menudo encontraba billetes de un dólar metidos en sus guantes por los aficionados, y sus padres recibieron una carta de los Montreal Canadiens informándoles que "tuvieran especial cuidado del joven Marcel". [ 9 ] Su baja estatura le valió el apodo de "pequeño castor", en referencia a un popular luchador enano. [ 1 ] A los 14 años, Dionne fue elegido la primera estrella del Torneo Internacional Bantam "A" de Cornwall de 1966 después de anotar 21 puntos en cuatro partidos. [ 11 ]

Mientras jugaba con los Drummondville Rangers , Dionne atrajo la atención de los cazatalentos de los St. Catharines Black Hawks de la Ontario Hockey Association (OHA). [ 9 ] Aunque los Montreal Canadiens lo invitaron a asistir a uno de sus campamentos juveniles, Dionne optó por mudarse a St. Catharines y aprender inglés en 1968. [ 12 ] Esto provocó indignación entre los lugareños, quienes amenazaron con emprender acciones legales si Dionne intentaba cambiar de liga. Siguiendo el consejo de un abogado, los padres de Dionne fingieron separarse, y Dionne se mudó a St. Catharines con su madre, su hermano y sus tres hermanas. [ 9 ] Si bien jugó en seis de los siete partidos de exhibición de los Black Hawks, aún no era elegible para jugar en la temporada regular de la OHA sin el permiso de la Canadian Amateur Hockey Association (CAHA). El ejecutivo de la CAHA y los presidentes de las filiales votaron "por un margen estrecho" para permitir que Dionne jugara en la OHA. Uno de los argumentos convincentes de los Black Hawks fue que Dionne ya estaba matriculado en el Grado 13 , que no estaba disponible en Quebec. [ 13 ] [ 14 ] Hizo su debut en la temporada regular de la OHA el 18 de octubre de 1968 contra los Niagara Falls Flyers . [ 15 ] Dionne terminó su temporada de novato segundo en anotaciones de la liga con 37 goles y 63 asistencias para 100 puntos. Su total de puntos estableció un nuevo récord de anotación para novatos, y recibió el premio al Novato del Año de la liga. [ 16 ] [ 17 ]

Cuando Dionne regresó a los Black Hawks para su segunda temporada, ganó el título de goleador de la liga y fue nombrado para el Segundo Equipo All-Star de la OHA de 1969-70. Terminó la temporada regular con 55 goles y 77 asistencias para 132 puntos. [ 18 ] [ 19 ] Dionne fue nombrado capitán del equipo en su última temporada con los Black Hawks antes del comienzo de la temporada 1970-71. [ 20 ] A pesar de perderse 14 partidos, mejoró sus dos temporadas anteriores y terminó con 62 goles y 81 asistencias. [ 21 ] Durante las finales de la Copa Richardson de 1971 contra los Quebec Remparts , el autobús del equipo de los Black Hawks de Dionne fue atacado por una turba después del Juego 4. El equipo se tumbó en el suelo del autobús mientras la turba afuera lanzaba botellas a las ventanas del autobús. [ 22 ] Por lo tanto, el quinto partido se jugó en un campo neutral y los Black Hawks perdieron el resto de la serie por temor a nuevos actos de violencia. [ 23 ] [ 24 ]

Dionne fue seleccionado en la primera ronda, segundo en general, por los Detroit Red Wings en el draft amateur de la NHL de 1971. [ 25 ]

Carrera profesional

Detroit Red Wings (1971–1975)

Después del draft, Dionne firmó un contrato de novato con los Red Wings por una cantidad récord con varias bonificaciones. [ 26 ] Aunque no se publicaron los términos exactos, su agente de negociación Alan Eagleson dijo: "Si Marcel consigue tantos goles como creo que puede, se le pagará como a una superestrella... No importa lo que haga, tiene el mejor contrato en la historia de la liga para un novato". [ 27 ] Se especuló que la cantidad era de $50,000 con cláusulas de incentivo que podrían añadir otros $15,000 a $20,000. [ 26 ] [ 28 ] A pesar de haber autoproclamado un "campamento de entrenamiento pobre", [ 29 ] Dionne fue nombrado para la plantilla inicial de los Red Wings para la temporada 1971-72 . Hizo su debut en la NHL el 9 de octubre de 1971, en el primer partido de la temporada del equipo contra los Minnesota North Stars . [ 30 ] Registró su primer gol en la NHL el 16 de octubre de 1971, en una derrota por 9-2 ante los St. Louis Blues . [ 31 ] Si bien los Red Wings comenzaron la temporada con un récord negativo de 2-5-0, Dionne anotó tres goles y dos asistencias. [ 32 ] Dionne pasó la mayor parte de su temporada de novato jugando en una línea con Bill Collins y Nick Libett . [ 33 ] Para enero, había ganado más responsabilidad en el hielo y era parte de la unidad de power play y penal kill de los Red Wings. [ 29 ] [ 34 ] Mientras jugaba en este doble rol, Dionne ocupó el tercer lugar en el equipo en anotaciones y el 22.º en la liga. [ 29 ] También estableció numerosos hitos personales y de toda la liga en marzo. Registró su primer hat-trick en la NHL el 19 de marzo de 1972, en una victoria por 7-6 sobre los Montreal Canadiens. [ 35 ] Luego, asistió en cuatro goles en el siguiente partido para empatar con Rick Martin de los Buffalo Sabres en el puesto 13 de la lista de anotadores de la NHL. [ 36 ] Dionne agregó dos goles y dos asistencias en su siguiente partido para romper el récord de la NHL de más puntos para un novato. [ 37 ] Terminó la temporada regular como el máximo anotador de los Red Wings con 28 goles y 49 asistencias y terminó tercero en la votación del Trofeo Memorial Calder como el mejor novato de la NHL. [ 33 ]Durante la temporada baja, Dionne firmó una extensión de contrato de tres años con los Red Wings [ 38 ] y fue el jugador más joven del equipo de Canadá en la Summit Series . [ 33 ]

Dionne en la Noche de Gordie Howe en el Joe Louis Arena de Detroit en 2008.

Debido a la Serie Cumbre, Dionne se perdió todo el campamento de entrenamiento y regresó a Detroit tres días antes del inicio de la temporada 1972-73 . [ 39 ] Los Red Wings comenzaron la temporada con una racha de seis victorias consecutivas [ 40 ] antes de perder cuatro juegos seguidos. [ 41 ] Después de la cuarta derrota consecutiva, el entrenador en jefe Johnny Wilson ordenó un patinaje de dos horas con bolsas. [ 39 ] [ a ] ​​Sin embargo, tanto Wilson como el gerente general Ned Harkness sintieron que Dionne no estaba dando suficiente esfuerzo. [ 39 ] [ 43 ] Después del patinaje, Harkness dijo a los medios: "Si continúa así y no empieza a trabajar, podría terminar jugando en las ligas menores". [ 43 ] Si bien Harkness luego dijo que sus palabras fueron malinterpretadas, [ 44 ] Dionne expresó su frustración porque habló con los medios en lugar de tener una conversación con él. [ 45 ] El 2 de diciembre, Dionne anotó un gol y tres asistencias en su partido número 100 de su carrera en la NHL. [ 46 ] Esto lo empató con Richard Martin y Fred Stanfield en el séptimo lugar en anotaciones de la liga. [ 47 ] Sin embargo, sus conflictos anteriores con la directiva continuaron en diciembre y resultaron en una suspensión. [ 45 ] Después de una derrota por 7-0 ante los Minnesota North Stars el 9 de diciembre, Wilson ordenó una práctica matutina antes de su partido contra los Vancouver Canucks . Después de que Wilson llamara la atención a Dionne por una supuesta falta de esfuerzo, le dijo que "se fuera a casa y se quedara allí hasta que sintiera que podía regresar y hacer una contribución al equipo". [ 48 ] Debido a una falta de comunicación sobre el significado de esa orden, Dionne asumió que había sido suspendido y se perdió su partido esa noche. [ 49 ] Sin embargo, los Red Wings afirmaron que no había sido suspendido hasta que no se presentó al partido de esa noche. [ 50 ] [ 51 ] Inmediatamente después de su partido contra los Canucks, Harkness distribuyó un comunicado de prensa que decía que Dionne estaba “suspendido indefinidamente (sin paga) por no presentarse al partido”. [ 48 ] A pesar de esta declaración, Dionne fue reintegrado al día siguiente después de una conversación con el cuerpo técnico. [[50 ] [ 52 ] Tras reincorporarse al equipo, Dionne anotó su segundo hat-trick de su carrera contra los Canadiens el 22 de febrero de 1973. [ 53 ] A finales de febrero, había acumulado 36 goles y 76 puntos. [ 54 ] Dionne terminó la temporada regular empatado conDennis Hullen el puesto 11 de la tabla de goleadores de la liga con 90 puntos. Sus 167 puntos totales de carrera fueron la mayor cantidad jamás acumulada por un jugador de la NHL en sus dos primeras temporadas. [ 55 ] [ 56 ]

Aunque Dionne llegó al campamento de entrenamiento de los Red Wings de 1973 con ocho libras de sobrepeso, el entrenador en jefe Ted Garvin dijo que le preocupaba más su mal humor. [ 57 ] Su actitud y el mal comienzo de la temporada 1973-74 resultaron en una suspensión temporal antes de su undécimo juego. En ese momento, había acumulado siete asistencias y ningún gol. [ 58 ] [ 59 ] Después de ser reintegrado, Dionne dijo a los miembros de la prensa que pidió ser intercambiado "por el beneficio del equipo... y por el bien de los otros jugadores". [ 60 ] A pesar de que Dionne verbalizó su descontento en Detroit, los Red Wings dudaron en intercambiarlo debido a los malos resultados de su intercambio del centro Garry Unger . [ 61 ] Entre las conversaciones de intercambio, Dionne rompió su racha de 22 juegos sin gol el 29 de noviembre contra los St. Louis Blues. [ 62 ] Los Red Wings también despidieron a Garvin y lo reemplazaron con Alex Delvecchio . [ 63 ] En diciembre de 1973, Eagleson advirtió a los Red Wings que podrían perder a Dionne a manos de la World Hockey Association (WHA) si no lo traspasaban. [ 64 ] [ 65 ] Sin embargo, Dionne negó haber pedido un traspaso [ 66 ] y terminó la temporada con los Red Wings. [ 5 ] El rendimiento ofensivo de Dionne mejoró en la segunda mitad de la temporada y terminó enero con 13 goles y 26 asistencias en 15 partidos. [ 67 ] A finales de febrero, había acumulado 61 puntos en 59 partidos. [ 68 ] Sin embargo, Dionne sufrió una lesión de rodilla en marzo durante un partido contra los New York Rangers y se perdió varios partidos para recuperarse. [ 69 ]

Durante la temporada baja de 1974, Delvecchio habló con Dionne sobre regresar al campamento de entrenamiento con un peso saludable, y se decepcionó cuando Dionne llegó al campamento con 15 libras de sobrepeso. [ 70 ] A pesar de esto, Dionne fue nombrado capitán de los Red Wings al comienzo de la temporada 1974-75 , y cambió su número de camiseta al 12. [ 71 ] A la edad de 23 años, fue el segundo capitán más joven de la NHL esa temporada, detrás de Jim Schoenfeld, de 22 años . [ 72 ] Delvecchio le dio la capitanía a Dionne en un esfuerzo por "darle más responsabilidad". [ 73 ] En este nuevo rol, fue elogiado tanto por sus compañeros de equipo como por la directiva por su actitud positiva [ 74 ] mientras que también lideró la liga con 12 puntos en sus primeros cinco juegos. [ 75 ] Sin embargo, su falta de goles preocupó a los fanáticos y le enviaron medallas y joyas para tratar de ayudarlo a romper la racha. [ 76 ] Dionne anotó siete goles y 20 asistencias hasta noviembre, [ 73 ] [ 77 ] y empató con Bobby Clarke en el séptimo lugar en anotaciones de la liga a mediados de diciembre. [ 78 ] Terminó la temporada en el tercer lugar en anotaciones de la liga y se convirtió en el primer jugador en la historia de la NHL en anotar 10 goles en inferioridad numérica en una temporada. [ 79 ] También fue quinto en la votación para el Trofeo Memorial Lady Byng como el jugador más caballeroso de la NHL. [ 80 ]

En su última temporada con los Red Wings, Dionne anotó 47 goles y 74 asistencias en 80 partidos. Recibió el Trofeo Memorial Lady Byng de 1975 tras acumular tan solo 14 minutos de penalización en toda la temporada. [ 81 ]

Los Angeles Kings (1975–1987)

Marcel Dionne con el equipo de Canadá en 1979.

Como agente libre, Dionne y Eagleson recibieron ofertas de los Edmonton Oilers de la WHA, Chicago Blackhawks , Toronto Maple Leafs , Los Angeles Kings , Montreal Canadiens, St. Louis Blues , Buffalo Sabres y New York Islanders . Sin embargo, su agente sintió que los Red Wings estaban disuadiendo las ofertas porque querían "un par de jugadores regulares y una superestrella para Marcel". [ 82 ] A pesar de que los Oilers le ofrecieron un contrato de seis cifras para unirse a la WHA, [ 83 ] aceptó un contrato de $1.5 millones con los Kings. [ 84 ] En un esfuerzo por evitar el arbitraje, los Kings ofrecieron a los Red Wings a Terry Harper , Dan Maloney , dinero en efectivo y selecciones del draft a cambio de Dionne. [ 85 ] Sin embargo, después de que Harper no se presentó al campamento de entrenamiento de los Red Wings, se solicitó una orden judicial para prohibir que Dionne se uniera a los Kings. Un juez finalmente rechazó la orden judicial y Dionne pudo continuar participando en el campamento de entrenamiento de los Kings. [ 86 ] Al llegar a Los Ángeles, el entrenador principal Bob Pulford le asignó a Dionne un régimen de pérdida de peso que incluía patinar vueltas adicionales con láminas de plástico alrededor del estómago. [ 87 ]

Aunque los Kings comenzaron la temporada 1975-76 con derrotas consecutivas, Dionne les ayudó a ganar sus siguientes cuatro juegos consecutivos. [ 88 ] Rápidamente acumuló cinco goles y seis asistencias en seis juegos [ 88 ] mientras centraba una línea con Gene Carr y Mike Murphy . [ 89 ] [ 90 ] A finales de octubre, había mantenido una racha de ocho juegos de goles para 10 goles en total y 14 asistencias. [ 91 ] Durante la racha, Dionne registró su quinto hat-trick de su carrera [ 92 ] y estableció un récord de la franquicia de los Kings con 11 tiros a puerta en un juego. [ 91 ] Si bien tuvo éxito en la ofensiva, también recibió críticas del cuerpo técnico y de los expertos en hockey por su falta de mentalidad defensiva. [ 89 ] [ 93 ] [ 94 ] El 27 de marzo de 1976, Dionne anotó su gol número 37 de la temporada para igualar un récord de la franquicia de más goles en una sola temporada. [ 95 ] Luego superó el récord establecido por Mike Corrigan con su gol número 38 el 31 de marzo, contra los St. Louis Blues. [ 96 ] Dionne terminó la temporada regular con 40 goles y 54 asistencias, líderes de la franquicia , camino a los playoffs de la Copa Stanley de 1976. [ 97 ] Si bien los Kings vencieron a los Atlanta Flames en la ronda preliminar de los playoffs, [ 98 ] cayeron ante los Boston Bruins en siete juegos. [ 99 ] Después de que los Kings fueran blanqueados por los Bruins en el Juego 1, Dionne anotó sus primeros dos goles de postemporada en el Juego 2 para ayudar a los Kings a empatar su serie de cuartos de final. [ 100 ] Anotó un hat-trick en el siguiente juego para liderar a los Kings a una victoria de 6-4 y una ventaja de 2-1 en la serie. [ 101 ] [ 102 ] Si bien terminó la serie liderando al equipo con seis goles, los Kings finalmente fueron eliminados de la contienda de playoffs. [ 103 ]

Durante la temporada baja, Dionne fue elegido para representar al Equipo Canadá en la Copa Canadá inaugural de 1976. Debido a una sobreabundancia de centros, el entrenador de Canadá, Scotty Bowman, decidió convertir a Dionne en un extremo derecho . [ 104 ] Después de presenciar el éxito de Dionne en esta posición, el entrenador de los Kings, Bob Pulford, decidió mantenerlo como extremo para la temporada 1976-77 . En este nuevo rol, Dionne y sus compañeros de línea, Tom Williams y Butch Goring, se convirtieron en una de las líneas más anotadoras de esa temporada. [ 105 ] A finales de noviembre, Dionne ocupaba el tercer lugar en anotaciones de la liga con 13 goles y 23 asistencias. [ 106 ] Si bien Pulford lo sentó ocasionalmente debido a sus deficiencias defensivas, [ 107 ] Dionne aún terminó diciembre con 20 goles y 53 puntos. [ 108 ] A pesar de su éxito ofensivo, Dionne no fue incluido en la lista original para el Juego de Estrellas de la NHL de 1977 antes de ser seleccionado personalmente por el entrenador de las Estrellas de la Conferencia de Gales, Scotty Bowman. [ 109 ] [ 110 ] Después del Juego de Estrellas, Dionne registró su segundo hat-trick de la temporada para alcanzar los 40 goles e igualar el récord de la franquicia de los Kings de más goles en una sola temporada, que había establecido el año anterior. [ 111 ] En marzo, Dionne rompió el récord de goles de la franquicia de los Kings y alcanzó los 100 puntos por segunda vez en su carrera. [ 112 ] Terminó la temporada regular 1976-77 con un máximo de carrera de 53 goles y 69 asistencias para 122 puntos, [ 5 ] mientras jugaba principalmente como extremo derecho. [ 113 ] En reconocimiento a sus esfuerzos, Dionne se convirtió en el primer jugador de Los Angeles Kings en ser nombrado para el equipo de Estrellas de la NHL al final de la temporada. [ 114 ] También recibió el premio Seven Crowns of Sports de 1977 como el jugador más consistente de la NHL [ 115 ] y su segundo trofeo Lady Byng Memorial. [ 116 ]

Dionne experimentó una caída significativa en su nivel de producción durante la temporada 1977-78 . El gerente general de los Kings, George Maguire, declaró más tarde que la experimentación del equipo con diferentes compañeros de línea fue la culpable de la falta de anotación de Marcel. [ 117 ] Debido a una lesión del capitán Mike Murphy al principio de la temporada, Dionne fue nombrado capitán interino de los Kings. [ 118 ] Después de que los Kings adquirieran a Syl Apps en un intercambio, el entrenador Stewart movió a Dionne al extremo derecho y lo colocó en una línea con Apps y Glenn Goldup . [ 119 ] Sin embargo, no pasaron un período prolongado de tiempo juntos ya que Dionne sufrió una lesión en el hombro el 23 de noviembre. [ 120 ] Durante su ausencia de dos semanas, Dionne continuó patinando diariamente y practicando tiros al disco. [ 121 ] A pesar de describir su hombro como dolorido, [ 122 ] regresó a la alineación de los Kings el 15 de diciembre y registró una asistencia esa noche contra los Sabres. [ 123 ] Dionne también continuó aplicándose hielo en el hombro entre periodos y después de cada partido. [ 124 ] A su regreso, los Kings movieron a Dionne entre centro y extremo derecho junto a varios compañeros de línea. Ocasionalmente, jugaba de centro en una línea entre Dave Taylor y Danny Grant , o servía como extremo para Apps. [ 125 ] A pesar de su falta de consistencia en la alineación, Dionne continuó liderando al equipo en anotaciones. [ 126 ] Terminó la temporada regular con 36 goles y ayudó a los Kings a clasificarse para la primera ronda de los playoffs de la Copa Stanley de 1978. [ 127 ]

Dionne fue convocada para el equipo de Canadá en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1978 y fue elegida capitana la noche anterior al inicio del torneo. Tras perder su primer partido contra Finlandia, Dionne y Canadá ganaron sus siguientes tres encuentros consecutivos. [ 128 ] Dionne finalizó el torneo con tres goles y 12 puntos en nueve partidos, mientras que Canadá se aseguró el tercer lugar. [ 129 ] A pesar de quedar quinta en la tabla de goleadoras y recibir 42 votos, Dionne no fue incluida en el Equipo Ideal del Torneo. [ 130 ]

Dionne comenzó la temporada 1978-79 jugando junto a Taylor y el recién llegado extremo Murray Wilson . [ 131 ] Acumuló cinco goles y 16 puntos en sus primeros 10 juegos de la temporada, el mejor inicio de su carrera. [ 132 ] Dionne continuó mejorando a medida que avanzaba la temporada y estableció dos nuevos récords de la franquicia en diciembre. Se convirtió en el primer jugador en la historia de la franquicia en anotar un gol en siete juegos consecutivos y se convirtió en el jugador más rápido de los Kings en anotar 20 goles en una temporada. [ 133 ] El 13 de enero de 1979, el entrenador Bob Berry puso a Dionne en una línea con Charlie Simmer y Dave Taylor después de que el equipo anotara un gol en tres derrotas consecutivas. El trío pronto sería conocido como la " Línea de la Triple Corona " debido a sus logros. [ 131 ] El trío permaneció unido durante seis temporadas hasta que Simmer fue traspasado a los Boston Bruins en 1984. [ 134 ] En su primer partido juntos el 13 de enero contra los Detroit Red Wings, [ 131 ] Dionne anotó cuatro goles por quinta vez en su carrera. Su segundo gol del partido fue también su gol número 300 en la NHL. [ 135 ]

Dionne firmó un contrato de seis años y 3,6 millones de dólares con los Kings antes del inicio de la temporada 1980-81 . [ 136 ] El 7 de enero de 1981, Dionne anotó dos goles y dio una asistencia contra los Hartford Whalers para convertirse en el jugador de la NHL que más rápido alcanzó los 1000 puntos. Logró esta hazaña en 740 partidos, 83 partidos más rápido que el anterior poseedor del récord, Phil Esposito . [ 137 ]

El 7 de diciembre de 1985, Dionne anotó su gol número 500 con la organización de los Kings para ayudar al equipo a vencer a los Winnipeg Jets. [ 138 ]

Dionne fue traspasado a los New York Rangers a petición propia el 10 de marzo de 1987. Los Kings enviaron a Dionne, Jeff Crossman y una selección de tercera ronda a los Rangers a cambio de Bobby Carpenter y Tom Laidlaw . [ 139 ]

Rangers de Nueva York (1987–1989)

Dionne con los New York Rangers en 1987

Dionne jugó sus dos últimas temporadas y media con los Rangers.

El 7 de noviembre de 1987, jugando contra los Kings, registró su asistencia número 1000, convirtiéndose en el tercer jugador en alcanzar esa marca en la historia de la NHL. [ 140 ] Durante su breve paso por el equipo, los Rangers perdieron en la primera ronda de los playoffs dos veces y no lograron clasificarse para los playoffs una vez. [ 141 ]

En febrero de 1989, Dionne y su agente le pidieron a Phil Esposito y al entrenador Michel Bergeron que lo asignaran a su filial de ligas menores para que pudiera recuperar su condición física. Ellos accedieron a regañadientes a la solicitud cuando Dionne insistió en que el cambio no sería degradante. [ 142 ] [ 143 ] Dionne fue excluido de la lista de pretemporada de los Rangers antes de la temporada 1989-90 . El gerente general de los Rangers, Neil Smith, dijo que la exclusión fue una decisión de mutuo acuerdo y que explorarían la posibilidad de enviarlo a otro equipo. [ 144 ]

Jubilación y legado

Cuando Dionne se retiró, era el segundo máximo goleador de todos los tiempos y el tercero en asistencias y puntos. Fue el primer jugador en registrar siete temporadas de 100 puntos en la historia de la NHL, registrando su séptima en la temporada 1982-83 . Sus ocho temporadas de 100 puntos solo han sido superadas por otros tres jugadores en la historia de la liga. [ 145 ] [ 146 ] El éxito, junto con la consistencia en la plantilla, eludió a Dionne en los playoffs, ya que jugó para dieciséis entrenadores diferentes en sus dieciocho temporadas en la NHL y jugó en solo 49 partidos de playoffs. [ 147 ]

Dionne ha mantenido una amplia cartera de negocios e inversiones desde sus días como jugador, siendo propietario del restaurante Blue Line Diner en Niagara Falls, operando una tienda de recuerdos deportivos en Buffalo y comprando y vendiendo bienes raíces. [ 6 ] El 8 de noviembre de 1990, los Kings retiraron su camiseta número 16, siendo el segundo jugador en recibir este honor por parte del equipo. [ 148 ] Fue el líder de la franquicia en goles (550) y asistencias (757) hasta que fue superado por Luc Robitaille y Anže Kopitar , respectivamente. [ 149 ]

Dionne fue incorporado al Salón de la Fama del Hockey en 1992. [ 150 ] Antes del inicio de la temporada 1993-94, Dionne ayudó a crear interés local en la franquicia más nueva de la ECHL , los South Carolina Stingrays . Con la ayuda de algunos jugadores jóvenes, Dionne dio una demostración en hielo de las reglas del hockey a la audiencia del sur. [ 151 ] En 1998, fue clasificado en el puesto número 38 en la lista de The Hockey News de los 100 mejores jugadores de hockey, el jugador mejor clasificado que no había ganado una Copa Stanley desde 2001 cuando Ray Bourque, clasificado en el puesto número 14, ganó con los Colorado Avalanche . El estadio Centre Civique en Drummondville fue renombrado Centre Marcel-Dionne en su honor en 1980. [ 152 ] En enero de 2004, Dionne apareció en un sello postal canadiense. Como parte de la Colección de Estrellas de la NHL, Dionne fue inmortalizada junto con otras cinco estrellas. [ 153 ]

Vida personal

Dionne se casó con Carol Gaudet, oriunda de St. Catharines, en Troy, Michigan, en abril de 1974. [ 154 ] Tienen tres hijos juntos: dos varones y una hija. [ 155 ] Tras su jubilación, los Dionne se establecieron en Buffalo y sus hijos, Drew y Garrett, jugaron hockey juvenil B para los Niagara Falls Canucks . [ 156 ]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Internacional

Premios y distinciones

OHA

NHL

Véase también

Notas

  1. ↑ Un patín de bolsa es un patinaje implacable de un extremo del hielo al otro. [ 42 ]

Referencias

  1. 1 2 Roberts, Rich (19 de octubre de 1974). "Dionne: hace que las cosas sucedan" . Press-Telegram . Recuperado el 25 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  2. ↑ "Marcel Dionne era un "genio ofensivo"" . YouTube . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  3. ↑ "Récords de patinadores | Mayor cantidad de temporadas con 50 goles, consecutivas" . Récords de la NHL . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  4. ↑ "Los 100 mejores jugadores de la NHL" . Liga Nacional de Hockey. 27 de enero de 2017. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  5. 1 2 3 "Marcel Dionne" . Elite Prospects . Consultado el 12 de abril de 2025 .
  6. 1 2 3 Shoalts, David (21 de febrero de 2004). "Dionne conserva su ventaja tras su carrera en la NHL" . The Globe and Mail. Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Recuperado el 12 de abril de 2025 .
  7. ↑ LaPointe, Joe (8 de marzo de 1992). "Hockey; Gilbert Dionne emerge de la sombra de su hermano" . The New York Times. Archivado del original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 12 de abril de 2025 .
  8. 1 2 "El rey de los fanáticos de los Dodgers" . Los Angeles Times. 22 de marzo de 1977. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  9. 1 2 3 4 Greenberg, Alan (4 de abril de 1980). "Una superestrella en una ciudad a la que no le importa" . Los Angeles Times . Recuperado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  10. ↑ "Jugadores Pee-Wee que han llegado a la NHL o la WHA" (PDF) . Torneo Internacional de Hockey Pee-Wee de Quebec . 2018. Archivado del original (PDF) el 6 de marzo de 2019. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  11. ↑ "Rosemount demuestra ser demasiado fuerte y gana fácilmente el torneo Bantam" . Standard-Freeholder. 31 de enero de 1966. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  12. ↑ Dunnell, Milt (9 de diciembre de 1974). "La misma Dionne, diferentes alas" . The Toronto Star . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  13. ↑ "Marcel Dionne autorizado para jugar con los Hawks" . St. Catharines Standard. 18 de octubre de 1968. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  14. ↑ Gatecliff, Jack (19 de octubre de 1968). "A través de la puerta deportiva" . St. Catharines Standard . Recuperado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  15. ↑ Gatecliff, Jack (19 de octubre de 1968). "Los Hawks superan a los Falls, pero pierden 5-4" . St. Catharines Standard . Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  16. ↑ "Houle Points Champion, Dionne Finishes Second" . St. Catharines Standard. 12 de marzo de 1969. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  17. ↑ "Redmond y Dionne en la lista de premios" . St. Catharines Standard. 12 de marzo de 1969. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  18. ↑ Gatecliff, Jack (14 de marzo de 1970). "A través de la puerta deportiva" . St. Catharines Standard . Recuperado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  19. ↑ "Tres jóvenes Hawks seleccionados para el equipo All-Star" . St. Catharines Standard. 10 de marzo de 1970. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  20. ↑ Gatecliff, Jack (18 de septiembre de 1970). "A través de la puerta deportiva" . St. Catharines Standard . Recuperado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  21. ↑ "Marcel, campeón oficial por puntos" . St. Catharines Standard. 31 de marzo de 1971. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  22. ↑ "Aficionados de Quebec lanzan proyectiles contra el club de St. Catharines" . Calgary Herald. 10 de mayo de 1971. Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  23. ↑ "La elección de San Cristóbal: jugar o perder" . Calgary Herald. 13 de mayo de 1971. Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  24. ↑ Dulmage, Jack (27 de abril de 1974). "Programa para la ley" . The Windsor Star . Recuperado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  25. ↑ Gatecliff, Jack (10 de junio de 1971). "Marcel Dionne reclutado por los Detroit Red Wings" . St. Catharines Standard . Consultado el 5 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  26. 1 2 Gatecliff, Jake (15 de septiembre de 1971). "Dionne firma un contrato récord con Detroit" . St. Catharines Standard . Recuperado el 6 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  27. ↑ Erickson, Howard (16 de septiembre de 1971). "Dionne llama a la puerta y dice que es el 'próximo Howe'".Detroit Free Press . Consultado el 6 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  28. ↑ "Marcel se acerca a los 70.000 dólares" . St. Catharines Standard. 1 de marzo de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  29. 1 2 3 Gatecliff, Jack (14 de enero de 1972). "Notas" . St. Catharines Standard . Recuperado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  30. ↑ "Los Wings caen derrotados ante los Stars, 4-2" . Detroit Free Press. 10 de octubre de 1971. Consultado el 5 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  31. ↑ "Los Blues anotan 51 goles y derrotan a los Wings por 9-2" . Jackson Citizen Patriot. 17 de octubre de 1971. Consultado el 6 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  32. ↑ Verigan, Bill (27 de octubre de 1971). "Los dolores persisten, el operario sale a revisión" . Daily News . Consultado el 6 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  33. 1 2 3 Hackel, Stu (1 de enero de 2017). "Marcel Dionne: 100 mejores jugadores de la NHL" . Liga Nacional de Hockey . Recuperado el 6 de abril de 2025 .
  34. ↑ McKay, Jim (10 de enero de 1972). "Dionne impulsa a los Red Wings a una aplastante victoria de 4-2 sobre los Penguins" . The Windsor Star . Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  35. ↑ Erickson, Howard (20 de marzo de 1972). "El 'truco' de 3 goles de Dionne derrota a los Canadiens, 7-6" . Detroit Free Press . Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  36. ↑ MacLaine, Ian (22 de marzo de 1972). "Wings Close In On Maple Leafs" . St. Catharines Standard . Recuperado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  37. ↑ "Dionne establece un récord de novata con 75 puntos" . St. Catharines Standard. 23 de marzo de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  38. ↑ "Detroit ficha a Marcel Dionne" . Montreal Gazette. 7 de agosto de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  39. 1 2 3 Erickson, Howard (3 de noviembre de 1972). "¿Los Wings están descontentos con los largos y agotadores entrenamientos de patinaje?" . Detroit Free Press . Recuperado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  40. ↑ "Wings, invictos, derrotan a Leafs, 6-2" . The Morning Union. 23 de octubre de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  41. ↑ "Llamas 4, Alas 2" . Record-Journal. 2 de noviembre de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  42. ↑ Wharnsby, Tim (17 de octubre de 2009). "El patín con bolsa: ¿Motivación o tortura?" . The Globe and Mail. Archivado del original el 17 de marzo de 2025. Recuperado el 19 de junio de 2025 .
  43. 1 2 Erickson, Howard (3 de noviembre de 1972). "¿Los Wings se resienten del duro entrenamiento de patinaje?" . Detroit Free Press . Recuperado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  44. ↑ Dunn, Bob (4 de noviembre de 1972). "El 'desliz' de los Harkness no preocupa a Marcel Dionne" . The Montreal Star . Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  45. 1 2 Hafner, Dan (17 de diciembre de 1974). "Marcel Dionne: Un hombre con pasado y futuro" . Los Angeles Times . Recuperado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  46. ↑ Cassidy, Jerry (3 de diciembre de 1972). "Los Wings derrotan a los Islanders con una actuación estelar de Dionne, 4-1" . Daily News . Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  47. ↑ "Haciendo lo suyo" . The Province. 5 de diciembre de 1972. Consultado el 7 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  48. 1 2 "Las alas se ponen duras, despiden a Dionne" . The Toronto Star. 11 de diciembre de 1972. Consultado el 9 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  49. ↑ Proudfoot, Jim (18 de diciembre de 1972). "Dionne discrepa" . The Toronto Star . Consultado el 9 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  50. 1 2 "Dionne restituida" . Telegraph-Journal . 13 de diciembre de 1972. Consultado el 9 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  51. ↑ Gatecliff, Jack (13 de diciembre de 1972). "A través de la puerta deportiva" . St. Catharines Standard . Recuperado el 9 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  52. ↑ Erickson, Howard (12 de diciembre de 1972). "Dionne, Wings Huddle... 'Besos y reconciliación'"Detroit Free Press . Consultado el 10 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  53. ↑ "Dionne no ha decepcionado a los Red Wings" . The Kingston Whig-Standard . 23 de febrero de 1973. Consultado el 10 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  54. ↑ "Los mejores equipos de la NHL lo 'motivan', afirma Marcel Dionne" . Niagara Falls Review. 3 de marzo de 1973. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  55. ↑ "Más puntos en sus dos primeras temporadas que cualquier otro jugador de la NHL" . North Bay Nugget. 27 de febrero de 1973. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  56. ↑ Gatecliff, Jack (17 de abril de 1973). "A través de la puerta deportiva" . St. Catharines Standard . Recuperado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  57. ↑ Erickson, Howard (18 de octubre de 1973). "El entrenador de los Wings a Redmond: ¡Adelgaza!" . Detroit Free Press . Consultado el 11 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  58. ↑ "Las alas suspenden a Dionne" . The Windsor Star. 3 de noviembre de 1973. Consultado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  59. ↑ Erickson, Howard (3 de noviembre de 1973). "Los Wings dejan a Dionne en el banquillo: ¿será traspasado?" . Detroit Free Press . Consultado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  60. ↑ Erickson, Howard (7 de noviembre de 1973). "Dionne ha vuelto... y espera ser traspasada" . Detroit Free Press . Consultado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  61. ↑ "Dionne tiene 17 meses para 'salvar' a los Wings, pero se irá aunque no lo consiga" . Montreal Gazette. 5 de diciembre de 1973. Consultado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  62. ↑ "Los Leafs quedan a un punto de los Canadiens tras una victoria por 5-1 sobre St. Louis" . St. Catharines Standard. 30 de noviembre de 1973. Consultado el 14 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  63. ↑ "Delvecchio será entrenador de los Wings tras el despido de Ted Garvin" . The Berkshire Eagle. 8 de noviembre de 1973. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  64. ↑ "Instan a Detroit a negociar con Dionne" . The Ottawa Citizen. 4 de diciembre de 1973. Consultado el 17 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  65. ↑ Dulmage, Jack (7 de enero de 1974). "Mantengan abierto el libro de Dionne" . The Windsor Star . Recuperado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  66. ↑ Gatecliff, Jack (5 de diciembre de 1973). "La versión de Marcel" . St. Catharines Standard . Recuperado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  67. ↑ "Dionne está que arde" . The Times-Transcript. 29 de enero de 1974. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  68. ↑ "Dionne mejora rápidamente" . Sun-News. 26 de febrero de 1974. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  69. ↑ Erickson, Howard (26 de marzo de 1974). "Surgen lesiones persistentes; los Wings se preocupan por Dionne" . Detroit Free Press . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  70. ↑ Erickson, Howard (17 de septiembre de 1974). "La era de Alex comienza con el regordete Marcel" . Detroit Free Press . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  71. ↑ "Delvecchio nombra capitán a Marcel Dionne" . The Flint Journal. 8 de octubre de 1974. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  72. ↑ Johnston, Dick (10 de enero de 1975). "Un pequeño y robusto velocista acelera para acechar a Buffalo" . The Buffalo News . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  73. 1 2 "A los habitantes de Detroit les encanta Dionne" . New Jersey Daily Record . 21 de noviembre de 1974. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  74. ↑ Erickson, Howard (15 de octubre de 1974). "La actitud positiva de Dionne impulsa a Wings" . Detroit Free Press . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  75. ↑ "Las asistencias colocan a Marcel Dionne a la cabeza de la tabla de puntos de la NHL" . Telegraph-Journal. 22 de octubre de 1974. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  76. ↑ Fitzgerald, Tom (29 de noviembre de 1974). "La madurez le trae buenos resultados a Dionne" . Democrat and Chronicle . Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  77. ↑ Erickson, Howard (22 de noviembre de 1974). "Dionne brilla por fin, a pesar del bajón de Wings" . Detroit Free Press . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  78. ↑ "Marcel Dionne, pieza clave en el plan de reconstrucción de los Wings" . Niagara Falls Review. 10 de diciembre de 1974. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  79. ↑ "Marcel Dionne de los Red Wings podría ser ignorado en los premios" . The Kalamazoo Gazette. 13 de abril de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  80. ↑ "Trofeo Lady Bing" . Saskatoon Star-Phoenix. 12 de junio de 1974. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  81. ↑ "Dionne gana la Copa Byng a Bucyk" . The Bay City Times. 18 de junio de 1975. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  82. ↑ "Dionne y los Oilers siguen en conversaciones" . Grande Prairie Daily Herald-Tribune. 27 de mayo de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  83. ↑ "Los Oilers se retiran de Dionne" . The Moncton Transcript. 18 de junio de 1975. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  84. ↑ "La nueva superestrella de los Kings recibe un sueldo astronómico" . Ventura County Star. 24 de junio de 1975. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  85. ↑ Dulmage, Jack (24 de junio de 1975). "Esta vez no hay demanda" . The Windsor Star . Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  86. ↑ "Los Wings podrían fichar a un jugador de los Kings" . The Saginaw News. 8 de octubre de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  87. ↑ Greenberg, Alan (4 de abril de 1980). "Puedes llamarlo Lou, puedes llamarlo Gato Gordo, puedes llamarlo Tatuaje" . Los Angeles Times . Recuperado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  88. 1 2 Larson, Al (19 de octubre de 1974). "Dionne anota dos goles y lidera la victoria de los Kings por 5-3" . Press-Telegram . Recuperado el 25 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  89. 1 2 "Dionne feliz de estar con los Kings" . The Times-Transcript. 25 de octubre de 1975. Consultado el 25 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  90. ↑ "Dionne y Nevin impulsan la victoria de Los Ángeles" . Detroit Free Press. 19 de octubre de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  91. 1 2 "Los Ángeles somete a los Penguins 4-0" . Pittsburgh Post-Gazette. 31 de octubre de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  92. ↑ "Dionne y Vachon conquistan a los reyes" . The News Journal. 29 de octubre de 1975. Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  93. ↑ Hanley, Bob (4 de diciembre de 1975). "Los Kings ahora ocupan el puesto 14 en defensa de la NHL" . The Hamilton Spectator . Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  94. ↑ Hafner, Dan (23 de diciembre de 1975). "¿Podrá el pequeño Marcel convertirse en el rey de Los Ángeles?" . The Windsor Star . Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  95. ↑ "Canucks 4, Kings 3" . The Naples Daily News. 28 de marzo de 1976 – vía newspapers.com.
  96. ↑ "Kings 2, Blues 1" . The Recorder. 1 de abril de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  97. ↑ Waldner, Mike (6 de abril de 1976). "Playoffs y Dionne" . The Daily Breeze . Recuperado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  98. ↑ "Dionne entusiasmada con la Copa Stanley" . North County Times. 25 de abril de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  99. ↑ "Próxima temporada disponible" . St. Catharines Standard. 27 de abril de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  100. ↑ "El gol de Goring en tiempo extra empata la serie para los Kings" . Anaheim Bulletin. 14 de abril de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  101. ↑ "El triplete de Marcel Dionne convierte a los Bruins en 'Clinkers'"" . St. Louis Post Dispatch. 16 de abril de 1976 . Consultado el 26 de abril de 2025 – vía newspapers.com.
  102. ↑ "Dionne, magnífica para Kings" . The Times Argus. 16 de abril de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  103. ↑ "Pulford elogia la derrota de los Kings" . The Times Record. 26 de abril de 2025. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  104. ↑ Morrissey, Bob (5 de febrero de 1977). "Dionne, un jugador de equipo, y Lafleur, un jugador altruista, se enfrentan esta noche en el partido de los Canadiens contra Los Ángeles". Montreal Gazette . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  105. ↑ Henderson, Tom (13 de noviembre de 1976). "Dionne, ahora extremo derecho... sigue siendo el máximo goleador de los Kings" . Detroit Free Press . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  106. ↑ "Los Habs anotan goles a un ritmo récord" . Red Deer Advocate. 30 de noviembre de 1976. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  107. ↑ Snyder, Brodie (18 de diciembre de 1976). "Dionne de los Kings justo detrás de Lafleur en la carrera por la máxima anotación" . Montreal Gazette . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  108. ↑ Hopkins, Ross (28 de diciembre de 1976). "Los abucheos en Olympia impulsan a Marcel Dionne" . St. Catharines Standard . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  109. ↑ Mazzeo, Frank (20 de enero de 1977). "Con votos o sin ellos, Dionne es una estrella" . Valley News . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  110. ↑ McLean, Dan (19 de enero de 1977). "La espera de Dionne fue ridícula" . The Daily Breeze . Recuperado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  111. ↑ "La jugada maestra de Dionne impulsa a los Kings a una aplastante victoria por 5-1 en Buffalo" . Independent. 28 de febrero de 1977. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  112. ↑ Davis, Mike (6 de marzo de 1977). "Los Ángeles empata con los Penguins, 3-3, a falta de 7 segundos" . The San Bernardino County Sun. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  113. ↑ Fisher, Red (28 de marzo de 1977). "El cambio de Marcel Dionne complicará la votación de fin de año" . The Times-Transcript . Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  114. ↑ "Cinco Canadiens llegan al Juego de las Estrellas" . The Moncton Transcript. 7 de junio de 1977. Consultado el 25 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  115. ↑ "Marcel Dionne gana premio de la NHL" . The Lima News. 27 de abril de 1977. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  116. ↑ "Los Canadiens cosechan trofeos" . The Morning Call . 9 de junio de 1977. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  117. ↑ Merry, Don (8 de marzo de 1978). "El enigma de Marcel Dionne: falta algo" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  118. ↑ "Kings Notes" . Independent. 13 de octubre de 1977. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  119. ↑ "Es una ganga, dice Dionne" . The Morning Union. 13 de noviembre de 1977. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  120. ↑ "Kings 8, Black Hawks 3" . Goldsboro News-Argus. 24 de noviembre de 1977. Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  121. ↑ "Deportes en breve" . The Millville Daily. 17 de diciembre de 1977. Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  122. ↑ Larson, Al (15 de diciembre de 1977). "Los reyes dan la bienvenida al regreso de Dionne" . Press-Telegram . Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  123. ↑ "Dionne regresa" . The Daily Herald-Tribune. 16 de diciembre de 1977. Consultado el 19 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  124. ↑ "El otro Marcel" . St. Catharines Standard. 13 de enero de 1978. Consultado el 20 de enero de 2025 a través de newspapers.com.
  125. ↑ «Marcel Dionne: ¿una estrella fugaz?» . Los Angeles Times. 8 de marzo de 1978. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  126. ↑ Fink, David (18 de febrero de 1978). "Los bolígrafos apuntan directamente a Los Ángeles, segundo" . Pittsburgh Post-Gazette . Recuperado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  127. ↑ "Así se comparan los equipos en los playoffs" . Detroit Free Press. 11 de abril de 1978. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  128. ↑ Coleman, Jim (2 de mayo de 1978). "Dionne un poco gordito, pero él es el líder" . Montreal Gazette . Recuperado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  129. ↑ "Bronce para Canadá, oro para la URSS" . St. Catharines Standard. 15 de mayo de 1978. Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  130. ↑ Proudfoot, Jim (15 de mayo de 1978). "Ningún canadiense llega al equipo ideal del torneo" . Toronto Star . Consultado el 20 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  131. 1 2 3 Stephens, Eric (30 de agosto de 2009). "La Triple Corona sigue resonando entre los fanáticos de los Kings" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 1 de septiembre de 2009. Recuperado el 20 de junio de 2025 .
  132. ↑ Pastin, Bob (7 de noviembre de 1978). "Las esperanzas de los Kings se centran en Dionne" . The San Bernardino County Sun. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  133. ↑ "Dionne, primera jugadora en alcanzar la marca de 20 goles" . St. Catharines Standard. 5 de diciembre de 1978. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  134. ↑ Strong, Gregory (21 de febrero de 2017). "NHL 100: Legion of Doom destaca las frases más icónicas de la historia del hockey" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de abril de 2025 .
  135. ↑ "Dionne anota cuatro goles y los LA Kings derrotan a los Detroit Red Wings" . The Toronto Star. 14 de enero de 1979. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  136. ↑ "Dionne firma un contrato millonario" . The Desert Sun. 21 de agosto de 1980. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  137. ↑ "Marcel Dionne anota su punto número 1000 en la NHL" . The York Dispatch . 8 de enero de 1981. Consultado el 26 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  138. ↑ "Dionne anota su gol número 500 en la victoria de los Kings" . Camarillo Star. 8 de diciembre de 1985. Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  139. ↑ Cart, Julie (11 de marzo de 1987). "Dionne pide un traspaso y se va a los Rangers" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  140. ↑ Crowe, Jerry (8 de noviembre de 1987). "Marcel Dionne alcanza un hito, pero los Kings lo ganan antes de los 16.005" . Los Angeles Times .
  141. ↑ "Di que no es cierto: Los Angeles Kings" . CNN Sports Illustrated. Archivado del original el 26 de mayo de 2001.
  142. ↑ "Nombre en las noticias" . St. Catharines Standard. 7 de febrero de 1989. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  143. ↑ "Dionne entusiasmada por jugar en las ligas menores" . The Toronto Star. 11 de febrero de 1989. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  144. ↑ "Los Rangers despiden a Dionne" . The Jersey Journal. 4 de octubre de 1989. Consultado el 21 de junio de 2025 a través de newspapers.com.
  145. ↑ "Número de temporadas en las que el jugador cumple los criterios, hasta 1983-84, jugando como patinador, en la temporada regular, requiriendo Puntos >= 100, ordenado por instancias descendentes" . Stathead . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  146. ↑ "Número de temporadas en las que el jugador cumple los criterios, jugando como patinador, en la temporada regular, requiriendo Puntos >= 100, ordenado por instancias descendentes" . Stathead . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  147. ↑ Stubbs, Dave (1 de mayo de 2022) .'Disfruta cada momento': Dionne siempre jugó con una intensidad superior a su tamaño . NHL.com . Consultado el 17 de junio de 2026 .
  148. ↑ Wilson, Bernie (8 de noviembre de 1990). "Los Kings listos para homenajear a Dionne y su dulce 16" . Los Angeles Times .
  149. ↑ "Para temporadas combinadas, jugando como patinador, jugando para Los Angeles Kings, en la temporada regular, ordenado por Goles descendentes" . Stathead . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  150. ↑ "Hockey" . Chicago Tribune. 22 de septiembre de 1992. Consultado el 10 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  151. ↑ Scott, Jon C. (2006). Hockey Night in Dixie: Minor Pro Hockey in the American South . Heritage House Publishing Company Ltd. p. 70. ISBN  1-894974-21-2.
  152. ↑ «Modernización del centro Marcel-Dionne» . drummondville.ca . Consultado el 19 de abril de 2025 .
  153. ↑ Detalles de los sellos de Canadá, enero a marzo de 2004, volumen XIII, n.° 1
  154. ↑ "Marcel Dionne de Wings se casa" . Detroit Free Press. 6 de abril de 1974. Consultado el 11 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  155. ↑ Brown, Ben (21 de febrero de 1987). "Marcel Dionne: La estrella de Kings prepara a los herederos al trono" . USA Today . Consultado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  156. ↑ Dakin, Dan (10 de noviembre de 1999). "El hockey corre por sus venas" . Niagara Falls Review . Recuperado el 20 de abril de 2025 a través de newspapers.com.
  • Información biográfica y estadísticas de carrera de NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com , Legends of Hockey o The Internet Hockey Database.