" Margical History Tour " es el undécimo episodio de la decimoquinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en Estados Unidos el 8 de febrero de 2004. El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Mike B. Anderson .
En este episodio, Marge les cuenta a Bart, Lisa y Milhouse tres historias sobre personajes históricos. El episodio recibió críticas mixtas.
Trama
Bart , Lisa y Milhouse van a la biblioteca a estudiar, pero ven que la mayoría de los libros han sido retirados debido a su impopularidad, así que Marge les cuenta historias sobre historia.
Enrique VIII
Enrique VIII ( Homero ) desea un heredero varón. Sueña que conversa con un hijo (Bart), quien lo reprende por su fracaso. Cuando Ana Bolena ( Lindsay Naegle ) promete darle un hijo si se casa con ella, Margarita de Aragón (Marge) lleva a Enrique a un consejero matrimonial ( Dr. Hibbert ) quien lo anima a ser fiel, pero cambia de opinión después de que Enrique lo amenaza. Sir Thomas More ( Ned Flanders ) protesta porque el divorcio no está permitido en la "Iglesia Católica" . El rey dice que fundará su propia iglesia . More se opone, lo que provoca que Enrique lo arroje con un cañón. Enrique y Margarita le explican su divorcio a su hija (Lisa), quien dice que la heredera de Enrique podría ser mujer, pero se va cuando Enrique la amenaza.
La nueva Iglesia de Enrique le concede el divorcio, aunque el abogado de Margarita (el Abogado del Cabello Azul) lo obliga a cederle la mitad de su reino. El Arzobispo de Canterbury ( el Reverendo Lovejoy ), ahora cabeza de la Iglesia de Inglaterra , oficia la boda de Enrique con Ana. Ella da a luz a otra hija de Enrique y es decapitada. Enrique se casa un total de seis veces, incluyendo con la chillona Jane Seymour (la señorita Springfield), la poco atractiva Ana de Cléveris (Otto Mann) y la anciana Catalina Parr (Agnes Skinner), pero no logra tener un hijo.
Años después, Henry, ya anciano, yace en su cama con Margerine a su lado. Se disculpa por haberla encerrado y le pide que vuelva a ser su reina. Margerine acepta y luego asfixia a Henry con una almohada .
Lewis y Clark y Sacagawea
Meriwether Lewis ( Lenny ) y William Clark ( Carl ) son enviados por el presidente Thomas Jefferson ( el alcalde Quimby ) a explorar el Oeste . Se encuentran con una tribu shoshone , cuyo jefe (Homer) les ofrece la guía de su hija, Sacagawea (Lisa). Los acompaña su esposo (Milhouse) hasta que este es asesinado por el hermano de Sacagawea (Bart).
Sacagawea les da consejos sobre cómo sobrevivir en la tierra, pero pronto se cansa de la estupidez de Lewis y Clark. Los abandona y emprende el camino de regreso a casa. Se encuentra con un puma, pero Lewis y Clark la salvan gracias a sus consejos. El grupo llega al océano Pacífico y comienza un aguacero, lo que lleva a Lewis y Clark a nombrar el lugar Eugene, Oregón . Los dos exploradores prometen a Sacagawea reconocimiento nacional, pero no es hasta la actualidad que se la honra retrospectivamente con la creación del dólar Sacagawea .
Mozart y Salieri
El popular Wolfgang Amadeus Mozart (Bart) toca sonatas al piano en Viena , impulsado por su padre (Homer). Antonio Salieri (Lisa) siente resentimiento hacia el talento de su hermano, especialmente cuando Mozart gana el premio al mejor compositor. En la ópera de Mozart, El fruto musical , cuyo tema central es la flatulencia , Salieri sirve al Emperador ( Sr. Burns ) vino con somníferos. La ópera es un éxito hasta que el público ve al Emperador dormido e imita su voz, dejando a Mozart atónito.
Su fracaso lleva a la caída en desgracia de Mozart, provocándole una enfermedad mortal. En el lecho de muerte de su hermano , Salieri dice que quería arruinarle la vida y no matarlo, pero entonces trae al Dr. Nick, quien le coloca sanguijuelas en la cara a Mozart para succionarle la sangre. Mozart dice que tenía en alta estima la obra de Salieri, creyendo que sería recordada más que la suya, pero su muerte prematura asegura que él y su música serán inmortalizados para siempre. Luego muere. Salieri visita la corte del Emperador para presentar el Réquiem de Mozart como propio. El Emperador, sin embargo, ya está centrado en Ludwig van Beethoven ( Nelson Muntz ), cuya interpretación de la " Oda a la alegría " al piano lo lleva a declarar obsoleta toda la demás música. Beethoven se ríe de Salieri. Devastada, Salieri tira el Réquiem y sube a un carruaje lleno de locos.
Epílogo
Lisa afirma que la historia de Marge sobre Mozart y Salieri está basada en la película Amadeus y la tacha de inexacta. Homer señala que el mismo actor protagonizó tanto Amadeus como Animal House y comienza a cantar el tema de esta última.
Referencias culturales
Algunos de los artículos que se pueden ver en la biblioteca son Everybody Poops : The Video , Yu-Gi-Oh! Price Guides y audiolibros de Itchy & Scratchy .
El título del episodio es una sátira de la película, la canción y el álbum de The Beatles, Magical Mystery Tour .
Cuando el rey Enrique aparece por primera vez, se está dando un festín mientras canta la canción de music hall de 1911 " I'm Henry the Eighth, I Am ". Sin embargo, la letra se modifica para referirse al enorme apetito del rey y su reputación de glotón. Enrique también se limpia la cara con la Carta Magna , un documento que limita el poder de la monarquía y constituye la base de la Constitución del Reino Unido . Durante el sueño del rey Enrique sobre su hijo, se puede escuchar un breve fragmento de la canción " Greensleeves ". Mientras está en la consulta del consejero matrimonial, Enrique está leyendo una revista llamada The Yorker , una parodia de The New Yorker , hasta que Margerine le recuerda que han venido a hablar de sus problemas. La subtrama de Sir Thomas More es una sátira de la película ganadora del Óscar de Fred Zinnemann , Un hombre para la eternidad , protagonizada por Paul Scofield como Sir Thomas y Robert Shaw como el rey Enrique. Más tarde, en una crítica mordaz al anticatolicismo de la época Tudor , Henry ve un espectáculo al estilo de Punch y Judy en el que Itchy y Scratchy se acusan mutuamente de celebrar una misa católica ilegal y de negarse a firmar el Acta de Supremacía .
Como señala Lisa al final del episodio, el segmento de Mozart es una sátira de la obra de teatro Amadeus de Peter Shaffer y de la película homónima ganadora del Premio de la Academia de Miloš Forman . [ 1 ] Durante el primer concierto de Mozart, Otto Mann pide la " Sonata en La, K.331 ". En realidad, el sistema de numeración K para la obra de Mozart no se introdujo hasta 70 años después de su muerte. Más tarde, Salieri es comparado con los tres Mozarts "sin talento": Randy, Jermaine y Tito de los Jackson Five . La ópera de Mozart "The Musical Fruit" es una sátira tanto de La flauta mágica como de la canción infantil " Beans, Beans, the Musical Fruit ", mientras que la ópera se canta con la melodía de su composición Eine kleine Nachtmusik , que también suena durante los créditos finales. Se puede escuchar un fragmento del movimiento Lacrimosa del Réquiem de Mozart mientras este agoniza. Cuando Salieri llega al Palacio Imperial, el Emperador está escuchando a Beethoven interpretar la Oda a la Alegría de su Novena Sinfonía al piano. Cuando el Emperador declara obsoleta toda la demás música, Beethoven señala a Salieri y hace un sonido de risa al comienzo de su Quinta Sinfonía .
El epílogo es similar al de Animal House .
Recepción
Visualización de cifras
El episodio fue visto por 8,87 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el programa número 48 más visto de esa semana. [ 2 ]
Respuesta crítica
Colin Jacobson de DVD Movie Guide pensó que era uno de los mejores episodios de la temporada, pero que el segmento de Amadeus era el peor del episodio. [ 1 ]
En Four Finger Discount , Guy Davis y Brendan Dando pensaron que era un episodio de relleno , pero les gustó la escena del sueño de Homero como Enrique VIII de que Bart fuera su hijo. [ 3 ]
En 2021, Ben Sherlock de Screen Rant clasificó este episodio como uno de los 10 mejores episodios de antología de la serie. [ 4 ]
Referencias
- 1 2 Jacobson, Colin (13 de diciembre de 2012). "Los Simpson: La decimoquinta temporada completa (2003)" . DVD Movie Guide . Archivado del original el 6 de agosto de 2017. Recuperado el 26 de octubre de 2024 .
- ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (del 2 al 8 de febrero)" . Los Angeles Times . 11 de febrero de 2004. Archivado del original el 7 de junio de 2023. Recuperado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .

- ↑ Davis, Guy; Dando, Brendan (29 de abril de 2023). "Margical History Tour (T15E11)" . Four Finger Discount (Simpsons Podcast) (Podcast). El evento ocurre a las 4:50. Archivado del original el 23 de julio de 2024. Recuperado el 26 de octubre de 2024 .
- ↑ Sherlock, Ben (10 de mayo de 2021). "Los Simpson: Los 10 mejores episodios de antología, clasificados" . Screen Rant . Archivado del original el 12 de abril de 2023. Recuperado el 12 de abril de 2023 .
Enlaces externos
- "Margical History Tour" en IMDb
- Guion del recorrido histórico de Margical en Springfield! Springfield!
- Episodios de la temporada 15 de Los Simpson
- Episodios de la televisión estadounidense de 2004
- La Inglaterra Tudor en la cultura popular
- Representaciones culturales de Enrique VIII
- Representaciones culturales de Ana Bolena
- Representaciones culturales de Catalina de Aragón
- Representaciones culturales de Thomas Jefferson
- Ficción sobre el uxoricidio
- Ficción sobre el regicidio
- Representaciones culturales de Meriwether Lewis y William Clark
- Representaciones culturales de Ludwig van Beethoven
- Wolfgang Amadeus Mozart en la ficción
- Representaciones culturales de Wolfgang Amadeus Mozart
- Representaciones culturales de Antonio Salieri
- Representaciones culturales de José II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.
- Ficción sobre el fratricidio
- Episodios de televisión ambientados en Oregón
- Episodios de televisión ambientados en Viena.
- Episodios de televisión ambientados en Inglaterra
- Episodios de televisión escritos por Brian Kelley (guionista).
- Episodios de televisión dirigidos por Mike B. Anderson
- Representaciones culturales de Thomas More
- Representaciones culturales de María I de Inglaterra
- Representaciones culturales de Isabel I