Margo Gwendolyn Kane (nacida el 21 de agosto de 1951) es una artista escénica y escritora cree - saulteaux conocida por sus obras de voz solista o monodramas Moonlodge y Confessions of an Indian Cowboy , así como por su trabajo con Full Circle First Nations Performance .
Primeros años de vida
Margo Kane fue la única niña indígena adoptada por una familia blanca de clase trabajadora. Su padre adoptivo se había vuelto a casar tres veces. Kane creció con una madrastra abusiva y excesivamente estricta, y con el tiempo se sintió distanciada de su familia.
Kane se interesó por la danza desde muy joven. Fue una estudiante destacada en la escuela; sin embargo, su adolescencia la llevó a una depresión severa. Ha descrito su infancia como una especie de " esquizofrenia cultural ". Kane recuerda que sabía que era indígena incluso antes de que su padre se lo dijera. De sus primeros encuentros con los niños que eran trasladados en autobús a su escuela desde el internado , Kane recuerda que "nos quedábamos mirándonos como vacas en el campo. Con los ojos muy abiertos, preguntándonos quién iba a dar el primer paso". [ 1 ] Para cuando Kane se graduó de la escuela secundaria, tenía lo que ella describe como un "complejo de inferioridad".
A los veinte años, Kane vivía en Skid Row , dependía de la asistencia social y era adicta a las drogas y al alcohol . Finalmente, logró superar su adicción, abandonar Skid Row e inscribirse en el Grant McEwan College de Edmonton ( actualmente Universidad McEwan ) para estudiar artes escénicas. Allí destacó en danza, actuación y canto. Su desempeño en McEwan College le valió becas en la Escuela de Bellas Artes de Banff y en la compañía teatral Circle in the Square de Nueva York.
Actuación, docencia y trabajo cultural
Margo alcanzó notoriedad nacional a finales de la década de 1970 con la obra de teatro «El éxtasis de Rita Joe» , de George Ryga , representada en el Citadel Theatre de Edmonton, Alberta. En 1982, Kane realizó una gira con la producción de «El éxtasis de Rita Joe» de Prairie Theatre Exchange . Margo también participó en una caravana nacional juvenil que llevó el teatro a pequeñas comunidades indígenas de todo Canadá.
Durante la década de 1980, Kane se involucró con el Programa Nacional de Modelos a Seguir para los Nativos Americanos , que destaca los logros de jóvenes comunes de las Primeras Naciones, Métis e Inuit. A través de este programa, Kane visitó prisiones , centros de rehabilitación y hogares grupales. Fue por esta época cuando consiguió un pequeño papel en la serie de televisión de la CBC sobre las Primeras Naciones, Spirit Bay , donde interpretó a una maestra de escuela.
Margo se convirtió en la "primera directora artística nativa de la Escuela de Teatro Nativo Spirit Song en la década de 1980". [ 1 ] Fue allí donde se dio cuenta de que enseñaba más interpretación que la que ella misma interpretaba. "Me di cuenta de que no había muchos papeles para mí, sobre todo porque era demasiado mayor para ser una ingenua y demasiado joven para ser una anciana interesante" (Kane). Utilizó su experiencia como "trabajadora cultural" para crear papeles para sí misma. La mayor parte de su obra es autobiográfica . Probablemente sea más conocida por su aclamado drama vocal en solitario Moonlodge , que ha estado de gira durante más de diez años. [ 2 ] Sus actuaciones combinan rituales tradicionales con narración de cuentos, canto, poesía y danza. A continuación se puede encontrar una lista de sus obras más destacadas.
Kane recibió el Premio al Mérito Canadiense de la Comisión Nacional de la Capital en Ottawa en 1991.
Círculo completo: Actuación de las Primeras Naciones
Full Circle: First Nations Performance es la compañía de teatro de Kane; fue fundada en 1992 por Kane, quien desempeña el rol de director artístico y administrativo. [ 3 ] El mandato de la compañía es "crear oportunidades para que artistas, escritores e intérpretes aborígenes expresen la realidad de las experiencias de las Primeras Naciones y trabajen en armonía con sus tradiciones, al tiempo que emplean técnicas teatrales modernas e interdisciplinarias". [ 3 ] La colaboración y el trabajo en red son fundamentales para el mandato de Full Circle; gran parte de lo que se produce es fruto de un esfuerzo colaborativo de los artistas participantes.

Full Circle organiza un evento anual llamado Talking Stick Festival , que busca "establecer un espacio único para artistas talentosos, emergentes y profesionales, involucrar a las comunidades culturales aborígenes y presentar a las diversas audiencias de Vancouver las prácticas artísticas aborígenes contemporáneas". [ 4 ] La compañía de teatro también se ha consolidado como líder entre otras compañías teatrales a través de sus diversos talleres, proyectos de capacitación y oportunidades de presentación. [ 4 ]
Kane y el teatro de voz solista
El teatro de voz única (también conocido como monodrama ) es un estilo de representación teatral arraigado en la narración oral y otras tradiciones orales. Se trata de una obra teatral interpretada o diseñada para ser interpretada por un solo actor, generalmente en un único papel; sin embargo, no todas las obras de voz única/monodrama tienen un solo personaje. Moonlodge es un excelente ejemplo de voz única que requiere la transformación de un personaje en otro, a menudo interactuando entre sí. El uso que hace Kane de la voz única combina diversas técnicas y estilos teatrales, incluyendo la narración, el ritual, la danza y la pantomima. Es a través del movimiento, la mímica, los cambios de voz y el uso intrincado de la escenografía que logra estas transformaciones de personajes.
Cabaña lunar
Kane ha dicho que "esperaba que Moonlodge formara parte de la sanación de nuestro pueblo. Hemos sobrevivido a pérdidas tremendas con sentido del humor, dignidad y honor. Somos capaces de determinar nuestro propio futuro y el de nuestros hijos". [ 5 ]
Trama
Agnes es una niña arrebatada de su hogar y su familia por los servicios gubernamentales de protección infantil. Crece en una serie de hogares de acogida, lejos del cariño y el apoyo de su familia y su comunidad cultural. Los medios de comunicación populares que representan a los pueblos indígenas la atraen y la repelen a la vez. Más tarde, en la década de 1960, se une a muchos otros que viajan haciendo autostop por Estados Unidos y, en ese viaje, comienza a descubrir la auténtica voz que llevaba dentro, la cual había sido silenciada pero nunca perdida. [ 5 ]
Inspiración
Kane escribió Moonlodge como un homenaje a las mujeres de su vida que la han animado y que siguen animándola y guiándola. Si bien Moonlodge no se basa directamente en las experiencias de la infancia de Kane, gran parte de su contenido puede parecer biográfico. Kane se inspiró en historias y experiencias personales de niños que fueron separados de sus hogares y familias por el Departamento de Ayuda a la Infancia en la década de 1950. [ 5 ]
Historial de rendimiento
Moonlodge se estrenó en el Festival Women in View de Vancouver en 1990. Desde entonces, la obra se ha representado en Canadá , Estados Unidos , Europa y Australia . También se adaptó para la radio CBC en 1994.
"Con tan solo un tambor y una maleta como accesorios, [Kane] crea un hechizo que nos atrapa a todos, tanto a nativos como a no nativos." - Jane Emson, The Kamloops Daily News
«La narrativa de Kane es intrínsecamente teatral; su magnífica explicación física de los acontecimientos y los coloridos personajes que encuentra en su viaje sitúan esta producción en la élite del formato de un solo intérprete. El espectáculo de 90 minutos tiene corazón, encanto y delicadeza, además de una verdad que cala hondo.» -Festival of the Dreaming [ 6 ]
Escritos y apariciones
Obras de teatro y artes escénicas
- Moonlodge – escritora, actriz - Estrenada en el Festival Women In View 1990
- Recuerdos que brotan/Aguas que cantan (Banff Centre, 1992) – instalación ambiental/performance
- Princesa Minnehaha en el Tikki-Tikki Lounge (Vancouver 1992)
- Confesiones de un vaquero indio – escritor, actor
- La Casa del Río (Vancouver 1996) Instalación de Arte Performance. [ 7 ]
Apariciones
- Corriendo con valentía (1983) - Catherine
- Spirit Bay (1985) - maestra de escuela
- Higher Ground (1988) - Mala Bremer
- Carretera Powwow (1989) - Imogen
- Cosas buenas también (1996) [ 8 ]
- Guardián de los sueños (2003) - Madre del clan cruzado
- En la esquina (2003) - Dolly
- Antinatural y accidental (2006) - Mavis
- Oráculo rústico (2019) - Iris
Referencias
- 1 2 Tambor de las Primeras Naciones
- ↑ Full Circle Archivado el 13/11/2007 en Wayback Machine
- 1 2 "Círculo completo" . Archivado del original el 6 de junio de 2019. Recuperado el 25 de septiembre de 2007 .
- 1 2 Rendimiento de círculo completo
- 1 2 3 Círculo completo: Moonlodge Archivado el 31/08/2007 en Wayback Machine
- ↑ Círculo completo
- ↑ Enciclopedia canadiense sobre Kane
- ↑ Gobierno de Canadá, Junta Nacional de Cine de Canadá (11 de octubre de 2012). «Junta Nacional de Cine de Canadá» . Archivado del original el 26 de junio de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
Enlaces externos
- Margo Kane en IMDb
- Artículo en thecanadianencyclopedia.ca
- Nacimientos de 1951
- Artistas de Edmonton
- Antiguos alumnos del Banff Centre for Arts and Creativity
- Dramaturgas y autoras canadienses
- pueblo cree
- Personas vivas
- ex alumnos de la Universidad MacEwan
- Dramaturgos y autores de las Primeras Naciones
- Artistas escénicos de las Primeras Naciones
- Escritores de Edmonton
- Gente de Saulteaux
- escritoras de las Primeras Naciones
- Dramaturgos y autores de obras de teatro canadienses del siglo XX
- Escritoras canadienses del siglo XX
- Escritores de las Primeras Naciones del siglo XX
- Artistas de las Primeras Naciones del siglo XXI
- Mujeres de las Primeras Naciones del siglo XXI
- artistas mujeres de las Primeras Naciones
- Personal académico del Centro de Teatro Indígena