Articulo de referencia

María Labo

Maria Labo es una película filipina de terror sobrenatural de 2015 dirigida por Roi Vinzon . Está basada en una leyenda urbana filipina sobre una trabajadora filipina en el extr...

Maria Labo es una película filipina de terror sobrenatural de 2015 dirigida por Roi Vinzon . Está basada en una leyenda urbana filipina sobre una trabajadora filipina en el extranjero que se cree que es una aswang conocida como "Maria Labo", de quien se dice que se comió a sus propios hijos.

Trama

María es una esposa amorosa y obediente con su esposo Ermin, un oficial de policía con quien tiene dos hijos llamados Pablo y Rosalinda. Enfrentando problemas financieros después de que María pierde su trabajo, y Ermin no puede mantener a la familia solo con el salario de un policía, María se convence de convertirse en una Trabajadora Filipina en el Extranjero después de enterarse de que su amiga de la escuela secundaria Emily también solicitó convertirse en una. Ermin duda inicialmente con los planes de su esposa, pero finalmente cede. María luego va a Dubai para trabajar como empleada doméstica y cuidadora.

En Dubai, María se hace amiga de Nanay Leng, una compañera de trabajo filipino. Después de comprar alimentos para su empleador, María es violada en una camioneta y luego la encuentran vagando. La llevan a un hospital, donde el médico recomienda que la devuelvan a Filipinas. Mientras está hospitalizada, Nanay Leng le pasa una maldición a María. La maldición, al abrirle la boca y dejar que una entidad naranja de su interior salte de su estómago al de María, eventualmente la convertiría en una aswang. En el proceso de transferir su poder, Nanay Leng pierde su inmortalidad y muere poco después.

En Filipinas, María es trasladada a un hospital en su ciudad natal, Capiz , donde los médicos concluyen que tiene amnesia y toman nota de su comportamiento agresivo. Ermin la lleva de vuelta a su casa, pero un empleado del hospital lo desanima debido a sus hallazgos y dice que su esposa podría ni siquiera reconocerlo. Ermin finalmente convence al hospital para que la lleven de regreso a casa diciendo que podría traerle recuerdos.

De vuelta en su casa, María parece normal hasta que amenaza a sus hijos con un cuchillo por andar por ahí. Ermin se entera del incidente y María afirma que la acción no estaba bajo su control. Sola, su maldición aswang comienza a tomar control sobre ella hasta que un día mata a sus hijos y los cocina. Cuando Ermin descubre lo que ha hecho, le dispara repetidamente, pero ella escapa mientras Ermin la llama monstruo.

Ermin entierra a sus hijos. Poco después, ve a una María arrepentida llorando cerca cuando la maldición Aswang vuelve a apoderarse de ella. María recibe una herida en la cara después de que su marido le corta la cara con un cuchillo bolo y escapa una vez más.

Tras su huida, corren rumores de que un aswang está sembrando el terror en toda la ciudad. Ermin consulta a un albularyo , que dice que no hay nada que se pueda hacer para que Maria vuelva a la normalidad. La policía persigue al aswang. Tras algunos encuentros, matan a Maria. Mientras un embalsamador trabaja en el cuerpo de Maria, descubre que su cadáver no está por ningún lado y la encuentra aún con vida.

Elenco

Producción

Roi Vinzon decidió hacer una película basada en una leyenda urbana sobre una trabajadora filipina en el extranjero que se cree que se convirtió en una aswang que mató y se comió a sus propios hijos. Vinzon escuchó la historia mientras estaba en Bacolod y se interesó en hacer una adaptación del cuento en una película. Para evitar problemas legales, el nombre real de la mujer no se utilizó en la película. [1]

La historia es particularmente conocida en las regiones de Visayas y Mindanao . [2] Se dice que Labo es de la región de Visayas y varios relatos dicen que vino de Iloilo , Capiz o Sorsogon . [3] Se rumoreaba que Labo llegó a Davao en particular en la década de 1980 o 1990. [2] "Labo" es una palabra ilonggo que significa "cortar"; según la leyenda, su esposo le hizo un corte en la cara a María Labo después de que éste cocinara y se comiera a sus hijos. [4] [5]

El proyecto cinematográfico recibió posteriormente financiación de un grupo de inversores de Starbuilders Production. [6] La película es el primer proyecto de Starbuilders Production y también el primero de Vinzon desde 1998, cuando dirigió Boy Indian . La película también tenía un presupuesto cómodo pero razonable, ya que Vinzon se negó a calificar a Maria Labo como una película independiente . [7]

La película se rodó principalmente en México , Pampanga, con algunas escenas rodadas en Dubai, en los Emiratos Árabes Unidos . [1] El director Vinzon, residente de Ángeles, decidió rodar la película en la ciudad porque encontró el lugar compatible con las ideas que tenía en mente para la película. [5] El rodaje en Dubai tardó una semana en completarse. [7]

Vinzon también dijo que la película no dependía mucho de los efectos especiales ya que quería que la película se sintiera lo más "natural" posible. [2]

Liberar

Maria Labo se estrenó en los cines el 11 de noviembre de 2015. La película fue distribuida por VIVA Films .

Referencias

  1. ^ ab Santiago, Ervin (2 de agosto de 2015). "Buhay ng Pinay OFW na naging 'aswang' isasalin sa pelikula" [Vida de un Pinay OFW que se convirtió en 'aswang' para ser adaptado a una película] (en filipino). Bandera . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  2. ^ abc Alama, Rudolph Ian (6 de octubre de 2015). "'María Labo' la película". Estrella del Sol Davao . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  3. ^ «'María Labo': Madre descuartiza a sus hijos y luego se los come». Tempo. 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  4. ^ Amoyo, Aster (28 de octubre de 2015). "Baguhang productora y actriz umaasang papatok bilang aswang" [Se espera que la productora y actriz novata sea un éxito como aswang] (en filipino). Estrella filipina Ngayon . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  5. ^ ab Gabinete, Jojo (1 de agosto de 2015). "La fuente: Barón, babalik pa sa Pampanga matapos ang iskandalo!" [La fuente: ¡Barón, regresará a Pampanga tras un escándalo!] (En filipino). Abante . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  6. ^ Bautista, Mario (6 de noviembre de 2015). «ROI: 'Maria Labo', una película de gran presupuesto» (en filipino e inglés). Journal Online. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  7. ^ ab "El cuento de 'Aswang' convertido en película". Tempo. 18 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=María_Labo&oldid=1261467071"