Marion Darlington (7 de noviembre de 1910 - 17 de marzo de 1991) fue una actriz de doblaje estadounidense conocida por prestar su voz a los silbidos de los pájaros y los efectos de sonido de animales en películas como Cenicienta , Blancanieves , Bambi y Pinocho. También dio voz al coro de pájaros en la atracción Enchanted Tiki Room de Walt Disney . [ 1 ] [ 2 ]
Vida personal
Marion Elizabeth Sevier nació el 7 de noviembre de 1910 en Monrovia, California .
Asistió a la Escuela de Silbido Artístico de California, fundada por Agnes Woodward en Los Ángeles, y se convirtió en una de sus graduadas más famosas. [ 3 ] [ 4 ] En la década de 1940, fue instructora de "silbido artístico" desde su casa y ofreció actuaciones con sus alumnos. [ 5 ]
Se casó con Keith Darlington en 1930 y enviudó en 1937. En 1943 se casó con el trompetista Don Pratt. [ 6 ] Se mudaron a Sedona, Arizona [ 7 ] donde en 1960 fundaron Pink Jeep Tours . [ 8 ] Posteriormente se divorciaron. En 1974 se casó con Willis Maley. [ 9 ]
Darlington murió el 17 de marzo de 1991 en Sedona, Arizona. [ 10 ]
carrera como actor
La temprana habilidad musical de Darlington para silbar la llevó a actuar en la radio, acompañada por Herbert Nixon en el Wurlizer en 1929 [ 11 ] con el Harmony Trio en 1930, [ 12 ] como parte del programa nocturno de cena de JC Penney, junto con guitarristas hawaianos y cantantes españoles en 1930, [ 13 ] y con la orquesta de Raymond Paige, entre otros. Gracias a esta exposición, fue solicitada por compañías cinematográficas y programas de radio para realizar efectos de sonido. [ 14 ]
Ella proporcionó cantos de pájaros para muchos de los primeros cortos de Disney, incluido su primer corto ganador del Premio de la Academia "Flores y árboles", y cortos animados de Warner Brothers. [ 15 ] Darlington también apareció en varias películas de Disney, incluyendo la parte del silbido en solitario del pajarito que participa en una sesión de llamada y respuesta con Blancanieves, [ 16 ] proporcionando el canto de los pájaros con la melodía "Silba mientras trabajas", así como silbando todos los grupos de cantos de pájaros en esa película. [ 14 ] También proporcionó el silbido para Give a Little Whistle en Pinocho. [ 17 ]
A lo largo de su carrera, Darlington también produjo los sonidos en películas de grillos , abejas , arrendajos azules , urogallos , pavos reales y loros , y animales más grandes como pingüinos , hienas [ 18 ] y la voz de Cheetah en las películas de Tarzán. [ 19 ] También proporcionó los silbidos para actores de cine como Reginald Gardiner , Dorothy Lamour , George Montgomery , [ 20 ] Eileen Hackett y Audrey Hepburn . [ 21 ]
Darlington era capaz de silbar duetos y tríos consigo misma, proporcionando todas las voces para múltiples personajes. [ 22 ] Con un repertorio de 5000 llamadas de pájaros [ 23 ] era conocida como la “Voz de los pájaros del cine”. [ 24 ] [ 20 ] [ 25 ]
Filmografía
- 1931: Pájaros del mismo plumaje
- 1931: El gato está fuera
- 1931: El repartidor
- 1931: Melodías de Mamá Ganso
- 1931: Mickey hace travesuras
- 1931: Mickey sale a escena
- 1932: La tienda de pájaros
- 1932: La caza del pato
- 1932: Flores y árboles
- 1933: Aves en primavera
- 1933: La tienda de mascotas
- 1933: El flautista de Hamelín
- 1934: El ratón volador
- 1934: Pop Goes Your Heart
- 1935: Bebés del agua
- 1936: El pájaro madrugador y el gusano
- 1936: Pájaros enamorados
- 1937: Blancanieves y los siete enanitos
- 1938: La caza del zorro
- 1939: La familia de una madre
- 1939: El oso que no podía dormir
- 1939: El Danubio Azul
- 1940: La cámara oculta de Elmer
- 1940: Una liebre salvaje
- 1940: Pinocho
- 1942: Bambi
- 1942: Más allá del horizonte azul
- 1942: Mi rubia favorita [ 26 ]
- 1942: Una joven complaciente
- 1948: El polluelo de Plutón
- 1948: Tan querido para mi corazón
- 1949: El gato falsificado
- 1950: Cenicienta
- 1953: Bright Road
- 1959: La Bella Durmiente
- 1959: El diario de Ana Frank
- 1959: Mansiones Verdes
Referencias
- ↑ Spectro Radio. “La música de la Sala Tiki Encantada de Walt Disney”. 20 de noviembre de 2017. https://www.spectroradio.us/post/the-music-of-walt-disney-s-enchanted-tiki-room .
- ↑ Ehrbar, Greg. “Walt Disney's 'Enchanted Tiki Room' on Records.” Cartoon Research. 5 de mayo de 2020. https://cartoonresearch.com/index.php/walt-disneys-enchanted-tiki-room-on-records/ .
- ↑ Bebco, Joe. “Margaret McKee: La reina de los silbadores: noviembre de 1920 - mayo de 1929”. The Syncopated Times. Julio de 2025. https://syncopatedtimes.com/margaret-mckee-the-queen-of-whistlers-nov-1920-may-1929/
- ↑ Eley, Craig. ““Un acto de pájaro”: grabación de sonido, imitación de la naturaleza y silbido escénico”. The Velvet Light Trap, número 74, otoño de 2014, págs. 4-15.
- ↑ Curiosidades de Trane. Long Beach Independent. 28 de enero de 1940. Página 3.
- ↑ Darlington-Pratt. Long Beach Independent. 21 de noviembre de 1943, pág. 22.
- ↑ Telegrama de prensa. 27 de enero de 1966. Página 23.
- ↑ Rigby, Elisabeth. “Nuevas excursiones turísticas y viajes en jeep en Sedona”. Arizona Republic . 13 de agosto de 1963.
- ↑ Boda de Pratt-Maley. Sedona Red Rock News. Jueves, 14 de noviembre de 1974. pág. 24.
- ↑ Obituario. Marion Darlington Pratt Maley. 20 de marzo de 1991. Sedona Red Rock News .
- ↑ Programas de radio. Las 24 horas del día, hora tras hora. Vol. 1. Del 13 al 20 de octubre de 1929. N.° 1. KGER. 13 de octubre. De 21:30 a 22:00. Marion Sevier, silbadora, acompañada por Herbert Nixon al Wurlitzer.
- ↑ Transmisión semanal. La principal guía radiofónica de la costa del Pacífico. Semana del 27 de abril al 3 de mayo de 1930. Programación de los martes a las 22:30. Trío KGER Harmony con Marion Sevier.
- ↑ Santa Ana Daily Register, 27 de marzo de 1930.
- 1 2 Rawson, Laura. “Una talentosa silbadora cautiva al público en la escuela Carolina Swope; silbó 'Blancanieves'”. Santa Cruz Sentinel. Jueves, 10 de agosto de 1939. pág. 5.
- ↑ Scott, Keith (3 de octubre de 2022). Cartoon Voices of the Golden Age, Vol. 2. BearManor Media. pág. 79.
- ↑ Batchelder, Daniel. 2012. “De lo intelectual a lo popular: recursos musicales en Blancanieves y los siete enanitos de Disney”. Tesis de maestría en Musicología. Universidad de Oxford.
- ↑ Ren, Gillian. "Hay que prestar atención." The Solute . https://www.the-solute.com/attention-must-be-paid-marion-darlington/
- ↑ Davis de Rose, Margaret. “Marion Pratt silba en su trabajo”. Christian Science Monitor . 22 de enero de 1965.
- ↑ Gastwirth, Mickey. "Amanecer de Pascua en Chapel Hill." Independent Press Telegram. 14 de abril de 1962. pág. 74.
- 1 2 Randolph, Nell. Press-Telegram (Long Beach) , Volumen 61, Número 233, 19 de septiembre de 1948 — Página 78.
- ↑ Williams, Vera. "Inside Out". Long Beach Independent . 28 de abril de 1959. Página 9.
- ↑ Bishop, Paula J. Bishop y Kendra Preston Leonard. Armonías ocultas: Mujeres y música en el entretenimiento popular. University Press of Mississippi, 2023
- ↑ Berkeley Daily Gazette. 22 de abril de 1942, página 5.
- ↑ Podcast Ink and Paint: Episodio 8—Bambi. https://open.spotify.com/show/4tPbCt0Rse1eflLlSgNKYz
- ↑ El accidente perjudica a “Bird Voice of Movies”. Press Telegram . 8 de abril de 1964, página 4.
- ↑ "Dos artistas destacados se presentarán en la Sagrada Primera Iglesia Metodista de Chautauqua." Long Beach Independent. Domingo, 25 de octubre de 1942. Página 7.
Enlaces externos
- Marion Darlington en IMDb
- Tralfaz https://tralfaz.blogspot.com/2019/05/whistle-thats-my-work.html
- Guía de televisión https://www.tvguide.com/celebrities/marion-darlington/credits/3030332260/
- actrices de cine estadounidenses
- actrices de doblaje estadounidenses
- imitadores de animales
- silbadores estadounidenses
- Nacimientos de 1910
- Muertes en 1991