Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Amor conyugal

"Amor conyugal" o "Amor en el matrimonio" es un libro de la académica británica Marie Stopes . Fue uno de los primeros libros en abordar abiertamente el tema del control de la n...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

"Amor conyugal" o "Amor en el matrimonio" es un libro de la académica británica Marie Stopes . Fue uno de los primeros libros en abordar abiertamente el tema del control de la natalidad .

El libro comienza afirmando que «Hoy más que nunca se necesitan hogares felices. Espero que este libro pueda servir al Estado contribuyendo a aumentar su número. Su objetivo es incrementar las alegrías del matrimonio y mostrar cuánto sufrimiento se puede evitar». [ 1 ]

El prefacio afirma que estaba orientado a enseñar a las parejas casadas cómo tener un matrimonio feliz, incluyendo "un gran sexo" [ 2 ] , y que por lo tanto ofrecía un servicio al "Estado" al reducir el número de personas afectadas por matrimonios fallidos.

La cuestión central es cómo equilibrar el «deseo de libertad» [ 1 ] y la «exploración física y mental» con los límites de la monogamia y la crianza de una familia. [ 2 ] [ 3 ] La respuesta no reside en «la libertad de vagar a voluntad», sino en un «amor pleno y perfeccionado». En el vocabulario de Stopes, amor significa sexo y «acceso al conocimiento de cómo cultivarlo». [ 2 ]

Historia de la publicación

Stopes ya había publicado libros basados ​​en su trabajo como investigadora científica. Sin embargo, las editoriales —tanto académicas como convencionales— a las que se dirigió para publicar Married Love consideraron que el tema era demasiado controvertido y lo rechazaron. [ 4 ] Su publicación fue finalmente financiada por Humphrey Roe , un empresario de Manchester y activista del control de la natalidad, con quien Stopes se casaría más tarde. [ 5 ] Roe pagó las 200 libras esterlinas que requería la pequeña editorial Fifield & Co., que publicó Married Love en marzo de 1918. [ 6 ]

Se agotó rápidamente y, en tan solo dos semanas , ya iba por su sexta edición .

El Servicio de Aduanas de Estados Unidos prohibió el libro por considerarlo obsceno hasta el 6 de abril de 1931, fecha en que el juez John M. Woolsey revocó dicha decisión. Woolsey fue el mismo juez que en 1933 levantó la prohibición sobre el Ulises de James Joyce , permitiendo su publicación y circulación en Estados Unidos.

Fue el primer libro en señalar que el deseo sexual femenino coincide con la ovulación y el periodo previo a la menstruación . El libro defendía que el matrimonio debía ser una relación de igualdad entre los cónyuges. Aunque fue oficialmente criticado en el Reino Unido, el libro tuvo 19 ediciones y vendió casi 750 000 ejemplares hasta 1931.

En 1935, una encuesta realizada a académicos estadounidenses afirmó que * El amor conyugal* era uno de los 25 libros más influyentes de los últimos 50 años, por delante de * La relatividad* de Albert Einstein , *La interpretación de los sueños* de Sigmund Freud , *Mein Kampf* de Adolf Hitler y *Las consecuencias económicas de la paz* de John Maynard Keynes . [ 7 ]

El libro sirvió de base para una adaptación cinematográfica muda británica de 1923, titulada Married Love, dirigida por Alexander Butler . [ 8 ]

  • Drama histórico británico Downton Abbey :
    • Temporada 4, episodio 4 (2013): Ambientado en 1922, la ama de llaves Sra. Hughes ( Phyllis Logan ) dice que es imposible que la doncella Edna Braithwaite (Myanna Burring) esté embarazada porque Edna posee una copia de Married Love , lo que sugiere que entiende los métodos anticonceptivos y, por lo tanto, no podría estar embarazada de Tom Branson ( Allen Leech ).
    • Temporada 5, episodios 2, 3 y 6 (2014): Ambientada en 1924, Lady Mary ( Michelle Dockery ) planea un romance prematrimonial con Lord Gillingham ( Tom Cullen ). Basándose en su ejemplar de " Amor conyugal" , le pide a su doncella Anna Bates ( Joanne Froggatt ) que compre un dispositivo anticonceptivo (se da a entender que es un capuchón cervical , el método más recomendado por Stopes) en el episodio 2. Después del romance, en el episodio 3, le pide a Anna que esconda el libro y el dispositivo en su casa para guardarlos. El esposo de Anna, John Bates ( Brendan Coyle ), descubre el dispositivo y el libro en su armario en el episodio 6 y se siente herido ante la posibilidad de que su esposa esté intentando impedir que tengan hijos; la propiedad del dispositivo se aclara más adelante.
  • En el quinto episodio de la miniserie de la BBC de 2012 , Parade's End , el personaje de Valentine Wannop encuentra un ejemplar del libro en los vestuarios del colegio donde trabaja como profesora de educación física. Lo comenta con el resto del personal y decide devolverlo, en lugar de confiscarlo, para que las chicas tengan la oportunidad de aprender sobre sexualidad antes de casarse.
  • En *The Giver of Stars*, de JoJo Moyes , *Married Love * es un "libro obsceno" que se cuestiona en la biblioteca móvil de la ciudad ficticia de Baileyville, Kentucky.

Referencias

  1. 1 2 "Amor conyugal" . digital.library.upenn.edu . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  2. 1 2 3 Zakaria, Rafia (14 de febrero de 2018). "¿Qué podemos aprender del libro de Marie Stopes de 1918, Amor conyugal?" . The Guardian . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  3. ↑ Zakaria, Rafia (14 de febrero de 2018). "¿Qué podemos aprender del libro de Marie Stopes de 1918, Amor conyugal?" . The Guardian . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  4. ↑ Bragg, Melvyn (2006). 12 libros que cambiaron el mundo . Londres. págs. 44–47 . ISBN  0-340-83980-5OCLC 62796245​​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. ↑ Debenham, Marian Clare (23 de marzo de 2018). "Amor conyugal: el libro de 1918 de Marie Stopes que ayudó a impulsar el movimiento de control de la natalidad" . The Conversation . Recuperado el 7 de marzo de 2022 .
  6. ↑ Hall, Lesley A, ed. (2004). «Stopes [ nombre de casada Roe ] , Marie Charlotte Carmichael (1880–1958), sexóloga y defensora del control de la natalidad» . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/36323 . ISBN  978-0-19-861412-8. Consultado el 7 de marzo de 2022 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  7. ↑ Short, RV (23 de agosto de 2005). "Nuevas formas de prevenir la infección por VIH: pensar simplemente, simplemente pensar" . Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences . 361 (1469). The Royal Society a través de PubMed (Institutos Nacionales de Salud de EE. UU . ): 811–20 . doi : 10.1098/rstb.2005.1781 . PMC 1609406. PMID 16627296 .  
  8. ↑ "Watch Maisie's Marriage" . BFI Player . Consultado el 7 de marzo de 2022 .