Articulo de referencia

Martyn Margetson

{{Soccerbase|4804|accessdate=12 June 2018}} "},"birth_date":{"wt":"{{Birth date and age|1971|9|8|df=y}}"},"birth_place":{"wt":"[[Neath]], Wales"},"currentclub":{"wt":"{{ublist|[...

Martyn Walter Margetson (nacido el 8 de septiembre de 1971) es un entrenador de fútbol galés y exfutbolista profesional que actualmente es entrenador de porteros de la selección nacional de Gales y del Swansea City .

Como jugador juvenil del Manchester City , donde llegó a disputar más de 50 partidos, pasó un tiempo cedido en el Bristol Rovers , el Bolton Wanderers y el Luton Town antes de fichar definitivamente por el Southend United en 1998, donde permaneció una temporada, para luego unirse al Huddersfield Town en 1999. Tras fichar por el Cardiff City en 2002, obtuvo su primera y única convocatoria con la selección de Gales en un partido amistoso contra Canadá en mayo de 2004.

Se retiró como jugador al final de la temporada 2006-07 y se convirtió en entrenador de porteros a tiempo completo en el Cardiff City . Desde entonces, ha desempeñado funciones similares en el West Ham United , Gales , Crystal Palace y Swansea City .

Carrera

Ciudad de Manchester

Margetson comenzó su carrera en el Manchester City , firmando como aprendiz del programa YTS a los 18 años, donde jugó principalmente como suplente durante una mala racha del club. Su debut como titular se produjo en mayo de 1990, sustituyendo al suspendido Tony Coton en un derbi de Manchester en Old Trafford , y mantuvo su puesto para el siguiente partido contra el Sunderland . En las dos temporadas siguientes disputó cuatro partidos, pero no jugó ni uno solo con el primer equipo en las dos temporadas posteriores. Su siguiente aparición con el primer equipo fue inusual. En un partido de la Copa de la Liga contra el Wycombe , el Manchester City había agotado a sus dos suplentes de campo cuando Richard Edghill sufrió una lesión y no pudo continuar. Margetson, el único suplente restante, entró como delantero en los últimos minutos del partido. [ 2 ]

A pesar de su buen desempeño en la recta final de la lucha por evitar el descenso del club a la tercera división del fútbol inglés en 1998, cometió un error al recibir un pase hacia atrás que derivó en un tiro libre dentro del área contra el Queens Park Rangers . Acto seguido, le entregó el balón al delantero rival, Mike Sheron, quien rápidamente ejecutó el tiro libre y se lo pasó a un compañero que remató a puerta vacía. Este gol resultó ser decisivo, ya que el City descendió en lugar del QPR al final de la temporada.

Southend United

Margetson se marchó al final de la temporada con la carta de libertad para jugar una temporada en el Southend United , debutando el 8 de agosto de 1998 en una victoria por 2-1 sobre el Scarborough . Sin embargo, permaneció en Roots Hall solo una temporada tras perder su puesto en el equipo ante Mel Capleton . [ 3 ]

Ciudad de Huddersfield

Estuvo a punto de fichar por el Blackpool , equipo de la Segunda División , [ 4 ] antes de unirse finalmente al Huddersfield Town en agosto de 1999. Al ser el suplente de Nico Vaesen , Margetson se vio obligado a esperar hasta abril de 2001 para debutar con el Huddersfield durante una derrota por 2-0 ante el Blackburn Rovers después de que Vaesen recibiera una tarjeta roja por mano. [ 5 ] Tras la venta de Vaesen al Birmingham City en el verano de 2001, Margetson se convirtió en el portero titular para la temporada 2001-02 y jugó en todos los partidos mientras alcanzaban los playoffs tras terminar sextos, sufriendo una derrota ante el Brentford , [ 6 ] pero fue liberado al final de la temporada. [ 7 ]

Ciudad de Cardiff

Se unió al Cardiff City a prueba durante una gira de pretemporada en Escocia, [ 8 ] antes de firmar finalmente un contrato permanente en Ninian Park . [ 9 ] [ 10 ] Hizo su debut con el Cardiff el 11 de septiembre de 2002 en una victoria por 5-1 sobre el Boston United en la Copa de la Liga de Fútbol . [ 11 ] Margetson pasó la mayor parte de su primera temporada como suplente de Neil Alexander , pero tuvo un mayor impacto durante la temporada 2003-04, haciendo 25 apariciones en todas las competiciones y fue recompensado con un nuevo contrato de dos años, [ 12 ] rechazando una oferta de los rivales del club del sur de Gales , el Swansea City . [ 13 ] Sin embargo, después de comenzar la temporada 2004-05 como portero titular, perdió su puesto después de perderse la mayor parte de la temporada por una lesión debido a someterse a una cirugía de rodilla y la extracción de dos discos de su espalda. [ 14 ]

Durante la temporada 2005-06, solo disputó dos partidos de la Copa de la Liga contra el Macclesfield Town y el Leicester City . Al finalizar su contrato al término de la temporada, a Margetson inicialmente no se le ofreció una renovación, pero tras la marcha del entrenador de porteros del club, George Wood , firmó un nuevo contrato de un año para asumir el cargo de jugador-entrenador, rechazando una segunda oferta del Swansea City. [ 15 ] Permaneció como suplente de Neil Alexander durante toda la temporada y anunció su retirada al final del año, convirtiéndose en el entrenador de porteros a tiempo completo del club. [ 16 ]

carrera internacional

Habiendo ganado siete internacionalidades en la categoría sub-21 , su última aparición en 1993, [ 17 ] al principio de su carrera, fue convocado a la selección absoluta de Gales por el entrenador Mark Hughes por primera vez en su carrera en marzo de 2004 para un partido amistoso con Hungría , [ 18 ] pero permaneció en el banquillo. [ 19 ] Dos meses después, Margetson recibió su segunda convocatoria para partidos amistosos con Noruega y Canadá . Siendo suplente sin jugar contra Noruega, Margetson tuvo su debut internacional el 30 de mayo de 2004 cuando reemplazó a Danny Coyne en el descanso durante una victoria por 1-0 sobre Canadá. [ 20 ] Más tarde recibió dos convocatorias más en 2005 bajo el nuevo entrenador John Toshack para partidos contra Eslovenia y Azerbaiyán pero fue suplente sin jugar en ambos juegos. [ 21 ] [ 22 ]

Carrera de entrenador

Durante su última temporada como jugador de fútbol, ​​Margetson se convirtió en jugador-entrenador de porteros del Cardiff, antes de retirarse al final de la temporada 2005-06 y convertirse en entrenador de porteros a tiempo completo. Tras el nombramiento de Gary Speed ​​como seleccionador de Gales , Margetson fue nombrado entrenador de porteros el 15 de enero de 2011, convirtiéndose en el primer nombramiento de Speed ​​en el cuerpo técnico. [ 23 ]

El 4 de julio de 2011, Margetson renunció a su puesto de entrenador en el Cardiff para unirse a Sam Allardyce en el West Ham United como su nuevo entrenador de porteros. [ 24 ] En octubre de 2014, tras el nombramiento del nuevo entrenador del Cardiff, Russell Slade , Margetson regresó como entrenador de porteros al Cardiff City. [ 25 ] En agosto de 2016, Margetson renunció a su cargo con Gales para unirse al cuerpo técnico de la selección nacional de fútbol de Inglaterra , tras el nombramiento de Sam Allardyce. [ 26 ] El 12 de enero de 2017 se anunció que Margetson se había unido al Crystal Palace como entrenador de porteros. [ 27 ] Se unió al Everton en diciembre de 2017, [ 28 ] y se marchó el 16 de mayo de 2018 tras la salida de Sam Allardyce. [ 29 ]

Margetson se unió al Swansea City en junio de 2019 como nuevo entrenador de porteros del club, cargo que desempeñó simultáneamente con su rol en la selección nacional de Inglaterra. [ 30 ] Luego dejó el club, tras el fin de la etapa de Steve Cooper en los Swans en 2021.

El 23 de agosto de 2024, se confirmó que Margetson había dejado su puesto en Inglaterra. [ 31 ] Cuatro días después, se confirmó que había regresado a Gales como entrenador de porteros como parte del cuerpo técnico de Craig Bellamy . [ 32 ]

Fuera del fútbol

Margetson es propietario de un negocio inmobiliario junto con su excompañero del Cardiff, John Robinson . [ 33 ]

Honores

Ciudad de Cardiff

Referencias

  1. Martyn Margetson en Soccerbase
  2. "Martyn lamenta la oportunidad perdida". Programa del partido Manchester City vs. Leeds United . 21 de octubre de 1995.pág. 35
  3. "El portero del Southend podría cambiar de equipo" . Essex Echo. 18 de marzo de 1999. Archivado del original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  4. "Martin critica duramente al 'horrible' Southend" . Billericay Weekly News. 22 de marzo de 1993. Archivado del original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  5. "El nervioso Blackburn derrota al Terriers" . BBC Sport . 16 de abril de 2001. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  6. "El Brentford derrota al Terriers" . BBC Sport . 1 de mayo de 2002. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  7. "Cardiff ficha a Margetson" . BBC Sport . 4 de agosto de 2002. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  8. "El City pone a prueba a un portero" . cardiffcityfc.co.uk. 18 de julio de 2002. Archivado del original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  9. "Martyn Margetson ficha..." cardiffcityfc.co.uk. 3 de agosto de 2002. Archivado del original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  10. Hayes, Dean (2006). Quién es quién del Cardiff City . Breedon Books. ISBN 1-85983-462-0.
  11. "Boston Utd 1–5 Cardiff" . BBC Sport . 11 de septiembre de 2002. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  12. "Los Bluebirds se lanzan a por Warner" . BBC Sport . 2 de julio de 2004. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  13. "Los cisnes sobrevuelan Margetson" . BBC Sport . 30 de junio de 2006. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  14. "Margetson busca recuperar su puesto en el City" . BBC Sport . 22 de noviembre de 2004. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  15. "Margetson regresa al Cardiff" . BBC Sport . 9 de junio de 2006. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  16. "Ridsdale anuncia la marcha del portero" . BBC Sport . 23 de junio de 2007. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  17. "Gales elige a Margetson" . The Daily Telegraph . Londres. 17 de marzo de 2004. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  18. "Margetson es convocado por Gales" . BBC Sport . 17 de marzo de 2004. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  19. "Hungría 1–2 Gales" . BBC. 31 de marzo de 2004. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  20. "Gales 1–0 Canadá" . BBC. 30 de mayo de 2004. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  21. "Gales 0–0 Eslovenia" . BBC. 17 de agosto de 2005. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  22. "Gales 2–0 Azerbaiyán" . Asociación de Fútbol de Gales. 12 de octubre de 2005. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  23. "Margetson nombrado entrenador de porteros de Gales" . South Wales Echo . 15 de enero de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2013 .
  24. "Margetson deja el Cardiff para fichar por el West Ham" .
  25. "Cardiff City: Martyn Margetson aporta 'experiencia' – Russell Slade" . BBC Sport . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  26. "Paul Trollope, entrenador del Cardiff City, deja su puesto como seleccionador de Gales y Martyn Margetson se une al cuerpo técnico de Inglaterra" . WalesOnline . 9 de agosto de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  27. "Se une un entrenador de porteros" . cpfc.co.uk. 12 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  28. Doyle, Ian (30 de diciembre de 2017). "Allardyce nombra a otro miembro de su equipo de trabajo" . liverpoolecho . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  29. "El Everton despide a Sam Allardyce y contrata a Brands mientras los Toffees buscan títulos" . BT.com . 16 de mayo de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  30. "Martyn Margetson se convierte en entrenador de porteros del Swansea" . Swansea City. 26 de junio de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019 .
  31. "Confirmados los equipos técnicos de la selección masculina de Inglaterra" . England Football. 23 de agosto de 2024. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  32. "Martyn Margetson se une al cuerpo técnico de Gales" . FAW. 27 de agosto de 2024. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  33. "Robinson busca nuevos retos" . BBC Sport . 1 de diciembre de 2004. Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  34. "Promoción de la foca de Cardiff" . BBC Sport . 25 de mayo de 2003. Consultado el 22 de mayo de 2026 .
  • Martyn Margetson en Soccerbase
  • Héroes deportivos.net