Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

María Chandler Atherton

Mary Alderson Chandler Atherton ( de soltera Alderson ; tras su primer matrimonio, Chandler ; tras su segundo matrimonio, Atherton ; 16 de abril de 1849 – 9 de septiembre de 193...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mary Alderson Chandler Atherton ( de soltera Alderson ; tras su primer matrimonio, Chandler ; tras su segundo matrimonio, Atherton ; 16 de abril de 1849 – 9 de septiembre de 1934) fue una educadora, autora de libros de texto y editora de revistas estadounidense. Llegó a Boston , Massachusetts, en 1881. Allí fundó la "Home School for Shorthand and Typewriting" (1883) y, diez años después, la "Chandler Normal Shorthand School", principalmente para la formación de profesores, la primera escuela de este tipo en los Estados Unidos. En 1895, Atherton convocó una "Convención de Taquigrafía para Escuelas Públicas", la primera en la historia de la enseñanza de la taquigrafía . Ese mismo año fundó el Chandler Thinking Club para fomentar el pensamiento independiente. Publicó dos periódicos y cinco libros de texto. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Primeros años y educación

Mary Alderson nació cerca de Le Raysville, Pensilvania , el 16 de abril de 1849. Sus padres, John Alderson (1805–1881) y Margaret (Wilson) Alderson (1805–1888), [ 5 ] [ 2 ] eran ambos nativos de Sedbergh , Inglaterra. [ 4 ] El lugar de nacimiento de Atherton estaba a 32 km (20 millas ) de cualquier ciudad importante, cuya única conexión era la diligencia . Mientras otros niños de su edad se beneficiaban de la proximidad al ferrocarril, el telégrafo, la música, el arte, la literatura y otras facilidades para la educación, ella miraba a través de las pequeñas ventanas de su casa de piedra, soñando con lugares más allá de su hogar. Sus padres eran gente sencilla, cuya riqueza, solían decir, residía principalmente en sus hijos, de los cuales había ocho varones y tres mujeres, [ 1 ] los hermanos de Atherton eran James, Joshua, Elizabeth, Henry, George, Franklin y Frederick. [ 5 ] 

Su educación comenzó en la típica escuela rural, abierta tres meses en invierno y tres en verano. Continuó en la academia del pueblo durante un trimestre y en la escuela primaria de Orwell Hill durante tres trimestres, obteniendo su certificado de maestra a los quince años. A los dieciséis, o tan pronto como lo permitía la ley del estado de Pensilvania , comenzó a enseñar en una pequeña escuela rural en lo que localmente se conocía como el "Distrito de Cleveland". [ 3 ]

Llegó una carta de un hermano mayor, que muchos años antes había ido a buscar oro al Oeste. La carta decía en parte: — [ 3 ]

"Mi hermana pequeña, a quien dejé atrás hace años, ya debe ser una jovencita, y quiero que reciba una buena educación. Que vaya a estudiar. Aquí tienes doscientos dólares, y si gano mucho, como me espera en el espectáculo, enviaré más cuando sea necesario."

Atherton aprovechó con entusiasmo la oportunidad inesperada, ingresando en la Escuela Normal Estatal de Mansfield, Pensilvania [ 2 ] (ahora Universidad de Mansfield de Pensilvania ), graduándose con honores de su clase en la primavera de 1868. [ 1 ]

Carrera

profesor de escuela pública

Los primeros tres años de su vida pública los dedicó a la enseñanza en Venango City (actualmente integrada en Oil City, Pensilvania ) y Franklin . Posteriormente se trasladó a California . Cuatro semanas después de su llegada, comenzó a impartir clases en Galt , con un salario de 75 dólares estadounidenses al mes. Al año siguiente, con un aumento de sueldo, se trasladó a San José , donde durante varios años ocupó el cargo de subdirectora en la Empire School. Más tarde, se trasladó a Oakland , donde finalizó su carrera como docente en las escuelas públicas. [ 3 ] [ 4 ]

Pionero de la taquigrafía

Anhelando crecer profesionalmente, en 1880 embarcó en un transatlántico y zarpó de San Francisco con el firme propósito de iniciar una carrera nueva, más amplia y provechosa. En 1880 se dirigió primero a Filadelfia , donde pasó un año estudiando en la Escuela Nacional de Elocución y Oratoria, graduándose en 1881. [ 4 ]

En 1881, ya casados, el Sr. y la Sra. Chandler llegaron a Boston para trabajar juntos. Por necesidad, al enviudar en 1889, ella se dedicó a la enseñanza y formó taquígrafas tan cualificadas que atrajeron la atención general. [ 1 ] El sistema que desarrolló no se basaba en la posición ni en líneas finas, sino que empleaba vocales tanto unidas como separadas. Por regla general, cada contorno representaba una sola palabra y, en consecuencia, era sumamente legible. Gracias a su exactitud, uniformidad e intercambiabilidad, las notas de un taquígrafo de Chandler podían ser leídas fácilmente por cualquier persona que conociera el sistema. [ 4 ]

Atherton quería establecer una taquigrafía uniforme en las escuelas públicas y trabajó constantemente para lograr este objetivo. Los pilares originales de su plataforma educativa de taquigrafía eran dos: «Calidad, no cantidad» y «Legibilidad, no adivinabilidad», a los que posteriormente se añadió: «Una taquigrafía uniforme en las escuelas públicas». [ 3 ] Con este fin, en Boston, en 1883, fundó «The Home School of Shorthand and Typewriting». [ 4 ] Esto condujo a la publicación de sus Lecciones Graduadas (Boston, 1888), [ 1 ] y el primer libro de texto de taquigrafía, The Chandler Practical Shorthand for Schools and Colleges , que tuvo varias ediciones y se utilizó ampliamente en las escuelas públicas de Nueva Inglaterra . [ 3 ] Impartió su sistema en el Instituto de Verano de Martha's Vineyard durante el verano de 1889-91. [ 4 ]

En 1891, introdujo su sistema de taquigrafía en la escuela secundaria de Gloucester , donde su mérito fue rápidamente reconocido. Ese mismo año, también organizó la Asociación de Profesores de Taquigrafía de Chandler. [ 4 ]

En 1893 fundó la Escuela Normal de Taquigrafía Chandler en Boston para la formación de maestros, la primera escuela de este tipo en los EE. UU. [ 3 ] La dirigió hasta 1917, cuando se desvinculó de ella y se convirtió en la Escuela Chandler para Mujeres, con un campo más amplio para la educación y formación de mujeres. [ 4 ]

En 1895, Atherton convocó una Convención de Taquigrafía para Escuelas Públicas, la primera en la historia de la enseñanza de la taquigrafía, [ 3 ] y estas se celebraron anualmente en Boston desde 1904. En 1914, publicó por primera vez el Chandler Shorthand Quarterly en aras de un sistema uniforme y racional. [ 4 ] La 12.ª Convención Anual de Taquigrafistas de Chandler se celebró el 8 de mayo en el teatro St. James de Boston, con una asistencia de casi 1500 personas. [ 6 ]

(1922)

Atherton era una líder nata y, para los jóvenes, una fuente inagotable de inspiración. La alta estima en que la tenían quienes estuvieron bajo su influencia directa quedó demostrada por el siguiente extracto de la constitución de la Asociación Nacional de Taquígrafos de Chandler, organizada en 1904: — [ 3 ]

"El objetivo de esta asociación será extender y perpetuar, mediante una organización permanente, la valiosa labor que Mary Alderson Atherton ha realizado por la humanidad en aras de una verdadera educación y la formación del carácter."

Controversia

Un taquígrafo veterano, escribiendo al Springfield Union de Massachusetts (1908), dijo en parte: — [ 7 ]

Estrictamente hablando, no existe un sistema de taquigrafía como el sistema Chandler. Este sistema es conocido entre los taquígrafos como " Taquigrafía Lindsley ", Estilo Simple o Correspondiente. Fue inventado por el difunto David Philip Lindsley y publicado por primera vez en forma de libro a principios de la década de 1870, antes de que la Sra. Chandler supiera nada de taquigrafía. Adquirió sus conocimientos a través del Sr. Lindsley y sus publicaciones, y cuando expiró el derecho de autor, lo publicó como taquigrafía "Chandler". Se trata de lo que se conoce como un estilo de taquigrafía correspondiente, ideado por el Sr. Lindsley para reemplazar la escritura a mano, un sueño que aún no se ha materializado. Los sistemas de trazos sombreados son los más utilizados por los reporteros profesionales. Los sistemas de líneas finas no ofrecen ninguna ventaja.

En Shorthand Systems Analyzed: Gregg, Pitman, KI, Paragon and Boyd Syllabic (1919), de los New York State Shorthand Reporters, el sistema se denomina "Lindsley-Chandler". [ 8 ]

Vida personal

Se casó dos veces: primero, en 1881, [ 9 ] en Filadelfia con Willard Wayne Chandler (1858–1889), [ 5 ] de Boston, quien murió en 1889 de tuberculosis , [ 1 ] y segundo, el 25 de mayo de 1903, con Frederick Atherton (1855–1939), [ 5 ] un abogado, de Boston. [ 4 ] [ 10 ] [ 2 ]

Atherton fue miembro de la Asociación de Sufragio Femenino de Massachusetts [4] y de la Asociación Religiosa Libre [2 ] . En 1895 , organizó el Club de Pensamiento Chandler para fomentar el crecimiento individual, haciendo especial hincapié en el pensamiento independiente, y en 1898 comenzó la publicación de The Thinker [ 3 ] [ 4 ] .

Mary Alderson Chandler Atherton murió en San Diego , California, el 9 de septiembre de 1934. [ 11 ]

Obras seleccionadas

Libros

  • Lecciones graduadas de taquigrafía , 1888 ( texto )
  • Clave de lecciones graduadas de taquigrafía , 1889 ( texto )
  • Taquigrafía práctica para escuelas y universidades , 1891
  • Taquigrafía práctica de Chandler: Una serie de pasos lógicos , 1893
  • Taquigrafía Chandler revisada , 1933

Fundador y editor de la revista

  • El Pensador (fundado en 1898)
  • Revista trimestral de taquigrafía Chandler (fundada en 1914)

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Willard, Frances Elizabeth ; Livermore, Mary Ashton Rice (1893). "CHANDLER, Sra. Mary Alderson". Una mujer del siglo: mil cuatrocientos setenta bocetos biográficos acompañados de retratos de mujeres estadounidenses destacadas en todos los ámbitos de la vida . Charles Wells Moulton . págs. 165–66 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  2. 1 2 3 4 5 "ATHERTON, Mary Alderson (Chandler), Sra." . Quién es quién en Pensilvania: Diccionario biográfico de contemporáneos . Vol. 1. 1909. pág. 47 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .  Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Howe, Julia Ward; Graves, Mary Hannah (1904). "MARY ALDERSON ATHERTON" . Bocetos de mujeres representativas de Nueva Inglaterra . New England Historical Publishing Company. págs. 416–18 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "ATHERTON, Mary Alderson Chandler" . The National Cyclopaedia of American Biography . Vol. XVIII . JT White. 1922. pp. 351–52 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .  Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  5. 1 2 3 4 "Mary Alderson Mujer 16 de abril de 1849 – 9 de septiembre de 1834" . familysearch.org . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  6. ↑ Kimball, James Newton; Clift, William M. (agosto de 1915). "Massachusetts" . The National Shorthand Reporter . 3 (7). National Shorthand Reporters Association: 188. Recuperado el 31 de agosto de 2023 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  7. ↑ "Los sistemas de línea de luz no tienen ninguna ventaja" . Pitman's Journal . 4 (10). Nueva York: Issac Pitman & Sons: 463. Mayo de 1908. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  8. ↑ Asociación de Taquígrafos del Estado de Nueva York (1919). Análisis de los sistemas de taquigrafía: Gregg, Pitman, KI, Paragon y Boyd Syllabic, según la ciencia de la taquigrafía... Appeal Printing Company. pág. 15. Consultado el 31 de agosto de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  9. ↑ "ATHERTON, Sra. Mary Alderson Chandler" . Quién es quién en Nueva Inglaterra . AN Marquis. 1915. págs. 48–49 . Consultado el 31 de agosto de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  10. ↑ "Matrimonios" . Boston Post . 26 de mayo de 1903. pág. 2. Consultado el 30 de agosto de 2023 a través de Newspapers.com. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  11. ↑ "Obituario de MARY CHANDLER ATHERTON" . The Buffalo News . 11 de septiembre de 1934. pág. 28. Consultado el 30 de agosto de 2023 . 
  • Logotipo de WikisourceObras relacionadas con Mujer del Siglo/Mary Alderson Chandler en Wikisource
  • Obras de o sobre Mary Chandler Atherton en el Archivo de Internet