Articulo de referencia

María Hartman, María Hartman

[[ELP Communications|T.A.T. Communications Company]] [[Sony Pictures Television]]"},"first_aired":{"wt":"{{Start date|1976|1|5}}"},"last_aired":{"wt":"{{End date|1977|7|01}}"},"...

Mary Hartman, Mary Hartman es una telenovela satírica estadounidense que se emitió de lunes a viernes por la noche desde enero de 1976 hasta julio de 1977. La serie, distribuida a nivel nacional, narra la historia de Mary Hartman, un ama de casa de un pequeño pueblo de Ohio que intenta lidiar con diversos incidentes extraños y, en ocasiones, violentos que ocurren en su vida diaria.

La serie fue producida por Norman Lear , dirigida por Joan Darling , Jim Drake , Nessa Hyams y Giovanna Nigro, y protagonizada por Louise Lasser , Greg Mullavey , Dody Goodman , Mary Kay Place , Graham Jarvis , Debralee Scott , Victor Kilian , Philip Bruns y Claudia Lamb . Las guionistas de la serie fueron Gail Parent y Ann Marcus . [ 1 ]

Desarrollada por Lear para examinar los efectos del consumismo en el ama de casa estadounidense, la serie se grabó en los estudios KTLA de Los Ángeles . El título repetitivo del programa alude a la observación de Lear de que los diálogos de las telenovelas tendían a repetirse. El programa se distribuyó a través de sindicación y se emitió en una amplia variedad de estaciones de televisión, incluyendo la emisora ​​WPBT-2 de PBS en Miami durante sus primeros seis meses, basándose en grabaciones históricas del presentador matutino de WHYI-FM "Y-100", Bill Tanner, de julio de 1976.

En 2004 y 2007, Mary Hartman, Mary Hartman ocupó el puesto número 21 y el número 26 en " Los mejores programas de culto de la historia según TV Guide ". [ 2 ] [ 3 ]

En 2009, TV Guide clasificó el episodio de la primera temporada que involucra la muerte del entrenador Leroy Fedders, quien se ahoga en un tazón de sopa de pollo de Mary, como el número 97 en su lista de "Los 100 mejores episodios de la televisión de todos los tiempos". [ 4 ]

Premisa

Mary Hartman, Mary Hartman sigue al personaje principal a través de eventos y situaciones de vida cada vez más complejos y acumulativos que a menudo reflejan el cambiante tejido social de la década de 1970. Algunos de los rasgos clave de Mary, inusuales pero premonitorios para la época, incluyen su respuesta típicamente insensible tanto a los conflictos externos como emocionales, su indecisión y su tendencia a pasar repentinamente de un estado mental a su opuesto. Los dilemas morales frecuentemente parecen estar a punto de desvanecerse en la apatía, hasta que recuerda su amor por su familia y la necesidad de mantenerla unida. Las tramas enrevesadas y artificiales de la serie y su melodrama irónico parodiaban el formato de las telenovelas de manera similar a Soap y, posteriormente, a Twin Peaks . En el primer episodio, Mary Hartman presenta a la familia Lombardi, compuesta por cinco miembros, quienes, junto con sus dos cabras y ocho gallinas, han sido asesinados por el joven Davey Jessup. El suceso fue presenciado tanto por la hija de Mary, Heather, como por el "Exhibicionista de Fernwood", quien más tarde se revela que es el abuelo de Mary, Raymond Larkin. Otros personajes también mueren de maneras extrañas, incluyendo electrocución en una bañera (Jimmy Joe Jeeter), ahogamiento en sopa de pollo (el entrenador Leroy Fedders) y empalamiento en un árbol de Navidad artificial rosa hecho con cepillos para botellas (Garth Gimble).

Mary Hartman sufrió una crisis nerviosa televisada a nivel nacional en el programa de David Susskind al final de la primera temporada. Posteriormente, ingresó en una sala psiquiátrica , donde se sentía encantada de formar parte de la "familia" elegida para los índices de audiencia de Nielsen . [ 5 ] Una de sus compañeras de sanatorio, la viuda Wanda Rittenhouse (Marian Mercer), adquirió mayor relevancia más adelante, al casarse con Merle Jeeter, el alcalde de Fernwood. [ 6 ]

Elenco

Reparto principal

Louise Lasser (Mary Hartman) y Greg Mullavey (Tom) en una foto promocional
  • Louise Lasser interpreta a Mary Shumway Hartman, el personaje principal, un ama de casa de Ohio .
  • Greg Mullavey como Tom Hartman, el marido infiel de Mary y padre de Heather. Trabaja en una cadena de montaje .
  • Mary Kay Place interpreta a Loretta Haggers, la mejor amiga y vecina de Mary, y aspirante a cantante de música country .
  • Graham Jarvis interpreta a Charlie "Baby Boy" Haggers, el marido mucho mayor de Loretta y mejor amigo y compañero de trabajo de Tom Hartman.
  • Dody Goodman interpreta a Martha Shumway, la madre de Mary, a menudo un tanto excéntrica, conocida por hablar con sus plantas.
  • Debralee Scott como Cathy Lorraine Shumway, la hermana seductora de Mary .
  • Victor Kilian interpreta al abuelo Raymond Larkin, padre de Martha, quien en el episodio piloto se reveló como el "Exhibicionista de Fernwood".
  • Philip Bruns (y durante algunos episodios después de que la serie cambiara de nombre a Forever Fernwood , Tab Hunter ) interpretó a George Shumway, el esposo de Martha y padre de Mary y Cathy. Trabajaba en una planta de ensamblaje de automóviles junto con Tom y Charlie.
  • Claudia Lamb interpreta a Heather Hartman, la problemática hija adolescente de Tom y Mary.

Reparto secundario

  • Samantha Harper interpreta a Roberta Wolashek, la joven trabajadora social del abuelo Larkin, que se enamora de él.
  • Salome Jens interpreta a Mae Olinski, la compañera de trabajo amazona de Tom en la planta de ensamblaje y encargada de nóminas, con quien tuvo una aventura.
  • Bruce Solomon interpreta al sargento Dennis Foley, un policía de Fernwood que sentía atracción por Mary y con quien ella finalmente se fugó. (Véase «Forever Fernwood» , más abajo).
  • Norman Alden interpreta al entrenador Leroy Fedders, el antiguo entrenador de Tom en el instituto. Murió ahogado en la sopa de pollo de Mary.
  • Reva Rose interpreta a Blanche Fedders, la esposa del entrenador Fedders, una mujer combativa y que protesta constantemente.
  • Martin Mull interpretó al odioso maltratador de mujeres Garth Gimble, quien murió empalado por una estrella de un árbol de Navidad de aluminio. Más tarde, Mull interpretó al hermano gemelo de Garth, Barth Gimble, un personaje más abiertamente cómico que apareció en Fernwood para pasar desapercibido tras un incidente en Miami. Después de interpretar a Barth en MHMH durante algunos episodios, Barth tuvo su propia serie derivada, la parodia de programa de entrevistas Fernwood 2 Night (que más tarde evolucionó a America 2-Night ).
  • Susan Browning interpreta a Pat, la esposa de Garth y víctima de sus abusos.
  • Sparky Marcus como Jimmy Joe Jeeter, un niño evangelista que murió cuando el televisor que estaba viendo cayó en la bañera, electrocutándolo.
  • Dabney Coleman interpreta a Merle Jeeter, el alcalde un tanto astuto de Fernwood y padre de Jimmy Joe.
  • Marian Mercer interpreta a Wanda Rittenhouse Jeeter, viuda de un comisionado de la ciudad y antigua compañera de sanatorio de Mary, quien se convirtió en la segunda esposa de Jeeter mientras mantenía una relación con su criada, Lila.
  • Gloria DeHaven interpreta a Annie "Tippy-toes" Wylie, una aficionada a la radio CB que también tuvo una aventura con Tom Hartman.
  • Orson Bean como el reverendo Brim, uno de los clérigos de Fernwood, principalmente en Forever Fernwood .
  • George Furth interpreta al reverendo Harold Standfast, quien ayudó a Mary durante la crisis de rehenes de Davey Jessup. Tuvo que jurar sobre una pila de Biblias para conseguir la liberación de Mary, pero solo lo hizo tras ser amenazado con revelar una aventura extramatrimonial que mantenía con Florence Baedecker, la directora del coro de su iglesia.
  • Mary Carver en el papel de Christine Standfast, la esposa del reverendo Standfast, quien lo sabía todo sobre la aventura extramatrimonial de su marido.
  • Shelley Fabares interpreta a Eleanor Major, una mujer de la que Tom Hartman se enamoró después de que Mary lo abandonara a él y a Heather por el sargento Foley.
  • Judith Kahan como Penny Major, la hermana de Eleanor, que se casó con Tom Hartman en el último episodio de la serie.
  • Will Seltzer interpreta a Davey Jessup, el asesino de la familia Lombardi, sus dos cabras y ocho gallinas, quien mantuvo como rehenes a Mary y al sargento Foley. Anteriormente, también había secuestrado a Heather, la hija de Mary, y a su mejor amiga, Trudy Weathersby.
  • Doris Roberts como Dorelda Doremus, una curandera .
  • Michael Lembeck interpreta a Clete Meizenheimer, reportero de noticias de la estación de televisión local de Fernwood.
  • Archie Hahn interpreta a Harold Clemens, un reportero del periódico local, el Fernwood Courier .
  • Vivian Blaine interpreta a Betty McCullough, la vecina adivina de Mary que ayudaba a su hijo y a su pareja a ocultar su verdadera relación.
  • Sid Haig interpreta a Texas, un trabajador de producción en la planta de automóviles de Fernwood.
  • Ed Begley Jr. interpreta a Steve, un hombre sordo que salió con Cathy.
  • John Heffernan como Chester Markham.
  • Laurence Haddon como Ed McCullough
  • Beeson Carroll como Howard McCullough
  • Hugh Gillin como Tiny

Historia y producción

En diciembre de 1974, Norman Lear y su compañía de entretenimiento, Tandem Productions , crearon un piloto para su nueva serie , Mary Hartman, Mary Hartman , una sátira del impacto del consumismo estadounidense. [ 7 ] El piloto, que constaba de dos episodios y se filmó con un presupuesto de $100,000 (equivalente a $ 652,834 en la actualidad), [ 7 ] no fue adquirido por las cadenas.

Lear luego siguió una estrategia de sindicación contratando a un agente de ventas para vender el programa en el mercado de la Asociación Nacional de Ejecutivos de Programas de Televisión (NATPE) de 1976 en San Francisco. Las estaciones, en su mayoría independientes, que adquirieron el programa comenzaron a llamarse a sí mismas Mary Hartman Network. [ 5 ] KING-TV de Seattle se convirtió en la primera estación en adquirir los derechos de sindicación de Mary Hartman, Mary Hartman .

Norman Lear anunció la cancelación del programa en abril de 1977. El programa finalizó el 1 de julio del mismo año. [ 8 ]

Mary Hartman, Mary Hartman fue filmada en los estudios KTLA en Los Ángeles. [ 9 ]

Música

El tema principal, "Premiere Occasion", fue seleccionado de la biblioteca de música de archivo Southern Library of Recorded Music. Fue compuesto por el compositor británico Robert Charles Kingston bajo el seudónimo de Barry White y registrado en 1965, 10 años antes de la primera emisión de Mary Hartman, Mary Hartman , lo que daba la ilusión de una telenovela con una larga trayectoria. [ 10 ] La música incidental de la serie fue compuesta en su mayoría por Earle Hagen . [ 11 ]

Como la cantautora de música country y western Loretta Haggers, Mary Kay Place cantó varias canciones a lo largo de la serie. Place escribió algunas de esas canciones ella misma, incluyendo "Baby Boy" y "Vitamin L", ambas lanzadas como sencillos por Columbia Records en 1976. [ 12 ] "Baby Boy" fue un éxito menor para Loretta Haggers en la serie, que interpretó para una audiencia nacional en vivo en el set de Dinah! en un episodio, [ 13 ] así como un éxito menor para Place, permaneciendo 13 semanas en la lista Billboard Hot 100 y alcanzando el puesto número 60. [ 14 ] Place también lanzó un álbum completo de la música de Loretta Haggers, Tonite! At the Capri Lounge Loretta Haggers . [ 15 ]

Se han escrito varias canciones sobre Mary Hartman, muchas de ellas incorporando elementos del tema principal. El tema con aires disco "Mary Hartman, Mary Hartman (Theme)" del grupo de rock femenino The Deadly Nightshade alcanzó el puesto número 79 en el Hot 100, [ 16 ] y al menos otras cuatro canciones disco relacionadas con Mary Hartman fueron lanzadas por Vincent Montana Jr. , Sammy Davis Jr. , Floyd Cramer y The Marketts durante la emisión del programa. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

El incidente de la casa de muñecas/El arresto de Lasser

En la primavera de 1976, Lasser fue arrestada en una tienda benéfica de Los Ángeles. La policía encontró en su bolso cocaína por valor de 6 dólares (o 88 miligramos). Las autoridades fueron alertadas después de que su tarjeta American Express fuera rechazada y ella se negara a marcharse sin una casa de muñecas valorada en 150 dólares. Inicialmente, Lasser fue detenida por dos multas de tráfico impagadas (una por cruzar la calle indebidamente), pero los agentes encontraron la cocaína en su bolso. Ella afirmó que un admirador le había dado la droga varios meses antes.

A Lasser se le ordenó someterse a seis meses de terapia, lo cual se cumplió fácilmente ya que ya estaba viendo a un analista. Una versión ficticia de la negativa de Lasser a salir de una tienda sin una casa de muñecas también se incorporó a la primera temporada de Mary Hartman . [ 21 ]

Legado

Como MH2En 1976, los índices de audiencia de Mary Hartman, Mary Hartman se dispararon, escribió Ted Morgan en The New York Times : "Ya no es simplemente un programa de televisión, Mary Hartman se ha convertido en un evento cultural, a la altura de esos otros hitos sociológicos que los observadores de la cultura [...] siempre buscan para ayudarnos a explicarnos". [ 1 ]

Según Lasser: "La gente siempre dice que está 'muy adelantado a su tiempo'. Yo nunca pensé que estuviera adelantado a su tiempo. Siempre pensé que era propio de su tiempo". [ 22 ]

Sobre la influencia de la serie en la cultura pop, Claire Barliant escribió: «Para algunos, la década de 1970... fue un descenso al caos, una disolución del yo, pero también una especie de despertar... La crisis nerviosa de los setenta coincide con la liberación de la mujer y el fortalecimiento del movimiento por los derechos de los homosexuales... MH2 sigue siendo relevante hoy porque entretiene pero aún impacta, porque el comentario social, la sátira y la valentía de la serie son tan actuales como siempre». [ 1 ]

En 2000, Lasser participó en un panel con sus antiguos compañeros de reparto y equipo de MH2 en el Paley Center for Media en Beverly Hills para un seminario titulado "Mary Hartman, Mary Hartman: Reencuentro, Reencuentro". El panel fue moderado por Steven A. Bell y grabado para los archivos del museo. [ 23 ]

En 2004 y 2007, Mary Hartman, Mary Hartman ocupó el puesto número 21 y el número 26 en " Los mejores programas de culto de la historia según TV Guide ". [ 2 ] [ 3 ]

Forever Fernwood

Cuando Lasser dejó el programa en 1977, le siguió Forever Fernwood , que trataba sobre las pruebas y tribulaciones de la familia y los amigos de Mary después de que ella se fugara con el sargento de policía Dennis Foley, con quien había tenido mucho contacto durante la primera temporada. Aparte de Lasser, el resto del elenco se mantuvo intacto incluso cuando nuevos actores se unieron al elenco: Shelley Fabares como Eleanor Major, quien comenzó a salir con Tom después de que Mary lo dejara; Judith Kahan como la hermana tartamuda de Eleanor, Penny Major; y Randall Carver como el esposo gánster de Cathy Shumway, Jeffrey DeVito. [ 24 ] [ 25 ] En el último episodio de la serie, Penny se casó con Tom Hartman. Forever Fernwood terminó en 1978, después de 26 semanas en el aire (130 episodios de media hora).

Series derivadas

Durante el verano de 1977, Fernwood 2 Night , una sátira y parodia de un programa de entrevistas local protagonizado por Martin Mull como Barth Gimble, se emitió como programa derivado/sustituto de verano de Mary Hartman, Mary Hartman . Para la siguiente temporada, el programa fue ligeramente renovado y se emitió a nivel nacional a través de la cadena ficticia UBS como America 2-Night en la primavera de 1978.

Reinicio previsto

En febrero de 2021, se informó que Sony Pictures Television estaba desarrollando un reinicio de la serie con Emily Hampshire como guionista y protagonista, Jacob Tierney como coguionista, y Lear y Brent Miller como productores ejecutivos. [ 26 ] En julio de 2021, se anunció que TBS había encargado una serie. [ 27 ] En abril de 2022, se anunció que la serie se cancelaba junto con toda la programación con guion de TBS. [ 28 ] Posteriormente, Lear intentó revivir el proyecto y estuvo trabajando en el desarrollo del reinicio hasta poco antes de su muerte en 2023. [ 29 ]

La serie fue parodiada varias veces durante su emisión:

Vídeo casero

VHS

  • Lo mejor de Mary Hartman, Mary Hartman Volumen I. Videocasete. Embassy Home Entertainment.
  • Lo mejor de Mary Hartman, Mary Hartman Volumen II . Videocasete. Embassy Home Entertainment.

DVD

El 27 de marzo de 2007, Sony Pictures Home Entertainment lanzó Mary Hartman, Mary Hartman Volume One en DVD en la Región 1. [ 39 ] El estuche de tres discos incluye los primeros 25 episodios de la Temporada 1, que tratan sobre las tramas del Exhibicionista de Fernwood y la masacre de Lombardi. Muchos de los episodios eran versiones sindicadas, fuertemente editadas para incluir más anuncios en las transmisiones, debido a problemas de costos al momento de remasterizar y transferir las versiones originales emitidas.

El 28 de agosto de 2013, se anunció que Shout! Factory había adquirido los derechos de la serie y lanzó Mary Hartman, Mary Hartman: The Complete Series en DVD en la Región 1 el 3 de diciembre de 2013. [ 40 ] El set de 38 discos incluye los 325 episodios. Los episodios de la Temporada 1 fueron restaurados a sus versiones de emisión completas y se incluyen otros extras, como entrevistas con Lear, Lasser y Place. [ 41 ]

Sindicación

La serie Mary Hartman, Mary Hartman se emitió brevemente en cadenas locales en 1982 y posteriormente se transmitió por Lifetime Television en 1994 y por TV Land en 2002.

Véase también

Referencias

Notas

  1. 1 2 3 Barliant, Claire (10 de octubre de 2010). "De una acumulación cerosa amarilla a un colapso nervioso: la fugaz existencia de Mary Hartman, Mary Hartman" . East of Borneo . Recuperado el 24 de mayo de 2011 .
  2. 1 2 "Los 25 mejores programas de culto de TV Guide – TannerWorld Junction" . TannerWorld Junction . 26 de mayo de 2004. Archivado del original el 4 de enero de 2009. 
  3. 1 2 "TV Guide nombra las mejores series de culto de todos los tiempos: noticias de hoy: nuestra opinión" . TV Guide . TV Guide . 29 de junio de 2007.
  4. "Los 100 mejores episodios de la televisión de todos los tiempos". TV Guide . 15 de junio de 2009. págs. 34–49 . 
  5. 1 2 Miller, Taylor Cole (2017). "Capítulo 2: Reescritura de la génesis: Subversión del género en las series sindicadas de estreno de Norman Lear". Queerismo sindicado: programas de entrevistas televisivos, sindicación de reemisiones y las series de Norman Lear (doctorado). Universidad de Wisconsin-Madison.
  6. "Mary Hartman, Mary Hartman" . Sony Pictures TV . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  7. 1 2 "Tower Ticker por Aaron Gold, Sección 3, Página 2" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  8. "Cancelan la serie 'Mary Hartman' . The New York Times . 27 de abril de 1977. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de abril de 2026 . 
  9. "Un día en el set de "Mary Hartman, Mary Hartman"". Photoplay . Junio ​​de 1976. págs. 13–14 . 
  10. "Mary Hartman, Mary Hartman (Sátira de telenovela, protagonizada por Louise Lasser)" . ClassicThemes.com. The Media Management Group. Consultado el 17 de junio de 2019.
  11. "Mary Hartman, Mary Hartman (1976 1977): Reparto y equipo técnico completos" . Internet Movie Database . Consultado el 17 de junio de 2019.
  12. "Mary Kay Place" . Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  13. "Mary Hartman, Mary Hartman (1976 1977): Episodio #1.75" . Internet Movie Database . Consultado el 17 de junio de 2017.
  14. "Niño pequeño". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  15. "Mary Kay Place ¡Esta noche! En el Capri Lounge Loretta Haggers" . Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  16. "Mary Hartman, Mary Hartman" . Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  17. "Sonidos del centro de la ciudad Mary Hartman, Mary Hartman" . Discogs. Consultado el 17 de junio de 2019.
  18. "Sammy Davis Jr The Song and Dance Man" . Discogs . Consultado el 17 de junio de 2019.
  19. "Floyd Cramer & The Keyboard Kick Band Floyd Cramer & The Keyboard Kick Band" . Discogs . Consultado el 25 de septiembre de 2019.
  20. "The New Marketts Mary Hartman, Mary Hartman (You Have Never Been in Love) / Piñada" . Discogs . Consultado el 17 de junio de 2019.
  21. "Recordando a Louise Lasser de Mary Hartman" . Academia de Televisión . Consultado el 9 de julio de 2026 .
  22. "La verdadera ama de casa: Louise Lasser" . Revista Interview . 6 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2026 .
  23. "Mary Hartman Cast, 2000" . paleycenter.org . Paley Center for Media . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  24. "Forever Fernwood TV Show: Noticias, Videos, Episodios Completos y Más" . TV Guide . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  25. "Forever Fernwood TV Show: Noticias, Videos, Episodios Completos y Más" . TV Guide . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  26. Andreeva, Nellie (4 de febrero de 2021) .Sony TV está trabajando en un remake de 'Mary Hartman, Mary Hartman' protagonizado por Emily Hampshire de 'Schitt's Creek', con Norman Lear y Jacob Tierney . Deadline Hollywood .
  27. Andreeva, Nellie (27 de julio de 2021) .El remake de 'Mary Hartman, Mary Hartman' protagonizado por Emily Hampshire llega a TBS en el 99 cumpleaños de Norman Lear . Deadline Hollywood . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  28. "Warner Bros. Discovery recorta el desarrollo de programación con guion en TBS y TNT (EXCLUSIVA)" . 26 de abril de 2022.
  29. Goldberg, Lesley (6 de diciembre de 2023). "Norman Lear seguía haciendo televisión una semana antes de su muerte" . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  30. "Bob Hope's United States Bicentennial Star Spangled Spectacular" . IMDb . 4 de julio de 1976.
  31. Hyatt, Wesley (14 de diciembre de 2017). "Bob Hope en la televisión: Gracias por los recuerdos en vídeo de Wesley Hyatt" .
  32. "Episodio completo emitido el 4 de julio de 1976, vídeo de YouTube" . YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  33. "Donny & Marie" . IMDb .
  34. "Vídeo de YouTube" . YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  35. "Vídeo de YouTube" . YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  36. "Vídeo de YouTube" . YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  37. "The Carol Burnett Show" . IMDb .
  38. "Episodio completo emitido el 25 de septiembre de 1976, vídeo de YouTube" . YouTube . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
  39. "Noticias sobre el DVD de Mary Hartman, Mary Hartman: Sony anuncia el volumen 1" . TVShowsOnDVD.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  40. "Comunicado de prensa de la serie completa: ¡Los extras incluyen "Fernwood 2 Night"! tvshowsondvd.com (Comunicado de prensa) . Archivado del original el 7 de septiembre de 2013.
  41. "Mary Hartman, Mary Hartman: La serie completa - DVD :: Shout! Factory" . Consultado el 27 de mayo de 2022 . 

Lecturas adicionales

  • Miller Taylor Cole. La diversidad sexual en la sindicación: programas de entrevistas televisivos, reemisiones y las series de Norman Lear. Tesis doctoral, Universidad de Wisconsin-Madison, 2017.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mary_Hartman,_Mary_Hartman&oldid=1363329962 "