María Maverick

Mary Ann Adams Maverick (16 de marzo de 1818 - 24 de febrero de 1898) fue una de las primeras pioneras de Texas y autora de memorias que constituyen una importante fuente de información sobre la vida cotidiana en San Antonio y sus alrededores durante el período de la República de Texas hasta la Guerra Civil estadounidense .

Mary Ann Adams nació en el condado de Tuscaloosa, Alabama , hija de William Lewis Adams, un abogado , y Agatha Strother (Lewis) Adams. Su abuela materna era prima de James Madison , mientras que la familia de su padre había fundado Lynchburg, Virginia . Sus padres vivían a lo largo del río James en Virginia , donde su padre exportaba harina y tabaco. Durante la Guerra de 1812, su padre abandonó Virginia para ir a lo que ahora es Alabama y compró una plantación cerca del sitio de Tuscaloosa. Mientras compraba suministros en Mobile , Robert Adams respondió al llamado de voluntarios de Andrew Jackson para ayudar a defender Nueva Orleans y formó una compañía que dirigió en la Batalla de Nueva Orleans . ^[1] En 1816, su madre también se fue a vivir permanentemente a Alabama. ^[1]

En Alabama, Robert Adams ejerció la abogacía y en 1827 se desempeñó como agente del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . Murió en junio de 1827, dejando a su viuda a cargo de la crianza de sus seis hijos sobrevivientes, todos menores de 12 años. ^[2] Mary asistió a un internado en Tuscaloosa para cumplir el deseo de su padre de que sus hijos recibieran una educación adecuada. ^[3]

El 4 de agosto de 1836, Mary Adams se casó con Samuel Augustus Maverick , ^[1] un graduado de Yale que había sido delegado de la guarnición de El Álamo en la Convención de 1836 que declaró la independencia de Texas de México. ^[4] Sam Maverick vendió su plantación de Alabama a principios de 1837, y Mary Maverick acompañó a su esposo a Nueva Orleans para que pudiera realizar negocios y estar más cerca de las noticias de Texas. Mientras ella estaba en Nueva Orleans, su hermano William Adams se fue a Texas. ^[5] En marzo de 1837, ella y su esposo visitaron a su padre en Carolina del Sur , donde rechazaron el regalo de la plantación del anciano Maverick. El 14 de mayo de 1837, dio a luz a su primer hijo, Samuel Maverick, Jr. en Carolina del Sur. ^[6]

En octubre de 1837, Mary Maverick, su hermano, su hijo y siete esclavos abandonaron Carolina del Sur. Tras una breve parada en Tuscaloosa, partieron hacia la República de Texas el 7 de diciembre, acompañados por su hermano de quince años, Robert Adams, y tres esclavos más. El grupo cruzó a Texas cerca del día de Año Nuevo de 1838. ^[7] El 4 de febrero, alquilaron habitaciones en la casa de George Sutherland, y durante cuatro meses Maverick permaneció allí mientras su marido continuaba su viaje a San Antonio . ^[8]

Maverick y el resto de su grupo llegaron a San Antonio el 15 de junio de 1838. ^[9] En sus memorias, afirma haber sido la primera mujer nacida en Estados Unidos en establecerse en San Antonio, pero en las cartas a su madre se menciona a otra dama estadounidense, casada con un irlandés, que murió poco después de la llegada de los Maverick. La familia alquilaba habitaciones en la misma casa en la que residía su hermano William. ^[10]

Poco después de mudarse a una nueva casa a orillas del río San Antonio , Maverick dio a luz a su segundo hijo, Lewis Antonio Maverick, quien se convirtió en el primer niño angloamericano en nacer y crecer en San Antonio. ^[11] Durante los siguientes años, más familias anglosajonas se mudaron a San Antonio. ^[12] Sus hermanos regresaron a Alabama, pero William regresó a Texas en 1839 con otro hermano, Andrew, para comenzar a dedicarse a la agricultura. ^[13] Mary a menudo se quedaba sola, ya que su esposo pasaba meses viajando por negocios o recorriendo el desierto de Texas en misiones de topografía. ^[13]

Los Mavericks participaron en la llamada Pelea de la Casa del Consejo el 19 de marzo de 1840, cuando la mitad de una delegación de paz de sesenta y cinco comanches, compuesta por hombres, mujeres y niños, fue asesinada y la otra mitad tomada como rehén. La delegación comanche llegó a San Antonio, un refugio seguro tradicional para las conversaciones de paz, para negociar un tratado de paz y una línea de demarcación y negociar el rescate de los cautivos blancos. El ejército había ordenado antes de la reunión que, si no todos los anglo-texanos que se creía que eran cautivos comanches en ese momento eran devueltos al comienzo de las conversaciones, todos los negociadores de la banda serían retenidos hasta que los cautivos fueran devueltos, y luego se pagaría el rescate. ^[14] Maverick y una vecina habían estado observando a varios niños indios jugando cuando oyeron disparos dentro de la casa del consejo y vieron a los indios huyendo del edificio. Ella alertó a su esposo y hermano Andrew, y, mientras Samuel Maverick salía corriendo para perseguir a los indios, Maverick y Andrew se apresuraron a salir para encontrar a los niños. Descubrieron a tres de los indios fugitivos en el patio trasero, mientras que su cocinera esclava, Jinny, trató de proteger a los dos niños Maverick y a sus propios cuatro hijos amenazando a los indios con una gran piedra. Andrew Adams disparó a dos de los tres indios y se unió a la pelea principal. Maverick escondió a sus hijos en la casa y observó la batalla a través de las ventanas. En un momento sintió la curiosidad suficiente para salir para ver más de cerca, pero un soldado le ordenó que regresara adentro. La escaramuza continuó hasta que todos los indios estuvieron muertos o capturados. ^[15] En su diario, Maverick escribió que "'Todos [los indios] tuvieron la oportunidad de rendirse... y todos los que se ofrecieron o aceptaron rendirse fueron hechos prisioneros y protegidos'". ^[16]

Dos días después de la batalla, Samuel Maverick volvió a dejar a su esposa e hijos solos, bajo la protección de sus dos hermanos. ^[17] Durante su viaje de negocios, Sam vendió muchas de sus tierras en Carolina del Sur y Alabama, y ​​compró provisiones para dos años, que envió a Linville, Texas . Antes de que pudiera escoltar las mercancías hasta San Antonio, Linville fue atacada por un grupo liderado por Buffalo Hump , durante la Gran Incursión de 1840 , y todas sus provisiones fueron destruidas. ^[18]

En diciembre de 1840, la tía y el tío de Maverick, John y Ann Bradley, llegaron a Texas desde Alabama junto con sus hijos pequeños. Feliz de estar rodeada de su familia nuevamente, Maverick amplió su propia familia en abril de 1841 con el nacimiento de su hija Agatha. ^[19] Más tarde ese año, la madre de Maverick, Agatha Adams, planeó un viaje para visitarlos y considerar establecerse en Texas. Sin embargo, enfermó días antes de la fecha prevista para su partida y murió el 2 de octubre. ^[20]

Los ciudadanos de San Antonio recibieron la noticia en febrero de 1842 de que el presidente mexicano Antonio López de Santa Anna estaba enviando nuevamente tropas a Texas, que México todavía no reconocía como un país separado. Los Mavericks dejaron algunas de sus posesiones con vecinos mexicanos y se unieron a sus otros vecinos anglosajones en el Runaway of '42. Con sus hermanos William y Andrew, Maverick y su familia inmediata viajaron al este, la primera vez que Maverick salía de San Antonio desde su llegada. ^[21] Durante varios días, ella y los niños se alojaron con un ranchero en las afueras de Seguin mientras su esposo y sus hermanos regresaban a San Antonio para luchar. El 6 de marzo, el sexto aniversario de la caída de El Álamo , Maverick recibió la noticia de que San Antonio había caído ante Santa Anna. Se preocupó por sus hombres durante varios días hasta que aparecieron, habiendo regresado antes de llegar a San Antonio. Los Mavericks se trasladaron a Gonzales , donde se instalaron en una casa que quedó vacía cuando sus residentes huyeron en el Runaway. ^[22]

Los hombres acompañaron a las tropas del ejército de Texas para retomar San Antonio, y el ejército mexicano se retiró sin luchar, aunque causó muchos daños a las casas de los ciudadanos estadounidenses. Samuel Maverick regresó con su esposa y la trasladó a LaGrange para que estuviera más lejos de la amenaza de los ataques indígenas. El 30 de abril dejó a Maverick sola allí mientras regresaba a Alabama para buscar a su hermana menor, Elizabeth, que había estado viviendo como huésped desde que su madre murió el año anterior. ^[23]

Samuel Maverick regresó a San Antonio sin su familia a fines de agosto de 1842 para presentar un caso ante el tribunal de distrito. El ejército mexicano, bajo el mando del general Adrian Woll , rodeó San Antonio y capturó al pequeño número de hombres angloamericanos en la ciudad. ^[24] El 15 de septiembre, Samuel Maverick y sus compatriotas se vieron obligados a marchar hacia México. Los hermanos de Mary Maverick participaron en la Batalla del Salado el 18 de septiembre, donde su compañía emboscó a algunos de los soldados mexicanos, matando a 60 de ellos. Su tío John Bradley se unió a otra compañía y Maverick envió a su esclavo Griffin para que lo acompañara. Le ordenó a Griffin que se hiciera pasar por un esclavo fugitivo con destino a México con la esperanza de que pudiera ayudar a liberar a Samuel Maverick. Como garantía adicional, le dio a Griffin fondos que podrían usarse para rescatar a su esposo. Esta banda de tejanos fue sorprendida por un destacamento de caballería mexicana. ^[25] Griffin murió en la batalla, y Bradley fue tomado prisionero y marchó para unirse a Samuel Maverick y los otros prisioneros. ^[26] Maverick continuó recibiendo cartas de su esposo durante su cautiverio, por lo que pudo sentirse consolada de que todavía estaba vivo. ^[27]

Mary Maverick tuvo diez hijos en un lapso de 21 años. Cuatro murieron de enfermedad antes de cumplir ocho años, lo que llevó a Mary a buscar consuelo en el espiritismo, que era cada vez más popular en los Estados Unidos de mediados del siglo XIX. A medida que sus hijos sobrevivientes crecieron, se volvió activa en la esfera pública. Durante la Guerra Civil , mientras cuatro de sus hijos servían en el Ejército de los Estados Confederados , participó activamente en los esfuerzos de socorro en San Antonio. Sus memorias relatan sus intentos de revivir el arte, entonces moribundo, de la producción de telas caseras para satisfacer las necesidades de la causa confederada. Devota episcopaliana , fue fundamental en el establecimiento de la Iglesia de San Marcos en San Antonio y se desempeñó como presidenta de la Sociedad de Ayuda Parroquial de Damas.

Después de la muerte de Sam en 1870, a medida que San Antonio crecía, Mary Maverick se esforzó por asegurarse de que el pasado pionero no se olvidara. Fue un miembro destacado de la Sociedad Histórica de San Antonio y de las Hijas de la República de Texas . Ayudó a promover la celebración anual de la Batalla de las Flores y dedicó esfuerzos a la restauración y preservación del Álamo como sitio histórico .

Su boceto en acuarela del Álamo, completado durante su primera residencia en San Antonio, es una de las representaciones más antiguas conocidas después de la batalla. Aunque ella misma no emigró a Texas hasta dos años después de la caída del Álamo , en 1889 escribió un breve relato de la batalla basado en los recuerdos de los testigos. Murió el 24 de febrero de 1898 y fue enterrada junto a su esposo en el cementerio número 1 de la ciudad de San Antonio. ^[28]

A lo largo de su vida, Mary había llevado diarios de sus experiencias. En 1895, con la ayuda de su hijo George Madison Maverick, los publicó como sus memorias. Ofrecen una imagen apasionante y vívida de la vida en la frontera de Texas y en San Antonio a mediados del siglo XIX , que incluye la gestión del hogar, la crianza de los hijos y la vida familiar, las prácticas médicas y las observaciones sociales y políticas. Los escritos de Mary Maverick, en particular su relato como testigo presencial de la pelea de la Casa Consistorial en San Antonio en 1840, se citan a menudo en los estudios sobre la vida de los pioneros de Texas.

En particular, afirmó que Matilda Lockhart, la prisionera blanca que los comanches devolvieron a las autoridades blancas ese día, había sido golpeada, violada y había sufrido quemaduras en el cuerpo. Supuestamente, su rostro estaba gravemente desfigurado y su nariz completamente quemada, un detalle que se ha incluido comúnmente en las descripciones del incidente en la historia de Texas desde la publicación de las memorias de Maverick en 1895. ^[29]

Sin embargo, los informes de abusos brillan por su ausencia en los documentos primarios escritos por testigos oculares inmediatamente después del evento. Ni el coronel Hugh McLeod mencionó ningún abuso en su informe del 20 de marzo de 1840 (en el que comentaba la inteligencia de la niña, pero nada parecido a la falta de nariz), ni ningún otro funcionario de Texas en ese momento, ni la propia cuñada de Matilda Lockhart, que estaba en San Antonio, en una carta escrita a su propia madre poco después de la liberación. Anderson escribe: "Aunque se publicó en la década de 1890, esta descripción ha sido utilizada por los historiadores para afirmar que la masacre se produjo como resultado de la ira justificable de los hombres de Texas. Sin embargo, ninguno de los funcionarios de Texas afirmó que este fuera el caso en ese momento; la evidencia de abusos brilla por su ausencia en los documentos primarios, sin embargo, no hay ninguna narración confiable que la contradiga. Maverick puede haber exagerado la condición de Lockhart debido a la creciente crítica a Texas en la prensa estadounidense y europea. La fuente más significativa sobre la condición de Matilda es una breve declaración hecha en una carta por su cuñada, Catherine Lockhart, que estaba en San Antonio. Catherine describe la liberación de Matilda pero no dice nada sobre el abuso". ^[30]

• Marks, Paula Mitchell (1989), Dirige tu mirada hacia Texas: los pioneros Sam y Mary Maverick , Serie del centenario de la Asociación de ex alumnos, Universidad Texas A&M, número 30, College Station, Texas : Texas A&M University Press , ISBN 0-89096-380-0
• Memorias de Mary A. Maverick , Rena Maverick Green, ed. (San Antonio: 1921).
• Samuel Maverick, tejano , Rena Maverick Green, ed. (San Antonio, 1952).
• Documentos de la familia Maverick, Centro de Historia Barker de Texas, Universidad de Texas en Austin.
• La conquista de Texas: limpieza étnica en la Tierra Prometida, 1820-1875 , Gary Clayton Anderson (Norman: 2005).

• Fotografía temprana de Mary Maverick con cinco de sus hijos.
• Samuel Maverick: el legado texano de John Howland
• Descripción de Mary Maverick de la pelea en la Casa Consistorial de 1840
• Mary Ann Adams Maverick en el Manual de Texas en línea de la Asociación Histórica del Estado de Texas
• Mary Maverick en Find a Grave