Mashafi

Ghulam Ali Hamdani ^{[ a ]} (1751-1844 ) , comúnmente conocido por el takhallus Mushafi , ^{[ b ]} fue un poeta urdu ghazal . ^{[ 3 ]}

Antes de su época, la lengua conocida como hindi, hindavi, dehlavi, dakhini, lahori o rekhta era comúnmente conocida como zaban-i-ordu , ^{[ 4 ]} y comúnmente en la literatura y el habla locales, lashkari zaban o lashkari. ^{[ 5 ]} Mushafi fue la primera persona en simplemente abreviar el nombre posterior a urdu . ^{[ 6 ]} Emigró a Lucknow durante el reinado de Asaf-ud-Daula . Según una fuente, sus gazales están llenos de patetismo . ^{[ 7 ]}

Escribió Tazkira E Hindi en persa, lo que demuestra su habilidad en ese idioma. ^{[ 8 ]} También escribió en hindavi :

مصحفی فارسی کو طاق پہ رکھ

اب ہے اشعار ہندوی کا رواج ^{[ 9 ]}

Mashafi farsi ko taq pe rakh

Ab hai ashaar-e-Hindavi ka rivaj ^{[ 10 ]}

Existen diez colecciones de sus poemas, pero se cree que permitía a otros, a cambio de una tarifa, publicar sus poemas bajo su propia autoría. ^{[ 11 ]} Destacó en la poesía lírica, pero también compuso odas y romances. ^{[ 12 ]}

• Lista de poetas urdu
• Rekhta
• Ghazal
• Masud Sa'd Salman