Articulo de referencia

Masbia

Coordenadas : 40°38′17″N 73°59′7″W / 40.63806°N 73.98528°W / 40.63806; -73.98528 {{cite web |url=http://www.vosizneias.com/139279/2013/08/20/brooklyn-ny-tables-repurposed-into-c...

Coordenadas : 40°38′17″N 73°59′7″W / 40.63806°N 73.98528°W / 40.63806; -73.98528

Masbia ( en hebreo : משביע , lit., "saciedad") [ 3 ] es una red de comedores sociales kosher en la ciudad de Nueva York . Sus tres ubicaciones en los barrios de Brooklyn de Borough Park y Midwood , así como en el barrio de Queens de Rego Park , sirven más de 500 comidas kosher calientes y gratuitas cada noche. Masbia es el único comedor social gratuito que sirve comidas kosher en la ciudad de Nueva York. [ 4 ] La organización recibe el 10% de su presupuesto de ayuda gubernamental, [ 5 ] dependiendo en gran medida de donaciones privadas de dinero y alimentos para cubrir su presupuesto operativo anual de 2 millones de dólares. [ 5 ] [ 1 ]

Nombre

El nombre hebreo Masbia proviene de un versículo del Libro de los Salmos : « Poteach es yadecha u'masbia l'chol chai ratzon Abres tu mano y satisfaces los deseos de todo ser viviente» ( Salmos 145:16 ). [ 5 ]

Historia

Alexander Rapaport en 2014

Mordechai Mandelbaum, un judío jasídico residente de Brooklyn, donó el capital inicial para el primer restaurante en Borough Park en 2005. Él y el cofundador Alexander Rapaport, otro miembro de la comunidad jasídica de Brooklyn, eran conscientes de que muchas familias estaban pasando por dificultades económicas y luchaban contra los altos costos del alquiler y la matrícula escolar. En 2003, un informe del Consejo Metropolitano sobre la Pobreza Judía había mostrado que el 30% de los judíos de Brooklyn vivían en la pobreza o por debajo del umbral de pobreza. Mandelbaum propuso la idea de alimentar a las familias judías de una manera más formal y sistemática a través de un restaurante kosher gratuito que sería apoyado por otros miembros de la comunidad que aún gozaban de una buena posición económica. [ 6 ] [ 7 ] Masbia se estableció como un restaurante para no humillar a las personas solteras y las familias que no estaban acostumbradas a comer en un comedor social. [ 3 ] Muchos clientes de Masbia son hombres de la comunidad jasídica, para quienes la pobreza es un signo cultural de vergüenza. [ 8 ]

El restaurante Borough Park abrió sus puertas en abril de 2005 en un apartamento ferroviario reconvertido . La noche de la inauguración, el personal preparó 25 comidas y solo se presentaron ocho personas. [ 7 ] Seis meses después, 120 clientes frecuentaban el restaurante cada noche. [ 6 ] El logotipo del restaurante, una tienda de campaña con aberturas en los cuatro lados, recuerda la tienda de Abraham , [ 6 ] el paradigma judío de la hospitalidad cuya tienda estaba abierta a todos los que llegaban.

A partir de 2009, el empeoramiento de la recesión impulsó al Consejo Metropolitano sobre la Pobreza Judía a aliarse con Masbia, lo que resultó en la apertura de restaurantes gratuitos adicionales en Williamsburg (inaugurado en noviembre de 2009), [ 9 ] Midwood (inaugurado en noviembre de 2009), [ 10 ] y Rego Park, Queens (inaugurado en marzo de 2010). [ 11 ] [ 12 ] Las nuevas ubicaciones aumentaron la clientela general de Masbia en un 300%. En el año fiscal 2010-2011 , Masbia sirvió 82.292 comidas, un aumento del 50% con respecto al año anterior. [ 7 ] En el año fiscal 2012-2013 , se sirvieron casi 450.000 comidas. [ 2 ] En 2013, la ubicación de Williamsburg cerró debido a la falta de fondos y clientes. [ 13 ]

Operaciones

Masbia sirve más de 500 comidas cada noche en Brooklyn y Queens. La lluvia o la nieve suelen reducir la clientela nocturna a unos 400 comensales, mientras que los jueves por la noche puede llegar a 600. [ 14 ]

Los comedores, abiertos de domingo a jueves de 4:00 a 9:00  p. m., tienen un aspecto elegante, con pisos de madera pulida, mesas cubiertas con manteles y pinturas murales. La comida es servida en bandejas por camareros. Plantas artificiales, biombos o cortinas, según la ubicación, protegen las mesas para mayor privacidad. [ 3 ] [ 6 ] [ 11 ] Las comidas de tres platos incluyen pollo, un carbohidrato, verduras, fruta, pan y una bebida caliente. Por ejemplo, el menú en Queens una noche fue sopa de verduras, pollo asado, puré de papas, mazorca de maíz, sandía, manzanas, panecillos y té caliente. [ 11 ] Una noche al año, en el yahrtzeit del Rebe de Kerestir , el rabino Yeshayah Steiner (f. 1925), conocido por alimentar a los hambrientos, se sirve bistec. [ 3 ] Las comidas siempre son a base de carne, excepto durante los Nueve Días , cuando Masbia sirve platos de pescado. [ 15 ] Masbia también programa un Seder en las dos primeras noches de Pésaj que atraen a unos 40 participantes cada una. [ 16 ]

La comida para todos los restaurantes se prepara fresca diariamente en la ubicación de Midwood en Coney Island Boulevard, un antiguo restaurante con una gran cocina comercial. [ 11 ] El personal de cocina remunerado consta de un chef y un ayudante; hasta 25 voluntarios los asisten. [ 5 ] [ 17 ] El menú depende en gran medida de los productos y alimentos que se donan ese día; durante los períodos en que la misma verdura, como las zanahorias, es lo único disponible, el cocinero variará el menú preparándolo dulce un día y salado al siguiente. [ 14 ] No se aceptan productos del día anterior ni sobras de eventos externos con servicio de catering, como bodas, para mantener la dignidad de los clientes. [ 18 ] Las sobras de las comidas se congelan en recipientes y se entregan los jueves para que los clientes se las lleven a casa para sus comidas de Shabat . [ 11 ] Este programa de paquetes de alimentos, que comenzó en el año fiscal 2010-2011 , ha visto la distribución de 68,522 comidas para llevar a casa. [ 19 ]

Recaudación de fondos

El presupuesto de la organización, de 2 millones de dólares, está cubierto en parte por ayudas municipales y estatales y se obtiene principalmente a través de donaciones. [ 3 ] [ 20 ] Además de solicitar donaciones monetarias, Masbia cuenta con un cuerpo de voluntarios que recolectan alimentos donados en toda la ciudad. [ 7 ] A partir del verano de 2010, Masbia comenzó a recolectar donaciones semanales de productos frescos del Banco de Alimentos de la Ciudad de Nueva York y de New York City Harvest, y productos no vendidos de los mercados de agricultores de Boro Park y Windsor Terrace . [ 17 ] Durante los Nueve Días, la empresa Dagim dona 2500 porciones de pescado a Masbia. [ 15 ] [ 21 ] [ 22 ]

Recordando una tradición en los shtetl europeos donde las familias patrocinan una comida para los pobres el día de la boda de sus hijos, Masbia anima a las parejas y a sus padres a patrocinar comidas —a $6 por plato— en Masbia la noche anterior o la noche de su boda. [ 6 ] Varios Rebes de Boro Park y Williamsburg han patrocinado y también ofrecido la comida para los pobres en Masbia la noche anterior a la boda de sus hijos, incluyendo al Rebe de Kosover , el Rebe de Satmar , el Rebe de Bobover , el Rebe de Spinker y el Rebe de Faltishaner ; a este último se unió su hijo, el novio. [ 23 ]

Masbia busca el respaldo de personalidades judías ortodoxas reconocidas para ayudar en su recaudación de fondos. Entre ellas se encuentran la autora de libros de cocina kosher superventas Susie Fishbein , quien en 2010 lanzó una campaña llamada "Regala una cena en Masbia" ofreciendo un libro de cocina gratis por cada donación de $120 [ 24 ] y en 2013 donó mesas y sillas nuevas para los restaurantes; [ 2 ] la celebridad jasídica Lipa Schmeltzer , quien se ofreció como voluntaria para ayudar a servir en la noche de bistec; [ 25 ] y la artista Jodi Reznik, quien donó sus pinturas para decorar las paredes del restaurante. [ 4 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Dickter, Adam (16 de septiembre de 2013). "Por primera vez, los comedores sociales kosher locales ofrecerán comidas de Sucot" . The Jewish Week . Recuperado el 22 de septiembre de 2013 .
  2. 1 2 3 "Brooklyn, NY - Mesas reconvertidas en tarjeteros para dar a los hambrientos un lugar en la mesa" . Vos Iz Neias? . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 Kilgannon, Corey (12 de mayo de 2008). "Un comedor social kosher ofrece un lugar digno para comer y bistec por un día" . The New York Times . Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  4. 1 2 "Masbia: el único comedor social kosher de la ciudad de Nueva York" . Jewish Image Magazine . 15 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  5. 1 2 3 4 Josephs, Allison (25 de marzo de 2014). "El judío jasídico que alimenta a todas las personas con dignidad" . Orthodox Union . Recuperado el 16 de mayo de 2015 .
  6. 1 2 3 4 5 Bader, Eleanor J. (septiembre-octubre de 2010). "Una respuesta kosher a la pobreza: los restaurantes de Nueva York llevan la tienda de Abraham a los judíos pobres" . The Brooklyn Rail . Utne Reader . Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  7. 1 2 3 4 Richardson, Clem (27 de junio de 2011). "El comedor social kosher de Masbia necesita ayuda" . New York Daily News . Archivado del original el 6 de junio de 2012. Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  8. Kilgannon, Corey (12 de mayo de 2008). "¿Qué tal la sopa? Para los necesitados de Borough Park, es kosher (video)" . The New York Times . Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  9. "Masbia y el Consejo Metropolitano abren un comedor social kosher en Williamsburg" . New York Non Profit Press. 5 de noviembre de 2009. Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  10. "El Contralor de Nueva York luce un sombrero diferente en Masbia" . Five Towns Jewish Times . 31 de marzo de 2011. Archivado del original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  11. 1 2 3 4 5 "Masbia sirve buenas comidas con dignidad" . Federación Judía Unida de Nueva York . 3 de agosto de 2010. Archivado del original el 30 de septiembre de 2011. Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  12. "Comunicado de prensa: Masbia y el Consejo Metropolitano inauguran un nuevo comedor social kosher en Queens" . Consejo Metropolitano sobre la Pobreza Judía . 17 de marzo de 2010. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  13. Schaechter, Rukhl (14 de junio de 2013). "Ofreciendo un salvavidas para el creciente número de judíos hambrientos y pobres" . The Forward . Recuperado el 22 de septiembre de 2013 .
  14. 1 2 Burstyn, Rochel. "Un gran cholent... y más allá". Binyan , 22 de abril de 2015, págs. 8-9.
  15. 1 2 Adler, Daniella (16 de julio de 2010). "Una buena captura para Masbia: una historia de pesca" . The Jewish Star . Recuperado el 31 de julio de 2011 .
  16. Sales, Ben (18 de marzo de 2020). "Pascua judía por coronavirus: familias en Zoom, seders en solitario y tradiciones rotas" . The Jerusalem Post . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  17. 1 2 Ferst, Devra (26 de julio de 2011). "Masbia: Comedor social kosher abastece localmente" . The Forward . Recuperado el 1 de agosto de 2011 .
  18. Sofer, Racheli. "Desperdicio de alimentos en la comunidad judía observante". Ami Living , 23 de diciembre de 2015, págs. 58-59.
  19. "Masbia abre nuevas cocinas y sirve más comidas" . Brooklyn Eagle . 29 de junio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  20. "Brooklyn, NY - La visita del Contralor DiNapoli genera una donación de $3,600 para el comedor social Masbia" . Vos Iz Neias? . 9 de agosto de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  21. Amdurski, Noam (9 de julio de 2010) .'Dagim' dona pescado al comedor social de Masbia durante los Nueve Días . matzav.com.
  22. Amdurski, Noam (1 de agosto de 2011). "Dagim dona variedad de pescado al comedor social de Masbia para los Nueve Días" . matzav.com.
  23. "Compartiendo tu buena fortuna con los menos afortunados". Suplemento de Hamodia Simcha, febrero de 2007, pág. 86.
  24. "La escritora de libros de cocina kosher Susie Fishbein visita el comedor social Masbia para los necesitados" . vidyid.com. 29 de junio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2011 .
  25. "Lipa Schmeltzer en el comedor social más utilizado de Nueva York (video)" . YouTube . Archivado del original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de julio de 2011 .

40°38′17″N 73°59′7″O / 40.63806°N 73.98528°O / 40.63806; -73.98528