Masih ( en árabe : مسيح , romanizado : Masīḥ ), también escrito Mesih o Maseeh , es un nombre de origen árabe que significa « Mesías » o « Cristo ». La palabra Masīḥ es la forma árabe del título hebreo Māshīaḥ ( מָשִׁיחַ ) o del título griego Khristós ( Χριστός ), que significa «ungido». Se utiliza como nombre y título de Jesús en el Corán , y también es la palabra común que usan los cristianos árabes para referirse a Cristo. [ 1 ]
Masih también es un apellido cristiano común en India y Pakistán ( hindi : मसीह , urdu : مسیح ). [ 2 ] Algunas personas en India y Pakistán han adoptado el apellido Masih después de su conversión al cristianismo . [ 3 ]
En la India mogol (1526–1857), los cristianos como los Borbones de la India fueron honrados con el título de Masih. [ 4 ]
Histórico
- Dionisio bar Masih (fallecido en 1204), líder de la Iglesia Ortodoxa Siríaca.
- Mesih Pasha (fallecido en 1501), Gran Almirante Otomano y posteriormente Gran Visir.
- Mesihi de Pristina ( c. 1470-1512), poeta otomano
- Hadim Mesih Pasha (fallecido en 1589), gran visir otomano
Moderno
Nombre de pila
- Bir Masih Saunta (nacido en 1969), político indio
- Masih Alinejad (nacida en 1976), periodista y escritora iraní.
- Masih Masihnia , futbolista iraní
- Masih Saighani , futbolista afgano
- Masih Ullah Barakzai , futbolista afgano
- Masih Zahedi , futbolista iraní
- Muhammad Masihullah Khan (1911/1912-1992), erudito islámico indio Deobandi
Apellido
- Vikrant Massey (nacido en 1987), actor de Bollywood
- Akram Masih Gill , político paquistaní
- Arif Masih , (nacido en 1970) político paquistaní
- Augustine George Masih , juez indio
- Fariborz Maseeh , ingeniero iraní-estadounidense
- Ijaz Masih , político paquistaní
- Iqbal Masih (1983-1995), niño pakistaní que se convirtió en símbolo del trabajo infantil abusivo en el mundo en desarrollo.
- Michael Masih (nacido en 1985), jugador de fútbol paquistaní
- Naeem Masih (nacido en 1987), paraatleta paquistaní
- Rakesh Masih (nacido en 1987), jugador de fútbol indio
- Shazia Masih (1997-2010), víctima de tortura en Pakistán
Véase también
- El cristianismo en la India
- El cristianismo en Pakistán
- El cristianismo en Oriente Medio
- Jai Masih Ki , frase de saludo hindi-urdu que significa "Victoria para Cristo"
- Lista de nombres árabes
- Masih (título)
Referencias
- ↑ Robinson, Neal (2005). "Jesús". En McAuliffe, Jane Dammen (ed.). Enciclopedia del Corán . Brill. doi : 10.1163/1875-3922_q3_EQCOM_00099 .
- ↑ Kuklin, Susan (2013). Iqbal Masih y los cruzados contra la esclavitud infantil . Henry Holt and Company. ISBN 9781466860681Muchos
cristianos en Pakistán tienen el apellido Masih.
- ↑ Sahoo, Sarbeswar (2018). Pentecostalismo y política de conversión en la India . Cambridge University Press. págs. 45–46 . ISBN 9781108553551.
- ↑ The Illustrated Weekly of India . Vol. 93, Parte 1. Times of India Press. 1972. pág. 51.
Los miembros de la familia real solían dar a los Borbones recién nacidos sus propios nombres, después de los cuales se añadía "Masih", una tradición mogol para honrar a los cristianos, así como un apellido cristiano común en el norte de la India.
- Nombres dados
- Apellidos
- Nombres de pila en lengua árabe
- Apellidos de origen indio
- Apellidos de origen pakistaní