Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Quitarse la máscara

{{cite web|url=https://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-releases|archive-url=https://web.archive.org/web/20170417071324/https://www.allaccess.com/top40-mainstream/futur...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Mask Off » es una canción del rapero estadounidense Future de su quinto álbum de estudio homónimo (2017). El tema fue lanzado posteriormente como segundo sencillo después de haber figurado inicialmente en las listas como parte del álbum. [ 2 ] «Mask Off» fue escrita por Future junto con el productor Metro Boomin , con créditos adicionales de composición para Tommy Butler por el sampleo de «Prison Song».

Fue el sencillo de Future que alcanzó la posición más alta en las listas, llegando al número cinco en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , hasta los lanzamientos de " Life Is Good " (2020), " Way 2 Sexy " (2021), " Wait for U " (2022) y " Like That " (2024), con el primero alcanzando el número dos y los tres últimos el número uno. La canción también fue su canción solista con la posición más alta en las listas hasta que " Puffin on Zootiez " (2022) llegó al número cuatro. Un remix con Kendrick Lamar fue lanzado el 23 de mayo de 2017.

Future y la Fundación FreeWishes anunciaron la campaña "Mask On" en 2020. Juntos, proporcionaron más de 100.000 mascarillas durante la pandemia de COVID-19 .

Composición

La canción samplea "Prison Song", escrita y producida por Tommy Butler e interpretada por Carlton Williams, lanzada en 1976. [ 3 ] En este tema, Future habla abiertamente sobre el consumo de drogas y los problemas de adicción (" Percocets , Molly , Percocets"). [ 4 ]

Rendimiento en las listas

«Mask Off» alcanzó el puesto número cinco en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante la semana del 6 de mayo de 2017, convirtiéndose en su primer sencillo en entrar en el top 5 de dicha lista. [ 5 ] También alcanzó el top 10 en Nueva Zelanda , Suecia , Dinamarca , Suiza , Canadá y Francia , donde llegó al puesto número dos. Desde entonces, ha sido certificado nueve veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas combinadas y unidades equivalentes de streaming de más de nueve millones de unidades en Estados Unidos.

Vídeo musical

El videoclip de "Mask Off" se estrenó el 5 de mayo de 2017. Fue dirigido por Colin Tilley y cuenta con la participación de Amber Rose y DJ Esco . [ 6 ]

Actuaciones en directo y remezclas

El remix oficial cuenta con la participación especial del rapero estadounidense Kendrick Lamar y fue mezclado por el ingeniero Alex Tumay , lanzado el 23 de mayo de 2017. [ 7 ] Su lanzamiento se produjo tras la interpretación de "Mask Off" por Future junto a Kendrick Lamar en el Festival de Coachella de 2017. [ 8 ] Lamar interpretó versiones en vivo de "Mask Off" en todos los conciertos del Damn Tour desde el lanzamiento del remix. [ 9 ]

El 28 de mayo de 2017, Joyner Lucas lanzó su propio remix en SoundCloud y YouTube titulado "Mask On". En el remix, lanzó indirectas a Logic y Lil Yachty .

El 16 de junio de 2017 se lanzó un remix producido por Marshmello , lo que algunos consideraron irónico ya que el DJ es conocido por ocultar su identidad tras su casco homónimo inspirado en un malvavisco. [ 10 ] [ 11 ]

Lista de canciones

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Legado

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Top 40/Próximos lanzamientos" . Acceso completo. Archivado del original el 17 de abril de 2017. Recuperado el 17 de abril de 2017 .
  2. ↑ Chandler, DL (8 de abril de 2017). "El sencillo "Mask Off" de Future se convierte en disco de oro en medio de la ola del #MaskOffChallenge" . HipHopDX . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  3. ↑ Witmer, Phil (23 de febrero de 2017). "Una breve historia de esa increíble muestra de flauta en "Mask Off" de Future"" . VICE . Consultado el 30 de abril de 2026 .
  4. ↑ Levy, Lauren (6 de febrero de 2018). "Estas son las drogas que influyen en la cultura pop ahora" . Vulture . Archivado del original el 4 de febrero de 2025. Recuperado el 5 de junio de 2025. El rapero Future elevó la adoración a Perc a un nuevo estatus en el estribillo de su éxito 'Mask Off', que consiste en parte en la recitación 'Percocets, Molly, Percocets'. [...] Molly es una forma resurgente de éxtasis [ MDMA ] que comúnmente viene en polvo o en forma de cristal.
  5. ↑ "Historial de listas futuras" . Billboard . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  6. ↑ Pearce, Sheldon (5 de mayo de 2017). "Mira el nuevo video de Future "Mask Off" protagonizado por Amber Rose" . Pitchfork . Recuperado el 16 de junio de 2026 .
  7. ↑ "Avance del verso de Kendrick Lamar en el remix de "Mask Off" de Future" . XXL . 23 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  8. ↑ "Coachella 2017: Mira cómo Kendrick Lamar invita a Future, Travis Scott y Schoolboy Q" . Pitchfork . 17 de abril de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  9. ↑ Masley, Ed (13 de julio de 2017). "Kendrick Lamar lanza la gira DAMN. en Glendale con una triunfal demostración de fuerza en solitario" . AZ Central . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  10. ↑ "Mask Off (Marshmello Remix)" . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  11. ↑ Lucas (16 de junio de 2017). "Marshmello remezcla irónicamente "Mask Off" de Future" . Your EDM . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  12. 1 2 La versión remix de Mask Off, con Kendrick Lamar, tanto la versión no explícita como la explícita, se lanzó el 23 de mayo de 2017 en Apple Music.
    • "Mask Off (Remix) [ con Kendrick Lamar ] - Sencillo de Future en Apple Music" . iTunes Store (EE. UU.) . 23 de mayo de 2017.
    • "Mask Off (Remix) [ con Kendrick Lamar ] - Sencillo (explícito) de Future en Apple Music" . iTunes Store (EE. UU.) . 23 de mayo de 2017.
  13. 1 2 La versión remezclada de Mask Off de Marshmello, tanto la versión no explícita como la explícita, se lanzó el 16 de junio de 2017 en Apple Music.
    • "Mask Off (Marshmello Remix) - Single de Future en Apple Music" . iTunes Store (EE. UU.) . 16 de junio de 2017.
    • "Mask Off (Marshmello Remix) - Single (Explícito) de Future en Apple Music" . iTunes Store (EE. UU.) . 16 de junio de 2017.
  14. ↑ " Future – Mask Off ". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 3 de junio de 2017.
  15. ↑ "Lista de sencillos urbanos de ARIA" . ARIA . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  16. ↑ " Future – Mask Off " (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 11 de mayo de 2017.
  17. ↑ " Future – Mask Off " (en neerlandés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  18. ↑ " Future – Mask Off " (en francés). Ultratop 50. Consultado el 26 de mayo de 2017.
  19. ↑ " Historial de listas futuras (Canadian Hot 100) ". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2017.
  20. ^ " ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 16. týden 2017 " (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Consultado el 25 de abril de 2017.
  21. ↑ " Future – Mask Off ". Lista de canciones . Consultado el 19 de abril de 2017.
  22. ↑ " Futuro: Quitarse la máscara " (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 23 de abril de 2017.
  23. ^ "Top Singles (téléchargement + streaming) - SNEP" (en francés). SNEP . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  24. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DEL ARTISTA" y luego en el nombre del artista. Consultado el 21 de abril de 2017.
  25. ↑ "Listas oficiales de la IFPI − Lista de sencillos digitales (internacional) − Evdomada: 46/2024" (en griego). IFPI Grecia . 20 de noviembre de 2024. Archivado del original el 20 de noviembre de 2024. Consultado el 24 de noviembre de 2024 .
  26. ↑ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 15 de julio de 2017.
  27. ↑ " Archívum – Slágerlisták – MAHASZ " (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 21 de abril de 2017.
  28. ↑ " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Futuro ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 3 de junio de 2017.
  29. ^ "Classifica setimanale WK 18" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  30. ^ "Vecgada izēšanās ir aiz muguras: kā tas mainījis DIGiTop100 gada pirmās nedēļas topu!?" [ La víspera de Año Nuevo ha quedado atrás: ¿¡cómo cambió el top DIGiTop100 de la primera semana del año!? ] (en letón). Patines.lv . 11 de enero de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2025 .
  31. ↑ " Los 40 principales de los Países Bajos – semana 19, 2017 " (en neerlandés). Los 40 principales de los Países Bajos . Consultado el 12 de mayo de 2017.
  32. ↑ " Future – Mask Off " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 13 de abril de 2017.
  33. ↑ " Future – Mask Off ". Top 40 Singles . Consultado el 2 de junio de 2017.
  34. ↑ " Future – Mask Off ". VG-lista . Consultado el 29 de abril de 2017.
  35. ↑ "BillboardPH Hot 100" . Billboard Filipinas . 12 de junio de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  36. ↑ " Future – Mask Off ". AFP Top 100 Singles . Consultado el 8 de junio de 2017.
  37. ↑ " Lista oficial de ventas de sencillos escoceses del 2/6/2017 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 3 de junio de 2017.
  38. ^ " ČNS IFPI – SK Singles Digital – Top 100 – 14. týden 2017 " (en checo). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Consultado el 11 de abril de 2017.
  39. ↑ " Future – Mask Off ". Top 100 de sencillos . Consultado el 21 de abril de 2017.
  40. ↑ " Future – Mask Off ". Lista de sencillos suiza . Consultado el 10 de abril de 2017.
  41. ↑ " Lista oficial de sencillos del 26/5/2017 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 27 de mayo de 2017.
  42. ↑ " Lista oficial de sencillos de Hip Hop y R&B del 14/3/2017 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 15 de abril de 2017.
  43. ↑ " Historial de listas futuras (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 25 de abril de 2017.
  44. ↑ " Historial de listas futuras (canciones populares de R&B/Hip-Hop) ". Billboard . Consultado el 2 de mayo de 2017.
  45. ↑ " Historial de listas futuras (Rhythmic Airplay) ". Billboard . Consultado el 13 de junio de 2017.
  46. ↑ "ARIA End of Year Singles 2017" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  47. ↑ «Jaaroverzichten 2017» . Ultratop . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  48. ↑ "Canadian Hot 100 – Fin de año 2017" . Billboard . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  49. ↑ "Track Top-100 2017" . Hitlisten . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  50. ^ "Top de l'année Top Singles 2017" (en francés). SNEP . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahres" . Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  52. ↑ "Stream Top 100 - 2017" . Mahasz . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  53. ↑ «Jaaroverzichten – Sencillo 2017» . Colgado Medien . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  54. ↑ "Los sencillos más vendidos de 2017" . Recorded Music NZ . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Årslista Singlar - År 2017" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  56. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch" . Colgado Medien . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  57. ↑ "Lista de los 100 sencillos más vendidos de fin de año – 2017" . Official Charts Company . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  58. ↑ "Hot 100 Songs – Year-End 2017" . Billboard . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  59. ↑ "Canciones más populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2017" . Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  60. ↑ "Canciones rítmicas – Fin de año 2017" . Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  61. ↑ "Listas ARIA – Acreditaciones – Sencillos de 2017" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  62. ↑ "Certificaciones individuales austriacas – Futuro – Sin máscara" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  63. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2017» . Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 31 de julio de 2017 . 
  64. ↑ "Certificaciones de sencillos canadienses – Future – Mask Off" . Music Canada . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  65. ↑ "Certificaciones individuales danesas – Futuro – Sin máscara" . IFPI Dinamarca . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  66. ↑ "Certificaciones individuales francesas – Futuro – Sin máscara" (en francés). SNEP . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
  67. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Futuro; ' Máscara apagada ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de febrero de 2023 . 
  68. ^ "Certificaciones individuales italianas - Futuro - Mask Off" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  69. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 23 de mayo de 2020 .Escriba Future en la casilla debajo del encabezado de la columna  ARTISTA y Mask Off en la casilla debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  70. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Futuro - Mask Off" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 14 de octubre de 2021 .Introduzca Mask Off en el cuadro "Artista del título". Seleccione 2017 en el menú desplegable que dice "Años 2017" . 
  71. ↑ "Certificaciones únicas de Nueva Zelanda: futuro, sin mascarilla" . Radioscope . Consultado el 17 de julio de 2026 .Escriba Mask Off en el campo "Buscar:" y pulse Intro.
  72. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 23 de octubre de 2024 .Haz clic en "TYTUŁ" e introduce Mask Off en el cuadro de búsqueda.
  73. ^ "Certificaciones únicas portuguesas - Futuro - Mask Off" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  74. ↑ «Certificaciones únicas españolas – Futuro – Mask Off» . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  75. ^ "Sverigetopplistan - Futuro" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  76. ↑ "Los premios oficiales de la comunidad musical y de las listas de éxitos suizas ( ' Mask Off ' )" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  77. ↑ "Certificaciones individuales británicas – Futuro – Sin máscara" . Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de marzo de 2025 .Seleccione "Singles" en el campo "Formatos". Escriba "Mask Off Future" en el campo "Buscar:".  
  78. ↑ "Certificaciones de sencillos estadounidenses – Future – Mask Off" . Recording Industry Association of America . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  79. ^ "Listas IFPI - Lista de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 46/2024" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  80. ↑ "Future's 'Mask Off' es tendencia después de que los CDC revelaran nuevas directrices" . HipHopDX . 13 de mayo de 2021. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  81. ↑ "Cómo la campaña 'Mask On' de Future contra el COVID-19 ha ayudado a cientos de miles de personas" . Complex . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  82. ↑ Alston, Trey. "La canción 'Mask Off' de Future ha proporcionado fácilmente más de 100 000 mascarillas durante la pandemia del coronavirus" . MTV News . Archivado del original el 21 de abril de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  83. ↑ Johnson, Cherise (2020-09-20). "La ciudad de Inglewood crea un anuncio de servicio público sobre el COVID-19 "Póngase la mascarilla" inspirado en Future" . REVOLT . Recuperado el 8 de agosto de 2021 .
Lecturas relacionadas
6 articulos
Futuro (rapero)Futuro (rapero)Nayvadius DeMun Cash [8] ( nacido Wilburn ; 20 de noviembre de 1983), conocido profesionalmente como Future , es un rapero y cantante estadounidens...EstrellaFuturo (álbum de Future)Future (estilizado en mayúsculas ) es elquinto álbum de estudio del rapero estadounidense Future . Fue lanzado el 17 de febrero de 2017 por A1 Reco...El auge del metro en 2024Metro en augeLeland Tyler Wayne (nacido el 16 de septiembre de 1993), conocido profesionalmente como Metro Boomin , es un productor de discos y compositor estad...Billboard Hot 100El logotipo actual del Billboard Hot 100 Billboard Hot 100 es la lista de canciones estándar de la industria musical en los Estados Unidos , public...La vida es buena (canción)La vida es buena (canción)« Life Is Good » es una canción del rapero estadounidense Future con la colaboración del rapero canadiense Drake . Fue lanzada el 10 de enero de 20...Camino 2 SexyCamino 2 Sexy« Way 2 Sexy » es una canción del rapero canadiense Drake con la colaboración de los raperos estadounidenses Future y Young Thug . Lanzada el 3 de ...