Massimo Troiano

Massimo Troiano (fallecido después de abril de 1570) fue un compositor y poeta italiano del Renacimiento , y un breve pero vívido cronista de la vida en la corte del gobernante de Baviera , el duque Alberto V, a finales de la década de 1560, el único período del que se tiene constancia histórica de Troiano.

No se sabe nada de la juventud de Troiano, salvo que era de las cercanías de Nápoles , posiblemente de la ciudad de Corduba , puesto que en sus dos primeros libros de canciones se hace llamar "Massimo Troiano di Corduba da Napoli".

Solo se documentan sus actividades durante el trienio de 1567-1570, aunque con cierto detalle. En 1567 publicó en Treviso un libro de canzoni , canciones profanas con versos de su propia autoría. A principios de 1568 se encontraba en Múnich , al servicio de la Casa de Wittelsbach , cantando en la Hofkapelle bávara bajo la dirección de Orlande de Lassus . Viajó entre Múnich y Venecia al menos dos veces, con una estancia prolongada en Venecia en 1569, donde esperó a que el duque de Baviera le enviara dinero y una carta de aceptación para continuar sus servicios. Permaneció en Múnich hasta la Pascua de 1570, cuando fue acusado del asesinato de uno de sus compañeros músicos y huyó. Se emitió una orden de arresto contra él, pero nunca fue encontrado, y no se conoce documentación sobre su actividad posterior.

Otro Troiano, Giovanni, apareció en Roma en 1571, pocos meses después de la desaparición de Massimo en Múnich. No hay indicios de que Giovanni estuviera emparentado con Massimo, pero ambos fueron compositores de música vocal profana. Giovanni vivió medio siglo más, hasta 1622.

Aunque Massimo Troiano publicó cuatro libros de canciones profanas (en tres colecciones : en 1567, 1568 y 1570), es más conocido por haber ofrecido en sus Diálogos una descripción vívida y colorida de la vida en la corte bávara y, en especial, de la fastuosa ceremonia nupcial del duque Guillermo V y Renée de Lorena en Múnich . Los estudiosos modernos consideran a Troiano un testigo poco fiable (ya que se le pagaba para que describiera la corte en los términos más positivos), pero útil. ^{[ 1 ]}

Los Diálogos de Troiano se publicaron en Múnich en 1568, en Venecia en 1569 y poco después aparecieron en una traducción al español . El libro es la descripción más completa de cómo Orlande de Lassus producía y ponía en escena sus interpretaciones musicales, y contiene relatos tanto de música instrumental como vocal. «Los cantantes [sirven] todas las mañanas en la Misa Mayor y en las Vísperas de los sábados y en las vigilias de las fiestas de precepto. Los instrumentos de viento se tocan los domingos y en los días festivos en la Misa y en las Vísperas en compañía de los cantantes». ^{[ 2 ]} Troiano también ofrece descripciones inusualmente detalladas de cómo se celebraba la Misa y qué partes se cantaban polifónicamente , información importante para reconstruir la práctica interpretativa del Renacimiento . Troiano también dejó un relato de la interpretación de 1567 de la mayor composición polifónica del Renacimiento, la Missa sopra Ecco sì beato giorno de 40 y 60 voces de Alessandro Striggio.

La música de Troiano se enmarcaba principalmente en el estilo napolitano ligero de la canzon villanesca alla napoletana , a veces llamada simplemente "canzonettas", composiciones vocales a tres voces relacionadas con los madrigales pero de carácter más formulista, aunque en manos de Troiano, junto con su compatriota Giovanni Leonardo Primavera , comenzaron a acercarse al mundo artístico del madrigal. Todos sus libros de canzonetas los publicó en Venecia, y muestran aspectos tanto del estilo napolitano como del veneciano contemporáneo. La mayor parte de los versos probablemente los escribió él mismo, y a veces escribe con nostalgia sobre su Nápoles natal, a la que añoraba. ^{[ 3 ]}

• David Crook, Imitación de los Magnificats de Orlando di Lasso para la Contrarreforma de Múnich . Princeton, Princeton University Press. 1994. ISBN 0-691-03614-4
• Alfred Einstein , El madrigal italiano. Tres volúmenes. Princeton, Nueva Jersey, Princeton University Press, 1949. ISBN 0-691-09112-9