El maestro Teodorico , en latín Magister Theodoricus (¿antes de 1328? – antes del 3 de marzo de 1381; activo c. 1360 – c. 1380 ), fue un pintor checo. Es el pintor gótico mejor documentado de Bohemia . Fue el pintor de la corte favorito de Carlos IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , [ 1 ] y el primer pintor bohemio cuyo nombre puede vincularse a un conjunto de obras. [ 2 ] Teodorico es considerado el principal representante de la fase del gótico internacional conocida como el «estilo suave». Su obra maestra es la Capilla de la Santa Cruz en el recién terminado Castillo de Karlštejn de Carlos IV , cerca de Praga , que contiene una gran serie de retratos de medio cuerpo, ligeramente mayores que el tamaño natural, de santos y otras figuras notables sobre fondo dorado . La decoración completa de la capilla fue encargada en 1359 y se completó a lo largo de varios años. La decoración de la Capilla de la Santa Cruz fue única e inédita al norte de los Alpes. [ 3 ] La obra de Teodorico no es comparable a nada del arte europeo posterior a mediados del siglo XIV (década de 1360). [ 4 ]
Vida
Lo más probable es que llegara a Praga desde Renania (¿taller de Guillermo de Colonia ?) [ 5 ] después de un viaje de estudios al norte de Italia en la década de 1350. Pujmanová [ 6 ] afirma que alrededor de 1309, un escultor descrito como Magister Theodoricus de Alemania —quien podría haber sido un antepasado de él y de su hermano, el pintor Giletto— estaba activo en la corte de Carlos II de Anjou en Nápoles . [ 7 ] [ a ] El período de espera para los derechos civiles en Praga era de tres años, y un recién llegado no podía convertirse en miembro de la fraternidad de pintores de inmediato. La fecha en que fue inscrito en la lista de la fraternidad de pintores de Praga (Hermandad de San Lucas, establecida en 1346), donde fue descrito como superior ( primus magister ) y como malerius imperatoris , [ 8 ] es incierta. Anteriormente se asumió que fue en 1348; Sin embargo, es posible que solo se le ofreciera una función honorífica cuando realizó la pintura del palacio real en el Castillo de Praga en 1360. [ 9 ]
En 1359, se le menciona como malerius imperatoris y propietario de una casa en Hradčany en los Registros de la ciudad de Hradčany . [ 10 ] Su casa fue mencionada una vez más en 1368 (casa n.º 185/IV sobre Úvoz en la plaza de Hradčany). [ 11 ] Entre 1359 y 1367, trabajó como pintor principal de la corte de Carlos IV en Praga y en el castillo de Karlštejn . El emperador llamó a su pintor y cortesano Pictor noster et familiaris . En un documento especial del 28 de abril de 1367, Carlos IV certificó que la corte y los campos de Teodorico en la aldea de Mořina estarían exentos de todos los impuestos y otros cargos. Este privilegio también se aplicó a los herederos de Teodorico y se otorgó en reconocimiento a su decoración de la capilla real en Karlštejn. [ 1 ] La corte de Teodorico fue mencionada nuevamente en 1381, cuando fue vendida, en una carta de Wenceslao IV . Mikuláš Mendl de Jílové, padre del orfebre Jorg, y el orfebre Jan Waczenser, vendieron la corte a Zdena, la viuda de Ješek Mráz de Lazevice. Este documento es el único que establece la muerte de Teodorico antes del 8 de marzo de 1381 e indica que no dejó descendientes. [ 12 ] [ 13 ]
Trabajar
La obra cumbre de Teodorico es una colección de pinturas sobre tabla y murales realizadas por encargo de Carlos IV para la Capilla de la Santa Cruz en Karlštejn . En total, son 129 obras, todas ellas de santos, profetas o ángeles. La Galería Nacional de Praga afirmó que tienen «pocos iguales en el mundo: creemos que no es exagerado decir que se pueden comparar con monumentos y fenómenos artísticos como la Arena de Padua , las iglesias de Asís o Santa Croce en Florencia y el palacio de los papas en Aviñón ». [ 14 ]
Conocido por su estilo audaz y vigoroso, se le considera una figura central en el desarrollo del arte bohemio. Al igual que muchos otros pintores góticos, empleó colores muy brillantes y llamativos, así como líneas marcadas. Pintaba figuras poderosas en pequeños marcos, transmitiendo una sensación de monumentalidad al espectador. Famoso por su dominio de la luz y el reflejo, creaba la ilusión de un espacio infinito en su obra al permitir que la luz traspasara los límites del marco. Los historiadores del arte han discrepado en varios aspectos de la trayectoria de Teodorico. Un historiador señaló que Teodorico fue un «fenómeno único» cuyas obras no podían explicarse mediante la evolución estilística, ya que no existían precedentes para su estilo, lo que sugiere que pudo haber sido autodidacta. Otro estudioso sostiene una opinión opuesta: que estuvo influenciado tanto por el arte contemporáneo italiano como por el francés.
Teodorico continuó la labor de su predecesor al servicio de Carlos IV, el Maestro de la Genealogía de Luxemburgo , [ 15 ] quien pintó la decoración del castillo-palacio imperial de Karlštejn y las «escenas de reliquias» en la Capilla de la Virgen María entre 1356 y 1357. [ 16 ] Este maestro estaba familiarizado con el arte franco-flamenco de la década de 1350 [ 17 ] e introdujo importantes innovaciones en la pintura mural en Bohemia. Varias pinturas sobre tabla atribuidas al taller de Teodorico repiten la tipología de rostros y patrones de movimiento en las figuras de la Genealogía. Según Homolka, dos pinturas sobre tabla muy dañadas de San Pedro y San Pablo de la Capilla de la Santa Cruz podrían haberse originado directamente en el taller del Maestro de la Genealogía de Luxemburgo, ya que la técnica de sus capas de base es más típica de la pintura mural y, por lo tanto, difiere significativamente de las demás pinturas. [ 18 ] [ 19 ]
El taller de Teodorico realizó la singular decoración general de la Capilla de la Santa Cruz en el Castillo de Karlštejn entre 1360 y 1365. La capilla pertenece a la tradición de capillas relicarias ricamente decoradas, entre las que se incluyen la capilla imperial de Constantinopla , el Sancta Sanctorum del Palacio de Letrán y la Sainte Chapelle de París. La decoración consta de 129 (originalmente 130) pinturas sobre tabla dispuestas en cuatro filas, que representan figuras de medio cuerpo de santos, santas y profetas que representaban al « Ejército Celestial » que custodiaba las reliquias guardadas en la capilla. Varios de los marcos de las pinturas tenían pequeñas aberturas en las que se podían insertar relicarios. La representación de los santos en la Capilla de la Santa Cruz estaba directamente vinculada a la veneración de sus reliquias. La presencia de reliquias de la Pasión quizás servía para garantizar que, a su regreso, Cristo descendiera a la capilla. [ 5 ]
Con la estilización de las figuras, el abandono del estilo lineal gótico y el modelado de los rostros y los pliegues de la ropa mediante luces y sombras, las pinturas de Teodorico superan el estilo artístico precedente. Es evidente que conocía la pintura francesa en grisalla. [ 20 ] Las pinturas pueden atribuirse a Teodorico basándose en el análisis de los bocetos y la comparación de la ejecución de la pintura. Los diseños dibujados de las composiciones, los detalles de los rostros y los pliegues de la ropa, así como la finalización general de los retratos más importantes de la Capilla de la Santa Cruz, se atribuyeron a Teodorico. El trazo de pincel de Teodorico en las cabezas de las pinturas es delicado y firme. En los pliegues de la ropa, es fuerte y enérgico y se superpone al marco. [ 21 ]
El estudio de la tipología de las cabezas mostró que la forma de la cabeza y los detalles del rostro (por ejemplo, ojos, nariz) son completamente idénticos en varios casos, como si se hubieran originado por calco. [ 22 ] [ 23 ] Sin embargo, algunos rostros de santos cautivan la atención del espectador con sus rasgos prominentes, aparentemente individualizados, y expresiones psicologizadas, que anticipan la pintura de retratos del siglo XV. El retrato de San Lucas Evangelista podría incluso ser el autorretrato del propio Teodorico. [ 24 ]
Artesanos especializados se encargaron de una serie de tareas secundarias, como la preparación de los paneles pictóricos, la decoración plástica y los elementos de orfebrería. [ 25 ] No existen registros de los pintores empleados en el taller de Teodorico; sin embargo, debió haber varios a juzgar por la magnitud del encargo y el corto plazo de ejecución, [ 26 ] así como por los tipos de bocetos subyacentes determinados, confirmados por reflectografía infrarroja . [ 27 ] Algunos historiadores del arte incluso suponen que participaron varios maestros y sus colaboradores de taller. [ 2 ]
En la Capilla de la Santa Cruz , hay dos lugares que dan testimonio de la yuxtaposición de diferentes estilos pictóricos. [ 5 ] Se pueden encontrar en los dibujos preparatorios perfectamente ejecutados en el muro del altar que luego se repiten de forma más simple o en espejo invertido en los bocetos subyacentes de las pinturas. [ 28 ] El predecesor de Teodorico, el Maestro de la Genealogía de Luxemburgo , probablemente creó los diseños dibujados en el muro de la Capilla de la Santa Cruz . Presumiblemente, Teodorico ideó el concepto de toda la capilla alrededor de 1360, estableciendo la composición y la paleta de todas las pinturas. [ 5 ] Su estilo pictórico distintivo se puede identificar en varios retratos de profetas, reyes y caballeros que forman parte de la serie general.
Las innovaciones en la forma de bodegones pintados aparecen en las pinturas sobre tabla de los Padres de la Iglesia que se originaron en el taller de Teodorico ( San Agustín , San Ambrosio , San Gregorio ). Evidentemente realizadas por otro artista talentoso, estas pinturas destacan por su inusual grado de realismo, la disposición espacial de sus bodegones y su sofisticada paleta de colores. Con estas cualidades, anticipan el desarrollo de la pintura hacia principios del siglo XV y el Renacimiento del norte de Europa. [ 29 ] [ 30 ]
El maestro Bertram , que más tarde trabajó en Hamburgo , evidentemente trabajó en el taller de Teodorico. El maestro del retablo de Třeboň y el artista que pintó el panel votivo de Jan Očko de Vlašim probablemente también procedieron del taller de Teodorico. En cuanto a su técnica y composición, la pintura mural de la Adoración de los Tres Reyes Magos en la capilla sajona de la catedral de San Vito es similar a las pinturas de Teodorico. [ 31 ] Según Homolka, los iluminadores de las Biblias de la sala capitular A2 y A3 tenían mucho en común con Teodorico o bien procedían de su taller. [ 32 ] Aunque el estilo gótico internacional «suave» no tuvo sucesores directos, el contexto del taller influyó en las generaciones posteriores de pintores góticos bohemios.
La técnica de las pinturas sobre tabla de Teodorico
La preparación de los paneles (madera de haya), [ 33 ] incluyendo una base de tiza y sílice de doble capa, es idéntica a la práctica en Francia y Alemania , pero no aparece en Italia . El dibujo preparatorio en negro a pincel es lineal y muy detallado en algunos lugares. Sin embargo, en la pintura final se han encontrado numerosas divergencias, por ejemplo, en la posición de las manos. El dibujo preparatorio está cubierto con una capa de pintura blanca de plomo al óleo. Esta capa también refleja la luz difusa que incide sobre ella a través de capas translúcidas de laza y brilla a través de las partes superiores de los drapeados. La pintura en sí está ejecutada en témpera al huevo alternando con capas de óleo. [ 34 ] La base de óleo permitió tanto la disposición de capas de color contrastantes como el modelado gradual del volumen. La pintura de Teodorico se caracteriza por la aplicación de capas semiazuladas con la ayuda de la base de óleo de secado lento (posiblemente de nogal) que permitió pintar húmedo sobre húmedo . [ 35 ] [ 21 ] En los tonos de piel, la base de aceite húmedo permite modelar transiciones suaves en una sola capa mediante la adición de pigmento alla prima ( Carlomagno ). [ 36 ]
Fue necesario que otros artistas especializados, que crearon un complejo sistema de decoraciones, colaboraran en la forma final de los cuadros. Estas incluían la decoración en relieve del fondo y el marco de los cuadros ( pastiglia ), [ 37 ] la decoración plástica pegada, pequeñas aplicaciones de orfebrería fundidas en estaño y plomo en moldes, el dorado del fondo y productos de orfebrería como pequeñas cruces fijadas al panel con clavos de plata. [ 38 ]





San Jerónimo , Capilla de la Santa Cruz, Karlštejn
San Mauricio , Capilla de la Santa Cruz, Karlštejn
San Judas Tadeo , Capilla de la Santa Cruz, Karlštejn
Pinturas murales en la capilla de la Santa Cruz en el castillo de Karlštejn.

Las pinturas murales de la Capilla de la Santa Cruz representan la profecía apocalíptica: la anticipación de la Segunda Venida de Cristo en el Día del Juicio . [ 39 ] Las paredes opuestas en las bóvedas de los nichos de las ventanas de la capilla se atribuyen al Maestro Teodorico y su taller. El drapeado de las figuras se caracteriza por un suave modelado de la luz. Con sus tonos de color apagados, tiene afinidad con la técnica de la grisalla . Los rostros guardan una estrecha relación con varias pinturas sobre tabla de Teodorico y presentan repetidamente el motivo característico del cabello y los bigotes enrollados en mechones individuales. La pintura está embellecida con decoraciones en relieve doradas y los fondos de las escenas están rellenos con formas de estrellas de plástico dorado. [ 40 ]
El Dios apocalíptico en una mandorla está rodeado de coros de ángeles (el nicho oeste).
La paleta de colores del cuadro se adapta a la pared opuesta, donde se representa la Adoración de los Veinticuatro Ancianos (doce profetas y doce apóstoles, o veinticuatro gobernantes mundiales), atribuida al Maestro de la Genealogía de Luxemburgo . La monumental pintura de Dios está realizada en grisalla. En su mano, Dios sostiene siete estrellas y un libro sobre el cual cuelgan siete candelabros.
La Anunciación a la Virgen María (nicho noreste, bóveda norte)
Por la alta calidad de su ejecución, la escena de la Anunciación comparte muchas similitudes con las técnicas más avanzadas empleadas en las pinturas sobre tabla del taller de Teodorico (San Ambrosio). Las alas del arcángel Gabriel están hechas de tiras de hojalata decoradas con pintura lacada y ornamentación plástica dorada. El espacio se ve realzado por la arquitectura gótica poligonal de una catedral y por el atril diagonal de la Virgen María.
La Adoración de los Tres Reyes Magos (nicho noreste, bóveda sur)
La pintura más grande y mejor conservada representa a la Sagrada Familia en una cabaña con animales y tres reyes que portan regalos. La alta calidad artística de la ejecución, la tipología específica de los rostros y el estilo pictórico atestiguan que el Maestro Teodorico fue el autor de esta obra. La pintura se caracteriza sobre todo por la cuidadosa ejecución de los detalles (la figura del Niño Jesús, los mechones de bigotes y cabello, la cerca de mimbre tejida, la corona real ejecutada con plasticidad y los finos regalos). La figura del tercer rey, considerada un criptoretrato de Carlos IV , es la representación más antigua de un monarca en el arte europeo. [ 39 ]
El encuentro de Cristo con María Magdalena y Marta / La unción de Cristo en la casa de Simón (nicho sureste, bóveda norte)
Las pinturas están muy dañadas; sin embargo, el modelado en claroscuro de las vestimentas, la tipología de los rostros y la ejecución de las manos tienen paralelismos muy cercanos en las pinturas sobre tabla del Maestro Teodorico.
La resurrección de Lázaro / Noli me tangere (nicho sureste, bóveda sur)
La rica composición, con su paisaje de fondo, está muy dañada; sin embargo, numerosas analogías formales similares la sitúan al mismo nivel que las pinturas murales del Maestro Teodorico en la Capilla de la Santa Cruz.
Notas
- ^ "magister Theodoricus de Alemannia et Gilectus frater eius exposuerunt noviter nobis quod pro scultura et pictura figurae piae personae clarae memoriae domini avi nostri statuta fuerunt eis gagia"
Referencias
- 1 2 Fajt J, 1998, pág. 226
- 1 2 Vítovský, Několik poznámek k problematice Karlštejna, Zprávy památkové péče 11, 1992. págs. 1-14
- ↑ V. Kramář, en: Fajt J, 1998, p. 219
- ↑ A. Matějček, en: Fajt J, 1998, p. 219
- ^ Jiří Fajt, en : Drake Boehm B, Fajt J, 2005 , p. 13-14
- ↑ Pujmanová O., 1982, pág. 226
- ↑ Vinni Lucherini, La Cappella di San Ludovico nella Cattedrale di Napoli, le sepolture dei sovrani angioini, le due estatua dei re e gli errori della tradizione storiografica moderna, Zeitschrift für Kunstgeschichte 70. Bd., H. 1 (2007), págs.
- ↑ Barbara Drake Boehm, en: Drake Boehm B, Fajt J, 2005, pág. 76
- ↑ Ferdinand Tadra - Josef Patera, Pražské malířské bratrstvo a jeho cechovní kniha
- ↑ Fajt J, 1998, pág. 228
- ↑ Fajt J, 1998, pág. 229
- ↑ Josef Teige, Listiny děkanství karlštejnského, Praga 1906, págs. 24-25, n.º 14.
- ↑ Aleksandr Mijáilovich Prokhorov. Gran enciclopedia soviética, volumen 25. Nueva York: Macmillan, 1973. pág. 584
- ↑ «El maestro Teodorico, pintor de la corte del emperador Carlos IV», de Jiri Fajt y Jan Royt, publicado por la Galería Nacional de Praga en 1998. ISBN 80-7035-161-6
- ^ Jiří Fajt, en: Drake Boehm B, Fajt J, 2005, p. 10
- ^ Jiří Fajt, Jan Royt, en: Fajt J, 1998. p. 136
- ^ Jiří Fajt, en: Drake Boehm B, Fajt J, 2005, p. 12
- ↑ Homolka J, 1997, pág. 354
- ↑ Hana Blochová, Las técnicas artísticas medievales de la decoración pintada de Karlštejn, en: Fajt J, 1998, p. 532
- ↑ Homolka J, 1997, pág. 362
- 1 2 Věra Frömlová, Notas sobre la decoración de la Capilla de la Santa Cruz, en: Fajt J, 1998, pp. 508-515
- ↑ "Radana Hamsíková, Theodoric´s Workshop Practice: Composition and Form Patterns, Technologia Artis 3, 1993" . Archivado del original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ Radana Hamsíková, Variaciones de los dibujos preparatorios y cuestiones de la práctica del taller, en: Fajt J, 1998, pp. 526-527
- ↑ Fajt J, 1998, pág. 243
- ↑ Mojmír Hamsík, Maestro de la técnica teodorica, en: Fajt J, 1998, págs. 506-507
- ↑ «Radana Hamsíková, Dibujos preparatorios del maestro Teodorico, Technologia Artis 2, 1992» . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ Fajt J, 1998, pág. 247
- ↑ Hana Hlaváčková, 1998, págs. 206-215
- ^ Homolka J, en: Fajt J (ed.) 1998, p. 289
- ↑ Fajt J, 1998, pág. 458
- ↑ Homolka j, en: Fajt J (ed.), 1998, p. 295
- ^ Homolka J, en: Fajt J (ed.), 1998, pág. 284
- ↑ «Radana Hamsíková, Maestro Teodorico - Santa Clara, Technologia Artis 2, 1992» . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Mojmír Hamsík, Jindřich Tomek, Paralelos técnicos entre las pinturas murales y sobre paneles del siglo XIV, Technologia Artis 2, 1992" . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ "Mojmír Hamsík, La técnica pictórica del maestro Teodorico y su origen, Technologia Artis 2, 1992" . Archivado del original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ Blochová H, en: Fajt J (ed.), 1998, pág. 533
- ↑ "Mojmír Hamsík, Pastiglia - Origen y su historia técnica, Technologia Artis 2, 1992" . Archivado del original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ Hamsík M, en: Fajt J (ed.), 1998, p. 507
- ^ Jiří Fajt, Jan Royt, en: Fajt J, 1998. p. 175, pág. 178
- ↑ Jan Pasálek, Maestro Teodorico - Pinturas murales en la Capilla de la Santa Cruz del Castillo Karlštejn, Technologia Artis 2, 1992
Fuentes (en.)
Libros y capítulos
- Barbara Drake Boehm, Jiří Fajt, Praga, La corona de Bohemia, 1347-1437 , 384 págs., Serie del Museo Metropolitano de Arte , 2005, ISBN 978-0300111385
- Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, pintor de la corte del emperador Carlos IV: La decoración pictórica de los santuarios del castillo de Karlštejn , 549 páginas, National Gallery Publications, 1998, ISBN 9788070351604
- Hana Hlaváčková, «Los dibujos en las paredes de la Capilla de la Santa Cruz en la Gran Torre», en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, pintor de la corte del emperador Carlos IV: La decoración pictórica de los santuarios del castillo de Karlstejn , 1998.
- Hana Blochová, "Las técnicas artísticas medievales de la decoración pintada de Karlštejn", en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, pintor de la corte del emperador Carlos IV: La decoración pictórica de los santuarios del castillo de Karlštejn , 1998, pp. 528–538.
- Jaromír Homolka, «Pintores y talleres involucrados en la decoración pictórica de la Capilla de la Santa Cruz además del Maestro Teodorico», en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, Pintor de la Corte del Emperador Carlos IV: La decoración pictórica de los santuarios del Castillo de Karlstejn , 1998, pp. 278–295
- Gerhard Schmidt, "Karlstein", en: KM Swoboda (ed.), Gótico en Böhmen , Múnich 1969
- Vlasta Dvořáková, Maestro Teodorico , Odeon Praga 1967
- Antonín Friedl, Magister Teodorico. Das Problem cerquero malerischen Form , Artia Praga 1956
Artículos
- Mojmír Hamsík, "La técnica pictórica del maestro Teodorico y su origen", Technologia Artis 2, 1992 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Vratislav Nejedlý, "El destino de la capilla de la Santa Cruz en el castillo de Karlštejn a la luz de las fuentes escritas", Technologia Artis 2, 1992 (en línea)
- Zora Grohmannová, "Las pinturas sobre madera del maestro Teodorico y su restauración por la National Gallery", Boletín de la National Gallery 1, 1991
- Zora Grohmannová, "Maestro Teodorico - La crucifixión", Technologia Artis 2, 1992 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Radana Hamsíková, "Maestro Teodorico - Santa Clara", Technologia Artis 2, 1992 en línea Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Mojmír Hamsík, "Pastiglia - Origen y su historia técnica", Technologia Artis 2, 1992 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Věra Frömlová, "Hallazgos preliminares sobre las reparaciones históricas de las pinturas", Technologia Artis 2, 1992 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Jindřich Tomek, Dorothea Pechová, "Análisis de las pinturas murales de la capilla de la Santa Cruz del castillo de Karlštejn", Technologia Artis 2, 1992 en línea Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Jiří Třeštík, "Dibujos figurativos en la capilla de la Santa Cruz, encontrados bajo las pinturas sobre tabla, y nuevos descubrimientos", Technologia Artis 2, 1992 (archivado en línea el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine).
- Mojmír Hamsík, Jindřich Tomek, "Paralelos técnicos entre las pinturas murales y sobre paneles del siglo XIV", Technologia Artis 2, 1992 en línea Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Hana Kohlová, "Resultados adicionales de la investigación sobre las pinturas de Teodorico", Technologia Artis 2, 1992 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Radana Hamsíková, "Dibujos preparatorios del maestro Teodorico", Technologia Artis 2, 1992 en línea Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Radana Hamsíková, "Práctica de taller de Teodorico: composición y patrones formales", Technologia Artis 3, 1993 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
- Hana Blochová, "Decoración en relieve en la pintura checa del siglo XIV", Technologia Artis 3, 1993 (en línea). Archivado el 11 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
Otros (cs.)
- Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , 621 págs., Národní galerie v Praze 1997, ISBN 80-7035-142-X
- Jaromír Homolka, "Malíři a dílny pracující na výzdobě kaple sv. Kříže vedle Mistra Theodorika", págs. 350–368, en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , Galería Národní contra Praze 1997
- Hana Hlaváčková, "Kresby na stěnách v kapli sv. Kříže ve Velké věži", págs. 270-279, en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , Galería Národní contra Praze 1997
- Jiří Fajt, Hana Hlaváčková, Jaromír Homolka, Jan Royt, "Katalog kreseb na omítce a nástěnných maleb v kapli sv. Kříže", s. 547–577, en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , Galería Národní contra Praze 1997
- Mojmír Hamsík, "Mistr Theodorik. Technologie malby a její historické souvislosti", págs. 578–579, en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , Galería Národní contra Praze 1997
- Hana Blochová, "Výtvarné technologie a výzdoba kaple sv. Kříže", págs. 600–610, en: Jiří Fajt (ed.), Magister Theodoricus, dvorní malíř císaře Karla IV. , Galería Národní contra Praze 1997
- Pujmanová Olga, "Umění doby Karla IV. a jeho vztahy k Neapoli", págs. 217–240, en: Mezinárodní vědecká konference: Doba Karla IV. v dějinách národů ČSSR , Univerzita Karlova, Praga 1982
- Karel Stejskal, Umění na dvoře Karla IV. , Artia Praga 1978
- Albert Kutal , České gotické umění , Obelisco de Praga 1972
- Vlasta Dvořáková et al. Mistr Theodorik , SNKLU Praga 1967
- Vlasta Dvořáková, Dobroslava Menclová, Karlštejn , Státní nakladatelství krásné literatury a umění, Praga 1965
Enlaces externos
- Galería de arte en línea: MAESTRO TEODÉRICO, pintor bohemio (activo entre 1350 y 1370 en Praga)
- Referencia de Oxford: Maestro Teodorico
- Castillo de Karlštejn
- pintores checos
- pintores góticos
- Pintores del siglo XIV del Sacro Imperio Romano Germánico
- pintores de la corte
- Muertes en la década de 1380