Articulo de referencia

Maestro Wato

{{Cite web|title=Master Wato|url=https://www.cagematch.net/?id=2&nr=16612|access-date=July 14, 2020|website=CAGEMATCH}} [[Hiroyoshi Tenzan]] [[Junji Hirata]] [[Jushin Thunder Li...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Hirai Kawato (川人 拓来, Kawato Hirai ; nacido el 13 de marzo de 1997) es un luchador profesional japonés . Está firmado con New Japan Pro-Wrestling (NJPW), donde actúa bajo el nombre de Master Wato (マスター・ワトMasutā Wato ).

Se formó en el NJPW Noge Dojo en la prefectura de Tokio. Desde 2016 hasta 2019 trabajó como Young Lion en NJPW, adquiriendo experiencia en el ring mientras seguía entrenando. Como Young Lion, se enfrentó principalmente a otros aprendices al principio, participando en varios torneos como el Super Junior Tag Tournament de 2017 (con Kushida ) y quedando segundo en la Young Lion Cup de 2017. De 2018 a 2019, se embarcó en una gira de aprendizaje internacional con el socio mexicano de NJPW , el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), bajo el nombre de ring Kawato-San (o Kawato San ), donde se convirtió en Campeón Mundial de Peso Ligero del CMLL en una ocasión y compitió en el evento principal del supershow Sin Piedad de CMLL de 2020 . Regresó a NJPW en 2020 como Master Wato , donde se convirtió en dos veces Campeón de Parejas de Peso Pesado Junior de la IWGP , una vez Campeón de Parejas de Seis Hombres de Peso Abierto NEVER y ganador del torneo Best of the Super Juniors de 2023 .

carrera en la lucha libre profesional

New Japan Pro-Wrestling (2015-presente)

Jóvenes Leones y excursión (2015–2020)

Kawato comenzó a trabajar para New Japan Pro-Wrestling (NJPW) en abril de 2015, entrenando en su dojo para su carrera en el ring como Young Lion. Vestía simples calzoncillos y botas negras mientras trabajaba con otros Young Lions de NJPW y veteranos experimentados como parte de su entrenamiento. El 3 de enero de 2016, Kawato hizo su debut en el ring, perdiendo contra su compañero Young Lion Yohei Komatsu . [ 2 ] [ 3 ] Durante la mayor parte del año, Kawato trabajó en combates de apertura y preliminares , enfrentándose principalmente a su compañero Young Lion Teruaki Kanemitsu. [ 4 ] El 23 de octubre, Kawato ganó su primer combate individual cuando derrotó a Bone Solder por descalificación. [ 5 ] En The New Beginning en Sapporo el 5 de febrero de 2017, Kawato, reemplazando a un lesionado David Finlay , hizo equipo con Kushida en una derrota contra Suzuki-gun ( El Desperado y Yoshinobu Kanemaru ). [ 6 ] El 7 de marzo, Finlay, Kawato, Manabu Nakanishi y Ryusuke Taguchi derrotaron a TenCozy ( Hiroyoshi Tenzan y Satoshi Kojima ), Jyushin Thunder Liger y Tomoyuki Oka en el combate inaugural del espectáculo del 45.º aniversario de NJPW en el Korakuen Hall . [ 7 ]

Kawato y Yoshitatsu derrotaron a Katsuya Kitamura y Oka en la lucha oscura del evento principal Wrestling Dontaku 2017 el 3 de mayo, pero aún no trabajaron en la parte televisada del evento. [ 8 ] [ 9 ] El 20 de junio, Kawato participó en su primera lucha de mayor categoría cuando hizo equipo con Hiroshi Tanahashi , perdiendo ante Los Ingobernables de Japón ("The Ungovernables from Japan"; Tetsuya Naito y Hiromu Takahashi ). [ 10 ] En octubre, Kawato hizo equipo con Kushida para participar en el Super Junior Tag Tournament 2017 , donde fueron derrotados en la primera ronda por Roppongi 3K ( Sho y Yoh [ a ] ​​). [ 11 ] El 5 de noviembre, Kawato, junto con Juice Robinson , Liger, Kushida y Tiger Mask derrotaron a Suzuki-gun (El Desperado, Taichi , Taka Michinoku , Kanemaru y Zack Sabre Jr. ) en Power Struggle . [ 12 ]

Del 12 de octubre al 21 de diciembre, Kawato participó en la Young Lion Cup 2017 , donde terminó en segundo lugar con un récord de cuatro victorias (derrotando a Oka, [ 13 ] Shota Umino , [ 14 ] Ren Narita , [ 15 ] y Tetsuhiro Yagi [ 16 ] ) y una derrota ante el ganador del torneo Katsuya Kitamura. [ 17 ] [ 15 ] Kawato compitió en los ocho días de la gira Fantastica Mania 2018 , donde NJPW y la promoción mexicana Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) coprodujeron una serie de espectáculos en Japón. Cada noche, Kawato y varios compañeros de equipo se enfrentaron, y perdieron ante, miembros de Los Ingobernables de Japón . Su último combate de la gira, y para NJPW en ese momento, lo vio haciendo equipo con el luchador mexicano Atlantis cuando perdieron contra Gedo y Bárbaro Cavernario el 22 de enero. [ 18 ]

Maestro Wato (2020-presente)

Maestro Wato en abril de 2023

Kawato, ahora con el pelo azul, regresó a NJPW después de una excursión de dos años el 3 de julio de 2020, bajo el nombre de Master Wato. Fue atacado por Douki , miembro de Suzuki-gun , [ 19 ] [ 20 ] derrotándolo en las Finales de la New Japan Cup en el Osaka-Jo Hall el 11 de junio. Después del combate, fue atacado por Yoshinobu Kanemaru. [ 21 ] La noche siguiente en Dominion en el Osaka-jo Hall , Wato, Tenzan y Yuya Uemura perdieron contra Douki, Kanemaru y El Desperado. [ 22 ] En Summer Struggle en el Jingu Stadium el 29 de agosto, perdió contra Kanemaru. [ 23 ] Estaban programados para una revancha cuando Wato entró al torneo Best of the Super Juniors en noviembre, pero Kanemaru se retiró debido a una lesión. [ 24 ] Terminó el torneo con cuatro victorias y cinco derrotas, sin avanzar a las finales. [ 25 ] En Wrestle Kingdom 15 el 5 de enero de 2021, Wato y Ryusuke Taguchi desafiaron sin éxito a El Desperado y Kanemaru por el Campeonato de Parejas Junior de Peso Pesado de la IWGP . [ 26 ] Fue cubierto por Los Ingobernables de JapónBushi en una lucha de parejas de diez hombres la noche siguiente en New Year Dash!! y en la Noche 1 de The New Beginning en Hiroshima el 10 de febrero. [ 27 ] [ 28 ] Tampoco logró ganar un Ranbo por el Trofeo provisional KOPW 2021 el 25 de julio en Wrestle Grand Slam en Tokyo Dome . [ 29 ] Más tarde ese año, Wato entró en Best of The Super Juniors ; con cuatro victorias y siete derrotas, un total de ocho puntos, no logró avanzar a la final. [ 30 ]

En la noche 2 de Wrestle Kingdom 16 el 5 de enero de 2022, Wato sometió al Campeón Junior de Peso Pesado de la IWGP , El Desperado, en una lucha de parejas de seis hombres, ganándose así una lucha por el título, [ 31 ] que perdió el 11 de febrero. [ 32 ] Ocho días después, él y Taguchi, conocidos como Six or Nine, ganaron el Campeonato Junior de Parejas de la IWGP en una lucha fatal de parejas de cuatro vías , lo que marcó el primer campeonato de Wato en New Japan Pro-Wrestling. [ 33 ] A pesar de ser un peso pesado junior, en marzo, Wato compitió en el torneo New Japan Cup , orientado a los pesos pesados , donde recibió un pase directo a la segunda ronda, pero perdió contra Kazuchika Okada . [ 34 ] Six or Nine realizó su primera defensa exitosa del título contra el Cutest Tag Team de Bullet Club ( El Phantasmo y Taiji Ishimori ) en Hyper Battle el 9 de abril. [ 35 ] En Wrestling Dontaku 2022 el 1 de mayo, derrotaron a Douki y Kanemaru para retener los títulos. [ 36 ] Después de perder una lucha sin título contra TJP y Francesco Akira de United Empire el mes siguiente, [ 37 ] Wato y Taguchi perdieron los títulos en una revancha el 20 de junio, terminando su reinado en 121 días. [ 38 ] Six or Nine no logró recuperar los títulos de TJP y Akira el 25 de septiembre en Burning Spirit . [ 39 ]

En Declaration of Power el 10 de octubre, Wato derrotó al Campeón Peso Pesado Junior de la IWGP Ishimori en una lucha sin título. [ 40 ] Sin embargo, no logró ganar el título en Wrestle Kingdom 17 el 4 de enero de 2023, en una lucha a cuatro bandas que también involucró a El Desperado y Hiromu Takahashi , quien ganó el título. [ 41 ] Del 22 al 28 de febrero, participó en las seis noches de la gira Fantastica Mania 2023 , copromocionada por NJPW y CMLL . [ 42 ] En mayo, Wato participó en Best of the Super Juniors como parte del Bloque B. [ 43 ] Terminó empatado en la cima del bloque con 14 puntos; después de derrotar a Mike Bailey en las semifinales, Wato derrotó a Titán en la final el 28 de mayo para ganar el torneo. [ 44 ] [ 45 ] Como resultado, Wato recibió una lucha por el Campeonato Junior Peso Pesado de la IWGP contra Takahashi en Dominion 6.4 en el Osaka-jo Hall el 4 de junio, pero fue derrotado. [ 46 ] El 23 de enero de 2024, Wato anunció que se rompió el ligamento cruzado anterior y que necesitaría cirugía, lo que lo dejó fuera por un período de tiempo desconocido. [ 47 ] [ 48 ]

Wato en noviembre de 2023

Wato regresó de su lesión en King of Pro-Wrestling el 14 de octubre, salvando al Campeón Peso Pesado Junior de la IWGP, Douki, de un ataque de Kanemaru. [ 49 ] El 4 de noviembre, desafió sin éxito a Douki por su título en Power Struggle . [ 50 ] En Wrestling Hizen no Kuni el 29 de abril de 2025, Wato y Yoh derrotaron a Ichiban Sweet Boys ( Kosei Fujita y Robbie Eagles ) para ganar el Campeonato de Parejas Peso Pesado Junior de la IWGP. [ 51 ] Lo perdieron en su primera defensa ante Douki y Sho en Dominion 6.15 en Osaka-jo Hall el 15 de junio. [ 52 ] El 4 de julio, Wato, Toru Yano y Yoh derrotaron a Sho, Ren Narita y Yujiro Takahashi por el Campeonato de Parejas de 6 Hombres NEVER Openweight , [ 53 ] que perdieron en un Ranbo el 4 de enero de 2026, en Wrestle Kingdom 20. [ 54 ] En Sakura Genesis el 4 de abril, él y Togi Makabe perdieron ante TMDK ( Hartley Jackson y Fujita). Wato también fue anunciado como participante en el Bloque A de Best of the Super Juniors . [ 55 ] Encabezó su bloque y avanzó a las semifinales, donde perdió ante Yoh.

Consejo Mundial de Lucha Libre (2018-2020)

El 9 de enero de 2018, CMLL anunció en Twitter que Kawato comenzaría su gira con ellos a finales de mes y competiría activamente en la promoción después de participar en los eventos Fantastica Mania de NJPW . [ 56 ] [ 57 ] En su primer combate en CMLL, el 2 de febrero, Kawato, ahora acreditado como "Kawato San" (a veces escrito como "Kawato-San"), hizo equipo con Misterioso Jr. y Virus en una derrota ante Audaz , Pegasso y Rey Cometa en un combate de tríos . [ 58 ] Mientras trabajaba para CMLL, también se le permitió luchar en el circuito independiente mexicano ; su primer combate en el circuito independiente fue en un show de Lucha Memes el 11 de marzo, donde perdió ante Ricky Marvin . [ 59 ] [ 60 ]

En CMLL, se asoció con Okumura , el enlace japonés de CMLL, para formar un equipo llamado Eje del Mal ("Eje del Mal"), presentándolos como un grupo de "extranjeros malvados". En su primer combate como equipo, los dos, junto con Johnny Idol, perdieron contra Guerrero Maya Jr. , Rey Cometa y Stuka Jr. [ 61 ] Kawato San fue uno de los doce luchadores que compitieron en un combate de eliminación de torneo cibernético para determinar al retador por el campeonato Rey del Inframundo ("Rey del Inframundo") de CMLL, pero fue eliminado al principio. [ 62 ] También fue invitado a participar en la Leyenda de Plata 2018 ("Leyenda Plateada"), uno de los torneos más prestigiosos de CMLL. Kawato fue el primer hombre eliminado, siendo cubierto por Audaz aproximadamente a los ocho minutos del combate. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] También participó en el torneo Reyes del Aire 2019 el 6 de enero en la Ciudad de México. Fue el décimo hombre eliminado, ya que Audza lo cubrió después de poco más de 20 minutos de lucha. [ 66 ] [ 67 ] Poco más de un año después de su debut en CMLL, el 31 de mayo, Kawato San apareció en su primer show importante de CMLL cuando hizo equipo con Disturbio y Misterioso Jr. para perder contra Blue Panther Jr. , Black Panther y Rey Cometa en la cartelera preliminar del Juicio Final 2019. [ 68 ]

El 23 de junio, Kawato San y Audaz sobrevivieron a Eléctrico , El Hijo del Villano III , Flyer , Príncipe Diamante , Star Jr. , Super Astro Jr. y Halcón Suriano Jr. para ganar un combate por el vacante Campeonato Mundial Superligero CMLL . [ 69 ] La semana siguiente, el 30 de junio, Kawato San derrotó a Audaz para convertirse en el nuevo campeón. [ 70 ] Kawato no luchó en ningún combate después del 28 de julio, [ 71 ] debido a lo que más tarde se reveló que era una lesión en la rodilla. El 6 de noviembre se anunció que Kawato-San había regresado a México luego de recuperarse de su lesión en la rodilla, que lo despojó del Campeonato Mundial de Peso Ligero CMLL. [ 72 ] Kawato regresó al ring el 9 de noviembre, haciendo equipo con El Felino y Rey Bucanero cuando perdieron ante Atlantis Jr. , Ángel de Oro y Niebla Roja . [ 73 ]

A partir de finales de octubre, Kawato San y Dulce Gardenia se involucraron en una rivalidad argumental, enfrentándose en luchas de tríos durante noviembre y diciembre. [ 74 ] Kawato y Gardenia acordaron "apostar" su cabello. La Lucha de Apuestas fue el evento principal del show Sin Piedad 2020 , celebrado el 1 de enero de 2020. Gardenia ganó la lucha por dos caídas a una, tras lo cual Kawato San se vio obligado a raparse todo el cabello. [ 75 ] Kawato San fue uno de los 12 luchadores que compitieron en el torneo Reyes del Aire 2020 , pero fue el sexto luchador eliminado cuando Rey Cometa lo cubrió. [ 76 ] [ 77 ]

Anillo de Honor (2023)

Wato apareció en Ring of Honor (ROH) en Death Before Dishonor el 21 de julio de 2023, donde él, Ryusuke Taguchi y Leon Ruffin desafiaron sin éxito a Mogul Embassy ( Brian Cage , Bishop Kaun y Toa Liona ) por el Campeonato Mundial de Tríos de ROH . [ 78 ]

Campeonatos y logros

Récord de Luchas de Apuestas

Notas a pie de página

  1. Anteriormente trabajó bajo el nombre de "Yohei Komatsu"

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Master Wato" . COMBATE EN JAULA . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  2. Pablo (3 de enero de 2016). "Yohei Komatsu contra Hirai Kawato (NJPW - 03/01/16)" . Rompebrazos cruzados . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  3. "大プロレス祭り2016" [ Gran Festival de Lucha Libre Profesional 2016 ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  4. «Hirai Kawato >> Partidos >> contra Teruaki Kanemitsu» . Partido de jaula . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  5. "戦国炎舞 -KIZNA- Presents Road to POWER STRUGGLE" [ Sengoku Enbu - KIZNA - Presents Road to POWER STRUGGLE ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  6. Meltzer, Dave ; Currier, Joseph (4 de febrero de 2017). "Resultados en vivo de NJPW New Beginning in Sapporo: Okada vs. Suzuki" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  7. "戦国炎舞 -KIZNA- Presenta 旗揚げ記念日 en 後楽園ホール" [ Sengoku Enbu - KIZNA - Presenta aniversario de fundación en Korakuen Hall ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  8. "NJPW Wrestling Dontaku 2017" . CageMatch . 3 de mayo de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  9. Macklin, Matthew (3 de mayo de 2017). "Bad Luck Fale desafía a Okada, Omega vs. Ishii y más: informe del 3/5 de NJPW Wrestling Dontaku 2017" . Pro Wrestling Insider . Archivado del original el 14 de enero de 2020. Recuperado el 4 de mayo de 2017 .
  10. "Kizuna Road 2017" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  11. "Camino a la lucha por el poder" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  12. Radican, Sean (5 de noviembre de 2017). "Resultados de la lucha de poder del 5/11 de NJPW: Chris Jericho anunciado para Wrestle Kingdom, Switchblade revelado, Omega-Trent, Tanahashi-Ibushi (con análisis de Radican)" . Pro Wrestling Torch . TDH Communications Inc. Recuperado el 9 de abril de 2026 .
  13. "Lion's Gate Project8" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  14. "JRA presenta Camino al Tokyo Dome" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  15. 1 2 "Lion's Gate Project10" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  16. "Lion's Gate Project9" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  17. "JRA presenta Camino al Tokyo Dome" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  18. «Kawato San >> Partidos >> 2018 >> New Japan Pro Wrestling» . Partido de jaula . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  19. "NJPW World Special New Japan Cup 2020 特設サイト" [ Sitio web especial NJPW World Special New Japan Cup 2020 ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  20. Renner, Ethan (3 de julio de 2020). "Resultados de la octava noche de la New Japan Cup: Combates de semifinales" . Wrestling Observer Newsletter . Recuperado el 9 de abril de 2026. Se reprodujo el video A Way to the Grand Master. Luego debutó el Gran Maestro. Este era el antiguo Hirai Kawato, ahora usando el nombre de Maestro Wato. Wato tiene todo el atuendo y el cabello azules.
  21. Renner, Ethan (11 de julio de 2020). "Resultados en vivo de las finales de la New Japan Cup: Kazuchika Okada vs. EVIL" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  22. "Dominion en el Osaka-Jo Hall" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  23. Renner, Ethan (29 de agosto de 2020). "Resultados en vivo de NJPW Summer Struggle in Jingu: EVIL vs. Tetsuya Naito" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  24. Thompson, Andrew (11 de noviembre de 2020). "Yoshinobu Kanemaru fuera de Best of the Super Juniors, Yuya Uemura lo reemplazará" . POST Wrestling . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  25. Renner, Ethan (6 de diciembre de 2020). "Resultados de NJPW WTL y BOSJ: Combates de bloque final" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  26. "バルサン Presenta Wrestle Kingdom 15 en 東京ドーム" [ Balsan Presenta Wrestle Kingdom 15 en el Tokyo Dome ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  27. "¡Carrera de Año Nuevo!" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  28. "El nuevo comienzo en Hiroshima" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  29. Renner, Ethan (24 de julio de 2021). "Resultados en vivo del NJPW Wrestle Grand Slam en el Tokyo Dome: combate por el título IWGP" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  30. "NJPW Best Of Super Juniors 28 y World Tag League 2021: Clasificación actualizada" . Fightful . 12 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de abril de 2026 .
  31. Fritts, Chick (4 de enero de 2022). "Resultados en vivo de la segunda noche de NJPW Wrestle Kingdom 16: Okada vs. Ospreay" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  32. "LECクリンぱっ!Presenta 新春黄金シリーズ" [ LEC Cleanupa! Presenta Serie Dorada de Año Nuevo ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  33. Thompson, Andrew (19 de febrero de 2022). "Master Wato y Ryusuke Taguchi conquistan los títulos de parejas junior de la IWGP en la Serie Dorada de NJPW" . POST Wrestling . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  34. "新日本プロレスStrong Spirits presenta la nueva Copa de Japón 2022" [ New Japan Pro-Wrestling Strong Spirits presenta la nueva Copa de Japón 2022 ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  35. "Hyper Battle'22" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  36. "Wrestling Dontaku 2022" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  37. Fritts, Chick (3 de junio de 2022). "Resultados en vivo de las finales de NJPW Best of the Super Juniors 29: Hiromu vs. El Desperado" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  38. Thompson, Andrew (20 de junio de 2022). "Francesco Akira y TJP capturan los títulos de parejas de peso semipesado de la IWGP" . POST Wrestling . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  39. "バーニング・スピリット" [ Espíritu Ardiente ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  40. "超実力派宣言" [ Declaración de Poder ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  41. Radican, Sean (4 de enero de 2023). "1/4 Informe de NJPW Wrestle Kingdom 17: Resultados y análisis de Radican de toda la cartelera, incluyendo Ospreay vs. Omega, White vs. Okada" . Pro Wrestling Torch . TDH Communications Inc. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  42. Currier, Joseph (6 de febrero de 2023). "NJPW y CMLL revelan sus carteleras para Fantasticamania 2023" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  43. "『SÚPER Jr.30』出場メンバーが決定!】マイク・ベイリー、リオ・ラッシュ、ケビン・ナイト、ダン・モロニーが初出場! KUSHIDAが5年ぶりにエントリー!"BULLET ¡¡CLUB "加入のクラーク・コナーズも参戦!!" [ [¡Los participantes de 'SUPER Jr.30' han sido decididos!] ¡Mike Bailey, Lio Rush, Kevin Knight y Dan Moloney harán su debut! ¡KUSHIDA participará en el torneo por primera vez en 5 años! ¡¡Clark Connors, quien se ha unido a "BULLET CLUB", también participará!! ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés). 27 de abril de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  44. Lambert, Jeremy (26 de mayo de 2023). "Titan se enfrentará a Master Wato en las finales de NJPW Best Of Super Junior 30" . Fightful . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  45. 1 2 Lambert, Jeremy (28 de mayo de 2023). "Master Wato gana NJPW Best Of Super Junior 30" . Fightful . Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  46. "Dominion 6.4 en el Osaka-Jo Hall" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  47. Lambert, Jeremy (23 de enero de 2024). "Master Wato sufre rotura del ligamento cruzado anterior y necesitará cirugía" . Fightful . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  48. "マスター・ワト選手の負傷欠場により、1月24日(水)後楽園ホール大会のカードが一部変更へ" [ [Anuncio] Debido a la lesión del Maestro Wato y su posterior ausencia, se realizaron algunos cambios en la cartelera para el evento del Korakuen Hall el miércoles 24 de enero ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés). 24 de enero de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  49. Lambert, Jeremy (14 de octubre de 2024). "Master Wato regresa tras una lesión en NJPW King Of Pro-Wrestling" . Fightful . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  50. Vetter, Chris (4 de noviembre de 2024). "Resultados de NJPW "Power Struggle" (4/11): Reseña de Vetter sobre Zack Sabre Jr. vs. Shingo Takagi por el Campeonato Peso Pesado IWGP, aparición de Kenny Omega, final del Torneo de Parejas Super Junior" . Pro Wrestling Dot Net . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  51. Lambert, Jeremy (29 de abril de 2025). "Master Wato y YOH ganan los títulos de parejas de peso semipesado de la IWGP en NJPW Wrestling Hizen no Kuni" . Fightful . Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  52. "Dominion 6.15 en el Osaka-jo Hall" . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  53. Lambert, Jeremy (4 de julio de 2025). "Toru Yano, YOH y Master Wato ganan los títulos de tríos de NEVER" . Fightful . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  54. ↑ "サンセイアールアンドディ presenta Wrestle Kingdom 20 en 東京ドーム 棚橋弘至引退" [ Sansei R&D presenta Wrestle Kingdom 20 en Tokyo Dome: Hiroshi Tanahashi Retirement ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés) . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  55. Michaels, Corey (3 de abril de 2026). "Resultados en vivo de NJPW Sakura Genesis: Yota Tsuji vs. Callum Newman" . Wrestling Observer Newsletter . Consultado el 15 de mayo de 2026 .
  56. Dark Angelita (9 de enero de 2018). "CMLL/NJPW: Carteles completos para “Fantasticamania 2018” – La gran fiesta de la lucha libre mexicana en Japón" [ CMLL/NJPW: Carteles completos para “Fantasticamania 2018” – El gran festival de la lucha libre mexicana en Japón ] . Súper Luchas (en español) . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  57. «Dos luchadores japoneses llegarán al CMLL» [ Dos luchadores japoneses llegarán al CMLL ] . MedioTiempo (en español). 18 de enero de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  58. "ノータッチトペコンも爆発!川人拓来あらため"カワトサン"がCMLLマットで鮮烈デビュー!【2.2CMLLアレナメヒコ結果】" [ Tope sin contacto con hilo explota! ¡Takumi Kawato, ahora conocido como "Kawato-san", hace un debut impresionante en el tapete del CMLL! [Resultados CMLL Arena México 2.2 ] . New Japan Pro-Wrestling (en japonés). 5 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  59. «Lucha Memes tendrá cartelera del Sol Naciente» [ Lucha Memes tendrá cartelera protagonizada por el Sol Naciente ] . MedioTiempo (en español). 6 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  60. "Lucha Memes" . CageMatch . 11 de marzo de 2018. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  61. «CMLL Martes Arena México» . Partido de jaula . 20 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  62. Lizárraga, Alfonso (27 de octubre de 2018). "Derrota con sabor a victoria para Rush y compañía" [ Una derrota que se siente como una victoria para Rush y compañía ] . Los Gladiadores (en español). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  63. Rosas Plata, Arturo (17 de noviembre de 2018). «Phoenix y Cavernario, en busca de plata» [ Fénix y Cavernario, en busca de plata ] . Ovaciones (en español). Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  64. López Escalona, ​​Arturo (7 de noviembre de 2018). «Cavernario y Phoenix, finalistas en torneo de leyenda de plata» [ Cavernario y Phoenix, finalistas del torneo leyenda de plata ] . ESTO (en español). Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  65. «Dolorosa caída de Carístico ante Último Guerrero en la Arena México» [ Carístico sufre dolorosa derrota ante Último Guerrero en la Arena México ] . Marca (en español). 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  66. Rosas Plata, Arturo (7 de enero de 2019). "¡Titán, a las nubes!" [ ¡ Titán, a las nubes! ] . Ovaciones (en español). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  67. Dark Angelita (9 de enero de 2019). "CMLL: Titán gana el torneo "Reyes del Aire 2019"" [ CMLL: Titán gana el torneo "Kings of the Air" 2019 ] . Súper Luchas (en español) . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  68. Lizárraga, Alfonso (1 de junio de 2019). "Los Guerreros Laguneros, Amapola y Virus los grandes ganadores del Juicio Final" [ Los Guerreros Lagunero, Amapola y Virus son los grandes triunfadores del Juicio Final ] . Los Gladiadores (en español). Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  69. «Audaz y Kawato San definirán al nuevo Campeón Súper Ligero CMLL» [ Audaz y Kawato San determinarán el nuevo Campeón Superligero CMLL ] . MedioTiempo (en español). 24 de junio de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2026 .
  70. 1 2 «Kawato San nuevo Campeón de Peso Super Ligero del CMLL» [ Kawato San nuevo campeón superligero del CMLL ] . W Radio (en español). 30 de junio de 2019. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  71. «Kawato San >> Partidos >> 2019» . Partido de jaula . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  72. @Videos OficialesCMLL (6 de noviembre de 2019). «CMLL Informa 6 de noviembre de 2019» [ CMLL Informat 6 de noviembre de 2019 ] . Informa (en español). YouTube . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  73. Dark Angelita (15 de noviembre de 2019). "Una mirada semanal al CMLL (del 7 al 13 de noviembre de 2019)" [ Una mirada semanal al CMLL (7 al 13 de noviembre de 2019) ] . Súper Luchas (en español) . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  74. «Kawato San >> Partidos >> contra Dulce Gardenia» . Partido de jaula . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  75. 1 2 "Dulce Gardenia abre el 2020 con la cabellera de Kawato San" [ Dulce Gardenia comienza el 2020 con la cabellera de Kawato San ] . MedioTiempo (en español). 2 de enero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  76. Lizarranga, Alfonso (15 de enero de 2020). "Místico sigue en busca de Mephisto y Templario es el Rey del Aire 2020 " [ Místico is seek for Mephisto and Templario is the King of the Air 2020 ] . Los Gladiadores (en español). Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  77. Dark Angelita (17 de enero de 2020). «CMLL: Templario es el Rey del Aire 2020» [ CMLL: Templario es el Rey del Aire 2020 ] . Súper Luchas (en español) . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  78. "Resultados de Muerte Antes que Deshonor 2023" . Anillo de Honor . 21 de julio de 2023. Consultado el 19 de abril de 2026 .
  79. Dilta, Abhishek (16 de septiembre de 2022). "PWI 500 2022 Lista de clasificación Lista completa de luchadores masculinos y femeninos" . thesportsgrail.com . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  • Perfil de Master Wato en Cagematch , Internet Wrestling Database
  • Maestro Wato en X