Maudie Edwards

Elizabeth Maud Edwards (16 de octubre de 1906 - 24 de marzo de 1991), conocida profesionalmente como Maudie Edwards , fue una actriz, locutora de radio, comediante, bailarina y cantante galesa, mejor recordada por haber pronunciado la primera línea de diálogo en la telenovela Coronation Street y por interpretar a Elsie Lappin en los dos primeros episodios. ^{[1] [2]} Anteriormente era más conocida por los oyentes del programa de radio Welsh Rarebit , que atraía a una audiencia semanal de 10 millones. ^[1]

Nacida en 16 Florence St. Neath , Glamorgan , Gales, ^[3] hija del comediante y cantante semiprofesional Ned Edwards, apareció en el escenario a la edad de cuatro años, con su hermana May, como Two Little Queenies de Ned Edwards . ^[1]

Edwards continuaría interpretando al chico principal en muchas pantomimas . ^[4]

Presentó su melodía característica antes de las transmisiones radiales de Welsh Rarebit con la letra:

Os traigo la voz del pueblo de más allá de las colinas y los valles.

y la voz del pueblo llega hasta vosotros mediante una voz que viene de Gales ^[1]

Edwards tenía talento para la comedia y formó su propia compañía de repertorio, The Maudie Edwards Players, que actuaba en el Palace Theatre de Swansea . En las películas de la década de 1940, prestó su voz a las estrellas de cine Diana Dors , Margaret Lockwood y Gene Tierney . ^[1] Edwards escribió parte de su propio material. ^[4]

Hizo su primera aparición en la pantalla en 1936 y la última en 1972. En 1950, apareció en el escenario con Frank Sinatra en el London Palladium . Interpretó a Elsie Lappin en los dos primeros episodios de la telenovela británica Coronation Street en 1960 y fue la primera intérprete en hablar durante la primera escena de la historia del programa: "Ahora lo siguiente que tienes que hacer es conseguir un rotulista; esa cosa sobre la puerta tendrá que ser cambiada".

En 1954, Edwards se casó con Walter Nicholas-Marcy, un hombre de negocios, en Westminster . ^{[5] [6] [7]} Cuatro años más tarde, se casó con el coronel William Fooks en St Pancras . ^{[8] [9] [10]}

Edwards pasó sus últimos años viviendo en Putney , al suroeste de Londres. Murió en Londres , a los 84 años, en 1991, antes que Fooks. Edwards legó su material de archivo al Museo Victoria and Albert . ^[4]

• El doctor volador (1936) ^[1]
• Mi erudito amigo (1943)
• Los constructores navales (1943)
• Seré tu amor (1945) (voz cantante de Margaret Lockwood) ^[1]
• Consulta (1945)
• Hilo rosa y lacre (1945)
• ¿Asesinato al revés? (1945)
• Caminando sobre el aire (1946)
• La escuela de Randle (1949)
• Cinturón de oro (1952)
• Diamond City (1949) doblada con la voz cantante de Diana Dors ^[1]
• La noche y la ciudad con la voz doblada de Gene Tierney ^[1]
• Tomar un polvo (1953)
• El extraño mundo del Planeta X (serie de televisión, 1956)
• El teatro Errol Flynn (serie de televisión, 1956)
• La vida en juego (1957)
• El patito feo (1959)
• Coronation Street (serie de televisión, 1960)
• El teatro misterioso de Edgar Wallace (serie de televisión, 1961)
• La pista del nuevo pin (1961)
• Sólo dos pueden jugar (1962)
• Dixon de Dock Green (serie de televisión, 1962)
• Banda de ladrones (1962)
• Bajo el bosque de leche (1972)
• Burke y Hare (1972)

• Maudie Edwards en IMDb
• La Colección Maudie Edwards está en poder del Departamento de Teatro y Espectáculos del Museo Victoria y Alberto .