Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Maureen Orth

[[University of California, Los Angeles]] (MA)"},"occupation":{"wt":"{{hlist|Journalist|writer}}"},"other_names":{"wt":""},"title":{"wt":""},"family":{"wt":""},"spouse":{"wt":"{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Maureen Orth (nacida en 1943) es una periodista y escritora estadounidense. Ha sido corresponsal especial de Vanity Fair desde 1993. Sus reportajes sobre casos criminales de gran repercusión sirvieron de base para documentales y series de televisión sobre Woody Allen , Michael Jackson y Gianni Versace . [ 1 ]

Orth es la fundadora de la Fundación Marina Orth, que ha establecido un programa educativo modelo en Colombia que hace hincapié en la tecnología, el inglés y el liderazgo. Es la viuda del periodista televisivo Tim Russert .

Primeros años y educación

Maureen Orth nació en 1943 en Berkeley, California , y creció en el Área de la Bahía , hija de Helen (Pierotti) Orth y Karl Orth. [ 2 ] Tiene dos hermanos, Christina Orth y el fallecido Dan Orth. [ 3 ]

Orth asistió a la escuela secundaria Alameda . [ 4 ] Estudió en la Universidad de California, Berkeley , donde se graduó en 1964 con una licenciatura en ciencias políticas. [ 5 ] En Berkeley, Orth fue miembro de la hermandad Kappa Kappa Gamma . [ 6 ]

Tras graduarse de la universidad, prestó servicio en el Cuerpo de Paz en Medellín , Colombia , de 1964 a 1966. [ 7 ] Posteriormente, Orth obtuvo una maestría en periodismo y cine documental de la Universidad de California, Los Ángeles, en 1969. [ 8 ]

Carrera

Antes de iniciar su carrera en el periodismo, Orth trabajó en Washington, DC y ayudó a organizar las audiencias del Subcomité Selecto de Educación de la Cámara de Representantes en nombre de la propuesta Ley Nacional de Educación Ambiental en conjunto con el primer Día de la Tierra . [ 9 ]

Orth comenzó su carrera periodística en San Francisco en 1970, documentando la contracultura para el San Francisco Examiner . [ 10 ] Fue mentora del autor Alex Haley . [ 4 ] En 1971, se convirtió en corresponsal de la Costa Oeste de The Village Voice [ 11 ] y también trabajó como freelance para Los Angeles Times [ 12 ] y Rolling Stone .

En 1972, Orth se unió a TVTV , un grupo pionero de vídeo que había obtenido una subvención de PBS para cubrir las convenciones nacionales republicana y demócrata en Miami Beach, Florida . Las películas resultantes utilizaron las primeras imágenes grabadas en el recinto de la convención con cinta de vídeo Sony Portapak de ½ pulgada . [ 13 ]

Orth se mudó a Nueva York en 1973. Escribió el artículo de portada de la revista Ms. titulado “Dejen que los niños pequeños… La vergüenza del cuidado infantil estadounidense”. [ 14 ]

Newsweek

Orth fue contratada como una de las primeras escritoras de Newsweek , cubriendo música, libros y películas. Fue demandante en una exitosa demanda de 1970 alegando que la redacción discriminaba a las mujeres. [ 15 ] En Newsweek , Orth escribió ocho artículos de portada en cinco años sobre temas como Bob Dylan , Bruce Springsteen , [ 16 ] Stevie Wonder , [ 17 ] y la película de 1974 El Padrino II . [ 18 ] Fue la única periodista en informar desde el notoriamente caótico set de Apocalypse Now en Filipinas . [ 19 ]

En 1975, Orth se tomó una breve licencia de Newsweek para ser asistente de la directora Lina Wertmüller durante el rodaje de Siete bellezas en Italia. La película recibió cuatro nominaciones en la 49.ª edición de los Premios Óscar . [ 20 ] Posteriormente, escribió sobre la experiencia en un artículo para la revista. [ 21 ]

Cuando en agosto de 1977 se supo que Elvis Presley había fallecido, Orth solicitó ser enviada a Memphis, Tennessee, para cubrir la noticia. Escribió el primer artículo que sugería que la causa oficial de la muerte de Presley podría no haber sido un ataque al corazón. [ 22 ] Fue concursante en The Gong Show y escribió sobre ello para la revista. [ 23 ]

Trabajo independiente

Entre 1978 y 1980, Orth fue editora sénior de las revistas New York y New West . En 1981-1982, fue corresponsal principal de Newsweek Woman en la cadena de televisión Lifetime . De 1983 a 1984, fue corresponsal de NBC News . Orth fue editora colaboradora de Vogue de 1984 a 1989 y columnista de New York Woman de 1986 a 1990. [ 24 ] También ha trabajado como freelance para The New York Times , The Washington Post y The Wall Street Journal . [ 24 ]

Vanity Fair

Orth escribe para Vanity Fair desde 1988 y es corresponsal especial de la revista desde 1993. [ 24 ] Entre los jefes de Estado que ha entrevistado se encuentran el presidente ruso Vladimir Putin , [ 25 ] [ 26 ] la canciller alemana Angela Merkel , [ 27 ] la primera ministra británica Margaret Thatcher , [ 28 ] el presidente argentino Carlos Menem , [ 29 ] y la presidenta irlandesa Mary Robinson . [ 30 ] Orth consiguió la primera entrevista con Thatcher después de que dejara el cargo. [ 31 ]

Poco después de los ataques del 11 de septiembre , Orth viajó a Asia Central para investigar la conexión entre las drogas y el terrorismo para un artículo titulado "El hábito mortal de Afganistán". [ 32 ]

Orth ha investigado al sacerdote pedófilo Paul Shanley [ 33 ] y el asesinato de Laci Peterson . También ha escrito artículos sobre Tom Cruise [ 34 ] y la Cienciología , Madonna [ 35 ] , Tina Turner [ 36 ] , Karl Lagerfeld [ 37 ] y Conrad Black [ 38 ] .

Orth narró el rescate de la política colombo-francesa Ingrid Betancourt en un artículo de noviembre de 2008 titulado "Dentro de la guerra de rehenes de Colombia" [ 39 ] y escribió sobre Elda Neyis , también conocida como Karina, la revolucionaria femenina de las FARC más notoria de Colombia .

Orth fue uno de los primeros periodistas en informar sobre las acusaciones de abuso sexual infantil contra Woody Allen y Michael Jackson . [ 40 ]

Información sobre Michael Jackson

En enero de 1994, Vanity Fair publicó "Pesadilla en Nunca Jamás", el primero de cinco artículos publicados entre 1994 y 2005 [ 41 ] que investigaron las acusaciones de abuso sexual infantil contra Michael Jackson en 1993. [ 42 ]

Observó y escribió sobre dos de los juicios de Jackson, incluyendo una demanda civil presentada contra él en 2003 por el promotor de conciertos Marcel Avram, y el juicio penal de 2005 por abuso de menores, del cual Jackson fue absuelto. [ 43 ]

El reportaje de Orth se asoció posteriormente con el documental de HBO de 2019 Leaving Neverland . [ 44 ]

Reportaje sobre Woody Allen y Mia Farrow

Orth informó extensamente para Vanity Fair sobre las acusaciones de abuso sexual infantil contra el director Woody Allen . [ 45 ]

El artículo de Orth de 10.000 palabras de noviembre de 1992, "La historia de Mia", reveló que Allen estaba en terapia por comportamiento inapropiado hacia su hija adoptiva Dylan, que entonces tenía 7 años, y la historia de la relación de Allen con la hija adolescente adoptiva de Farrow, Soon-Yi Previn . En 2013, [ 46 ] Orth también reveló que el canal Fox 5 de Nueva York había obtenido un video de Dylan confiándole a Farrow lo que, según ella, había sucedido con Allen , pero que nunca se emitió. [ 47 ] "La historia de Mia" se encuentra entre los artículos más leídos en los archivos de Vanity Fair. [ 48 ]

En 2013, en un artículo titulado "¡Mamá mía!" [ 49 ] Orth obtuvo la primera entrevista oficial con Dylan Farrow, que entonces tenía 28 años. En el artículo, Dylan detalló su acusación de que Allen abusó sexualmente de ella en el ático de la casa familiar, lo cual Allen negó rotundamente. [ 48 ] Dylan también habló sobre el impacto que el caso de abuso infantil tuvo en su vida y en la familia Farrow. [ 48 ] Orth entrevistó a ocho de los hijos de Farrow [ 50 ] para el artículo de 9400 palabras [ 48 ] que generó un interés mediático significativo en el hijo de Farrow, Ronan , como posible hijo biológico de Frank Sinatra . Los ocho hijos de Farrow entrevistados para el artículo dijeron haber sufrido daños psicológicos a causa del caso y no querían tener nada que ver con Allen. [ 45 ]

En 2014, en respuesta al artículo de Orth de 2013 y a la renovada atención mediática sobre las acusaciones de décadas de antigüedad y la disputa por la custodia entre Allen y Farrow, Allen redactó un extenso artículo de opinión publicado en The New York Times negando haber abusado de Dylan cuando era niña a principios de la década de 1990. [ 51 ] El mismo día en que se publicó el editorial de Allen en The New York Times , Orth publicó “10 hechos innegables sobre la acusación de abuso sexual de Woody Allen” en Vanity Fair . [ 52 ]

Gran parte del reportaje de Orth sobre la relación entre Allen y Mia Farrow fue utilizado por los cineastas Kirby Dick , Amy Ziering y Amy Herdy [ 53 ] como base para su documental de HBO de 2021, Allen v. Farrow . [ 54 ] Orth fue entrevistado para el documental y aparece en cámara en los episodios uno y tres de la serie de cuatro partes. [ 55 ]

Reportaje sobre Andrew Cunanan y Gianni Versace.

En la primavera de 1997, Orth leyó una noticia en el New York Daily News sobre la búsqueda de Andrew Cunanan y una serie de asesinatos insólitos. [ 56 ] Comenzó a investigar y recopilar información sobre Cunanan y dedicó nueve semanas a desarrollar un artículo que se publicaría en Vanity Fair . [ 57 ] [ 58 ] Además de Versace, Orth incluyó una amplia cobertura sobre los antecedentes del resto de las víctimas de Cunanan, incluyendo a su exnovio David Madson , su amigo Jeffrey Trail y el empresario de Chicago Lee Miglin , así como información sobre la cuarta víctima, William Reese. [ 59 ]

Mientras Vanity Fair realizaba la verificación final de los datos del artículo de Orth, el diseñador de moda italiano Gianni Versace fue asesinado en Miami el 15 de julio de 1997. Esa noche, Cunanan fue nombrado sospechoso [ 57 ] y a la mañana siguiente Orth dio la noticia en el programa Today de NBC de que Versace y Cunanan se habían conocido entre bastidores en la Ópera de San Francisco en 1990, cuando el diseñador creó el vestuario para la producción de Capriccio de la ópera . [ 60 ] Orth realizó una investigación adicional en Miami para su artículo "El rastro del asesino", que apareció en la edición de septiembre de 1997 de Vanity Fair . [ 61 ]

Después del asesinato de Versace, y antes de que su artículo se publicara en la revista, se rumoreó que el editor Delacorte le había pagado a Orth un anticipo considerable por una reelaboración de la historia en formato de libro. [ 62 ] Dos años después, Orth publicó Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in US History . [ 63 ] Dedicó el libro a su esposo, Tim Russert , y a su hijo Luke , así como a la madre de Orth. [ 57 ] En el libro, afirmó, entre otras cosas, que Versace tenía SIDA y que su salud deteriorada se mantuvo en secreto para evitar poner en riesgo la salida a bolsa de su empresa. [ 64 ]

En octubre de 2016, comenzaron a circular informes de que FX desarrollaría una miniserie de televisión basada en el libro de Orth como parte de la franquicia American Crime Story . [ 65 ] En enero de 2018, FX estrenó una miniserie de nueve episodios, American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace, protagonizada por Darren Criss , Édgar Ramírez , Penélope Cruz y Ricky Martin . Orth fue consultor creativo de la serie. [ 57 ]

La familia Versace no estaba contenta con la forma en que Gianni Versace fue retratado tanto en el libro como en el programa de televisión, [ 66 ] afirmando que presentaba un relato distorsionado [ 67 ] y ficcionalizado de la vida del diseñador. [ 64 ] En el momento del estreno de la serie, el editor del libro defendió enérgicamente el reportaje de Orth, diciendo:

Publicado por primera vez hace casi 19 años, Vulgar Favors es un trabajo de periodismo de investigación meticulosamente documentado y con una amplia base documental, realizado por una periodista galardonada con una trayectoria impecable. El libro ha resistido el paso del tiempo y es ampliamente considerado como el relato definitivo de la escalofriante ola de crímenes de Andrew Cunanan. Random House respalda el libro y a su autora, Maureen Orth. [ 68 ]

En la 70.ª edición de los Premios Emmy en horario estelar , la serie ganó siete premios, entre ellos Mejor miniserie, Mejor reparto y Mejor vestuario contemporáneo. [ 69 ] Orth apareció en el escenario con el reparto y los productores para aceptar el premio. [ 70 ] La serie también recibió cuatro nominaciones a los Globos de Oro , ganando dos a Mejor miniserie [ 71 ] y Mejor actor en una miniserie por la interpretación de Cunanan por Darren Criss. [ 72 ]

Vida personal

Orth vive en Washington, D.C. En 1983, se casó con el periodista político Tim Russert , a quien conoció en la Convención Nacional Demócrata de 1980. Su hijo Luke , nacido en agosto de 1985, es un ex corresponsal de NBC News. [ 73 ]

Orth era muy amiga del escritor Larry McMurtry , quien le dedicó su novela de 1985, Lonesome Dove . [ 74 ]

Orth ha formado parte de la Junta Ejecutiva de la Facultad de Letras y Ciencias de la Universidad de California, Berkeley, y ha sido fideicomisaria de la Fundación de la Universidad de California, Berkeley desde 2010. [ 75 ] También ha formado parte de la junta directiva de Internews . [ 76 ]

Orth y su familia han veraneado en la isla de Nantucket desde 1993, [ 77 ] donde entre sus vecinos se encontraba la personalidad televisiva Fred Rogers . [ 78 ]

Filantropía

Maureen Orth y estudiantes de Colombia

Orth desarrolló un interés por Colombia mientras era voluntaria del Cuerpo de Paz en Medellín , Colombia, después de graduarse de la universidad. Allí, construyó una escuela que la comunidad nombró en su honor: Escuela Marina Orth. [ 6 ] En 2005, a petición de la Secretaría de Educación de Medellín, fundó dos fundaciones sin fines de lucro: la Fundación Marina Orth, una organización 501(c)(3) en los Estados Unidos, y la Fundación Marina Orth en Colombia. [ 79 ] La Fundación Marina Orth presta servicios a 21 escuelas. [ 80 ] El programa enfatiza STEM, robótica, inglés y liderazgo. Más de 13,000 estudiantes han participado en el programa. [ 81 ] Voluntarios internacionales ayudan a enseñar inglés y a organizar actividades extracurriculares. La fundación ha enviado a los equipos de robótica de la escuela a competencias internacionales. [ 82 ]

Orth continúa apoyando al Cuerpo de Paz. Para el 50 aniversario del programa en 2011, produjo una serie de postales en video que celebraban la organización. [ 83 ]

Libros

  • Favores vulgares: Andrew Cunanan, Gianni Versace y la mayor persecución fallida en la historia de Estados Unidos [ 84 ] (1999)
  • La importancia de ser famoso: Detrás de escena del complejo industrial de la celebridad [ 85 ] (2004)

Premios y distinciones

Referencias

  1. ↑ Knibbs, Kate (6 de marzo de 2019). "Hablando con Maureen Orth sobre Michael Jackson y la fama en 2019" . The Ringer . Recuperado el 9 de abril de 2021 .
  2. ↑ "Obituario de Helen Orth (1919 - 2014) - San Francisco Chronicle" . www.legacy.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  3. ↑ "Daniel Peter Orth - Ver obituario e información del servicio" . Obituario de Daniel Peter Orth . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  4. 1 2 Robins, Cynthia (28 de marzo de 1999). "Aplicando todo el peso de la ley a Cunanan" . SFGATE . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  5. ↑ Edelstein, Wendy (4 de mayo de 2004). "Los peligros de los medios ligeros: una reportera de Vanity Fair aconseja a los estudiantes de periodismo que hagan el 'trabajo duro' de informar" . Noticias de UC Berkeley . Consultado el 18 de junio de 2008 .
  6. 1 2 "Más sobre Kappas con el Cuerpo de Paz" (PDF) . La Clave de Kappa Kappa Gamma . 83 : 18. 1966.
  7. ↑ Cuerpo de Paz. "Voluntarios destacados del Cuerpo de Paz en el ámbito de las comunicaciones" . El Cuerpo de Paz . Archivado del original el 11 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de enero de 2007 .
  8. ↑ "Maureen Orth" . IMDb . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  9. ↑ Educación, Congreso de los Estados Unidos, Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes, Subcomité Selecto sobre (1970). Ley de Educación sobre la Calidad Ambiental de 1970: Audiencias, Nonagésimo Primer Congreso, Segunda Sesión, sobre HR 14753. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  10. ↑ "20 de diciembre de 1970, 198 - The San Francisco Examiner en Newspapers.com" . San Francisco Examiner . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  11. ↑ "Una historia de bombo publicitario: The Cockettes conquistan Nueva York | The Village Voice" . www.villagevoice.com . 11 de enero de 2020. Archivado del original el 12 de enero de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  12. ↑ Orth, Maureen (31 de octubre de 1971). "Por quién doblan las campanas" (PDF) . Los Angeles Times . pág. 28. 
  13. ↑ "El estudio de televisión más grande del mundo" . Archivo de Media Burn . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  14. ↑ Finanzas, Comité del Senado del Congreso de los Estados Unidos sobre (1973). Regulaciones de los Servicios Sociales: Audiencias, Nonagésimo tercer Congreso, Primera Sesión . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  15. ↑ "Una revista que importaba" . Fundación Hillman . 6 de mayo de 2010. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  16. ↑ EDT, Equipo de Newsweek El 25/08/15 a las 11:49 AM (25 de agosto de 2015). "Portada de Newsweek sobre Bruce Springsteen: 'Cómo se forjó una estrella del rock'"" . Newsweek . Consultado el 21 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ↑ "Mientras Stevie Wonder se arrodilla en el escenario en protesta contra Trump, repasamos su increíble trayectoria" . Newsweek . 28 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  18. ↑ Orth, Maureen (25 de noviembre de 1974). "El padrino del cine". Newsweek . págs. 74–76 . 
  19. ↑ Orth, Maureen (13 de junio de 1979). "Observando el Apocalipsis". Newsweek . págs. 57–58 , 63–64 . 
  20. ↑ "Washington Life Magazine: junio de 2006: Cena y gastronomía" . washingtonlife.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  21. ↑ Orth, Maureen (26 de enero de 1976). "Mira hacia aquí. Respira. ¡Brava!". Newsweek . pág. 76. 
  22. ↑ Sherrill, Martha (2 de mayo de 2004). "Todo lo que brilla" . The Washington Post .
  23. ↑ "Chuck Barris" . Salon . 7 de marzo de 2001. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  24. 1 2 3 Fair, Vanity. "Maureen Orth" . Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  25. ↑ Orth, Maureen. "Las cifras que Vladimir Putin no quiere que veas" . Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  26. ↑ Orth, Maureen (4 de marzo de 2022). "El carácter de Putin quedó claro mucho antes de que se retirara al otro extremo de la mesa" . Vanity Fair . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  27. ↑ Orth, Maureen. "LOS ATRACTIVOS DE ANGELA | Vanity Fair | Enero de 2015" . Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  28. ↑ Orth, Maureen. "El gran problema de Maggie" . Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  29. ↑ Orth, Maureen. "Carisma Argentina | Vanity Fair | Noviembre de 1989" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  30. ↑ Orth, Maureen. "Proud Mary | Vanity Fair | Julio de 1992" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  31. ↑ "La importancia de ser famoso" . The Age . 24 de julio de 2004. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  32. ↑ Orth, Maureen. "El hábito mortal de Afganistán" . Vanity Fair .
  33. ↑ Orth, Maureen. "UNHOLY COMMUNION | Vanity Fair | Agosto de 2002" . Vanity Fair | The Complete Archive . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  34. ↑ Fair, Vanity. "Los matrimonios de Tom Cruise con la Cienciología: se revela el proceso secreto de selección de esposas antes de Katie Holmes" . Vanity Fair . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  35. ↑ "UNCOMMON MADONNA | Vanity Fair | enero de 1997" . Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  36. ↑ Orth, Maureen. "¡La dama tiene piernas! | Vanity Fair | Mayo de 1993" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  37. ↑ Orth, Maureen. "KAISER KARL: Detrás de la máscara | Vanity Fair | Febrero de 1992" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  38. ↑ Orth, Maureen. "Travesuras negras | Vanity Fair | Febrero de 2007" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  39. ↑ Orth, Maureen. "DENTRO DE LA GUERRA DE REHENES DE COLOMBIA | Vanity Fair | Noviembre de 2008" . Vanity Fair | Archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  40. ↑ Knibbs, Kate (6 de marzo de 2019). "Hablando con Maureen Orth sobre Michael Jackson y la fama en 2019" . The Ringer . Recuperado el 9 de abril de 2021 .
  41. ↑ "Cómo escribimos sobre la muerte de Michael Jackson en 2009" . Billboard . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  42. ↑ Ugwu, Reggie (21 de abril de 2019). "Los biógrafos de Michael Jackson se enfrentan a la historia y al espejo (publicado en 2019)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de enero de 2021 . 
  43. ↑ "'MSNBC Reports: El juicio de Michael Jackson' del 31 de enero . NBC News . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  44. ↑ Ugwu, Reggie (21 de abril de 2019). "Los biógrafos de Michael Jackson se enfrentan a la historia y al espejo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2021 . 
  45. 1 2 Thibault, Andy (7 de octubre de 2013). "Justicia fría: Maureen Orth cocina a Woody Allen como un pavo de Acción de Gracias" . The Middletown Press . Recuperado el 9 de abril de 2021 .
  46. ↑ Thibault, Andy (7 de octubre de 2013). "Justicia fría: Maureen Orth cocina a Woody Allen como un pavo de Acción de Gracias" . The Middletown Press . Recuperado el 27 de enero de 2021 .
  47. ↑ Rosenberg, Alyssa. "Opinión | Ver el nuevo documental de HBO sobre Woody Allen es como someterse a una prueba de estrés moral" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 9 de abril de 2021 . 
  48. 1 2 3 4 Farhi, Paul (12 de febrero de 2014). "Cómo un perfil de Vanity Fair revivió acusaciones de abuso de Woody Allen de hace 22 años" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Recuperado el 9 de abril de 2021 . 
  49. ↑ "Maureen Orth de Vanity Fair revela más detalles de la explosiva entrevista con Mia Farrow" . ABC News . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  50. ↑ "Maureen Orth de Vanity Fair revela más detalles de la explosiva entrevista con Mia Farrow" . ABC News . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  51. ↑ Allen, Woody (8 de febrero de 2014). "Opinión | Woody Allen se pronuncia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2021 . 
  52. ↑ Orth, Maureen. "10 hechos innegables sobre la acusación de abuso sexual contra Woody Allen" . Vanity Fair . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  53. ↑ "Allen v Farrow se toma en serio la acusación de Dylan Farrow. No se merece menos | Moira Donegan" . The Guardian . 13 de marzo de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  54. ↑ Crítico, Alan Pergament News TV. "Alan Pergament: 'Allen v. Farrow' es similar al reportaje de Orth en el artículo de Vanity Fair de 1992" . The Buffalo News . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  55. ↑ Allen v. Farrow (Documental, Biografía, Crimen), Mia Farrow, Fletcher Previn, Dylan O'Sullivan Farrow, Casey Pascal, HBO Documentary Films, Impact Partners, Chicago Media Project, 21 de febrero de 2021 , consultado el 9 de abril de 2021{{citation}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  56. ↑ "Por qué el asesino de Versace podría haber encontrado otras vías de escape hoy en día" . NBC News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  57. 1 2 3 4 Pergament, Alan. "Orth lleva el asesinato de Versace a la televisión y recuerda la noche en que Tim Russert pudo haber hablado con su asesino" . The Buffalo News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  58. ↑ Baker, Donald P. (17 de julio de 1997). "REGISTRAN LAS ZONAS GAY DE MIAMI BEACH EN BUSCA DEL ASESINO" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de febrero de 2021 . 
  59. ↑ Orth, Maureen (31 de agosto de 1997). "El rastro del asesino" . Vanity Fair . Archivado del original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  60. ↑ Hendrix, Ray Delgado y Anastasia (17 de julio de 1997). "Versace dice que teme a un acosador" . SFGATE . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  61. ↑ "Una primicia explosiva" . Los Angeles Times . 24 de marzo de 1999. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  62. ↑ "WashingtonPost.com" . www.washingtonpost.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  63. ↑ Bruni, Frank. "De San Diego a South Beach: tras la pista de un notorio asesino en serie" . archive.nytimes.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  64. ^ Zargani , Luisa (10 de enero de 2018). "La serie 'American Crime Story' sobre Gianni Versace se basa en un libro falso, según la familia del diseñador . WWD . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  65. ↑ Andreeva, Nellie (18 de octubre de 2016) .FX renueva 'American Crime Story' para una tercera temporada, que abordará el asesinato de Versace . Deadline . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  66. ↑ Merry, Stephanie. "Análisis | Por qué la familia de Gianni Versace está tan enfadada con esta temporada de 'American Crime Story'"" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de febrero de 2021 . 
  67. ↑ Chen, Joyce (10 de enero de 2018). "La familia Versace condena la 'reprochable' 'American Crime Story'"" . Rolling Stone . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  68. ↑ "Random House defiende el asesinato del material original de Gianni Versace a la luz de las críticas de la familia Versace" . E! Online . 11 de enero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  69. ↑ "Ryan Murphy dedica el premio Emmy a la miniserie 'El asesinato de Gianni Versace' a las víctimas de crímenes de odio" . EW.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  70. ↑ "'El asesinato de Gianni Versace: American Crime Story' gana el premio a Mejor Miniserie | Premios Emmy 2018 | Hollywood Reporter" . The Hollywood Reporter . 17 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  71. ↑ Turchiano, Danielle (7 de enero de 2019). "Globos de Oro: La productora de 'El asesinato de Gianni Versace' insta a la representación y la resistencia" . Variety . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  72. ↑ LaVelle, Ciara (7 de enero de 2019). "El asesinato de Gianni Versace y Beale Street ganan Globos de Oro" . Miami New Times . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  73. ↑ Cocuzzo, Robert (16 de noviembre de 2012). "ORTH ON THE RECORD" . Nantucket Magazine . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  74. ↑ Pergament, Alan. ""LA DEDICACIÓN DE 'PALOMA SOLITARIA' REVELA UNA CONEXIÓN CON BÚFALO" . The Buffalo News . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  75. ↑ "Consejo Asesor | Facultad de Letras y Ciencias" . ls.berkeley.edu . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  76. ↑ "Cuerpo de Paz en línea: 30/07/2009: Maureen Orth, escritora de Vanity Fair, se une a la junta directiva de Internews" . peacecorpsonline.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  77. ↑ "Nantucket: No se requiere chaqueta" . Salidas . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  78. ↑ "EL BARRIO DEL SR. ROGERS" . Nantucket Magazine . 24 de mayo de 2018. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  79. ↑ Peckham, Roberto. "La Fundación Marina Orth de Medellín busca profesores de inglés voluntarios, mentores y donantes" . www.medellinherald.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  80. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (22 de marzo de 2011). «Futuro brillante para niños de Colombia» . El Tiempo (en español) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  81. ↑ "Formulario 990-PF del IRS, Fundación Marina Orth" (PDF) . Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos . 16 de mayo de 2019.
  82. ↑ Tiempo, Casa Editorial El (6 de octubre de 2008). «Un portátil por niño es paisa» . El Tiempo (en español) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  83. ↑ Bereznak, Alyssa (28 de octubre de 2011). "Maureen Orth rinde homenaje al Cuerpo de Paz después de 50 años" . Vanity Fair .
  84. ↑ Orth, Maureen (1999). Favores vulgares: Andrew Cunanan, Gianni Versace y la mayor persecución fallida en la historia de Estados Unidos . Delacorte Press. ISBN 978-0385332866.
  85. ↑ Orth, Maureen (2004). La importancia de ser famoso: Detrás de escena del complejo industrial de la celebridad . Henry Holt & Co. ISBN 978-0805075458.
  86. ↑ Collins, Lauren. "El oráculo" . The New Yorker . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  87. ↑ "Ganadoras del Premio al Logro de Exalumnas | Kappapedia" . wiki.kkg.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  88. ↑ "Ganadores del Premio al Liderazgo" . Foro de Liderazgo Emily Couric . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  89. ↑ Thuermer, Kitty (2016). "Honorada por Colombia". Revista Worldview : 33.
  90. ↑ "Cena del 36.º aniversario de Refugees International" . Refugees International . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  91. ↑ "Séptima recepción anual" . Club de exalumnos de DC Cal . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  92. ↑ Constantino, Angela (27 de abril de 2017). "Comunicado de prensa de la USF: anuncia a los oradores de la ceremonia de graduación de 2017 y a los galardonados con títulos honoríficos" . Universidad de San Francisco . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  93. ↑ "Los mejores y más brillantes exalumnos y profesores de 2021 homenajeados en la gala de Berkeley Charter" . Asociación de exalumnos de Cal . 1 de junio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  • Sitio web oficial
  • Apariciones en C-SPAN