Puede que la madera de Simons

May Wood Simons (10 de mayo de 1876 - 3 de diciembre de 1948) fue una escritora, editora, profesora y economista socialista estadounidense . ^[4] Desarrolló programas aclamados a nivel nacional para la asimilación de inmigrantes y la educación política de las mujeres, y publicó varias obras notables, entre ellas "Las mujeres y el problema social" y "Esquema de educación cívica". Ella y su esposo fueron miembros del Partido Socialista del Trabajo y se convirtió en una figura importante en el movimiento socialista como conferenciante y editora asistente del Partido Socialista de Chicago (1907-1910). ^{[5] Simons fue la traductora de varios libros de} marxistas europeos de habla alemana , entre ellos Wilhelm Liebknecht y Karl Kautsky . Simons se casó con su compañero socialista Algie Martin Simons en 1897.

"En 1909, el último domingo de febrero, el 28, se celebró el primer Día Nacional de la Mujer en todo Estados Unidos. Fue organizado por el recién formado Comité Nacional de la Mujer del Partido Socialista de los Estados Unidos para celebrar los derechos políticos de las mujeres. [Simons] fue delegada y más tarde directora del comité y habló a favor del apoyo del partido socialista al sufragio femenino. Simons y su marido, Algie, escribieron y editaron varias publicaciones socialistas, entre ellas Worker's Call, Chicago Daily Socialist, International Socialist Review , Coming Nation y Party Builder. Simons dimitió del Comité Nacional de la Mujer en 1914 debido a la falta de atención a los problemas de la mujer por parte del partido socialista. Posteriormente, Simons se dedicó a la causa de la americanización de los inmigrantes durante la Primera Guerra Mundial , llegando a convertirse en presidenta del Comité de Americanización del Consejo de Defensa del Condado de Milwaukee. También siguió trabajando por los problemas de la mujer, incluida la incorporación a la Liga de Mujeres Votantes y, finalmente, consiguió un puesto de liderazgo. Simons también se doctoró en economía en la Universidad Northwestern , donde también trabajó como profesora a tiempo parcial. En 1945 publicó un libro de texto de economía titulado Problemas cotidianos en economía. ^[6]

Habiendo jugado un papel clave en la fundación de una celebración anual del Día de la Mujer en los EE. UU. en 1909, en 1910, Simons fue una "delegada estadounidense al Congreso Socialista Internacional en Copenhague , donde Clara Zetkin se inspiró para crear una celebración similar en Alemania y Austria, fundando el Día Internacional de la Mujer el año siguiente, en 1911". ^[7] Como parte de este Congreso, el Segundo Congreso Internacional de Mujeres Socialistas se celebró el 26 de agosto de 1910, en el que se declaró que "[e]l movimiento de mujeres socialistas de todos los países repudia el sufragio femenino limitado como una falsificación y un insulto al principio de la igualdad política del sexo femenino". Los delegados alemanes Zetkin, Käte Duncker y otros camaradas presentaron al Congreso la siguiente resolución: “Con ocasión de la manifestación anual de mayo [...] se debe proclamar y fundamentar la exigencia de la plena igualdad política de los sexos. De acuerdo con las organizaciones políticas y gremiales con conciencia de clase de su país, las mujeres socialistas de todas las nacionalidades deben organizar un Día especial de la Mujer, que en primera línea debe promover la propaganda del sufragio femenino”. ^[8]

Los documentos de May Wood Simons están en poder de la Sociedad Histórica de Wisconsin . ^[9]

• La mujer y el problema social. Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1899.
• "Educación y socialismo", International Socialist Review , vol. 1, núm. 10 (1 de abril de 1901). ^[10]
• "Arte y socialismo", International Socialist Review, vol. 2, núm. 10 (abril de 1902), págs. 710-714.
• Socialismo y el movimiento obrero organizado. Chicago: Charles H. Kerr & Co., sf [1903].
• "Tierra en el molino", The Evolutionist, vol. 1, no. 3 (septiembre de 1909), págs. 98-102.
• Problemas cotidianos en economía. Chicago: American Technical Society, 1945.

• Wilhelm Liebknecht, El socialismo: qué es y qué pretende lograr. (Traductor.) 1897.
• Karl Kautsky, Federico Engels: su vida, su obra y sus escritos. (Traductor.) Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1899.
• Karl Kautsky, La revolución social. (Traductor.) Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1916.

• Allen Ruff, "Nos llamábamos camaradas": Charles H. Kerr & Company, Radical Publishers. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1997.

• May Wood Simons - Base de datos de historia de mujeres de Evanston
• Archivo de May Wood Simons en marxists.org