Maad Saloum Mbegane Ndour ( Serer : Mbegaan Nduur o Mbeggaan Nduur [ 3 ] ), fue el fundador y primer rey de Saloum en el actual Senegal . Gobernó con el título serer de Maad Saloum (rey de Saloum en serer, Bour Saloum en wolof ) desde c. 1493 hasta 1513, y como Maad a Sinig (rey de Sine ) desde c. 1506 o 1510, presumiblemente como regente. Hijo de un padre serer de Saloum y una princesa serer de Sine, perteneció a la dinastía materna reinante Guelowar de Sine y Saloum, que gobernó durante más de seiscientos años. [ 1 ] [ 2 ]
Leyenda, familia y primeros años de vida
Según la leyenda de Saloum (de donde era su padre), Mbegane Ndour era sobrino de Maad a Sinig Maissa Wali , aunque es probable que esto sea una invención posterior para legitimarlo, ya que las cronologías no coinciden. [ 4 ] Su madre resultó herida y fue enviada por Bour Sine a la aldea de Mboudaye, al sur del río Saloum , para curarse. Allí, fue fecundada por el guerrero Maari Nduur , comúnmente conocido como Marga Tiatj. Después del nacimiento de Ndour, su padre fue a Sine para reclamar a su esposa, aunque el bebé fue criado en Sine. [ 5 ] [ 4 ] Ciertamente, era parte del clan real Guelowar .
La leyenda de Sine coincide bastante con la de Saloum, excepto que en Sine (de donde era su madre y donde la tradición Serer se conserva profundamente), se le considera el sobrino materno del rey de Sine ( Maad a Sinig ) Diessanou Faye . En Sine, era hijo del famoso cazador y curandero Serer , aún renombrado en Sine, Saloum y Gambia , [ 6 ] Maari Nduur de Mboudaye en Laghem (variante: Mary Ndour o Mari Ndour, apodada Marga Tiatj o Marga Tiatj) [ 6 ] y la princesa Serer de Sine, Nyillane Faye (hermana de Diessanou) del linaje maternos de Guelowar. [ 7 ]
A través de su madre, él rastrea la descendencia del patriarca de la familia Faye , Boukar Djillakh Faye y la princesa Guelowar de Sine, Lingeer Tening Jom, quien era sobrina de Maissa Wali y una antigua antepasada materna de los Guelowar. [ 7 ] Maari primero pidió al rey de Sine su bendición para casarse con su hermana menor después de curar su herida que era difícil de curar (posiblemente una dolencia en la pierna según algunas versiones), pero el rey se negó debido a su bajo estatus social (era un badolo , una clase baja). Como lingeer (que también eran poderosos por derecho propio en el país Serer y Wolof), la princesa insistió y decidió seguir adelante con el matrimonio sin la bendición de su hermano, lo que resultó en una crisis constitucional en Sine. Durante la ceremonia de nombramiento de Mbegane, su padre, acompañado por sus parientes, viajó desde Mboudaye (lo que entonces era parte de Mbey, luego renombrado Saloum) a Sine, y trajo regalos consigo. El rey de Sine se negó a aceptar los regalos, a recibirlos y a que la ceremonia de nombramiento se celebrara en el palacio. En su lugar, se llevó a cabo en la plaza local sin la presencia del rey, quien se negó a asistir. La costumbre serer dicta que un tío materno paga casi todo durante la ceremonia de nombramiento de los hijos de su hermana, generalmente mediante el sacrificio de un toro, etc. Sin embargo, dado que el rey se negó a reconocer al niño y a su padre (Maari), y consideró que las acciones de su hermana desobedecían sus órdenes, se negó a pagar la ceremonia. La tradición de Sine continúa diciendo que, durante la ceremonia de nombramiento, hubo una fuerte lluvia y no había ningún toro para sacrificar. Sin embargo, Maari Nduur, usando sus poderes mágicos arraigados en sus creencias espirituales serer , pudo atraer telepáticamente a un animal llamado 'njamla' en serer (o elefante en otras versiones [ 8 ] ) para el sacrificio, y trazó un círculo dentro del cual ordenó a los invitados que permanecieran, evitando así que se mojaran con la fuerte lluvia. En efecto, actuando como un Saltigi , los sacerdotes hereditarios de la lluvia de los Serer. Al ver eso, algunos de los notables de Sine o sirvientes del Rey informaron al Rey de lo que vieron y persuadieron al Rey para que aceptara el matrimonio y el hijo. De ese matrimonio, tuvieron a Mbegane Ndour; sus hermanas Mengeh Ndour ( en francés: Mingué NDour), que fue dada en matrimonio al Príncipe de Jolof Gnoule Njie (uno de los muchos hijos del Emperador de Jolof, Biram Njemeh Kumba Njie ), y es la madre del posterior Rey de Saloum Maad Saloum Lat Mengeh Gnilane Njie); [ 9 ] y Khadioune Ndour. [10 ] En todas las versiones, a pesar de la negativa inicial del Rey al matrimonio, más tarde aceptaría el matrimonio antes de la fecundación y el nacimiento de Mbegane, lo que sugiere que Mbegane no nació fuera del matrimonio, lo cual habría estado fuera de la norma de la sociedad senegambiana en ese momento, especialmente en la ultraconservadora Sine (donde más tarde gobernaría comoMaad a Sinigsucediendo a Diessanou Faye [ 11 ] ). [ 12 ] La afirmación disputada de que la madre de Mbegane fue fecundada por primera vez por Maari antes de su matrimonio se originó en Bourgeau (1933), pp. 7-9. [ 13 ] [ 14 ] Bourgeau también afirmó que los Guelowars invadieron a los Serers de Sine y los conquistaron, [ 13 ] [ 15 ] un relato que ahora ha sido desacreditado y refutado. [ 16 ] [ 17 ] La relación Serer-Guelowar se estableció mediante una alianza matrimonial. [ 16 ] Para más información al respecto, véaseGuelowar(y elclanes maternos Serer,donde las alianzas entre clanes maternos constituyen un aspecto importante).
Mbegane es el antepasado del rey de Saloum Fode N'Gouye Joof a través de su madre N'Gouye Ndour de Selik. [ 18 ]
Inicio de carrera
Su carrera temprana es objeto de numerosas tradiciones orales, a veces contradictorias. Lo más probable es que participara en guerras tanto en Cayor como en Baol , se ganara una reputación como un brillante general y pudiera haber gobernado como Teigne de Baol durante un tiempo. [ 19 ] Se alió con el Buurba Jolof Biram Njeme Kumba , y el apoyo de la dinastía Ndiaye sería importante en la fundación de Saloum. [ 20 ] Mbegane, un potencial rival por el poder, no era particularmente bienvenido en la corte real de Sine, por lo que fue enviado a su tierra natal paterna para forjar un reino propio. [ 19 ]
Monarquía
El cacicazgo llamado Mbey estaba bajo la influencia de un marabú toucouleur llamado Elibana. Ndour pidió permiso para establecerse en la aldea de Coofak, cerca de la actual Kaolack , pero le fue denegado. [ 21 ] Los intentos del marabú de convertir a los serer locales al islam habían creado fricciones, por lo que se unieron a las fuerzas de Mbegane, fortalecidas también por la compra de caballos y armas a comerciantes europeos en la costa. Según la leyenda, tras demostrar que no podía vencerlo en el campo de batalla, Ndour se transformó en serpiente y se escondió fuera de la mezquita de Elibana; cuando el marabú salió de sus oraciones, la serpiente lo mordió y murió. Luego luchó y derrotó a Diattara Tambedou, quien era sucesor de Elibana o un antiguo aliado de Ndour. Tambedou, un soninke musulmán , probablemente era comerciante de sal. El control sobre este recurso vital fue un factor determinante en el conflicto, tanto o más que las diferencias religiosas. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Ndour renombró Njop como Kahone y la convirtió en la capital de un reino modelado a partir de su tierra natal, Sine. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Consolidó su poder aliándose con los diversos poderes menores de la región, incluidos los Serer Lamanes, los marabúes Soninke o Toucouleur y los jefes de aldea locales, pero solo controlaba directamente Mbey. [ 28 ]
Aproximadamente 10 años después de tomar el trono, pudo haber servido como regente en Sine para el menor de edad Maad a Sinig . [ 19 ] Leyenda dice que fundó la aldea de Ngaye Mekhe en Baol , donde murió, después de 20 años de gobierno. [ 29 ]
En Saloum, residió en Selik, la aldea de sus descendientes varones. [ 18 ]
Referencias
- ^ Ba , Abdou Bouri (1976), pág. 10 (PDF)
- ^ Richard, Francois G., Paisajes reacios: antropologías históricas de la experiencia política en Siin, Senegal . Prensa de la Universidad de Chicago (2018), pág. 156, ISBN 9780226252544
- ^ Gravrand, Henry , (1990). «La civilización sereer: Pangool ». Senegal: Nouvelles Editions africaines du Sénégal., p. 16
- 1 2 Otoño 2022 , pág. 240.
- ↑ Ba 1976 , pág. 11.
- ^ Sarr (1986-7), págs . 22-3 (PDF)
- 1 2 En Sarr (1986-7), pág. 23 (PDF), la madre de Mbegane es mencionada como Kéna Mbèye (Gambiano-Inglés Kena Mbeye), sobrina de Maissa Wali. En Diouf (1972), págs. 32-33 (PDF), su madre es mencionada como Ndoumbé Ndour, sobrina de Wagane Maïssa Faye, cuya madre, según esta versión, era sobrina de Maissa Wali. Esto fue un error en Brigaud, quien "equiparó a MBegane con Wagane Faye" [el antepasado de su madre] (véase Coifman (1969), pág. 225). En todas las versiones, Mbegane está relacionado con Maissa Wali y el patriarca de la familia Faye , Boukar Djillakh Faye, a través de su madre, quien era de linaje maternos Guelowar.
- ↑ Sarr (1986-87), pág. 23
- ↑ Coifman (1969), pág. 233
- ↑ Para Khadioune, véase: Coifman, Victoria Bomba, History of the Wolof State of Jolof Until 1860 Including Comparative Data from the Wolof State of Walo, Volumen 2, University of Wisconsin - Madison (1969), pág. 224
- ↑ Diouf (1972), pág. 6
- ^ Diouf (1972), págs. 32-33 (PDF)
- 1 2 Bourgeau, Note sur la coutume des Sérères du Sine et du Saloum , BCEHSAOF (1933), págs.
- ^ Diouf (1972), pág. 31, nota. 41
- ↑ Diouf (1972), págs. 30-31
- ^ Babacar Sédikh Diouf [en] Ngom, Biram, La question Gelwaar et l'histoire du Siin , Dakar, Université de Dakar (1987), p. 69
- ^ Sarr, Alioune , Histoire du Sine-Saloum (Sénégal), (introducción, bibliografía y notas de Charles Becker), en Bulletin de l'IFAN, tomo 46, serie B, núms. 3-4, 1986-1987. pág.19
- 1 2 Ba, Abdou Bouri, Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip , (avant-propos par Charles Becker et Victor Martin), Bulletin de l'IFAN , tomo 38, serie B, número 4, octubre de 1976, p.10 "Ba Abdou Bouri, Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip" . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 3 Otoño 2022 , pág. 243.
- ↑ Otoño de 2022 , págs. 261-2.
- ↑ Otoño de 2022 , pág. 244.
- ↑ Boulegue 2013 , págs. 158-9.
- ↑ Sakho 2021 , págs. 112-3.
- ↑ Otoño de 2022 , pág. 248.
- ↑ Boulegue 2013 , pág. 159.
- ↑ Sakho 2021 , pág. 113.
- ↑ Otoño 2022 .
- ↑ Otoño de 2022 , págs. 260-1.
- ↑ Ba 1976 , pág. 12.
Bibliografía
- Ba, Abdou Bouri (1976). "Ensayo sobre la historia de Saloum et du Rip" . Boletín del IFAN . 38 (4) . Consultado el 9 de enero de 2025 .
- Boulégue, Jean (2013). Les royaumes wolof dans l'espace sénégambien (XIIIe-XVIIIe siècle) (en francés). París: Ediciones Karthala.
- Otoño, Rokhaya (2022). Un espacio de encuentro en Sénégambie : le Saalum (XVIe – XIXe siècle) . Harmatán.
- Sakho, Oumar Malle (2021). ":Le sel dans laformation de l'espace du Saloum: XVIeme=XVII siecle". En otoño, Mamadou; Otoño, Rokhaya; Mané, Mamadou (eds.). Bipolarización del Senegal del XVIe - XVIIe siecle (en francés). Dakar: Ediciones HGS. págs. 101 a 117.
- Diouf, Niokhobaye, Chronique du royaume du Sine. Suivie de notes sur les traditions orales et les sources écrites concernant le royaume du Sine par Charles Becker et Victor Martin. (1972). Bulletin de l'Ifan, Tomo 34, Serie B, n° 4, (1972) (PDF)
- Sarr, Alioune : Histoire du Sine-Saloum (Sénégal). Introducción, bibliografía y notas de Charles Becker. Versión légèrement remaniée par rapport à celle qui est parue en 1986-87 (PDF)
- Bourgeau J., Note sur la coutume des Sérères du Sine et du Saloum, BCEHSAOF - Librairie Larose (1933), págs. 7-9.
- Diouf, Babacar Sédikh [en] Ngom, Biram, La question Gelwaar et l'histoire du Siin , Dakar, Université de Dakar (1987), p. 69
- Gravrand, Henry , La civilización sereer Pangool . Senegal: Nouvelles Editions africaines du Sénégal. pag. 16, ISBN 9782723610551
- Richard, Francois G., Paisajes renuentes: antropologías históricas de la experiencia política en Siin, Senegal. Prensa de la Universidad de Chicago (2018), pág. 156, ISBN 9780226252544
- Coifman, Victoria Bomba, Historia del estado wolof de Jolof hasta 1860, incluyendo datos comparativos del estado wolof de Walo, Volumen 2, Universidad de Wisconsin - Madison (1969), págs. 224-5, 233
- Realeza Serer
- Maad
- Monarcas del siglo XV en África
- Patriarcas serer