Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Familia Maguire

''{{lang|ga|Mac Uidhir}}''"},"coat of arms":{"wt":"[[File:Maguire.png|150px|Maguire arms]]"},"country":{"wt":"[[Fermanagh|Kingdom of Fermanagh]]"},"parent house":{"wt":"[[Clan C...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La familia Maguire ( / m ə ˈ ɡ w aɪər / mə- GWIRE ) es un clan irlandés con sede en el condado de Fermanagh . El nombre deriva del gaélico Mac Uidhir , [ 1 ] que es "hijo de Odhar" que significa " paleado " [ 2 ] o "de rostro pálido". [ 3 ] Según la leyenda, esto se relaciona con el undécimo descendiente de Colla da Chrich , [ 4 ] bisnieto de Cormac mac Airt , quien fue monarca de Irlanda alrededor de mediados del siglo III. [ 5 ] [ 6 ] Desde el siglo XIII hasta el siglo XVII, la familia Maguire fueron reyes de Fermanagh .

Convenciones de nomenclatura

El apellido ha sido anglicizado de diversas maneras como McGuire , McGwire , McGwyre y, más comúnmente, Maguire (de la forma variante Mag Uidhir ).

Historia

Según el historiador C. Thomas Cairney, los Maguires eran una familia principal de los Oirghialla (o Airgíalla u Oriel), que eran una tribu de los Laigin , la tercera oleada de celtas que se asentaron en Irlanda durante el siglo I a . C. [ 7 ]

El clan Maguire está asociado principalmente con el actual condado de Fermanagh. Poseyeron todo el condado, también conocido como el País de Maguire, desde aproximadamente el año 1250 d. C. y mantuvieron su independencia como Señores de Fermanagh hasta el reinado del rey Jacobo VI y I , cuando su condado fue confiscado como otras partes del Ulster. Los Maguire proporcionaron jefes o príncipes a Fermanagh desde aproximadamente el año 1264 d. ​​C., cuando suplantaron a los antiguos jefes ( Ó Daimhín o Devin/Devine). Fueron investidos como Príncipes de Fermanagh en la cima de Cuilcagh , una magnífica montaña cerca de Swanlinbar , en la frontera entre Cavan y Fermanagh; y a veces también en un lugar llamado Sciath Gabhra o Lisnasciath, ahora Lisnaskea . La familia fue mencionada por primera vez en los Anales ya en el año 956 d. C. y siempre ha estado estrechamente asociada con otros clanes importantes del Ulster , como los O'Neill y los O'Donnell . De ellos surgieron varias ramas destacadas que se convirtieron en clanes independientes, entre ellas Mac Manus, Mac Caffrey, Mac Hugh y otros. El apellido figura entre los cuarenta más comunes de Irlanda, entre los veinticinco primeros del Ulster, diez en el condado de Cavan , treinta en el condado de Monaghan y es el apellido más común en el condado de Fermanagh. Maguiresbridge, en el condado de Fermanagh ( en irlandés : Droichead Mhig Uidhir ), toma su nombre de esta familia.

En la Guerra de los Nueve Años (1594–1603), Hugh Maguire , el Señor de Fermanagh, se puso del lado de los rebeldes, mientras que su pariente subordinado Connor Roe Maguire de Magherastephana intentó desplazarlo y fue apodado "el Maguire de la Reina" por su apoyo a las fuerzas de la Reina Isabel . [ 8 ] A Connor se le concedió todo el territorio de Maguire (Fermanagh) mediante cartas patentes en 1601, pero esto fue ignorado por la Plantación del Ulster en 1609, que le otorgó solo doce mil acres de la baronía de Magherastephana. [ 9 ] El hijo de Connor, Bryan, fue nombrado Barón Maguire de Enniskillen en 1627; ambos hijos apoyaron la rebelión de la Irlanda Confederada de la década de 1640. Connor, segundo barón, fue ejecutado y declarado traidor en 1645, mientras que Rory Maguire murió en combate en 1648. El hijo de Rory, Roger Maguire , fue un político y soldado jacobita . Durante la colonización del Ulster , aparecieron varias traducciones al inglés del nombre original Mag Uidhir, incluyendo Maguire, Mac Guire y McGuire. En el suroeste de Donegal, el nombre se retraduce al gaélico como Mac Guibhir. Una versión inusual es Meguiar, una grafía estadounidense conocida principalmente por " Meguiar's Wax ". [ 10 ]

El castillo de Enniskillen fue la sede medieval de los Maguire (Mag Uidhir), jefes de Fermanagh, que custodiaban el lago con una armada privada de 1500 barcos. Cerca se encuentra Maguiresbridge . En el castillo, el rey se enteró de que un gran ejército había sido enviado para atacar. Temiendo la pérdida de todo su clan, envió a la mitad de su gente al noroeste de Escocia, quienes adoptaron el apellido MacQuarrie . [ 11 ]

El lema del clan Maguire es Justitia et fortitudo invincibilia sunt , que en latín significa "La justicia y la fortaleza son invencibles". [ 12 ]

Personas notables

Maguire

McGuire

Personajes ficticios

McGwire

  • Dos deportistas estadounidenses, hermanos:

Reyes de Fermanagh

Véase también

Referencias

  1. ↑ Keating, Geoffrey (1857). La historia de Irlanda desde el período más antiguo hasta la invasión inglesa . PM Haverty. pág.  726. Mac Uidhir
  2. ↑ «Maguire» . Diccionario conciso Oxford de apellidos británicos . Oxford University Press . 2021. ISBN 978-0198868255.
  3. ↑ Johnston, Charles; Spencer, Carita (1923). La historia de Irlanda . Houghton Mifflin Company . pág. 415. 
  4. ↑ Consejo de la Sociedad Ossiánica. (1857). Actas de la Sociedad Ossiánica, vol. 3: Impreso bajo la dirección del Consejo. Consejo de la Sociedad Ossiánica, Dublín.
  5. ↑ Los Maguires de Fermanagh
  6. ↑ O'Cleary M. (2003). Los Anales de Irlanda por los Cuatro Maestros: Traducido al inglés por Owen Connellan , Irish Books & Media. ISBN 0940134772
  7. ↑ Cairney, C. Thomas (1989). Clanes y familias de Irlanda y Escocia . Jefferson, Carolina del Norte , Estados Unidos y Londres: McFarland & Company . págs. 78–88 . ISBN  0899503624.
  8. ↑ Lenman, Bruce (15 de julio de 2014). Las guerras coloniales de Inglaterra 1550–1688: conflictos, imperio e identidad nacional . Routledge. págs. 111–112 . ISBN  9781317898825Consultado el 28 de julio de 2015 .
  9. ^ Harris, FW (1980). "La Comisión de 1609: Aspectos Jurídicos". Studia Hibernica (20). St. Patrick's College, Drumcondra: 31– 55. doi : 10.3828/sh.1980.20.2 . JSTOR 20496159 . 
  10. ↑ "Sitios web internacionales | Meguiar's" .
  11. ↑ Fuentes: 1) The Fermanagh Story de Peadar Livingstone , publicado en 1969 por Cumann Seanchais Chlochair; 2) Irish Families, Their Names, Arms, and Origins de Edward MacLysaght; 3) Historic Maguire Chalices de The Maguire of Fermanagh, publicado en 1996 por el Consejo del Distrito de Fermanagh; 4) Irish Book of Arms plates; 5) Irish Chiefs and Leaders del reverendo Paul Walsh, publicado en 1960 por Dublín.
  12. ↑ James Fairbairn (1905). Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland . Vol. 1. p. 43.  

Bibliografía

  • Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ (1976). Una nueva historia de Irlanda: mapas, genealogías, listas, vol . 9. Oxford University Press. pág.  216. ISBN 0-19-821745-5.
  • Sitio web oficial del Clan Maguire en Clan Maguire
  • Mag-Uidhir en Family Tree DNA
  • Maguires de Fermanagh en la Biblioteca de Irlanda
  • Árbol genealógico de la familia Maguire en la Biblioteca de Irlanda.
  • Cormac a Oirghiallaigh Magh Uidhir por Jim Maguire
  • Informe sobre el linaje de Terence Maguire por Sean Murphy
  • Los Maguires de Fermanagh