Hispanopedia WikiA principios de la década de 2000, Sudán tenía uno de los entornos mediáticos más restrictivos de África. Desde la independencia, la prensa escrita sudanesa generalmente ha servido a uno de los partidos políticos o al gobierno de turno, aunque ocasionalmente existían periódicos independientes que expresaban abiertamente sus opiniones. [ 1 ]
Había mayor libertad de prensa bajo gobiernos civiles que durante regímenes militares. La radio y la televisión siempre estuvieron bajo un control gubernamental mucho más estricto, independientemente del tipo de gobierno. [ 1 ]
Durante la guerra de Sudán en 2023 , los periodistas y los medios de comunicación independientes han trabajado bajo considerables amenazas, causadas principalmente por la intimidación y la hostilidad de las partes en conflicto, la animosidad política y étnica, así como por dificultades financieras y psicológicas.
Marco legal y censura
La Constitución Nacional Provisional de 1986 [ 2 ] garantizaba el derecho irrestricto a la libertad de expresión , la difusión de información y el acceso a la prensa sin perjuicio del orden, la seguridad o la moral pública, «según lo determine la ley». Añadía que el Estado garantizaba la libertad de prensa y de otros medios de comunicación «según lo regule la ley en una sociedad democrática ». [ 1 ] Finalmente, la constitución establecía que todos los medios debían acatar la ética profesional, abstenerse de incitar al odio religioso, étnico, racial o cultural, y no debían promover la violencia ni la guerra. La constitución dejaba claramente la mayor parte de la aplicación de la libertad de prensa a la aprobación de leyes. [ 1 ]
En 2003, el presidente Omar al-Bashir proclamó el levantamiento de la censura y la transferencia de la responsabilidad de la supervisión de los medios de comunicación de la Organización de Seguridad Nacional al Consejo Nacional de Prensa (CNP), compuesto por 21 miembros. El presidente de la república seleccionó a siete miembros y la Asamblea Nacional eligió a cinco. El Sindicato de Periodistas eligió a siete miembros y los dirigentes del sindicato seleccionaron a los dos restantes. La transferencia de la responsabilidad de la supervisión de los medios solo produjo una mejora marginal, ya que los funcionarios de seguridad del Estado eludieron al CNP recurriendo al fiscal del gobierno encargado de los delitos subversivos. El gobierno sudanés continuó censurando la prensa escrita y la radiodifusión , y los periodistas también practicaron la autocensura. [ 1 ]
Radio
El primer servicio de radio comenzó en 1940 en Sudán. [ 3 ] A principios de la década de 2000, el gobierno controlaba directamente la radiodifusión . En un país tan grande como Sudán, la radio era especialmente importante para la difusión de información. [ 1 ]
La Corporación Nacional de Radio de Sudán, que data de 1940, transmitía una mezcla de noticias, música y programas culturales a través de redes nacionales y regionales en árabe, inglés, francés y suajili . [ 1 ] [ 4 ] Solo había una estación de radio privada en el norte de Sudán ; era una estación de FM que transmitía música en Jartum .
A principios de la década de 2000, varias redes de radio clandestinas y de oposición estaban en funcionamiento. La Voz de Sudán, operada por la oposición NDA, transmitió intermitentemente por onda corta desde la vecina Eritrea desde 1995 hasta que los partidos que conformaban la NDA regresaron a Sudán. El Consejo de Iglesias del Nuevo Sudán tenía un programa semanal llamado La Voz de la Esperanza, producido en estudios de Uganda y los Países Bajos y transmitido a través de la estación repetidora de Radio Países Bajos en Madagascar . En 2010, Sudán suspendió la licencia de la BBC para transmitir en árabe en frecuencias FM locales en cuatro ciudades del norte, incluida Jartum. [ 1 ]
Otra emisora de radio clandestina, Radio Dabanga , comenzó a transmitir en diciembre de 2008 utilizando transmisores de onda corta de Radio Netherlands Worldwide. La emisora estatal Radio Omdurman lanzó señales de interferencia para intentar bloquear la recepción durante las emisiones de Radio Dabanga, pero estos esfuerzos resultaron ineficaces, en parte porque Radio Dabanga utilizaba dos frecuencias de onda corta. [ 5 ]
El Servicio de Radio de Sudán, desarrollado por el Centro de Desarrollo Educativo y apoyado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) , comenzó a transmitir desde Nairobi, Kenia , en julio de 2003. Productores sudaneses emitieron programas en 10 idiomas sudaneses, centrándose en la educación cívica, la salud, la agricultura y la educación, así como en la música y el entretenimiento. [ 1 ]
Capitol Radio FM es una emisora de radio musical privada con sede en Jartum, que transmite únicamente en inglés. [ 6 ]
Televisión
Sudán comenzó oficialmente la transmisión televisiva en 1963. [ 1 ] En los primeros años, solo llegaba a una corta distancia de Jartum. [ 1 ] En 2011, la Corporación Nacional de Radiodifusión de Sudán operaba dos canales de televisión; ambos reflejaban las políticas gubernamentales. [ 1 ] [ 4 ] Sudán tenía un censor militar para asegurar que las noticias no contradijeran las opiniones oficiales. [ 1 ] Las antenas parabólicas eran comunes en las zonas ricas y las estaciones de televisión panárabes eran populares. [ 1 ] Además de los servicios de televisión nacionales y por satélite, había una red de cable de suscripción, que retransmitía directamente noticias extranjeras sin censura y otros programas. [ 1 ] El gobierno cerró la oficina de Al-Jazeera a finales de 2003 y arrestó al jefe de la oficina por supuesta programación falsa y análisis deficiente de las atrocidades en Darfur . [ 1 ] El jefe de la oficina fue a prisión, pero Al-Jazeera posteriormente reabrió la oficina. [ 1 ]
Periódicos
Historia
El primer periódico de Sudán, llamado El Sudan , comenzó a publicarse el 23 de septiembre de 1903. [ 7 ] [ 8 ] Con dos páginas en inglés y otras dos en árabe y dos ediciones por semana, fue producido y editado por empresarios sirios que también importaron la primera imprenta al país. [ 8 ] Apenas había lectores sudaneses, y este periódico semigubernamental atendía principalmente a funcionarios y comerciantes de los gobiernos británico, egipcio y sirio. [ 8 ] Presentando noticias y editoriales tanto extranjeras como locales, recibía noticias internacionales a través de Reuters en Londres y publicaba informes de las provincias, así como sobre desarrollos económicos. [ 8 ] El segundo periódico, llamado Ra'id el Sudan/Sudan Herald , fue publicado en 1912 por empresarios griegos , que también eran dueños de Victoria Press. [ 8 ] Inicialmente, fue editado por sirios y egipcios y, entre las noticias diarias, presentó literatura y poemas de la primera generación de poetas sudaneses , como Sheikh el Banna, Ahmed Muhammad Saleh y Tawfik Saleh Gibril. [ 8 ] Su primer editor sudanés fue el conocido poeta y periodista Abdul Raheem Glailati . Para entonces, un factor importante para el desarrollo de los periódicos y revistas modernos fue la expansión de instituciones educativas modernas , como el Gordon Memorial College en Jartum y otras escuelas no religiosas en ciudades importantes como Omdurman o Wad Madani . Tras un artículo que criticaba las precarias condiciones de vida de los sudaneses, Ra'id el Sudan fue clausurado en 1918, [ 9 ] y el primer periódico completamente sudanés, Hadarāt al-Sudan , comenzó a publicarse en febrero de 1919. [ 8 ] Después de su visita oficial a Londres, tres líderes eminentes, Ali al-Mirghani, Abd al-Rahman al-Mahdi y Sherif Yussuf el Hindi, se hicieron cargo de la publicación, convirtiéndola en la primera publicación sudanesa con una orientación política y nacionalista. [ 8 ] El periódico publicó varios artículos que abogaban por la educación pública para las niñas, entre otras mejoras al sistema educativo. [ 8 ]
En 1934, la revista quincenal El Fajr ( El Amanecer ) fue fundada por «jóvenes que se rebelaban contra el pensamiento tradicional». [ 8 ] Uno de sus objetivos era fusionar las culturas europea y sudanesa, y «disipar las causas de la ignorancia y el odio». [ 8 ] Gracias a su apoyo a la expresión literaria, El Fajr se convirtió en un espacio importante para los primeros cuentos sudaneses . [ 8 ]
Desde la independencia
La agencia oficial de noticias de Sudán (Suna) se estableció en 1971 [ 10 ] y continúa distribuyendo información en árabe, inglés y francés. [ 11 ]
Antes del golpe de Estado de 1989, Sudán contaba con una prensa muy activa. Se publicaban 22 diarios en Jartum: 19 en árabe y tres en inglés. En total, Sudán tenía 55 periódicos y revistas, tanto diarios como semanales. En 1989, el Consejo del Comando Revolucionario los prohibió todos y despidió a más de 1000 periodistas. Poco a poco, el gobierno de al-Bashir permitió que los diarios privados volvieran a publicarse, aunque todos estaban sujetos a censura. Algunos sufrieron acoso periódicamente, incluyendo el encarcelamiento de periodistas, la incautación de periódicos y la suspensión de la publicación. [ 1 ]
Tras el anuncio del fin de la censura en todos los periódicos sudaneses en julio de 2003 y una breve mejora en la libertad de prensa, varias publicaciones independientes volvieron a sufrir intimidación, interrupciones y detenciones de sus editores. [ 1 ] Reporteros Sin Fronteras declaró que el gobierno ordenó a siete periódicos en lengua árabe que no imprimieran ciertos artículos «para proteger a los periodistas». [ 1 ] En la década de 2010, el gobierno de Sudán intentó controlar la prensa mediante la propiedad en lugar de simplemente la censura. [ 12 ] El Servicio Nacional de Inteligencia y Seguridad (NISS) compró los dos periódicos independientes más influyentes del país, Al-Sahafa y Al-Kartoum . [ 12 ] Tras estas compras, el NISS poseía el 90% de los periódicos que antes eran independientes en el país. [ 12 ]
La circulación total estimada de periódicos en 2005 era de 23 periódicos por cada 1000 personas. La prensa en lengua árabe era mucho más importante que los medios en lengua inglesa. Al-Sahafa era un importante diario en lengua árabe en 2011, y entonces era a menudo crítico con el gobierno; [ 4 ] sin embargo, fue comprado por el NISS en 2013. [ 12 ] El diario independiente Al-Ayam , que periódicamente se ordenaba cerrar por sus informes críticos con el gobierno, tenía una circulación diaria de 18 000 a 20 000 ejemplares por día. [ 4 ] El diario en lengua árabe más grande era Akhbar Al-Youm . Tenía fuertes vínculos con el gobierno y distribuía de 30 000 a 35 000 ejemplares por día. Al-Rayaam , con una circulación diaria de unos 18 000, era un diario islamista privado con fuertes vínculos con el gobierno, pero también tenía columnistas que eran antigubernamentales. [ 4 ] El gobierno financió al panárabe Al-Hayat , que tenía estrechos vínculos con el vicepresidente Ali Osman Taha . [ 1 ]
Otros diarios en lengua árabe incluían Al-Wifaq (progubernamental y antioccidental), Al-Khartoum (adquirido por el NISS a principios de la década de 2010 [ 12 ] ), Al-Sharia Al-Siyasi (progubernamental), Al-Watan (independiente), Al-Sudani (independiente con un gran número de lectores en la diáspora), Al-Intibaha (anti- SPLM pero que apoyaba la secesión de Sudán del Sur ), Rai Al-Shaab (órgano de prensa del PCP de al-Turabi) y Akhir Lahza (generalmente progubernamental). En 2010, las fuerzas de seguridad clausuraron las oficinas de Rai Al-Shaab . Otro periódico es al-Anba , propiedad del gobierno. [ 4 ] El periódico Alwan fue clausurado en 2020 por el nuevo gobierno sudanés, tras la revolución sudanesa y el golpe de Estado de 2019. [ 13 ]
En 2007, el principal diario en inglés era el Khartoum Monitor , con una distribución de 3000 a 3500 ejemplares diarios. Sufrió acoso periódico. [ 1 ] Este periódico independiente tendía a reflejar las opiniones de los sureños. Sudan Vision era un periódico progubernamental con una circulación diaria de aproximadamente 3200 ejemplares. The Citizen apoyaba las opiniones del SPLM y distribuía alrededor de 2000 ejemplares diarios. Sudan Tribune era un periódico digital de París que solía ser crítico con la NPC. [ 4 ] En 2008, la NPC suspendió la licencia de publicación tanto de The Citizen como de Sudan Tribune . [ 1 ]
Desde la revolución sudanesa de 2018/19
Tras 30 años de gobierno militar bajo Omar al-Bashir en 1989, se fundó en agosto de 2022 el primer sindicato independiente de periodistas sudaneses, con más de 1000 miembros. Desde la revolución sudanesa de 2019 y el establecimiento de un gobierno de transición, los periodistas pudieron trabajar con menos restricciones que antes, pero tras el golpe militar de octubre de 2021, los periodistas han sido amenazados y arrestados. Según el presidente del sindicato, sus objetivos son la libertad de expresión, un salario mínimo, la salud y la seguridad social. Además, y por primera vez, el sindicato exige igualdad salarial entre mujeres y hombres, baja por maternidad remunerada y puestos de liderazgo en los periódicos para las mujeres periodistas. [ 14 ]
Reuters, [ 15 ] Agence France Press (AFP) [ 16 ] así como Al Jazeera [ 17 ] y otras agencias de noticias tienen oficinas y periodistas correspondientes en Jartum.
El periodismo durante la guerra de Sudán en 2023
Durante el conflicto de Sudán de 2023 , la revista de noticias Dabanga Radio TV Online publicó una declaración conjunta de 17 organizaciones sudanesas de medios de comunicación y derechos humanos sobre el estado crítico de la libertad de prensa en Sudán. En relación con el período comprendido entre el 15 de abril de 2023 y el 15 de agosto de 2023, la declaración enfatizó "la peligrosa situación que enfrentan los periodistas sudaneses, quienes se han convertido en víctimas colaterales atrapadas entre facciones opuestas". [ 18 ]
El periodista El Baqir Faisal, coordinador general de Periodistas por los Derechos Humanos, declaró: «Lo que distingue esta declaración es que los líderes de 17 instituciones de prensa sudanesas presentan por primera vez un frente unido sobre la guerra, así como sobre la protección y seguridad de los periodistas y la libertad de prensa y expresión». Una miembro fundadora de la Red de Mujeres Sudanesas en los Medios de Comunicación subrayó que la declaración incluía casos de violencia de género contra mujeres periodistas en zonas de conflicto. También destacó el llamamiento a la rendición de cuentas y a las campañas mediáticas contra el discurso de odio y las noticias falsas . En representación del Sindicato de Periodistas Sudaneses, Abdel Moneim Abu Idris afirmó que las principales razones de la declaración eran «el deterioro de las condiciones de vida de los periodistas y las continuas violaciones y repetidos ataques, tanto en sus hogares como en sus lugares de trabajo». [ 19 ]
La grave situación ha provocado pérdidas de vidas, heridos, encarcelamientos y la huida de numerosos periodistas a países vecinos. Los medios de comunicación han sido abandonados o atacados directamente, lo que ha generado un bloqueo informativo en las zonas de conflicto. El comunicado subraya la necesidad urgente de que ambas partes en conflicto cesen de inmediato las hostilidades, garanticen el acceso seguro de los periodistas a las zonas de conflicto y aseguren su protección.
— Declaración conjunta de las instituciones de medios de comunicación y organizaciones de prensa sudanesas, agosto de 2023, [ 18 ]
En el informe de 2023 titulado " A la sombra de la violencia: Las necesidades urgentes de los periodistas sudaneses" , la organización de medios alemana MICT publicó las conclusiones de un estudio exhaustivo sobre 213 periodistas sudaneses que se enfrentan a la guerra en curso en Sudán . Este informe se elaboró con la colaboración del Centro de Servicios de Periodismo y Medios Al Adwaa, el Sindicato de Periodistas Sudaneses (SJS), la Red de Periodistas Sudaneses (SJN), el Foro Global para el Desarrollo de los Medios (GFMD) y la Asociación Internacional de Prensa de África Oriental (IPAEA).
El informe puso de relieve la difícil situación de los periodistas en Sudán, que abarca desde amenazas personales hasta la violación de su libertad de expresión. Asimismo, subrayó la importancia de proteger la investigación y las publicaciones profesionales e independientes de los periodistas, así como su papel crucial en la configuración de la percepción local y global sobre la situación actual de Sudán. En particular, las respuestas de los periodistas al cuestionario destacaron la creciente intimidación y hostilidad hacia ellos, a menudo basada en la animosidad política y étnica, el colapso económico de la prensa libre en Sudán, las frecuentes dificultades financieras y psicológicas, y el deseo de trasladarse a lugares con mejores condiciones de trabajo, tanto en Sudán como en el extranjero. [ 20 ]
Producción cinematográfica y de películas
El cine en Sudán se remonta a la época anglo-egipcia. Tras el declive de la producción cinematográfica a partir de la década de 1980, el cine y el interés del público por las proyecciones han experimentado un resurgimiento desde la década de 2010.
redes sociales
Basándose en sus estudios de mediados de la década de 2010 sobre usuarios activos de redes sociales en zonas urbanas de Sudán, y en el impacto social de internet y la comunicación móvil, con especial atención a la transformación de las normas patriarcales establecidas, las relaciones entre los sexos y entre los jóvenes y la generación de sus padres, Albrecht Hofheinz, investigador en historia y sociología de Oriente Medio, publicó un artículo académico sobre el uso y las actitudes cambiantes de los usuarios sudaneses de redes sociales. Descubrió que los jóvenes «suelen impacientarse con el ritmo del cambio en su sociedad, al tiempo que afirman que las nuevas tecnologías les han permitido, en sus propias vidas, romper con las normas establecidas, ampliar su esfera privada y expresar su propia voz». [ 21 ]
El 23 de enero de 2025, el gobierno de Sudán del Sur ordenó a las empresas de telecomunicaciones bloquear el acceso a las plataformas de redes sociales, incluidas Facebook y TikTok , durante un máximo de tres meses. Esta decisión, que entró en vigor la noche del miércoles, se tomó en respuesta a la escalada de violencia por represalias en el país. La Autoridad Nacional de Comunicaciones (NCA) citó los recientes disturbios en Sudán, donde se difundieron en redes sociales videos explícitos que mostraban ataques contra refugiados sursudaneses en Wad Madani, estado de Gezira, lo que provocó disturbios en Sudán del Sur. La NCA enfatizó que el contenido violaba las leyes locales y representaba una amenaza significativa para la seguridad pública y la salud mental, en particular entre los grupos vulnerables. Las principales compañías de telecomunicaciones, incluidas MTN y Zain, han comenzado a implementar la directiva. Sin embargo, la prohibición ha recibido críticas generalizadas de los ciudadanos sursudaneses, quienes la consideran censura y una violación de los derechos digitales. [ 22 ]
En Sudán del Sur, las autoridades levantaron la prohibición de Facebook y TikTok después de que videos de supuestos asesinatos en Sudán provocaran violencia. Hicieron hincapié en la necesidad de equilibrar la regulación del contenido con la protección de los derechos de los ciudadanos. [ 23 ]
Véase también
- Telecomunicaciones en Sudán (incluido Internet en Sudán)
- Fotografía de Sudán
- Cine de Sudán
- Consejo Nacional de Prensa y Publicaciones (Sudán)
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Shinn , David H. ( 2015 ) . « Medios de información » ( PDF ) . En Berry, LaVerle (ed.). Sudán: un estudio de país (5.ª ed.). Washington, DC: División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . págs. 271–275 . ISBN 978-0-8444-0750-0.Aunque se publicó en 2015, esta obra abarca los acontecimientos en todo Sudán (incluido el actual Sudán del Sur) hasta la secesión de Sudán del Sur en 2011.
- ↑ Shinn, David H. (2015). «Novedades constitucionales recientes» (PDF) . En Berry, LaVerle (ed.). Sudán : un estudio de país (5.ª ed.). Washington, DC: División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . págs. 228-229 . ISBN 978-0-8444-0750-0.
- ↑ Yushi Chiba (2010). "Historia de los medios de comunicación del Egipto moderno: una revisión crítica" . Kyoto Working Papers on Area Studies: G-COE Series . 84 : 6. hdl : 2433/155745 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Perfil de Sudán; Medios de comunicación , Reino Unido : BBC News , 2012 , consultado el 13 de septiembre de 2012
- ↑ http://allafrica.com/stories/200912040735.html Se lanza el programa de radio de Darfur, 'Instituto para la Información sobre la Guerra y la Paz'
- ↑ "Capital Radio" . OnlineRadioBox.com . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
- ↑ Sharkey, Heather J. (1999). "Un siglo en imprenta: periodismo árabe y nacionalismo en Sudán, 1899-1999" . Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . 31 (4): 531– 549. doi : 10.1017/S0020743800057081 . ISSN 0020-7438 . JSTOR 176461. S2CID 163108357 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Salih, Mahgoub Mohamed (1965). "La prensa sudanesa" . Sudan Notes and Records . 46 : 1–7 . ISSN 0375-2984 . JSTOR 41716873 .
- ↑ El-Nour, Eiman (1997). "El desarrollo de la literatura contemporánea en Sudán". Investigación en literaturas africanas . 28 (3): 150– 162. ISSN 0034-5210 . JSTOR 3821000 .
- ^ Essien, Kwame; Falola, Toyin (2008). Cultura y Costumbres de Sudán . ABC-CLIO . pag. 95.ISBN 978-0-313-34439-8.
- ↑ "Agencia de Noticias de Sudán" . suna-sd.net . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
- 1 2 3 4 5 Zeinab Mohammed Salih (30 de septiembre de 2013). "El gobierno de Sudán silencia a la prensa mediante la propiedad" . Índice . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
- ↑ "La seguridad clausura el periódico Alwan en Jartum" . Radio Dabanga . 13 de enero de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ↑ Salih, Zeinab Mohammed (30 de agosto de 2022). "Periodistas sudaneses desafían el régimen militar formando el primer sindicato en 30 años" . The Guardian . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
- ↑ "Titulares de noticias de Sudán" . www.reuters.com . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
- ↑ "Jartum (Sudán)" . AFP.com . 25 de abril de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
- ↑ "Las autoridades sudanesas autorizan la reapertura de la oficina de Al Jazeera en Jartum" . www.aljazeera.com . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
- 1 2 Bergman, Andrew (15 de agosto de 2023). "Los medios sudaneses denuncian 'cuatro meses de violaciones'"" . Dabanga Radio TV Online . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
- ↑ Bergman, Andrew (18 de agosto de 2023) .«El frente unido subraya la importancia de los medios de comunicación para la sociedad sudanesa»." . Dabanga Radio TV Online . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
- ↑ "A la sombra de la violencia: las necesidades apremiantes de los periodistas sudaneses" . squarespace.com . 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
- ^ Hofheinz, Albrecht (17 de octubre de 2017). "Muros rotos: desafíos a la autoridad patriarcal a los ojos de los actores de las redes sociales sudaneses" . Die Welt des Islams . 57 ( 3– 4): 278– 302. doi : 10.1163/15700607-05734p02 . ISSN 1570-0607 .
- ↑ "Sudán del Sur cierra las redes sociales durante tres meses" . The EastAfrican . 23 de enero de 2025. Consultado el 23 de enero de 2025 .
- ↑ "Sudán del Sur levanta la suspensión de Facebook y TikTok" . Reuters . 28 de enero de 2025. Consultado el 28 de enero de 2025 .
Lecturas adicionales
- Obaji Jr, Philip (7 de junio de 2022). "El silenciamiento de los periodistas de Sudán, otra vez" . Instituto de Medios de Comunicación de Al Jazeera . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
- Medios de comunicación en Sudán
- Medios de comunicación de masas por país
- Medios de comunicación en África por país