Conozcan a los Quagmires

" Conoce a los Quagmire " es el decimoctavo y último episodio de la quinta temporada de la serie de comedia animada Padre de familia . Se emitió originalmente en Fox el 20 de mayo de 2007. El episodio muestra a Peter después de viajar en el tiempo para disfrutar de la soltería un poco más, antes de conocer a su futura esposa, Lois . Esto provoca que Quagmire intente conquistar a Lois, y finalmente se casan y tienen hijos. Peter está horrorizado por esta "línea temporal alternativa" y decide viajar en el tiempo nuevamente para arreglar las cosas.

El episodio fue escrito por Mark Hentemann y dirigido por Dan Povenmire y Chris Robertson. Recibió críticas mayoritariamente positivas por su argumento y sus numerosas referencias culturales. Según las calificaciones de Nielsen , fue visto en 9,1 millones de hogares durante su emisión original. El episodio contó con la participación especial de Luke Adams, Jeff Bergman , Adam Carolla , Beth Littleford y Will Sasso , además de varios actores de doblaje habituales de la serie.

Después de escuchar a Quagmire alardear de sus hazañas sexuales, Peter siente que se ha perdido la oportunidad de disfrutar de la soltería. La Muerte es llamada a The Drunken Clam por una falsa alarma (pensando que Horace había muerto) y decide conceder el deseo de Peter enviándolo, junto con Brian , de regreso a 1984 por una noche. Ve a su amigo Cleveland, con su look de los 80, quien le choca la mano junto a la piscina. Luego ve a Lois Pewterschmidt, de 18 años, caminando alrededor de la piscina del club de campo, quitándose los zapatos de tacón alto y saltando del trampolín al agua con "Mr. Night" sonando de fondo, una referencia a Caddyshack . Haciéndose pasar por su yo de 18 años, Peter cancela su cita para ver Zapped! con Lois y, en cambio, acepta una invitación de Cleveland para ir de fiesta a un bar. Peter disfruta de la noche y termina besándose con la actriz Molly Ringwald antes de que la Muerte aparezca para devolverlo al presente.

De vuelta al presente, Peter descubre que sus acciones pasadas han tenido efectos drásticos en el mundo: él y Molly llevan 20 años casados; Judd Nelson se queda en su casa una o dos veces por semana; Lois está casada con Quagmire; Al Gore es ahora el Presidente de los Estados Unidos ; Chris , Meg y Stewie tienen la barbilla, la nariz y los gestos de Quagmire; y Chevy Chase es el presentador de The Tonight Show . Brian le explica a Peter que, al perderse su cita con Lois y besarse con Molly, alteró el curso de la historia. Brian también cree que podrían haber provocado un efecto mariposa , como lo demuestran los cambios adicionales en su línea temporal. A pesar de las objeciones de Brian sobre abandonar su idea de un mundo "perfecto" (en el que hay coches voladores que funcionan con aceite vegetal y Gore ha matado a Osama bin Laden estrangulándolo con sus propias manos), Peter quiere volver al pasado para poder deshacer su error. Esto parece ser un desafío porque la Muerte solo puede ser invocada si alguien muere, y Brian cree que la atención médica universal de Al Gore y las leyes de control de armas de tolerancia cero han llevado a que la gente viva mucho más tiempo. Sin embargo, cuando Jane Jetson cae repentinamente en la acera y muere, la Muerte llega y nuevamente concede el deseo de Peter de regresar al pasado. Brian le ruega a Peter que no regrese después de que la Muerte les dice que Dick Cheney disparó a Antonin Scalia y mató a Karl Rove y Tucker Carlson , pero Peter lo hace de todos modos, ya que no sabe quiénes son esas personas. De regreso en el pasado, Peter está decidido a aceptar la invitación de Lois, pero repetidamente desperdicia su oportunidad y termina pidiéndole repetidamente a la Muerte una segunda oportunidad. Cuando Peter finalmente lo hace bien, lo olvida unas horas después y se va de fiesta con Cleveland en lugar de cumplir con la cita. Le pide a la Muerte otra oportunidad, pero la Muerte, harta de los continuos errores de Peter, le dice que tendrá que solucionar el problema por su cuenta.

Cuando Peter intenta disculparse al día siguiente, Lois sigue enfadada con él por haber faltado a su cita y ha decidido ir al baile del club de campo con Quagmire. Más tarde esa noche, Peter y Brian se cuelan en el baile para evitar el beso que hizo que Lois se enamorara de Quagmire. Entran arrastrándose por el conducto de ventilación, pero se estrellan y hieren accidentalmente a uno de los músicos que tocan en el escenario, así que Brian tiene que tocar la guitarra y cantar. Peter intenta convencer a Lois de que están hechos el uno para el otro, pero ella le dice obstinadamente que tuvo su oportunidad y la desperdició, y por lo tanto ahora ama a Quagmire. Peter casi se da por vencido. Brian nota que Chris, Stewie y Meg desaparecen de una foto de grupo, lo que indica que ya no existirán. A cierta distancia, pero fuera del alcance del oído, Brian insta a Peter a hacer algo que le demuestre a Lois que la ama. Peter se arma de valor, golpea a Quagmire y besa a Lois. Le pide matrimonio y ella acepta. En honor a este éxito, Brian y la banda interpretan " Never Gonna Give You Up " de Rick Astley . El episodio termina con las cosas aparentemente de vuelta a la normalidad, con la excepción de que Roger de American Dad! aparentemente vive con la familia.

El episodio fue escrito por Mark Hentemann , miembro del elenco regular y futuro showrunner, y dirigido por Chris Robertson y Dan Povenmire , también miembro del elenco regular , quien dejó la serie después de completar el episodio para crear su propia serie para Disney Channel titulada Phineas y Ferb , que desde entonces ha sido nominada a tres premios Emmy . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Peter Shin , James Purdum y Chris Robertson actuaron como directores supervisores. El creador de la serie, Seth MacFarlane, David A. Goodman, Danny Smith, Mark Hentemann, Steve Callaghan y Chris Sheridan actuaron como productores ejecutivos. Alec Sulkin, Wellesley Wild, Alex Borstein y Mike Henry trabajaron como productores supervisores. Cherry Chevapravatdumrong y Patrick Meighan trabajaron como editores ejecutivos de la historia. La premisa original del episodio se basaba en el divorcio de Cleveland de su esposa, Loretta, con Cleveland convirtiéndose en un soltero codiciado en Quahog, lo que provocaba que Peter se pusiera celoso y deseara volver a estar soltero. ^{[ 3 ]} Debido a que Warner Bros. era propietaria de Hanna–Barbera , la escena que involucraba a Los Supersónicos fue completamente reanimada por Povenmire, incluyendo los fondos y escenarios para la secuencia. ^{[ 4 ]}

El episodio «Meet the Quagmires», junto con otros cuatro episodios de la quinta temporada y los primeros siete de la sexta, fueron lanzados bajo el título «Volume 6» por 20th Century Fox en Estados Unidos y Canadá el 21 de octubre de 2008, cinco meses después de su emisión en televisión. ^{[ 5 ]} El lanzamiento en DVD también incluye material adicional, como escenas eliminadas, comentarios y un documental sobre el rodaje. ^{[ 5 ]}

Además del elenco habitual, el episodio contó con la participación especial de los actores de doblaje Luke Adams y Jeff Bergman , los actores Adam Carolla y Beth Littleford , y el comediante y actor Will Sasso . Entre los actores invitados recurrentes se encuentran Alex Breckenridge , los actores de doblaje Johnny Brennan y Chris Cox, y los guionistas Mark Hentemann, Alec Sulkin y John Viener.

En la escena inicial del episodio, Horace, el camarero, queda inconsciente repentinamente tras caerse de una escalera, lo que provoca la aparición de la Muerte. Tras descubrirse que Horace no está muerto, la Muerte se queja de que nunca le gusta estar lejos del periodista Mike Wallace . ^{[ 6 ]} Wallace, quien falleció en 2012, seguía vivo en la fecha de emisión original.

La trilogía de Regreso al Futuro es parodiada y referenciada a lo largo del episodio, junto con muchas otras películas y personas famosas de la década de 1980. Entusiasmado por las perspectivas que le brinda su viaje en el tiempo, Peter le dice a Cleveland que pretende "armar más infierno que Hellraiser ". A esto le sigue una viñeta que muestra a Pinhead de Hellraiser gastando una broma tonta a una mujer desenroscando un salero , lo que provoca que derrame sal excesiva en su comida. ^{[ 6 ]} La primera escena donde Lois aparece en la piscina es una referencia a una escena de la película de 1980 Caddyshack , que presenta la canción " Mr. Night " de Kenny Loggins . Una vez que Lois aparece, le pregunta a Peter si le gustaría ver la película de 1982 Zapped!. [ ^{6 ] Rechazando} su oferta, Peter decide ir de fiesta con Cleveland en su lugar y jugar al videojuego Menstrual Ms. Pac-Man , además de besarse con la actriz Molly Ringwald . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Mientras está allí, Brian se enzarza en una discusión verbal y le ordena al cliente del bar que se reúna con él en la cima del World Trade Center para pelear con él a las ocho AM del 11 de septiembre de 2001. [ ^{8 ] Mientras} está abajo en el universo alternativo, Peter hace referencia al episodio de Twilight Zone , " The Eye of the Beholder ", la broma sobre el World Trade Center que fue editada en las emisiones actuales de dicho episodio. De regreso al presente, Peter y Brian deciden ver la televisión y se sorprenden al descubrir que el actor Chevy Chase es ahora el presentador de The Tonight Show . ^{[ 8 ]} También descubren que el ex vicepresidente Al Gore es ahora presidente de los Estados Unidos, ^{[ 7 ]} y que existen autos voladores que funcionan con aceite vegetal. ^{[ 6 ]} Luego se muestra una parodia de la serie animada de ABC de 1962 , Los Supersónicos de Hanna-Barbera . ^{[ 6 ]} En la realidad alternativa, la Muerte se refiere al accidente de caza de Dick Cheney , explicando que el "Presidente de Halliburton" disparó y mató accidentalmente a Karl Rove , Antonin Scaliay Tucker Carlson (Brian se queja de que Peter y él no deberían cambiar su idea de un futuro "maravilloso", y Peter comenta: "No sé quiénes son esas personas"). La trama principal del episodio, con la escena en la que Peter y Brian están en la sala de estar, con Brian explicándole a Peter lo sucedido usando una pizarra , es una referencia a la escena alternativa de 1985 en Regreso al futuro II .

En el pasado una vez más, Peter le sugiere a Lois que vean la película Krull de 1983 en su lugar. ^{[ 6 ]} Más tarde, Peter y Cleveland, disfrazados como Michael Jackson con la icónica chaqueta roja de su videoclip " Thriller ", bailan al ritmo del tema de Beverly Hills Cop . Para arreglar todo sobre el futuro, Peter y Brian deciden colarse en el baile de graduación a través de un conducto de ventilación. Dentro de él, Peter recita una frase de la película de acción Die Hard de 1988. ^{[ 8 ]} La secuencia que sigue es una parodia de la película Regreso al futuro de 1985. Después de atravesar el conducto de ventilación hasta el escenario, la banda comienza a tocar " Earth Angel " de The Penguins , ^{[ 8 ]} y, después de que Peter besa a Lois, Brian canta el sencillo de 1987 " Never Gonna Give You Up " del músico Rick Astley . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Mientras Brian canta " Never Gonna Give You Up ", el primo de Rick Astley, Marvin, lo llama para decirle que ha encontrado el "sonido mediocre y genérico" que Astley ha estado buscando, una referencia a Regreso al futuro . En la escena final del episodio Roger, el extraterrestre del segundo programa del creador de la serie, Seth MacFarlane, American Dad!, aparece repentinamente en la casa de la familia Griffin , preguntando por Pecan Sandies . ^{[ 6 ]}

En una mejora significativa con respecto a la semana anterior, el episodio fue visto en 9,15 millones de hogares en su emisión original, según las calificaciones de Nielsen . El episodio también obtuvo una calificación de 3,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, siendo ligeramente superado por Los Simpson , pero superando significativamente a American Dad!, tanto en calificación como en audiencia total. ^{[ 9 ]}

Las críticas del episodio fueron mayoritariamente positivas, destacando su capacidad para "capturar parte del atractivo de los días previos a la cancelación". Ahsan Haque de IGN elogió la historia del episodio, escribiendo que tenía "una gran trama y la combinación adecuada de chistes irrelevantes y relevantes", otorgándole al episodio un 8.4 sobre 10. ^{[ 7 ]} En otra crítica positiva, Brett Love de TV Squad calificó el episodio de "sólido" y elogió las escenas ambientadas en 1984 y el mundo alternativo. Love continuó afirmando: "La serie ha perdido un poco del brillo que alguna vez tuvo, pero eso no es razón para descartarla. Hubo suficientes puntos brillantes como para dar esperanza de un regreso a esa forma antigua cuando llegue la sexta temporada en otoño". Calificó "Meet the Quagmires" con un 5 sobre 7. ^{[ 6 ]}

Tom Eames, del sitio web de entretenimiento Digital Spy, colocó el episodio en el puesto número quince de su lista de los mejores episodios de Family Guy en orden de "yukyukyuks" y lo describió como "una brillante parodia de Regreso al Futuro ". ^{[ 10 ]} Añadió que "cualquier episodio que incluya viajes en el tiempo suele ser un éxito". ^{[ 10 ]}

• "Conoce a los Quagmires" en IMDb