Mei Ze

Mei Ze ( chino :梅賾; fl. siglo IV), también conocido como Mei Yi (梅頤), fue un erudito confuciano y funcionario del gobierno de la dinastía Jin del Este de la antigua China. Originario de Runan (汝南, actual distrito de Wuchang , provincia de Hubei ), Mei Ze sirvió como gobernador de la Comandancia de Yuzhang (豫章, actual Nanchang , provincia de Jiangxi ). Después del establecimiento de la dinastía Jin del Este, presentó una supuesta copia de la compilación perdida de Kong Anguo del Antiguo Texto Shangshu ( Libro de Documentos ) al emperador, que fue reconocido oficialmente como un clásico confuciano durante más de un milenio. ^[1] Sin embargo, se ha demostrado que la versión de Mei Ze del Shangshu es una falsificación. ^[2]

El Shangshu , una colección de documentos escritos durante la dinastía Zhou , es uno de los Cinco Clásicos del Confucianismo . La mayoría de las copias del libro fueron destruidas en el año 213 a. C., cuando el Primer Emperador de Qin ordenó una quema a gran escala de libros . El erudito Fu Sheng escondió una copia en la pared y más tarde recuperó 29 capítulos de la misma, que se conoce como el «Nuevo Texto» Shangshu . ^[2] Durante la dinastía Han Occidental temprana , se descubrió accidentalmente otra copia escondida en las paredes de la mansión de Confucio , que contenía 16 capítulos más que la versión de Fu Sheng. El erudito Kong Anguo recopiló y escribió un comentario del documento, y se lo presentó al emperador. Esta versión se llama el «Texto Antiguo» Shangshu , que sin embargo se perdió durante la dinastía Han Oriental (25-220 d. C.). ^[2]

Después de que el disturbio de Yongjia pusiera fin a la dinastía Jin occidental en el año 311 d. C., la corte Jin huyó al sudeste, a Jiankang . El emperador Yuan , el primer emperador de Jin oriental, pidió al público que enviara libros a la corte para reponer la biblioteca imperial que había sido destruida en la guerra. ^[1] Mei Ze presentó una copia "redescubierta" del Antiguo Texto Shangshu de Kong Anguo al emperador, junto con un prefacio supuestamente escrito por Kong. ^[3] Al explicar el descubrimiento, Mei Ze afirmó que adquirió los documentos de un tal Zang Cao (臧曹), quien los había obtenido previamente de Liang Liu (梁柳), un primo del famoso médico y erudito Huangfu Mi , y que había salvado el texto de la destrucción en la guerra que puso fin a Jin occidental. Zang Cao y Liang Liu ya habían muerto cuando Mei Ze presentó la escritura al emperador. ^[3] La corte Jin aceptó la versión de Mei como auténtica, ^{[4] [2]} y se difundió ampliamente por todo el imperio. ^[5]

La versión de Mei Ze del Shangshu incluye el Nuevo Texto de Fu Sheng, que fue dividido en 33 capítulos, junto con 25 capítulos adicionales supuestamente del Antiguo Texto perdido de Kong Anguo, para un total de 58 capítulos. ^[5]

El texto antiguo de Mei Ze Shangshu se volvió muy influyente. En el siglo VII, durante la dinastía Tang temprana , el erudito Kong Yingda supervisó el proyecto imperial Significados correctos de los cinco clásicos (五經正義), y el texto antiguo de Mei Ze se convirtió en la versión oficial del clásico confuciano. El Shangshu Zhengyi , probablemente escrito por Kong, proporcionó la interpretación oficial del texto. ^[2] Aunque muchos eruditos habían cuestionado la autenticidad de la versión de Mei a lo largo de los siglos, mantuvo su estatus oficial y fue la versión más influyente del Shangshu durante más de 1000 años hasta la dinastía Qing , ^[4] cuando el erudito del siglo XVII Yan Ruoqu dedicó gran parte de su vida al estudio del Shangshu y demostró de manera concluyente que la versión de Mei Ze era una falsificación. ^[5] Los análisis de las tiras de bambú de Tsinghua recientemente descubiertas han reforzado aún más la conclusión de Yan, ahora ampliamente aceptada. ^{[6] [2]}

• Declercq, Dominik (1998). Escribir contra el Estado: retórica política en la China de los siglos III y IV. Brill. ISBN 9789004103764.
• Underhill, Anne P. (2013). Un compañero para la arqueología china. Wiley. ISBN 9781118325728.