
Un memorándum ( pl.: memorándums [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] o memorándums ; del latín memorándum , "(aquello) que debe recordarse"), también conocido como nota informativa , es un mensaje escrito que se utiliza normalmente en un entorno profesional. Comúnmente abreviados como memo , estos mensajes suelen ser breves y están diseñados para ser fáciles y rápidos de entender. Los memorándums pueden, por lo tanto, comunicar información importante de manera eficiente para realizar cambios dinámicos y efectivos. [ 4 ]
En derecho , un memorándum es un registro de los términos de una transacción o contrato, como un memorándum de política, un memorándum de entendimiento , un memorándum de acuerdo o un acta constitutiva . En el ámbito empresarial, las empresas suelen utilizar un memorándum para la comunicación interna, mientras que las cartas se emplean generalmente para la comunicación externa.
Otros formatos de memorandos incluyen notas informativas, informes, cartas y carpetas. Estos pueden considerarse literatura gris . El formato de los memorandos puede variar según la oficina o institución. Por ejemplo, si el destinatario es un ministro o un alto ejecutivo, el formato podría estar definido de forma rígida y limitarse a una o dos páginas. Si el destinatario es un colega, los requisitos de formato suelen ser más flexibles. [ 5 ]
Nota informativa sobre políticas
Un tipo específico de memorándum es la nota informativa sobre políticas (también conocida en diversas jurisdicciones y tradiciones de gobierno como documento sobre cuestiones de política, memorándum sobre políticas o propuesta al gabinete, entre otros términos), un documento para transmitir análisis de políticas al ámbito de la toma de decisiones políticas . Por lo general, una nota informativa puede indicarse como "para información" o "para decisión".
Orígenes del término
El origen del término reside en los “informes” legales y su derivado “sesiones informativas militares”. [ 6 ] La forma plural del sustantivo latino memorándum, derivado de este término, es propiamente memoránda , pero si se considera que la palabra se ha incorporado al idioma inglés, se puede usar el plural memorándums , abreviado como memos . (Véase también Agenda , Corrigenda , Addenda ).
Objetivo
Un memorándum tiene muchos propósitos importantes. Dos de ellos son: notificar problemas y ayudar a resolverlos mediante una comunicación clara y concisa. [ 7 ] Los memorándums apoyan la toma de decisiones y ayudan (o a veces influyen) a quien toma las decisiones a tomar una mejor decisión en una situación problemática concreta de la que habría tomado sin el análisis. [ 8 ] Otros propósitos de la nota informativa incluyen: transmitir información, fundamentar decisiones, hacer una solicitud, responder a una pregunta, hacer una sugerencia, presentar un informe informal, proponer una solución a un problema o documentar una referencia para uso futuro. Los memorándums pueden utilizarse para hacer breves llamamientos o sugerencias. Estas acciones, plasmadas en un documento breve, pueden agilizar significativamente las acciones empresariales y generar un impacto positivo en la organización.
Estructura
Como mecanismo de comunicación del proceso de análisis de políticas, la nota informativa debe proporcionar una sinopsis coherente de un problema político, identificar diferentes opciones para abordarlo, articular perspectivas opuestas y defender una opción recomendada. La estructura típica de una nota informativa incluye una descripción de la política propuesta; información de antecedentes relevante; un análisis de consideraciones clave (incluidas las preocupaciones sobre la implementación, las consideraciones financieras, el impacto en las partes interesadas y las posibles consecuencias imprevistas); un resumen de los argumentos a favor y en contra de la política; y una decisión recomendada. Los documentos de política que parten de una propuesta y desarrollan argumentos para respaldarla se denominan con mayor precisión libros blancos gubernamentales . Un libro verde gubernamental , que plantea una opción política y busca abrir un diálogo sobre la propuesta, se asemeja más a una nota informativa que a un libro blanco.
A memorandum's concise format is relatively standardized in order to ensure accessibility for any reader. It opens with a heading including a "To," "From," "Date," and "Subject". A break in the text is then followed by an opening paragraph, which typically describes the purpose of the memorandum. Context is then added to the document, followed by a section outlining specific actions. Examples could include "You asked that I look at..." or "To determine the best method of promoting the new fall line, I will...". Actions are followed by discussion, which is typically the longest part of a memorandum, before concluding the message.[9]
Quality criteria
There is no universal standard for a briefing note, but it is generally understood to be a concise, coherent summary of a public policy problem with a clearly articulated logic for following a recommended course of action. ”Next to a political nose, and a logical brain, the most important skill of the good treasury [person] resides in [their] fine drafting hand. The concise, coherent and penetrating note is the final expression of all other talents.”[10] In many governance settings based on the Westminster system, policy analysts are expected to analyze the issue and write the briefing note from a neutral civil service perspective. However, the briefing note “for decision” must contain a recommendation, acknowledging that “to say anything of importance in public policy requires value judgments, which must be explained and justified”.[11]
In addition to keeping a proper memo concise and easily comprehensible, there are a few other important features. The style and tone of a memo should always be kept professional, no matter who the audience may be.[12] This etiquette ensures that no matter who reads the message, it is presented professionally and respectfully. It is common to also see briefing notes with numbered paragraphs, in order to create an efficient and well-organized paper.[12] Since entering the digital age, signatures are not commonly seen at the end of a memo. However, when a briefing note was handwritten in earlier years, they typically included a signature.[13] Today it is still acceptable to sign or initial a memo if the writer wishes to.
In popular culture
The satirical book How to Survive from Nine to Five by English author Jilly Cooper has been cited in research into office culture, for example on how to write a memo.[14]
See also
Referencias
- ↑ "memorandos; memorándums" . oxfordreference.com . 2024.
- ↑ "memorándum" . dictionary.com . 2024.
- ↑ "memorándum" . merriam-webster.com . 2024.
- ↑ Laboratorio, Purdue Writing. "Introducción general // Laboratorio de escritura de Purdue" . Laboratorio de escritura de Purdue . Archivado del original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
- ↑ Gary Blake y Robert W. Bly , Los elementos de la redacción técnica , pág. 113. Nueva York : Publishers , 1993. ISBN 0020130856
- ↑ Simpson, JA y ESC Weiner (eds.) 1989. Oxford English Dictionary. 2.ª ed. OED Online. Oxford: Oxford University Press
- ↑ Laboratorio, Purdue Writing. "Audiencia y propósito // Purdue Writing Lab" . Purdue Writing Lab . Archivado del original el 22/09/2021 . Consultado el 22/09/2021 .
- ↑ Quade, ES 1975. Análisis para decisiones públicas. Nueva York: Elsevier . pág. 13
- ↑ Laboratorio, Purdue Writing. "Partes de un memorándum // Purdue Writing Lab" . Purdue Writing Lab . Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
- ↑ Heclo, H. y Rahul Vaidya 1974. El gobierno privado del dinero público. Berkeley: University of California Press , pág. 58
- ↑ Majone, G. 1989. Evidencia, argumento y persuasión en el proceso político. New Haven, CT: Yale University Press . pág. 21
- 1 2 Salina Saharudin (17 de julio de 2009). "El memorándum" . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Recuperado el 22 de septiembre de 2021 .
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - ↑ Archivos de la Institución Smithsonian (17 de noviembre de 2011). "Evolución del memorándum" . Archivado del original el 10 de abril de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - ↑ Maggio, Rosalie (1 de septiembre de 2001). Cómo decirlo . Penguin. pág. 280. ISBN 978-1-101-21551-7.
Enlaces externos
- RPI.edu , Centro de Escritura: Instituto Politécnico Rensselaer .
- Washington.edu, Memorandum Writing, Patrick, Richard F. Elmore, Laurie Werner.
- How to Write Briefing Notes, Parkinson, Robert B.
- Classic Format of a Briefing Note, Parkinson, Robert B.
- Legal documents
- Memoranda
- Business terms
- Business documents
- Grey literature