
Menkyo (免許) es un término japonés que significa "licencia". Se refiere a la licencia para enseñar que utilizan los practicantes de diversas artes clásicas y marciales japonesas, la cual certifica alguna licencia dentro de la escuela o ryū . [ 1 ] El sistema menkyo se remonta al siglo VIII.
Tradición Koryū
Aunque se suele pensar que se utiliza principalmente para las artes marciales y las prácticas clásicas, también se puede utilizar para otras artes como la pintura ( sumi-e ), la ceremonia del té ( chadō ), el arreglo floral ( Ikebana ) o la caligrafía ( shodō ).
Los diferentes ko-ryū de artes marciales utilizan diferentes licencias; un esquema es: [ 2 ]
- Okuiri : entrar en el arte.
- Mokuroku : certificado, y registrado en los padrones oficiales.
- Sho Mokuroku
- Hatsu Mokuroku
- Vamos Mokuroku
- Menkyo : Licencia.
- Shoden Menkyo
- Chuden Menkyo
- Okuden Menkyo
- Hiden Menkyo
- Menkyo Kaiden : Alrededor de treinta años de experiencia.
Menkyo Kaiden
Menkyo kaiden (免許皆伝) , (めんきょかいでん) es un término japonés que significa "licencia de transmisión total". Kaiden (皆伝) significa "iniciación en un arte o disciplina". Es una licencia que es utilizada por una escuela o ko-ryū , lo que significa que el estudiante ha aprendido todo y superado todos los aspectos de su formación dentro del ko-ryū. [ 2 ]
En el sistema de licencias menkyo , la menkyo kaiden es el nivel más alto de licencia que existe dentro de dicho sistema. El avance de licencia no se determina por los años dedicados al aprendizaje, sino por el dominio de la disciplina. Sin embargo, la transición de menkyo a kaiden generalmente requiere al menos treinta años de experiencia. Quien posee una menkyo kaiden suele ser, aunque no siempre, el sucesor de facto del sōke del koryū .
Véase también
- El sistema Dan , el sistema de clasificación moderno creado por Jigoro Kano en 1883 para el judo Kodokan . [ 3 ]
- Koryu
- artes marciales japonesas
Referencias
- ↑ Warner, Gordon ; Draeger, Donn F. (1982). Esgrima japonesa: técnica y práctica . Weatherhill. pág. 275. ISBN 978-0-8348-0236-0.
- 1 2 Draeger, Donn F. (1976-04-01). "Sistemas de clasificación en las artes marciales japonesas modernas: modernas vs. clásicas" . Judo Info – Online Dojo . Recuperado el 19 de septiembre de 2019 .
- ↑ Heilman, Bruce (mayo de 1991). "El juego de la clasificación de cinturones" . Black Belt . Vol. 29, n.º 5. Active Interest Media, Inc. pág. 64. ISSN 0277-3066 .
- Palabras y frases en japonés
- Licencias
- Títulos y rangos en las artes marciales japonesas