Hispanopedia WikiEl Mercure de France ( pronunciación en francés: [ mɛʁkyʁ də fʁɑ̃s ] ) fue originalmente una gaceta y revista literaria francesa publicada por primera vez en el siglo XVII, pero después de varias encarnaciones ha evolucionado como editorial y ahora forma parte del grupo editorial Éditions Gallimard .
La gaceta se publicó entre 1672 y 1724 (con una interrupción entre 1674 y 1677) bajo el título Mercure galant (a veces escrito Mercure gallant ; 1672–1674) y Nouveau Mercure galant (1677–1724). El título cambió a Mercure de France en 1724. La gaceta fue suprimida brevemente (bajo el mandato de Napoleón ) entre 1811 y 1815 y dejó de publicarse en 1825. El nombre se recuperó en 1890 para una revista literaria y (en 1894) para una editorial inicialmente vinculada al movimiento simbolista . Desde 1995, Mercure de France forma parte del grupo editorial Éditions Gallimard.
El Mercure galant y el Mercure de France originales
El Mercure galant fue fundado por el escritor Jean Donneau de Visé en 1672. Dirigió la publicación hasta su muerte en 1710. [ 1 ] El nombre hace referencia al dios Mercurio , el mensajero de los dioses; el título también evoca al Mercure françoys , que fue la primera gaceta literaria de Francia, fundada en 1611 por el librero parisino J. Richer.
El objetivo de la revista era informar a la alta sociedad sobre la vida en la corte y los debates intelectuales y artísticos; la gaceta (que aparecía de forma irregular) incluía poemas, anécdotas, noticias (bodas, chismes), críticas de teatro y arte, canciones y reseñas de moda, y se puso de moda (y a veces se consideró escandaloso) ser mencionado en sus páginas. Su publicación cesó en 1674, pero se reanudó como revista mensual con el nombre de Nouveau Mercure galant en 1677.
El Mercure galant fue un desarrollo significativo en la historia del periodismo (fue la primera gaceta en informar sobre el mundo de la moda [ 2 ] y jugó un papel fundamental en la difusión de noticias sobre moda, artículos de lujo , etiqueta y vida cortesana bajo Luis XIV a las provincias y al extranjero. El periódico publicó propaganda destinada a fortalecer a Luis XIV y promover sus políticas internas y externas. [ 1 ] En la década de 1670, los artículos sobre las modas de la nueva temporada también iban acompañados de grabados. [ 3 ] La edición de agosto de 1697 contiene una descripción detallada de un nuevo y popular rompecabezas, ahora conocido como solitario de clavijas . Este artículo es la referencia más antigua conocida al solitario de clavijas.
La gaceta fue frecuentemente denigrada por autores de la época. El dramaturgo Edmé Boursault utilizó el nombre Mercure galant para una de sus obras que criticaba las pretensiones sociales; cuando Donneau de Visé se quejó, Boursault cambió el título de su obra a Comédie sans titre ( Comedia sin título ).
La gaceta desempeñó un papel importante en la " Disputa de los Antiguos y los Modernos ", un debate sobre si las artes y la literatura del siglo XVII habían logrado más que los ilustres escritores y artistas de la Antigüedad, que se prolongaría hasta principios del siglo XVIII. Bernard le Bovier de Fontenelle y el Mercure galante se unieron a los "Modernos". Nicolas Boileau-Despréaux fue impulsado a desempeñar el papel de defensor de los "Antiguos", y Jean Racine , Jean de La Fontaine y Jean de La Bruyère (famoso por una burla contra la gaceta: " le Mercure ... est immédiatement au dessous de rien" ["el Mercure ... está inmediatamente por debajo de nada"]) lo defendieron.
La revista acabó convirtiéndose en un éxito financiero y le reportó a Donneau de Visé unos ingresos considerables. El Mercure de France se convirtió en el árbitro indiscutible de las artes y las humanidades francesas, y ha sido considerada la revista literaria más importante de la Francia prerrevolucionaria. [ 4 ]
Thomas Corneille was a frequent contributor to the gazette. The Mercure continued to be published after Donneau de Visé's death in 1710. In 1724 its title was changed to Mercure de France and it developed a semi-official character with a governmentally appointed editor (profits were invested into pensions for writers). Jean-François de la Harpe was the editor in chief for 20 years; he also collaborated with Jacques Mallet du Pan. Other significant editors and contributors include: Marmontel, Raynal, Chamfort and Voltaire.
It is on the pages of the May 1734 issue of the Mercure de France that the term "Baroque" makes its first attested appearance – used (in pejorative way) in an anonymous, satirical review of Jean-Philippe Rameau's Hippolyte et Aricie.
Right before the revolution, management was handed over to Charles-Joseph Panckoucke. During the revolutionary era, the title was changed briefly to Le Mercure français. Napoleon stopped its publication in 1811, but the review was resurrected in 1815. The review was last published in 1825.
The modern Mercure de France
History
At the end of the 19th century, the name Mercure de France was revived by Alfred Vallette. Vallette was closely linked to a group of writers associated with Symbolism who regularly met at the café la Mère Clarisse in Paris (rue Jacob), and which included: Jean Moréas, Ernest Raynaud, Paul Arène, Remy de Gourmont, Alfred Jarry, Albert Samain and Charles Cros. The first edition of the review appeared on January 1, 1890.
Over the next decade, the review achieved critical success, and poets such as Stéphane Mallarmé and José-Maria de Heredia published original works in it. The review became bimonthly in 1905.
In 1889, Alfred Vallette married the novelist Rachilde whose novel Monsieur Vénus was condemned on moral grounds. Rachilde was a member of the editorial committee of the review until 1924 and her personality and works did much to publicize the review. Rachilde held a salon on Tuesdays, and these "mardis du Mercure" would become famous for the authors who attended.
Al igual que otras revistas de la época, la Mercure también comenzó a publicar libros (a partir de 1894). Junto con obras de simbolistas, la Mercure publicó las primeras traducciones al francés de Friedrich Nietzsche , las primeras obras de André Gide , Paul Claudel , Colette y Guillaume Apollinaire , y los poemas de Tristan Klingsor . Entre las publicaciones posteriores se incluyen obras de Henri Michaux , Pierre Reverdy , Pierre-Jean Jouve , Louis-René des Forêts , Pierre Klossowski , André du Bouchet , Georges Séféris , Eugène Ionesco e Yves Bonnefoy .
Tras la muerte de Vallette en 1935, Georges Duhamel asumió la dirección de la revista (que la dirigía desde 1912). En 1938, debido a su postura antibelicista, Duhamel fue sustituido por Jacques Antoine Bernard (en 1945, Bernard sería arrestado y condenado por colaborar con los alemanes). Después de la guerra, Duhamel (accionista mayoritario de la editorial) nombró a Paul Hartmann, quien había participado en la resistencia y en la publicación clandestina durante el conflicto, para dirigir la revista.
En 1958, el grupo editorial Éditions Gallimard compró el Mercure de France y Simone Gallimard fue elegida directora. En 1995, Isabelle Gallimard asumió la dirección de la editorial.
Premios literarios
Mercure de France ha ganado premios con los siguientes autores:
- Salvat Etchart ( Premio Renaudot 1967)
- Claude Faraggi ( Premio Fémina 1975)
- Michel Butel ( Premio Médicis 1977)
- Jocelyne François ( Premio Fémina 1980)
- François-Olivier Rousseau ( Premio Médicis y Premio Marcel Proust 1981)
- Nicolas Bréhal ( Premio Valery Larbaud 1992)
- Paula Jacques ( Premio Fémina 1991)
- Dominique Bona ( Premio Interallié 1992)
- Andreï Makine ( Premio Goncourt y Premio Médicis 1995)
- Gilles Leroy ( Premio Goncourt 2007)
- Romain Gary publicó sus novelas bajo el seudónimo de Émile Ajar (con la complicidad de Simone Gallimard), lo que le permitió ganar dos premios Goncourt, algo sin precedentes .
Serie de libros
- Los románticos alemanes (1942)
- Colección marfil (1964)
- Domaine anglais (1964)
- Colección azul (1989)
- Colección de poesía (1990)
- Biblioteca americana (1993)
- Le Petit Mercure (1995) : serie en formato de bolsillo de textos breves que acoge diferentes géneros literarios.
- Biblioteca extranjera (1999)
- Le Temps retrouvé poche (1999) y Le Temps retrouvé (2003) : periódicos, memorias, libros de viajes, cartas, relatos de testigos presenciales
- Le goût de… (2002): antologías literarias dedicadas a pueblos, regiones, países y a numerosos temas.
- Rasgos y retratos (2002): historias autobiográficas
Referencias
- ^ Steinberger , Débora (2022). "«Noticias falsas» en la Francia del siglo XVII: El caso de Le Mercure galant . Past & Present (Suplemento_16): 143–171 . doi : 10.1093/pastj/gtac032 . ISSN 0031-2746 .
- ↑ DeJean, página 47.
- ↑ DeJean, página 63.
- ↑ Darnton, Robert ; Roche, Daniel (1989). Revolución en la imprenta: La prensa en Francia 1775–1800 . Berkeley, CA: University of California Press. p. 148. ISBN 0-520-06431-3.
La mayor parte de este artículo se basa en el artículo de la Wikipedia en francés, que a su vez proviene de la página de historia del sitio web del Mercure de France (véanse los enlaces externos). Información adicional basada en:
- DeJean, Joan. La esencia del estilo: cómo los franceses inventaron la moda, la buena comida, los cafés elegantes, el estilo, la sofisticación y el glamour. Nueva York: Free Press, 2005 ISBN 978-0-7432-6414-3
- Harvey, Paul y JE Heseltine, eds. The Oxford Compagnon to French Literature. Londres: Oxford University Press, 1959.
- Patrick Dandrey, ed. Diccionario de letras francesas: Le XVIIe siècle. Colección: La Pochothèque. París: Fayard, 1996.
Enlaces externos
- Literatura francesa del siglo XVII
- 1672 establecimientos en Francia
- Empresas editoriales de libros de Francia
- Revistas literarias desaparecidas publicadas en Francia
- Revistas en francés
- Revistas fundadas en 1672
- Las revistas fueron desaparecidas en 1825.