Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Métrica (himno)

La métrica de un himno indica el número de sílabas de cada estrofa (verso) del mismo . Esto permite combinar el texto del himno con una melodía adecuada para cantarlo. Himno y m...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La métrica de un himno indica el número de sílabas de cada estrofa (verso) del mismo . Esto permite combinar el texto del himno con una melodía adecuada para cantarlo.

Himno y métrica poética

En inglés, los himnos se presentan en una variedad limitada de metros poéticos . El himno " Amazing Grace " ejemplifica una forma estándar, con una estrofa de cuatro versos, en la que los versos con cuatro sílabas acentuadas se alternan con versos con tres sílabas acentuadas; las sílabas acentuadas se muestran en negrita.

Una gracia asombrosa , qué dulce el sonido
Eso salvó a un miserable como yo .
Una vez estuve perdido , pero ahora me he encontrado .
Estaba ciego , pero ahora veo .

Para ser más precisos, estos himnos tienen pareados con cuatro pies métricos yámbicos en el primer y tercer verso, y tres en el segundo y cuarto. Si se contaran todas las sílabas, no solo las acentuadas, seguirían un patrón denominado 86.86, con versos de ocho sílabas que se alternan con versos de seis sílabas. Esta forma también se conoce como metro común .

Por el contrario, la mayoría de los himnos con un patrón 87.87 son trocaicos , con pares de sílabas fuertes y débiles:

Amor divino , todos los amores ex cel ling,
La alegría del cielo ha descendido a la tierra ,...

En la práctica, muchos himnos se ajustan a un número relativamente pequeño de metros (patrones silábicos), y dentro de los más comunes existe una convención general sobre si su patrón de acentuación es yámbico o trocaico (o quizás dactílico , como en «Grande es tu fidelidad »). Es raro encontrar alguna sustitución métrica significativa en un himno bien escrito; de hecho, tal variación suele indicar un texto mal construido.

Terminología y abreviaturas

La mayoría de los himnarios incluyen un índice métrico de las melodías del libro. Un himno puede cantarse con cualquier melodía del mismo metro, siempre que el pie métrico (como el yámbico o el trocaico ) también se ajuste a él.

Todos los metros pueden representarse numéricamente, por ejemplo " Abide With Me ", que es 10.10.10.10. Sin embargo, algunos de los más frecuentes se denominan por nombres:

  • CM , o CM — Metro común , 8.6.8.6; una cuarteta (estrofa de cuatro versos) con versos alternados de tetrámetro yámbico y trimetro yámbico, que riman en el segundo y cuarto verso y a veces en el primero y tercero.
  • LM , o LM — Metro largo , 8.8.8.8; una cuarteta en tetrámetro yámbico, que rima en el segundo y cuarto verso y a menudo en el primero y tercero.
  • SM , o SM — Métrica corta, 6.6.8.6; los versos yámbicos primero, segundo y cuarto están en trimetro, y el tercero en tetrámetro, que rima en el segundo y cuarto versos y a veces en el primero y tercero. «Blest Be the Tie that Binds» es un ejemplo de himno en métrica corta.

Se pueden unir dos estrofas y cantarlas con una melodía del doble de duración:

  • DCM (también CMD o CMD ) — CM duplicado, 8.6.8.6.8.6.8.6.
  • DLM (también LMD o LMD ) — LM duplicado, 8.8.8.8.8.8.8.8.
  • 8.7.8.7.D — equivalente a dos versículos de 8.7.8.7., ya sea trocaico o yámbico .

Se atribuye al ministro y compositor de himnos inglés Isaac Watts , quien escribió cientos de himnos y fue fundamental en el uso generalizado de himnos en el culto público en Inglaterra, la popularización y formalización de estas métricas, que se basaban en poemas folclóricos ingleses, particularmente baladas . [ 1 ]

Algunos himnos presentan un patrón métrico inconsistente en sus versos; un ejemplo bien conocido es « Oh, venid, fieles todos ». Este tipo de métrica se describe como «irregular». [ 2 ]

Variación local e histórica

Si bien la terminología anterior goza de un amplio consenso en todo el mundo angloparlante, existen algunas variaciones regionales. Incluso dentro de una misma región puede haber variaciones y desarrollos históricos. Por ejemplo, algunos nombres de metros que ya no se utilizan ampliamente incluyen:

  • PM o PM — Métrica peculiar ; antiguamente se usaba para métricas irregulares, raras o únicas en un himnario. [ nota 1 ] [ nota 2 ] [ nota 3 ]
  • LPM o LPM — Long Particular Metre , puede referirse a una estrofa de seis versos de tetrámetro yámbico 8.8.8.8.8.8,
  • HM , o HM — Metro de Aleluya , puede usarse a veces en referencia a 66.66.88, [ 3 ]
  • 50.º — 10.10.10.10.10.10
  • 104.º — 10.10.11.11
  • 112.º — 6.6.6.6.8.8
  • 124.º — 10.10.10.10.10
  • 148.º — 6.6.6.6.4.4.4.4

Estos últimos metros reciben su nombre de los metros de los salmos métricos .

Véase también

Notas

  1. ↑ El índice métrico del Himnario Luterano de la LCMS de 1941 tiene varias categorías métricas de un solo elemento y carece de una categoría PM. Sin embargo, su Culto Luterano de 1982 introduce una nueva categoría PM, aunque conserva varias categorías métricas explícitas de un solo elemento. Su Libro de Servicio Luterano de 2006 mantiene una metodología y un índice PM similares.
  2. ↑ Un ejemplo es el 12.9.12.9 CAPTAIN KIDD (" What Wondrous Love Is This "). El Himnario Presbiteriano lo incluye en la parte numérica del índice.
  3. ↑ En "Choräle für die Orgel und für die englische Kirche op. 119" de Christian Heinrich Rinck , Darmstadt 1832 (Universidad de Yale LM2093, n. 4), PM recibe el himno Hannover de William Croft .

Referencias

  1. ↑ "Isaac Watts y Emily Dickinson: Métrica heredada" . Academia de Poetas Americanos . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  2. ↑ "Oh, venid, fieles todos" . Recursos cristianos Faith Alive . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  3. ↑ "HM Hallelujah Meter (66.66.88)" . El Himnario Cibernético. 19 de octubre de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .; El Libro de Culto Luterano y el Himnario de 1982 usan 66 66 88 en su lugar.
  • "Himno" en Encyclopædia Britannica Online .