Michael Glykas

Miguel Glykas o Glycas ( en griego : Μιχαὴλ Γλυκᾶς ) fue un historiador , teólogo , matemático , astrónomo y poeta bizantino del siglo XII . Probablemente era originario de Corfú y residió en Constantinopla . Fue crítico de Manuel I Comneno y fue encarcelado y cegado por su participación en una conspiración contra el emperador. La investigación moderna lo identifica con Miguel Sikidites (Μιχαὴλ Σικιδίτης), condenado como hereje en 1200.

Vida

Glykas nació en algún momento del primer tercio del siglo XII, ^{[ 1 ]} posiblemente alrededor de 1130. [ ^{2 ] Su} probable lugar de nacimiento fue Corfú . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Sirvió como secretario imperial ( grammatikos ) bajo el emperador Manuel I Comneno ( r. 1143–1180 ), antes de verse involucrado en una conspiración contra el emperador y ser cegado . La ceguera fue probablemente parcial o leve, ya que continuó con su actividad literaria. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Se desconoce la naturaleza exacta de esta conspiración, pero Otto Kresten sugirió una conexión con la supuesta conspiración que llevó a la caída del primer ministro de Manuel, Teodoro Estipeiotes, en 1158/9. ^{[ 1 ]} Permaneció encarcelado al menos hasta 1164, y se desconoce su destino posterior . Los estudiosos modernos suelen respaldar su identidad con un tal Miguel Sikidites, acusado de herejía y magia hacia 1200. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Según Niketas Choniates , este Sikidites «estaba inscrito entre los secretarios imperiales» de Manuel I, y era conocido por realizar conjuros mágicos, invocando serpientes y demonios. Predicaba una doctrina según la cual los sacramentos de la Eucaristía eran mortales y corruptibles, al igual que el propio cuerpo de Cristo. Además, Sikidites y sus seguidores consideraban imposible la resurrección corporal y creían que los muertos resucitarían únicamente como espíritus. La doctrina parece haber gozado de cierto apoyo en círculos influyentes, especialmente entre los patriarcas de Constantinopla Jorge II Xiphilinos y Juan X Kamateros , pero también suscitó una ferviente oposición; en un sínodo celebrado en 1200, Sikidites fue censurado y sus enseñanzas declaradas heréticas. ^{[ 3 ]}

Obras

Su primera obra conocida fueron sus Versos desde la prisión , un poema de 581 versos políticos , escrito durante su encarcelamiento. Contiene muchos elementos del griego vernáculo de su época (una forma temprana del griego moderno ), en contraste con el griego ático altamente estilizado y arcaico preferido por los intelectuales bizantinos. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} En 1164/65, compuso un elogio que celebraba la campaña húngara del emperador Manuel. ^{[ 2 ]} También escribió un tratado matemático sobre la distinción entre astronomía y astrología , ^{[ 2 ]} donde criticó severamente a Manuel I por su afición a esta última; en la misma línea, Glykas rechazó enérgicamente el concepto de destino inevitable ( ananke ) como fuerza en la historia. ^{[ 1 ]}

Su obra principal es su crónica (βίβλος χρονική, biblos chronike ) de los acontecimientos desde la creación del mundo hasta la muerte de Alejo I Comneno en 1118. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Sus principales fuentes para la crónica fueron Jorge Monachos , Juan Skylitzes y sus continuadores, Juan Zonaras y Constantino Manasés . ^{[ 2 ]} Más de la mitad de la obra está dedicada a la narración de la creación y la historia judía temprana. ^{[ 2 ]} Como fuente histórica, no contiene información nueva, ^{[ 2 ]} pero Glykas muestra su oposición a la dinastía Comneno y emula a Zonaras en su crítica a Alejo I. ^{[ 1 ]}

Otra obra notable, que llevó a Hans-Georg Beck a describir a Glykas como el " exégeta más original y vívido del siglo XII", fue la colección de 95 respuestas a cuestiones teológicas (Εἰς τὰς ἀπορίας τῆς Θείας Γραφῆς κεφάλαια, Capítulos sobre las cuestiones de la Sagrada Escritura ), escritas en forma epistolar. Entre ellas se encuentra una carta en la que critica a Manuel I por su uso incorrecto de pasajes de los Padres de la Iglesia . ^{[ 2 ]}

Su obra conservada, incluidas sus cartas, es "abiertamente didáctica", promoviendo virtudes cristianas y haciendo un amplio uso de proverbios con este fin. ^{[ 1 ]}

Ediciones

J.-P. Migne, Michael Glyca opera omnia , París, 1866 (en latín)
Michael Glycas, Anales , I. Bekker (ed.), Bonn, 1836 (en latín)
Michael Glykas, Εἰς τὰς ἀπορίας τῆς Θείας Γραφῆς κεφάλαια , S. Eustratiadis (ed.), vol. Yo, Atenas, 1906; vol. II, Alejandría, 1912. (en griego)
Giovanni Mercati (ed.), Opere minori , Biblioteca apostolica vaticana, Vaticano, 1937 (vol. I, p. 426). (en italiano)
Émile Legrand (traductor), Bibliothèque grecque vulgaire , París, 1881 (vol. I, traducción francesa de sus Versos desde la prisión ). (en francés)
Raffaele Cantarella (traductor), Poeti bizantini , Rizzoli, Milán, 2000 (vol. II, p. 228). (en italiano)

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kazhdan, Alexander (1991). «Glykas, Michael». En Kazhdan, Alexander (ed.). The Oxford Dictionary of Byzantium . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. págs. 855–856 . ISBN 0-19-504652-8.
^ Schreiner , Peter ( 1989 ) . "Glykas Sikiditas, Michael". Léxikon des Mittelalters . vol. 4. Múnich y Zúrich: Artemis & Winkler. columna. 1519.ISBN 3-7608-8904-2.
↑ Simpson, Alicia (2013). Niketas Choniates: Un estudio historiográfico . Oxford University Press. pp. 28, 47–49 . ISBN 978-0-19-967071-0.

Enlaces externos

Ópera griega Omnia de Migne Patrologia Graeca con índices analíticos

[ODB-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kazhdan, Alexander (1991). «Glykas, Michael». En Kazhdan, Alexander (ed.). The Oxford Dictionary of Byzantium . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. págs. 855–856 . ISBN 0-19-504652-8.

[LexMA-2] Schreiner , Peter ( 1989 ) . "Glykas Sikiditas, Michael". Léxikon des Mittelalters . vol. 4. Múnich y Zúrich: Artemis & Winkler. columna. 1519.ISBN 3-7608-8904-2.

[Sikidites-3] Simpson, Alicia (2013). Niketas Choniates: Un estudio historiográfico . Oxford University Press. pp. 28, 47–49 . ISBN 978-0-19-967071-0.

[ 1 ]

2 ] Su

[ 3 ]