Michael J. Moynihan

Michael Jenkins Moynihan (nacido en 1969) es un escritor, editor, traductor, periodista, artista y músico estadounidense. Es conocido principalmente por ser coautor de Lords of Chaos , un libro sobre black metal . Moynihan es el fundador del grupo musical Blood Axis , del sello discográfico Storm Records y de la editorial Dominion Press. ^{[ 2 ]}

Moynihan ha entrevistado a numerosas figuras musicales y ha publicado varios libros, traducciones y ensayos. También publicó y editó el libro neonazi de James Mason , Siege , escribiendo la introducción y ayudando a Mason a promocionar su obra. ^{[ 3 ]} A menudo vinculado a la extrema derecha, la postura política de Moynihan ha variado a lo largo de las décadas, pero se mantuvo controvertida durante toda su carrera. ^{[ 4 ]}

Moynihan nació en Boston, Massachusetts , en 1969, hijo único de padres de clase media alta. ^{[ 5 ]} Siendo adolescente, se involucró en el intercambio clandestino de cintas y la cultura de los fanzines. Comenzó a hacer música experimental en 1984 con el proyecto multimedia Coup de Grâce, formando Blood Axis en 1989 y lanzando su primer álbum bajo ese nombre en 1995.

Moynihan colaboró ​​con el músico de noise Boyd Rice desde 1989, y en 1990 ambos se mudaron a un apartamento en Denver. ^{[ 6 ]}

Durante el verano de 1991, agentes del Servicio Secreto de los Estados Unidos visitaron a Moynihan en su apartamento por un presunto complot para asesinar al entonces presidente de los Estados Unidos, George H. W. Bush . Moynihan accedió a someterse a una prueba del polígrafo y no se presentaron cargos. Moynihan declaró que se trataba de un simple caso de intimidación derivado de su correspondencia con Charles Manson , a quien estaba entrevistando para una revista nacional. ^{[ 7 ]}

Fue uno de los cuatro miembros de la Fundación Abraxas , de corte "ocultista-fascista" , a la que se unió en marzo de 1989. ^{[ 8 ]}

En 1995, Moynihan lanzó el primer álbum de larga duración de Blood Axis, The Gospel of Inhumanity , y se mudó de Denver a Portland, Oregón , donde se convirtió en editor de Feral House , una editorial propiedad de Adam Parfrey . Después de estudiar lengua e historia en la Universidad de Colorado y la Universidad Estatal de Portland , Moynihan recibió su licenciatura en lengua alemana en 2000. ^{[ 9 ]} Recibió su doctorado en 2017 de la Universidad de Massachusetts Amherst . ^{[ 10 ]}

La primera publicación de Moynihan fue un fanzine de arte llamado The Final Incision, que publicó bajo el nombre de Coup de Grâce en 1984. Contó con la colaboración de varios artistas vinculados a la escena musical industrial underground , entre ellos "MB" ( Maurizio Bianchi ) y Trevor Brown . Coup de Grâce también publicó diversos carteles y boletines informativos entre 1985 y 1989. Como artista gráfico, Moynihan diseñó carteles para las actuaciones en directo de Coup de Grâce, Sleep Chamber y Hunting Lodge a mediados de los años 80.

Entre 1990 y 1995, Moynihan contribuyó con artículos, fotografías y trabajos editoriales a varias revistas y publicaciones, incluyendo la revista de "cultura extrema" The Fifth Path (de la cual se convirtió en editor asociado), ^{[ 11 ]} una revista de música y cultura underground editada por Robert Ward; Colorado Music Magazine , una revista mensual de música con sede en Denver; y la revista de entrevistas de música y arte de distribución internacional Seconds , editada por Steven Blush y George Petros. Durante este tiempo, Moynihan también publicó trabajos periodísticos en High Society .

Entre los artistas y figuras que Moynihan ha entrevistado se encuentran el fundador de power electronics Whitehouse ; ^{[ 12 ]} Unleashed ; ^{[ 13 ]} Bathory ; ^{[ 14 ]} In the Nursery ; ^{[ 14 ]} el fundador de Church of Satan Anton LaVey ; ^{[ 15 ]} el asesino convicto Charles Manson ; ^{[ 7 ]} Peter Steele de Type O Negative ; ^{[ 16 ]} Burzum ; ^{[ 17 ]} George Eric Hawthorne de RAHOWA ; ^{[ 18 ]} el fundador de Misfits Glenn Danzig ; ^{[ 19 ]} el fundador de Throbbing Gristle y Psychic TV Genesis P-Orridge ; ^{[ 20 ]} y el fundador de Swans Michael Gira . ^{[ 21 ]}

Moynihan fundó una editorial llamada Storm Books. ^{[ 22 ]} Junto con Stephen Flowers , Moynihan fue coautor de The Secret King (2001, ed. revisada 2007). En 2001, Moynihan editó una reimpresión del libro de Julius Evola y el Grupo UR Introducción a la magia , publicado originalmente en 1929, y en 2002, editó la primera traducción al inglés del libro de Evola de 1953 Hombres entre las ruinas (ambos publicados por Inner Traditions ). En 2004, Moynihan editó con Annabel Lee la primera publicación en inglés de un tratado del artista erótico y surrealista Hans Bellmer titulado Pequeña anatomía del inconsciente físico, o La anatomía de la imagen . El libro, que se publicó en una edición limitada de 1100 copias numeradas, está traducido por Jon Graham e incluye un prefacio del artista Joe Coleman . En 2005, Moynihan editó y publicó una colección de ensayos del escritor británico John Michell (seleccionados de las contribuciones de Michell a The Oldie ) titulada Confesiones de un tradicionalista radical . ^{[ 23 ]}

Moynihan fue coeditor de la revista TYR: Myth – Culture – Tradition .

Influenciado por artistas de la primera ola de la música industrial como SPK y Throbbing Gristle , ^{[ 35 ]} Moynihan comenzó su primer proyecto de música electrónica en 1984, al que llamó "Coup de Grâce". Además de lanzamientos de casetes de audio y presentaciones en vivo, Coup de Grâce también produjo folletos de arte, carteles, postales y textos. En 1988, a la edad de 18 años, Moynihan publicó una edición de El Anticristo de Friedrich Nietzsche con ilustraciones de Trevor Brown . ^{[ 36 ]}

Según Moynihan, un casete de su proyecto Coup de Grâce fue recibido por un grupo artístico llamado Club Moral en Bélgica, lo que resultó en una reseña positiva en la revista cultural que producían, llamada Force Mental . Club Moral invitó a Moynihan a actuar en In Vitro, un festival de arte y música en Amberes. Aceptó, lo que dio lugar a una pequeña gira europea por Bélgica, Alemania y los Países Bajos, mientras residía en Amberes , Bélgica. ^{[ 5 ]} En Alemania, entró en contacto con Cthulhu Records , el sello underground alemán que más tarde lanzaría las primeras canciones y el álbum recopilatorio de Blood Axis. Al regresar a Boston, en Estados Unidos, fue invitado a unirse al grupo de música experimental Sleep Chamber . ^{[ 35 ]}

Mientras Moynihan era miembro de Sleep Chamber, un amigo suyo que participaba activamente en la escena de la música electrónica underground, Thomas Thorn , se mudó de Wisconsin a Boston y se unió a la banda. Según Moynihan, se produjo un distanciamiento entre Thorn y John Zewizz , fundador de Sleep Chamber, ^{[ 35 ]} lo que provocó que Moynihan abandonara Sleep Chamber y se mudara a Bélgica, donde vivió en el mismo almacén donde Club Moral tenía su sede y oficinas. ^{[ 35 ]}

Thorn, quien había formado un proyecto de música electrónica llamado Slave State en Wisconsin, visitó a Moynihan en Bélgica en 1988 y ambos colaboraron en un concierto en vivo del proyecto de Thorn. El espectáculo fue producido por Club Moral y tuvo lugar en un sótano debajo de su sede en Amberes. Después de regresar a los Estados Unidos en 1989, Moynihan formó el grupo musical Blood Axis y dejó de producir música bajo el nombre de Coup de Grâce. ^{[ 35 ]}

El músico experimental Boyd Rice invitó a Moynihan a viajar a Japón y colaborar con él en tres presentaciones de NON en 1989. Moynihan tocó en concierto con varios grupos musicales que giraban en torno a Tony Wakeford , Douglas P. y Rose McDowall, quienes también actuaban allí. Su presentación en Japón con NON se lanzó posteriormente como el DVD "Live in Osaka". Ese mismo año, de estas colaboraciones surgió un álbum titulado Music, Martinis, and Misanthropy . Moynihan también tomó la fotografía de la portada y realizó el diseño gráfico del álbum, que se basó libremente en el lanzamiento de música ligera de 1954 de Jackie Gleason , Music, Martinis and Memories .

En 1995, Cthulhu Records lanzó el primer álbum de larga duración de Blood Axis, The Gospel of Inhumanity , que posteriormente tuvo varias reediciones en diferentes sellos. Le siguió un segundo álbum de Blood Axis en 1997 titulado Blót: Sacrifice in Sweden para el sello sueco de música postindustrial Cold Meat Industry . En 2010, Blood Axis lanzó un segundo álbum de estudio titulado Born Again. Blood Axis se destacó por usar un discurso del fascista británico Oswald Mosley y letras del ocultista nazi Karl Maria Wiligut en su música. ^{[ 5 ]}

En 2001, Moynihan lanzó una colaboración musical con el artista francés Les Joyaux de la Princesse titulada Absinthe: La Folie Verte , cuyo tema central era la absenta , una bebida por la que Moynihan ha expresado su afición, ^{[ 24 ]} y colaboró ​​con los nativos de Portland B'eirth de In Gowan Ring , su pareja Annabel Lee y Markus Wolff de Waldteufel para un proyecto llamado Witch-Hunt . Interpretando principalmente música folk tradicional irlandesa acústica , el grupo ofreció varios conciertos locales en Portland y también, en 2001, actuó en Portugal, donde se lanzó el álbum Witch-Hunt: The Rites of Samhain . En 2008, Moynihan apareció en el álbum "Hoodwinked" de The Lindbergh Baby ^{[ 37 ]} y se publicó un libro en italiano titulado Day of Blood centrado en el grupo musical. ^{[ 38 ]}

En la década de 1990, Moynihan fue frecuentemente caracterizado como fascista o neofascista por algunos críticos y seguidores. Moynihan aceptó estas descripciones con reservas, ^{[ 39 ]} pero en la década de 2000 las desestimó como palabras de moda inaplicables utilizadas por "activistas anti-esto y anti-aquello" y denunció a la extrema derecha . ^{[ 24 ] [ 27 ]}

Mattias Gardell escribe en su libro de 2003, Dioses de la Sangre : «Presentado en diferentes contextos, Moynihan proyecta muchas caras distintas y ha sido clasificado como un "extremista de derecha", un " extremista de izquierda ", un nazi, un fascista y un anarquista ». ^{[ 40 ]} Gardell escribió que Moynihan era sacerdote en la Iglesia de Satán, pero «rara vez muestra su carné de miembro» y, en cambio, «hace tiempo que considera que el camino pagano es más gratificante». ^{[ 22 ]}

El periodista de investigación Kevin Coogan ha vinculado a Moynihan de forma más explícita con la extrema derecha, pero afirma que Moynihan no encaja en las "definiciones convencionales de fascismo". Coogan lo ha clasificado como un "extremista de derecha". ^{[ 26 ]} Coogan afirma que Lords of Chaos "no es, sin embargo, un panfleto 'fascista' en sentido estricto" y que "Moynihan no encaja fácilmente en las definiciones más convencionales de fascismo". ^{[ 26 ]}

El álbum The Gospel of Inhumanity (1995) recibió críticas favorables de publicaciones de extrema derecha y neonazis : la revista estadounidense de ideología nazi Resistance (n.º 6, pág. 38) lo elogió como una "sinfonía fascista". El álbum también dio a conocer a Moynihan en la escena neonazi alemana , donde apareció una reseña favorable en Einheit und Kampf. Das revolutionäre Magazin für Nationalisten (n.º 18, pág.  29, Aufruhr-Verlag, Bremen ). Como consecuencia, Moynihan fue identificado por activistas antifascistas a finales de la década de 1990. Las actuaciones de Blood Axis atrajeron a manifestantes; en una ocasión, en 1998, "unos 75" manifestantes de San Francisco, movilizados por un folleto que denunciaba a Moynihan como "un fascista y un incitador al odio", lograron impedir su actuación. ^{[ 41 ]} Moynihan desestimó a los activistas que lo tildaban de nazi o fascista como alarmismo histérico y mal informado. ^{[ 42 ]}

En 1999, Moynihan fue uno de los varios músicos mencionados por la revista Intelligence Report del Southern Poverty Law Center como ejemplos de cómo la música black metal se utilizaba para reclutar supremacistas blancos. La revista también publicó un extracto de una entrevista con No Longer a Fanzine , donde Moynihan negó el Holocausto pero dijo que "lo preferiría si fuera cierto". ^{[ 43 ]} El artículo del SPLC fue criticado por la revista Decibel en 2006, que lo describió como engañoso y con una investigación deficiente. ^{[ 44 ]} En el artículo de Decibel , Moynihan respondió al informe del SPLC, diciendo que estaba "repleto de desinformación y errores flagrantes" y que se centraba "en unas pocas declaraciones provocadoras seleccionadas de manera selectiva de entrevistas realizadas hace casi 15 años". ^{[ 44 ]} Gardell escribió en 2003 que "Si bien ciertamente no le importa la inmensa mayoría de la humanidad, mi impresión es que a Moynihan le importa aún menos construir cámaras de gas" y "Lo que presumiblemente sí le importa es la publicidad, un ansia que ha resultado en bastantes rarezas que lo perseguirán durante algún tiempo". ^{[ 45 ]}

El científico social alemán Christian Dornbusch comenta que la obra de Moynihan «evoca una mentalidad que pretende diseñar un futuro basado en pensadores völkisch y fascistas, respectivamente, nacionalsocialistas. Es el mismo objetivo del que el líder fascista británico Sir Oswald Mosley despotrica durante minutos en la muestra del inicio del álbum en directo Blot – Sacrifice in Sweden : “…luchamos por nada menos que la revolución del espíritu de nuestro pueblo…”». ^{[ 46 ]}

Moynihan ha negado repetidamente tener vínculos políticos. ^{[ 24 ] [ 47 ]} En respuesta a las diversas acusaciones políticas formuladas en su contra, Moynihan llama a la extrema derecha "un grupo de perdedores aislados" que están "todos engañados". ^{[ 24 ]} En respuesta a las acusaciones sobre la influencia de sus puntos de vista políticos en la escritura de Lords of Chaos , Moynihan hizo declaraciones denunciando a la extrema derecha y al supremacismo blanco. ^{[ 24 ]} El Southern Poverty Law Center incluyó posteriormente a Moynihan como un líder intelectual de la extrema derecha por declaraciones como "La cifra de seis millones [de judíos asesinados en el Holocausto] es simplemente arbitraria e inexacta [...] Si tuviera la oportunidad de iniciar el próximo Holocausto, sin duda tendría requisitos de entrada más indulgentes que los nazis". ^{[ 24 ]}

El investigador antifascista Spencer Sunshine ofreció esta valoración de la evolución política de Moynihan en 2024:

La política de Moynihan —o al menos su representación de ella— se desarrolló por fases. En la primera, aproximadamente entre 1989 y 1993, manifestó explícitamente su interés y deseo de promover el nacionalsocialismo masónico, al tiempo que abrazaba el darwinismo social. En 1994, en la segunda fase, su autoidentificación se acercó más a la de «fascista». En la tercera, tras la publicación de Lords of Chaos en 1998, se volvió bastante reservado y presentó su postura como ni de izquierda ni de derecha, aunque especificó que no era ni nacionalsocialista ni darwinista social. A esto le siguió rápidamente una cuarta fase. Si bien seguía promoviendo a nazis y colaboradores como Wiligut y Evola, Moynihan comenzó a expresar su lealtad a lo que podría denominarse un etnoseparatismo (aunque no utilizó el término) basado en identidades subraciales, al estilo de Benoist, y empezó a emplear la descripción de «tradicionalista radical». ^{[ 48 ]}

Moynihan tiene un hijo con su pareja Annabel. ^{[ 2 ]}

Coescrito por Moynihan

• Cultura del Apocalipsis II, editado por Adam Parfrey , con varias contribuciones de Moynihan, Feral House , 2000, ISBN 0-922915-57-1
• Señores del Caos : El sangriento ascenso del underground del metal satánico, coescrito con Didrik Søderlind, Feral House , ISBN 0-922915-48-2Edición revisada y ampliada, 2003, ISBN 0-922915-94-6
• Libro de mentiras: La guía de desinformación sobre magia y ocultismo , editado por Richard Metzger , con contribuciones de Moynihan, Disinformation Books, 2003, ISBN 0-9713942-7-X
• El rey secreto: Mito y realidad del ocultismo nazi , en coautoría con Stephen E. Flowers, Feral House , 2007, ISBN 978-1932595253
• La orden de mirar: El método de un maestro fotógrafo para controlar la mirada humana , con una contribución de Moynihan, Feral House , 2014, ISBN 978-1627310017

Editado por Moynihan

• The Final Incision , folleto artístico con colaboradores internacionales. Coup De Grâce, 1984.
• El Anticristo , de Friedrich Nietzsche . Ilustrado por Trevor Brown . Amberes: CDG, 1988.
• Asedio: Obras completas de James Mason , de James Mason , editado e introducido por Moynihan, Storm Books, 1992.
• El rey secreto: Karl Maria Wiligut, el señor de las runas de Himmler , editado y profaciado por Moynihan, Dominion Press, 2001, ISBN 0-9712044-0-3Edición revisada y ampliada, El rey secreto: mito y realidad del ocultismo nazi, Feral House, 2007, ISBN 978-1932595253.
• Introducción a la magia: rituales y técnicas prácticas para el mago, por Julius Evola y el Grupo UR , editado por Moynihan, Inner Traditions, 2001, ISBN 0-89281-624-4.
• Hombres entre las ruinas: Reflexiones de posguerra de un tradicionalista radical, de Julius Evola, editado por Moynihan, Inner Traditions International , 2002, ISBN 0-89281-905-7.
• Una pequeña anatomía del inconsciente físico, o La anatomía de la imagen, de Hans Bellmer. Traducido del francés y con introducción de Jon Graham. Prólogo de Joe Coleman . Editado, diseñado y maquetado por Moynihan y Annabel Lee. Edición limitada de 1100 ejemplares numerados. Dominion, 2004, ISBN. 0-9712044-2-X.
• Confesiones de un tradicionalista radical , una colección de ensayos de John Michell seleccionados e introducidos por Joscelyn Godwin , editados por Michael Moynihan y Annabel Lee, diseño y maquetación a cargo de Michael Moynihan, Dominion, 2005, ISBN 0-9712044-4-6.
• American Grotesque: The Life and Art of William Mortensen , coeditado por Moynihan y Larry Lytle, Feral House , 2014, ISBN 978-1-9362399-7-9.
• La orden de mirar: El método de un maestro fotógrafo para controlar la mirada humana , de William Mortensen y George Dunham, con ensayos de Larry Lytle y Michael Moynihan. Feral House, 2014, ISBN 978-1-6273100-1-7.
• Tyr: Mito—Cultura—Tradición Vol. 1, Ultra (2002), ISBN 0-9720292-0-6.
• Tyr: Mito—Cultura—Tradición Vol. 2, Ultra (2004), ISBN 0-9720292-1-4.
• Tyr: Mito—Cultura—Tradición Vol. 3, Ultra (2007); reimpresión: Arcana Europa 2019, ISBN 0-9997245-5-X.
• Tyr: Mito—Cultura—Tradición Vol. 4, Ultra (2014), ISBN 0-9720292-4-9.
• Tyr: Mito—Cultura—Tradición Vol. 5, Arcana Europa (2018).

Traducido por Moynihan

Ritos bárbaros: El mundo espiritual de los vikingos y las tribus germánicas, de Hans-Peter Hasenfratz, Ph.D. Traducido y editado, con prólogo de Moynihan. Inner Traditions, 2011, ISBN 1-59477-421-8.