Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Michel Paul Guy de Chabanon

Michel-Paul Guy de Chabanon ( Saint-Domingue , 1730 – París, 10 de junio de 1792) fue un violinista, compositor, teórico musical y conocedor de la literatura francesa . Fue eleg...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Michel-Paul Guy de Chabanon ( Saint-Domingue , 1730 – París, 10 de junio de 1792) fue un violinista, compositor, teórico musical y conocedor de la literatura francesa . Fue elegido miembro de la Académie des inscriptions et belles-lettres (1760) y de la Académie française (1779). [ 1 ]

Biografía

Como escritor de ficción

Michel Paul Guy de Chabanon escribió poesía, elegías (en particular la de Rameau ), obras de teatro (incluida la tragedia de Éponine ) y traducciones (que el Dictionnaire Bouillet del siglo XIX consideró que tenían "poca fidelidad [al texto original], pero no carecían de elegancia y fluidez").

Como músico y teórico musical

Michel Paul Guy de Chabanon también fue un músico exitoso, tocando el violín en el Concert des Amateurs bajo la dirección de Joseph Bologne, chevalier de Saint-Georges . [ 2 ]

Fue autor de una ópera, Sémélé, tragédie lyrique , y de varias obras sobre teoría musical, de las cuales las más valoradas son sus comentarios sobre la música en la obra de Aristóteles . [ 3 ] Su doble identidad como escritor y músico le brindó una perspectiva única sobre los vínculos entre la música y el lenguaje, y en el desarrollo de una filosofía de la música de la cual su obra fue expresión. También contribuyó a definir la ópera como género musical. [ 4 ]

Obras

Traducciones

Obras sobre estética musical

  • 1779  : Observations sur la musique, et principalement sur la métaphysique de l'art (París, 1779; traducido por Weber en alemán como Ueber die Musik und deren Wirkungen, aus dem franz. übersetzt mit Anmerkungen , Leipzig, 1781)
  • 1785  : Sur l'introduction des Accords dans la musique des anciens, Mémoire
  • 1785  : De la musique considérée en elle-même et dans ses rapports avec la parole, les langues, la poésie, et le théâtre (París, )1785).

Libretti

Referencias

  1. ↑ Academia francesa
  2. ↑ " Tal era Chabanon, que perteneció a la Académie française y a la Académie des inscriptions, que tocaba muy bien el violín y que era segundo violín en el concert des amateurs, del cual Saint-George era el director – François-Joseph Fétis , Revue musicale [archivo  : siglo XIX , publicado por FJ Fétis, París, 1829.
  3. ^ "En el volumen 46 de sus "Mémoires de l'académie des inscriptions et belles-lettres de Paris", Chabanon hizo una traducción francesa de los problemas de Aristóteles relacionados con la música, con un comentario en el que aclara el sentido, generalmente muy oscuro. Las tres memorias de Chabanon se extienden desde la página 285 a la 335." – François-Joseph Fétis, Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique  : XIXe siècle , Publicado por Leroux, París, 1835. Aviso Bnf n° FRBNF30432155
  4. ↑ Deux visionnaires au siècle des Lumières : Michel-Paul-Guy de Chabanon (1730-1792) y Christoph Willibald Gluck (1714-1787)

Lecturas adicionales

  • Dominio público Bouillet, Marie-Nicolas; Chassang, Alexis, eds. (1878). "Michel Paul Guy de Chabanon". Diccionario Bouillet (en francés).
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Michel Paul Guy de Chabanon en Wikimedia Commons